schneidet
Übersicht
| Wortart | Konjugierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | schnei-det |
Übersetzungen
-
Griechisch (1)
-
Italienisch (3)
-
Litauisch (7)
-
Polnisch (2)
-
Portugiesisch (3)
-
Slowakisch (3)
-
Slowenisch (2)
-
Spanisch (4)
-
Tschechisch (1)
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| schneidet |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
διέκοψε
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( Ο Πρόεδρος διέκοψε την ομιλήτρια )
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| schneidet |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Presidentetoglie
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( La Presidentetoglie la parola all ' oratore )
|
| schneidet |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
ritira
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( Il Presidente ritira la parola all & #x 02BC ; oratore )
|
| schneidet |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Interruzione
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( Interruzione da parte del Presidente ) .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
|---|---|---|
| schneidet |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
nutraukkalbėtoją
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( Pirmininkas nutraukkalbėtoją ) .
|
| schneidet |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Pirmininknutraukkalbėtoją
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( Pirmininknutraukkalbėtoją . )
|
| schneidet |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Pirmininknutraukpažeidėją
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( Pirmininknutraukpažeidėją )
|
| schneidet |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
nutraukkalbančiąją
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( Pirmininkas nutraukkalbančiąją )
|
| schneidet |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Pirmininknutraukkalbantįjį
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( Pirmininknutraukkalbantįjį )
|
| schneidet |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Pirmininknutraukia
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( Pirmininknutraukia kalbėtoją )
|
| schneidet |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
nutraukParlamento
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( Pirmininkas nutraukParlamento narės kalbą )
|
| Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
|---|---|---|
| schneidet |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
wyłączył mikrofon
|
| schneidet |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
wyłaczył
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( Przewodniczący wyłaczył mikrofon )
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| schneidet |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
retira
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( O presidente retira a palavra à oradora )
|
| schneidet |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
interrompe
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( O Presidente interrompe o orador )
|
| schneidet |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
tira
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( A Presidente tira a palavra ao orador )
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| schneidet |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
vypol mikrofón
|
| schneidet |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Predsedajúci
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
Predsedajúci prerušil rečníka .
|
| schneidet |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
rečníčku
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( predsedajúca prerušila rečníčku )
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| schneidet |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
govorca
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( Predsednik je izključil govorca )
|
| schneidet |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Predsednica
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( Predsednica je prekinil govornika )
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| schneidet |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
retira
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( La Presidenta retira la palabra a la oradora )
|
| schneidet |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
interviniente
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( El Presidente interrumpe al interviniente )
|
| schneidet |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
interrumpe
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( La Presidenta interrumpe a la oradora . )
|
| schneidet |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
oradora
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( El presidente interrumpe a la oradora )
|
| Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
|---|---|---|
| schneidet |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Předsedaí
( Der Präsident schneidet der Rednerin das Wort ab )
( Předsedaí řečníka přerušil )
|
Häufigkeit
Das Wort schneidet hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 24912. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.25 mal vor.
| ⋮ | |
| 24907. | Autorinnen |
| 24908. | Schützenverein |
| 24909. | Monti |
| 24910. | verletzungsbedingt |
| 24911. | Hochplateau |
| 24912. | schneidet |
| 24913. | Herbie |
| 24914. | inoffiziell |
| 24915. | Führen |
| 24916. | Korinth |
| 24917. | beweist |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- schiebt
- schneiden
- streicht
- verschwindet
- abschneidet
- rollt
- kippt
- füllt
- streift
- spannt
- balanciert
- wandert
- herunter
- schwingt
- betritt
- schieben
- steigt
- fängt
- ausfüllt
- öffnet
- passiert
- aufsteigt
- schraubt
- tastet
- sackt
- schlägt
- abreißt
- absetzt
- vollführt
- löst
- driftet
- Verlässt
- sticht
- lockert
- einfällt
- Radius
- vibriert
- weiterbewegt
- Fußstellung
- berühren
- erkennt
- Nähert
- spannen
- Kugel
- Schere
- vertauschen
- bekommt
- Strahl
- Lichtpunkt
- vertauscht
- abgelenkt
- Bewegt
- verbiegt
- zerschneiden
- projizierte
- aussieht
- auflöst
- saugt
- stiehlt
- Seil
- zubewegen
- aneinander
- angezogenen
- mitnimmt
- leere
- drängt
- eindringt
- spürt
- versinkt
- Blickt
- küsst
- Bruchstelle
- verdrehen
- merkt
- schrumpft
- bewegt
- geschwenkt
- Trifft
- wartet
- tauscht
- verbiegen
- durchdringt
- anschwillt
- Kapitellseite
- Schlingen
- Grundlinie
- Bündel
- stecken
- Möchte
- Wirkungslinie
- umgedreht
- Bildmitte
- geschlungenen
- Kontur
- Bricht
- abfängt
- zubewegt
- Lässt
- ineinander
- Nullpunkt
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- schneidet die
- und schneidet
- schneidet sich
- schneidet der
- schneidet sie
- schneidet das
- schneidet er
- schneidet den
- schneidet man
- CORPUSxMATH schneidet
- schneidet . Die
- schneidet sich die
- und schneidet sich
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʃnaɪ̯dət
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- scheidet
- entscheidet
- vermeidet
- verkleidet
- unterscheidet
- gefährdet
- gekleidet
- meidet
- kleidet
- erleidet
- begründet
- endet
- verpfändet
- ausgebildet
- überarbeitet
- schreitet
- bearbeitet
- geschändet
- verkündet
- schmiedet
- gespendet
- deutet
- gebildet
- ausgeweitet
- gewendet
- findet
- gemeldet
- zusammenarbeitet
- ausgewertet
- begleitet
- gleitet
- abgeleitet
- erfindet
- überredet
- entzündet
- angezündet
- ermordet
- angemeldet
- vollendet
- unbeschadet
- entfremdet
- bereitet
- aufgearbeitet
- unvollendet
- werdet
- überschreitet
- ausgebreitet
- bedeutet
- gelandet
- gesendet
- bildet
- arbeitet
- bindet
- abgewendet
- sendet
- zusammengearbeitet
- verbreitet
- verschwindet
- windet
- geschadet
- abgebildet
- schadet
- empfindet
- gezündet
- lautet
- streitet
- bewertet
- bestreitet
- beendet
- befindet
- geredet
- gearbeitet
- gewertet
- zündet
- mündet
- geleitet
- leitet
- schwindet
- gegründet
- geendet
- verbindet
- verabredet
- zweckentfremdet
- landet
- gerundet
- spendet
- erarbeitet
- abbildet
- gestrandet
- wendet
- verschuldet
- befreundet
- weitergeleitet
- bewaldet
- verarbeitet
- geschmiedet
- übergeordnet
- zerrüttet
- eingeschaltet
- beobachtet
Unterwörter
Worttrennung
schnei-det
In diesem Wort enthaltene Wörter
schneid
et
Abgeleitete Wörter
- durchschneidet
- überschneidet
- abschneidet
- zerschneidet
- einschneidet
- beschneidet
- anschneidet
- aufschneidet
- herausschneidet
- verschneidet
- mitschneidet
- zuschneidet
- ausschneidet
- hineinschneidet
- auseinanderschneidet
- unterschneidet
- Zerschneidet
- entzweischneidet
- zurückschneidet
- rausschneidet
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Fluss |
|
|
| Fluss |
|
|
| Fluss |
|
|
| Fluss |
|
|
| Fluss |
|
|
| Mathematik |
|
|
| Mathematik |
|
|
| Mathematik |
|
|
| Mathematik |
|
|
| Geometrie |
|
|
| Graphentheorie |
|
|
| Biologie |
|
|
| Art |
|
|
| Kartenspiel |
|
|
| Spiel |
|
|
| Texas |
|
|
| New Jersey |
|
|
| Illinois |
|