Häufigste Wörter

verwendete

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ver-wen-de-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
verwendete
 
(in ca. 39% aller Fälle)
lesser-used
de Die Formulierung in der gemeinsamen Entschließung , der von jedem Unterzeichner der gemeinsamen Entschließung zugestimmt worden war , lautet regionale und weniger verwendete Sprachen .
en The wording in the joint resolution , which was agreed by everybody who was party to the joint resolution , is regional and lesser-used languages .
weniger verwendete Sprachen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
lesser-used languages
Deutsch Häufigkeit Estnisch
nicht verwendete
 
(in ca. 62% aller Fälle)
kasutamata rahalised vahendid
Dieses Wort verwendete sie
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Need on tema sõnad
Dieses Wort verwendete sie .
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Need on tema sõnad .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Dieses Wort verwendete sie
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Sitä sanaa hän käytti
Sind das gut verwendete Steuermittel
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Käytetäänkö näitä verovaroja asianmukaisesti
Dieses Wort verwendete sie .
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Sitä sanaa hän käytti .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
weniger verwendete Sprachen
 
(in ca. 90% aller Fälle)
λιγότερο χρησιμοποιούμενες γλώσσες
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Dieses Wort verwendete sie
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Tādu vārdu viņa izmantoja
Dieses Wort verwendete sie .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Tādu vārdu viņa izmantoja .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Dieses Wort verwendete sie
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Būtent tokį žodį ji pavartojo
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Dieses Wort verwendete sie
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Takiego określenia użyła
Dieses Wort verwendete sie .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Takiego określenia użyła .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
verwendete
 
(in ca. 38% aller Fälle)
difundidas
de Regionale und weniger verwendete Sprachen der Europäischen Union .
es Lenguas regionales y menos difundidas en la Unión Europea .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Dieses Wort verwendete sie
 
(in ca. 83% aller Fälle)
To jsou její slova
Dieses Wort verwendete sie .
 
(in ca. 91% aller Fälle)
To jsou její slova .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
verwendete
 
(in ca. 69% aller Fälle)
használta
de Dieses Wort verwendete sie .
hu Ezt a szót használta .
Dieses Wort verwendete sie
 
(in ca. 84% aller Fälle)
Ezt a szót használta
Dieses Wort verwendete sie .
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Ezt a szót használta .

Häufigkeit

Das Wort verwendete hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2625. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 29.45 mal vor.

2620. Management
2621. scheiterte
2622. Academy
2623. 1500
2624. deutschsprachigen
2625. verwendete
2626. 800
2627. Breslau
2628. lautet
2629. schied
2630. Rostock

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • verwendete man
  • verwendete er
  • und verwendete
  • verwendete die
  • häufig verwendete
  • verwendete . Die
  • verwendete man die
  • verwendete , um
  • verwendete er die
  • verwendete er den
  • verwendete man den
  • verwendete man das
  • Dabei verwendete er
  • und verwendete die
  • verwendete man für
  • verwendete .

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fɛɐ̯ˈvɛndətə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ver-wen-de-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • verwendetem
  • wiederverwendete
  • meistverwendete
  • weiterverwendete
  • zweitverwendete
  • vielverwendete
  • Wiederverwendete
  • mitverwendete
  • nichtverwendete
  • Meistverwendete

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • die Unterstützung für Upper Memory Blocks hinzukam , verwendete man dann für diese den Namen „ Hoher
  • Parade und Defilee daher zuletzt . Das standardmäßig verwendete Marschiertempo in den USA ist der Quick March
  • von 24 Bit erhöht . Neben dem Bumpmapping verwendete Outcast als einer der ersten Titel Depth of
  • lief von 1996 bis 1998 , wobei die verwendete Maschine anschließend im „ Intelligent Flight Control System
Mathematik
  • Zuordnung zu einer bestimmten Musikstilrichtung zu schützen , verwendete Bohlen , meist als Produzent , immer wieder
  • dem 16 . Jahrhundert bekannte , richtige Dosis verwendete , war ihm der Mord kaum zu beweisen
  • . Ehrlich stellte aber fest , dass das verwendete Gift nicht , wie ursprünglich angenommen , unbegrenzt
  • den unteren Hinterkopf richten . Genau diese Verfahrensweise verwendete sie bei ihrem Suizid . Eine Woche vor
Mathematik
  • Alterspyramide zeigt sich , dass CORPUSxMATH Die hierbei verwendete Mathematik ist komplexer und somit außerhalb des Rahmens
  • , die iterativ gewonnene Lösungen ermöglichen . Häufig verwendete Kriterien für optimale Lösungen sind Distanzen zwischen Punkten
  • ist die allgemeinste und unter Drogennutzern am häufigsten verwendete ; zur genaueren Abschätzung der zu erwartenden Wirkung
  • bzw . Verbindungen experimentell schwer zugänglich . Früher verwendete Referenzwerte waren CORPUSxMATH und CORPUSxMATH . Statt des
Sprache
  • und CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE mélaina ‚ die Schwarze ‘ ) verwendete . Hellenismus Latinisierung Eindeutschung Germanisierung Amerikanisierung [ [
  • “ für Sklave erscheint.Der in mittelalterlichen arabischen Quellen verwendete Begriff Saqaliba bezieht sich ebenfalls auf Slawen und
  • ( Wolfram verwendete diesen Terminus technicus , Wenskus verwendete noch Stammesbildungen ) der Goten , Franken und
  • bedeutet „ Brüder in Christus “ . Andere verwendete Bezeichnungen sind Urchristen ( Selbstbezeichnung im deutschen Sprachraum
Band
  • nach der Unterbrechung an die Universität zurückkehrte , verwendete Rebecca Horn daraufhin nur noch leichtere und überwiegend
  • 1987 zugunsten der Musik auf . Unter anderem verwendete er von dort weg seine Zeit für die
  • Bach zurück , in dem er erstmals Pochoir-Buchstaben verwendete . Gleichzeitig fügte er in das Motiv eine
  • Er trat regelmäßig in Katos Club auf und verwendete zur Begleitung eine Wurlitzer-Rhythmusmaschine . Unzufrieden mit diesem
Automarke
  • in einer elektrisch verstärkten Schlaggitarre ( Archtop ) verwendete Single-Coil war der ab 1936 im Modell ES-150
  • wurde . Der ursprüngliche , in den Formel-Rennwagen verwendete Entwurf des V6-Dino Motors aus der Hand von
  • war auch das Getriebe . Die bis 1984 verwendete Einheit ging auf die späten 1970er-Jahre zurück und
  • der erste , der einen Benzinmotor zum Antrieb verwendete . Am 12 . Juni 1897 demonstrierte er
Chemie
  • die bestimmende Gruppe , so werden auch arzneilich verwendete Tiere , Mineralien , sowie tierische - und
  • bestimmten Lebensmitteln häufig als Konservierungsmittel eingesetzt . Weitere verwendete Synonyme sind Metagin , Nipagin , Nipasol ,
  • und Wirkstoffe zu extrahieren . Häufig in Jauchen verwendete Pflanzen sind Brennnesseln ( vor allem düngend durch
  • , Pflanzen oder tierische Zellen verwendet . Häufig verwendete Organismen sind oft bereits genau erforscht , wie
Heraldik
  • Metzel das ( mit Unterbrechung ) bis heute verwendete Wappen . Zudem bekamen die Mitterteicher das Recht
  • Städten noch keine Wappen geführt wurde und Cölln verwendete selbst in der Zeit der Union mit Berlin
  • begangen . Schon bald muss das heute noch verwendete Wappen eingeführt worden sein . Zum 25-jährigen Bestehen
  • vorgeschlagen . Diese nahm es zwar an , verwendete es aber nicht im Gemeindesiegel . 1955 wurde
Informatik
  • Lieferanten , Logo , Parkplätze , Bürolayout , verwendete Technologie , das Leitbild , aber auch die
  • Pflichtenheft und Lastenheft zusammenfasst . In der Raumfahrt verwendete Lastenhefte orientieren sich häufig am NASA-Standard , um
  • welche die Modelle zur Schulung und taktischen Planung verwendete . Durch die Einstufung seiner Firma als kriegswichtigen
  • FEIN - die Friedberger Eigentümer-Identifikations-Nummer ist eine bundesweit verwendete Methode zur Kennzeichnung von Gegenständen , die Ziel
Software
  • verwandten Systemen , bei denen das zum Booten verwendete DOS als Vorlage für den virtuellen 8086-Modus benutzt
  • in Osteuropa nach der russischen Spezifikation GOST 10227-62 verwendete TS-1 . Die Spezifikation AN-F-32 , die in
  • Systems zu spezifizieren . Die in der UML verwendete Diagrammform ist eine Variante des Zustandsübergangsdiagramms . Neben
  • nötigen Laufzeitinformationen den jeweiligen Klassen hinzufügt . Qt verwendete bis zur neuesten Version eine eigene Zeichenengine sowie
Physik
  • . Das in der Fotografie für die Bildgebung verwendete sichtbare Licht besteht aus elektromagnetischen Wellen unterschiedlicher Wellenlänge
  • Linsen , Reflexion , Brechung , Parallaxen und verwendete erstmals photometrische Methoden zur Entfernungsmessung . Er schlug
  • Wellenlänge ; analog besteht das für die Computertomographie verwendete Röntgenspektrum einer Röntgenröhre ebenfalls aus elektromagnetischen Strahlen unterschiedlicher
  • Kathodenstrahlröhren , die auch Röntgen für seine Experimente verwendete , entsteht Röntgenstrahlung , die in Experimenten von
Schriftsteller
  • . ( zur Erläuterung : Die im Urteil verwendete Abkürzung „ G. “ steht für den Malers
  • Englische und Chinesische übersetzt . Für die Vorspanne verwendete man folgende Titel : KERO ! to MARCH
  • seinem chauceresken Gedicht " The Kingis Quaire " verwendete . Viele englische Dichter haben sich in der
  • zum Drama " Elverhøj " ( 1828 ) verwendete . Der Text bezieht sich auf die im
Film
  • da Wildman Whitehouse im Betrieb zu hohe Spannungen verwendete . Es wird vermutet , dass das Kabel
  • Phase , als er synthetische Klangelemente hinzufügte , verwendete er Line-6-Vorverstärker . Gary Moore war Linkshänder ,
  • Experimente wurden eingestellt , als jemand das Verfahren verwendete , um John Hinckley , Jr. dazu zu
  • Teile hielt , die Singer in seinen Maschinen verwendete , verklagte ihn wegen Patentverletzung . Zwischen Howe
Maler
  • Dreiviertelhose oder die Kniebundhose . Die immer noch verwendete Kniebundhose , eine universelle Mischung aus Hose und
  • grüne und oft als Imitation für den Chrysopras verwendete Prasopal ( Chrysopal ) und der gelblichbraune ,
  • den gemeinsamen Klang auszuprobieren . Eine immer wieder verwendete Bekleidung für US-amerikanische Barbershop-Ensembles sind gestreifte Westen oder
  • den Vordergrund und kühle für die bläuliche Ferne verwendete , und die auch die Impressionisten zu überwinden
Eisenbahn
  • war vor allem in Preußen üblich , ansonsten verwendete man eine einheitliche Wagenfarbe . Nur in Sachsen
  • Beide Vorschläge setzten sich nicht durch ; man verwendete für die Vorserien - und Serienfahrzeuge die üblichen
  • behielten . Weil sich die für die Originalkessel verwendete Stahlsorte St47K als nicht alterungsbeständig erwiesen hatte (
  • Klasse 201 zeigte sich bald , dass der verwendete Stahl ungeeignet war , und die Serie wurde
Theologe
  • des 19 . Jahrhunderts bekannt . Nicolin Sererhard verwendete in seiner 1742 gedruckten Beschreibung Graubündens daneben auch
  • Varianten aber bekannten Handschrift vor . Andere Informationen verwendete und bewahrte somit al-Udhrī ( gest . 1085
  • . Die Schrift , die er ab 1470 verwendete , ist aus einer Reihe von Autographen und
  • Beda hatte auch stilistische Gründe . Zum einen verwendete er sie als Variante zu regnum , um
Album
  • Holiday und Whistling Boogie '' . Radio Luxemburg verwendete in den 1970er Jahren einen Ausschnitt des Titels
  • heißt Coney Island Baby . Den gleichen Titel verwendete Tom Waits 2002 für ein Lied in seinem
  • Funk oder fernöstlicher Musik . Im Jahre 2010 verwendete die Firma Nike das Lied Hocus Pocus aus
  • mit diesem Bass Freaky Styley aufgenommen hatte , verwendete er ihn in den Musikvideos zu Jungle Man
Berlin
  • Spannweite ohne Stützpfeiler zu erbauen . Die Brückenbautechnik verwendete er auch bei seinen Kirchenbauten , indem er
  • blieb man nicht bei romanischen Grundrissen , sondern verwendete die fortschrittlicheren Prinzipien der Gotik , erkennbar an
  • gefüllt . Bei der Gestaltung der westlichen Seitenportale verwendete Christian Friedrich von Leins ( wie auch an
  • Gestaltung der Anlage , gefundene Architekturteile und das verwendete Fußmaß legen nahe , dass der Umbau von
Komponist
  • an den Münchner Kammerspielen aufgeführt . Diese Fassung verwendete der Komponist Winfried Zillig als Libretto für seine
  • Schneidergesellen und andere Nebenpersonen Der Komponist Detlev Glanert verwendete das Stück als Grundlage für seine gleichnamige Komische
  • ( verschollen ) Der russische Komponist Pjotr Tschaikowski verwendete Hoffmanns Märchen Nußknacker und Mausekönig als literarische Vorlage
  • musikalischem Clown . Der Komponist Bernd Alois Zimmermann verwendete das Gedicht in seinem Requiem für einen jungen
Musik
  • das Malireich eine große Rolle spielt . Häufig verwendete Instrumente sind Kora - eine Stegharfe der Mandinka
  • der karibischen Musikstile wider . Teilweise hat der verwendete Text eine politisch-sozialkritsche Funktion , z. B. in
  • die sonst eigentlich der traditionellen Popmusik angehörten , verwendete nun analoge Synthesizer-Klänge , die zum Zeitgefühl der
  • . Die heute seltener oder eher als Bass-Cajón verwendete kreolische Cajón wird mit ihrer breiteren Seite auf
Manga
  • stammt von Motoyoshi Iwasaki . Für den Vorspann verwendete man das Lied Tottoko no Uta von Hamuchanzu
  • Hope stammt von Tomoyuki Asakawa . Als Abspannlied verwendete man Chance , für die letzte Folge den
  • Hawaii #Kamehameha - Dynastie Schildkrötenwelle , eine häufig verwendete Kampftechnik in der japanischen Manga-Serie Dragonball , siehe
  • Duran Duran in Japan . Für den Abspann verwendete man die Lieder Hinageshi no Oka von Shione
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK