benutzt

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (7)
• Englisch (8)
• Estnisch (1)
• Finnisch (8)
• Französisch (1)
• Griechisch (2)
• Italienisch (3)
• Lettisch (1)
• Niederländisch (3)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (4)
• Rumänisch (4)
• Schwedisch (7)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (5)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
benutzt	(in ca. 22% aller Fälle)	използва Ich denke , sie benutzt die Umwelt als Schutzschild und stützt sich auf die Massenängste , die heutzutage so sehr in Mode sind . Считам , че се използва околната среда за параван и се основава на масовите страхове , които са толкова модерни в наши дни .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
benutzt	(in ca. 20% aller Fälle)	bruges Die Programme STOP und DAPHNE dürfen allerdings nicht dazu benutzt werden , nur repräsentative Veranstaltungen durchzuführen . Stop - og Daphne-programmerne må dog ikke kun bruges til at gennemføre repræsentative arrangementer .
benutzt	(in ca. 9% aller Fälle)	brugt Etwas überrascht hat es mich , dass die Darlegung unserer künftigen Strategie , die ich vor einigen Wochen in einer Rede in Helsinki vorgestellt habe , von einigen benutzt worden ist , indem sie behauptet haben , die Kommission wolle die Frage der computerimplementierten Erfindungen wieder auf die Tagesordnung setzen . Jeg blev let overrasket over , at min redegørelse for vores fremtidige strategi , som jeg afgav i forbindelse med min tale i Helsinki for nogle uger siden , er blevet brugt af nogle til at påstå , at Kommissionen på ny ønsker at sætte spørgsmålet om computerimplementerede opfindelser på dagsordenen .
benutzt	(in ca. 8% aller Fälle)	bruger Eine Gefahr , die aufgezeigt werden muss - der Kollege Goebbels hat auf die völlig veränderte Situation infolge der Ereignisse vom 11 . September hingewiesen - , besteht darin , dass Europa die gegenwärtige Wirtschaftskrise wie auch die Krise in den Vereinigten Staaten als Vorwand benutzt , um auf expansive Politiken und Maßnahmen des deficit spending zurückzukommen , wie sie Europa und seine Bürgerinnen und Bürger in den vergangenen Jahrzehnten erlebt haben . Der er en risiko , som jeg gerne vil gøre opmærksom på - hr . Goebbels henviste til , at der blev vendt op og ned på situationen med begivenhederne den 11 . september - og det er risikoen for , at Europa bruger den aktuelle økonomiske krise og krisen i USA som et alibi for at vende tilbage til de ekspansive politikker med deficit spending , som Europa og de europæiske borgere oplevede i de tidligere årtier .
benutzt	(in ca. 5% aller Fälle)	benyttes Wenn wir wollen , daß die Daten in alle Haushalte gelangen , dann müssen es Wege sein , die nicht mautpflichtig sind , freie Wege , die von allen benutzt werden können . Hvis vi ønsker , at informationerne skal nå ud til alle , skal det være ad veje der ikke skal betales for , gratis veje , der kan benyttes af alle .
benutzt	(in ca. 4% aller Fälle)	anvendt Außerdem würde ein solches Recht die reale Gefahr laufen , dazu benutzt zu werden , nationale Schutzbestimmungen zu umgehen , insbesondere in Bezug auf Verbraucherrechte . Derudover ville der være en reel risiko for , at den ville blive anvendt til at omgå nationale beskyttelsesbestemmelser , navnlig i forbindelse med forbrugerrettigheder .
benutzt	(in ca. 4% aller Fälle)	anvendes Das Ziel ist , dass diese Technik , die benutzt wird , überall einsetzbar wird , und zwar bald . Målet er , at den teknik , der bliver benyttet , skal kunne anvendes overalt , og det skal ske hurtigt .
Äthiopien benutzt den Hafen .	(in ca. 96% aller Fälle)	Etiopien benytter dets havn .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
benutzt	(in ca. 36% aller Fälle)	used Es ist notwendig , dass die Wahlen ordentlich vorbereitet werden , damit die Wählerlisten klar sind , damit Legitimation für die Wahlen entsteht , und es ist notwendig , dass die neue Verfassung benutzt wird , um zu dieser gleichmäßigen Verteilung zu gelangen . The elections need to be properly prepared , so that it is clear who is entitled to vote and so that the elections may gain legitimacy , and the new constitution needs to be used in order for this balance of power to be achieved .
benutzt	(in ca. 9% aller Fälle)	used as
benutzt	(in ca. 7% aller Fälle)	being used
benutzt	(in ca. 3% aller Fälle)	used as a
benutzt	(in ca. 3% aller Fälle)	be used
benutzt werden	(in ca. 35% aller Fälle)	be used
Äthiopien benutzt den Hafen	(in ca. 100% aller Fälle)	Ethiopia uses its port
Äthiopien benutzt den Hafen .	(in ca. 92% aller Fälle)	Ethiopia uses its port .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
benutzt	(in ca. 50% aller Fälle)	kasutatakse ( Griechenland ) Herr Präsident , das Eurodac-System wird benutzt zur Sammlung von Fingerabdrücken der Asylbewerber . ( EL ) Härra juhataja , EURODACi süsteemi kasutatakse varjupaigataotlejate sõrmejälgede kogumiseks .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
benutzt	(in ca. 18% aller Fälle)	käytetään Das Parlament muß sein äußerstes tun , um zu vermeiden , daß errichtete Gebäude , z. B. Verwaltungsgebäude in Brüssel , nicht oder falsch benutzt werden , was mit unnötigen Kosten für die Bürger verbunden wäre . Parlamentin tulee tehdä kaikkensa välttääkseen sitä , että pystytettyjä rakennuksia , esim . Brysselin hallinnollisia rakennuksia , ei lainkaan käytetä tai käytetään epätarkoituksenmukaisesti , mikä merkitsee tarpeettomia kuluja kansalaisille .
benutzt	(in ca. 16% aller Fälle)	käyttää Was tun also ? Ich habe mir Frau Roth-Behrendt angesehen , die sicherlich Kosmetika benutzt , die nicht an Tieren getestet wurden . En tiennyt mitä tehdä , joten katsoin jäsen Roth-Behrendtiin , joka käyttää varmasti kosmetiikkaa , jota ei ole testattu eläimillä .
benutzt	(in ca. 7% aller Fälle)	tekosyynä Herr Präsident ! Der Bericht über " Jugend in Bewegung " beinhaltet einige gute Gedanken , wie die Forderung , dass die Krise nicht als Vorwand benutzt werden darf , um die Ausgaben für Bildung zu kürzen . ( EN ) Arvoisa puhemies , Nuoret liikkeellä - mietinnössä on joitakin hyviä ajatuksia , kuten vaatimus siitä , että kriisiä ei saa käyttää tekosyynä koulutusmenojen leikkaamiseen .
benutzt	(in ca. 5% aller Fälle)	käyttänyt Außerdem wurde der Bericht von den Oppositionsparteien benutzt , um die Labour-Regierung zu attackieren , während bei den Versicherungsnehmern gleichzeitig falsche Erwartungen geweckt wurden . Lisäksi oppositio on käyttänyt mietintöä hyväkseen hyökätäkseen Labour-hallitusta vastaan , samalla kun vakuutuksenottajia on johdettu harhaan nostamalla heidän odotuksiaan väärin perustein .
benutzt	(in ca. 4% aller Fälle)	käytti Ich möchte etwas zu dem Ausdruck anmerken , den er benutzt hat , als er sagte , wir müssten nationalistische Reflexe überwinden ; natürlich benutzte er das Wort „ nationalistisch “ , um die nationalen Reflexe schaurig klingen zu lassen . Hän totesi , että meidän on päästävä entisistä kansallismielisistä reaktioista . Hän käytti tietysti sanaa " kansallismielinen " , sillä " kansalliset reaktiot " kuulostaisi pelottavalta .
Äthiopien benutzt den Hafen	(in ca. 100% aller Fälle)	Etiopia käyttää sen satamaa
Sie werden sehr häufig benutzt	(in ca. 100% aller Fälle)	Niitä käytetään erittäin usein
Äthiopien benutzt den Hafen .	(in ca. 100% aller Fälle)	Etiopia käyttää sen satamaa .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
benutzt	(in ca. 25% aller Fälle)	utilisé Ich möchte nicht , dass diese Debatte fortgesetzt und dann von einigen Mitgliedstaaten als Vorwand benutzt wird , um keine eigenen Vorräte anzulegen . Je ne veux pas que ce débat se poursuive puis soit utilisé comme excuse par certains États membres pour ne pas développer de stocks nationaux .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
benutzt	(in ca. 27% aller Fälle)	χρησιμοποιούνται Wenn die Berichterstatter wünschen , dass " das politische , wirtschaftliche und soziale Vorankommen , die Sicherheit und das Wohl der Bürger " durch " die Schaffung eines ausgewogenen Wirtschafts - und Währungssystems durch die Konsolidierung der Politik für den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt , die Stärkung der Beschäftigungspolitik " gewährleistet werden soll , dann wiederholen sie nur die leeren Worthülsen , die von all denen benutzt werden , die nicht wissen , was Angst vor Arbeitslosigkeit und Zukunftsunsicherheit bedeutet . Όταν οι εισηγητές εκφράζουν την ευχή να ληφθεί υπόψη " η πολιτική , οικονομική και κοινωνική πρόοδος , η ασφάλεια και η ευημερία των πολιτών " από την " εγκαθίδρυση ενός οικονομικού και νομισματικού συστήματος ισορροπημένου μέσω της εδραίωσης μιας πολιτικής , οικονομικής και κοινωνικής συνοχής , ( ... ) μέσω της ενίσχυσης της πολιτικής απασχόλησης " , δεν κάνουν τίποτα άλλο από το να επαναλαμβάνουν κούφια λόγια που χρησιμοποιούνται από όσους δεν γνωρίζουν τι σημαίνει φόβος της ανεργίας και αβεβαιότητα για το αύριο .
benutzt	(in ca. 22% aller Fälle)	χρησιμοποιείται Doch werden mit dieser Finanzhilfe öffentliche Gelder der EU-Steuerzahler dazu benutzt , um die Schulden zu bezahlen , die sich IWF und Weltbank in der Ukraine organisiert haben . Ωστόσο , με αυτήν τη χρηματοδοτική συνδρομή χρησιμοποιείται το δημόσιο χρήμα των φορολογουμένων της ΕΕ για να πληρωθούν τα χρέη που δημιούργησαν προς όφελός τους στην Ουκρανία το ΔΝΤ και η Διεθνής Τράπεζα .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
benutzt	(in ca. 11% aller Fälle)	utilizzato Wir haben in diesem Sektor Auseinandersetzungen , wie etwa zu Irish Ferries und anderen , erlebt , wo das Umflaggen als Mittel benutzt wurde , um Arbeitnehmer zu entlassen und ihnen dann niedrige Löhne für unsichere Arbeitszeiten und Arbeitsbedingungen zu zahlen und das Arbeitsrecht im Land des Schiffseigners zu umgehen . Abbiamo assistito a controversie come quella che ha riguardato la Irish Ferries e altre ancora nel settore , in cui il cambio di bandiera è stato utilizzato quale sistema per licenziare lavoratori o per pagare retribuzioni basse per ore e condizioni di lavoro incerte , nonché per eludere la regolamentazione sul lavoro nel paese di appartenenza .
benutzt	(in ca. 7% aller Fälle)	utilizzate Der Sicherheitsbeauftragte der Baustelle ist verpflichtet , das Risiko zu bewerten und sich zu vergewissern , dass die Schutzausrüstungen , die von allen benutzt werden , die Zugang zur Baustelle haben , unabhängig von ihrer Funktion , Verbindung oder Arbeitszeit , kontrolliert worden sind . All ' incaricato della sicurezza spetta l' obbligo di valutare il rischio e di certificare l' effettuazione del controllo delle attrezzature di prevenzione utilizzate da tutti coloro che hanno accesso al cantiere , indipendentemente dalla loro funzione , dal tipo di vincolo o dal tempo di lavoro .
benutzt	(in ca. 7% aller Fälle)	usato – Herr Präsident ! Ich möchte bekannt geben , dass ich gegen den Vorschlag gestimmt , leider aber keine elektronische Karte benutzt habe . – Signor Presidente , vorrei far sapere che ho votato contro la proposta , ma purtroppo non ho usato la tessera elettronica per effettuare il voto .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
benutzt	(in ca. 18% aller Fälle)	izmanto Referenden werden benutzt , um die amtierende Regierung anzugreifen . Referendumus izmanto , lai apšaudītu pastāvošo valdību .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
benutzt	(in ca. 48% aller Fälle)	gebruikt Es ist klar , daß einige weniger benutzt werden als andere , wegen der Anzahl der Einwohner , die die jeweilige Sprache sprechen , aber die Bedeutung jeder einzelnen Sprache ist etwas , das durch die Kommission bewiesen wird . Ich darf sagen , daß dies Aspekte sind , die von der Kommission besonders berücksichtigt werden , und zwar nicht nur in bezug auf die offiziellen Sprachen , sondern auch auf die Sprachen , die vielleicht nicht die offiziellen eines Staates , aber die einer bestimmten Gemeinschaft oder Region sind . Natuurlijk is de intensiteit waarmee de diverse talen worden gebruikt afhankelijk van het aantal mensen dat die taal spreekt , maar het belang dat de Commissie aan elke taal afzonderlijk hecht moge duidelijk zijn . En dat geldt niet alleen voor de officiële talen , maar ook voor al die andere talen die dan misschien geen officiële landstaal mogen zijn , maar die dat wel zijn voor een bepaalde gemeenschap , of een bepaalde regio : met al die talen wordt door de Commissie terdege rekening gehouden .
benutzt	(in ca. 11% aller Fälle)	gebruikt om
benutzt werden	(in ca. 36% aller Fälle)	gebruikt

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
benutzt	(in ca. 12% aller Fälle)	wykorzystywane Diese Aufmerksamkeit ist erforderlich , Herr Präsident , wann immer ein Notfall wie der Dioxinskandal eintritt , den wir derzeit erleben und bei dem wir entdeckt haben , dass Dioxin in Tierfutter benutzt wird , aber auch und in erster Linie müssen wir einen gemeinsamen Produktionsprozess gewährleisten , der den Produktionssektor insgesamt respektiert , der die Qualität der Arbeit der Landwirte , die Umwelt und die Vermarktung und somit auch die Verbraucher respektiert . Taka uwaga jest niezbędna , Panie Przewodniczący , ilekroć dochodzi do sytuacji kryzysowej , takiej jak związana ze skandalem dioksynowym , z którym mamy do czynienia w tym momencie wskutek odkrycia , że dioksyny są wykorzystywane w paszach , ale również - i przede wszystkim - w celu zapewnienia , abyśmy posiadali wspólny proces produkcyjny cechujący się poszanowaniem całego sektora produkcji , poszanowaniem jakości pracy rolników , środowiska oraz procesu wprowadzania do obrotu , a więc i poszanowaniem konsumentów .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
benutzt	(in ca. 18% aller Fälle)	utilizado Frau Präsidentin , der Euro-Plus-Pakt mag hilfreich sein , aber er darf nicht als eine Entschuldigung für Schwächen in dem Legislativpaket benutzt werden . ( EN ) Senhora Presidente , o Pacto para o Euro Mais pode ser útil , mas não deve ser utilizado como pretexto para a fragilidade do pacote legislativo .
benutzt	(in ca. 13% aller Fälle)	utilizada Heute wird sie jedoch als ein politisches Instrument benutzt , um auf Israel und die Siedlungsgebiete einzudreschen . No entanto , neste momento , a questão tem sido utilizada como um instrumento político para atingir Israel e os colonatos .
benutzt	(in ca. 7% aller Fälle)	utilizados In neuerer Zeit , während die Flotten immer größer werden und der Umfang der Bestände stark abnimmt , werden Gefälligkeitsflaggen zunehmend als ein Mittel benutzt , um Maßnahmen von Ländern oder regionalen Fischereiorganisationen zu umgehen , mit denen diese die Fischerei bewirtschaften und Bestände erhalten . Nos últimos tempos , face ao aumento das frotas e à redução drástica dos recursos haliêuticos , os pavilhões de conveniência são cada vez mais utilizados como forma de contornar as medidas de gestão das pescas e de conservação dos recursos marinhos adoptadas pelos países ou pelas organizações regionais de pesca .
benutzt	(in ca. 5% aller Fälle)	utilizadas Sie werden sehr häufig benutzt . São utilizadas com muita frequência .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
benutzt	(in ca. 24% aller Fälle)	folosit Dieses neue Werkzeug sollte sachgemäß benutzt werden , indem es voll ausgeschöpft wird . Acest instrument nou trebuie să fie folosit în mod corect prin exploatarea sa totală .
benutzt	(in ca. 14% aller Fälle)	folosite Es ist vor allem nicht akzeptabel , dass der freie Personenverkehr und der diskriminierungsfreie Zugang zu Sozialleistungen in dem jeweiligen Aufenthaltsland als Vorwand benutzt werden , die gegenseitige Anerkennung von Personenstandsurkunden zu verlangen , da die wahre Absicht hinter diesen Vorschlägen nicht darin besteht , das Leben für europäische Familien , die in ein anderes EU-Land gezogen sind , einfacher zu machen . Este inacceptabil , mai presus de orice , ca libera circulație a persoanelor și accesul nediscriminatoriu la beneficiile de securitate socială ale țărilor de reședință să fie folosite ca un pretext pentru solicitarea recunoașterii reciproce a documentelor de stare civilă , deoarece scopul real din spatele acestei propuneri nu este să simplifice viața familiilor europene care s-au mutat în altă țară a UE .
benutzt	(in ca. 12% aller Fälle)	foloseşte Soweit die Kommission weiß , benutzt kein einziger Mitgliedstaat benutzt die Umsetzung der Dienstleistungsrichtlinie zur Einschränkung von Arbeitnehmerrechten . După cunoştinţa Comisiei , niciun stat membru nu foloseşte punerea în aplicare a Directivei privind serviciile pentru a reduce drepturile lucrătorilor .
benutzt	(in ca. 10% aller Fälle)	folosită Darüber hinaus wird diese Art von " Initiative " dazu benutzt werden , Unterschriften , Absichtserklärungen und Anträge gegen die organisierte Volks - und Arbeiterklassenbewegung , Massendemonstrationen und Auseinandersetzungen und verschiedene Formen des Protests einzusetzen . Mai mult decât atât , acest tip de " inițiativă ” va fi folosită pentru ca semnăturile , memorandumurile și cererile să fie orientate împotriva maselor populare organizate și a mișcărilor clasei muncitoare , demonstrațiilor în masă și a diferitelor forme de luptă .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
benutzt	(in ca. 32% aller Fälle)	används Ich verstehe deshalb die Vorbehalte , die sowohl religiöse Organisationen als auch nicht religiös gebundene Menschen haben , und ich stimme ihnen darin zu , dass hochtrabende juristische Fachausdrücke nicht dazu benutzt werden dürfen , humanitäre oder menschenrechtsbezogene Erwägungen zu unterlaufen . Jag förstår därför de reservationer som uttryckts av religiösa organisationer och lekmän , och jag håller med dem om att vi inte kan tillåta att det högtravande språket i lagstiftningen används för att kringgå humanitära eller människorättsliga överväganden .
benutzt	(in ca. 9% aller Fälle)	användas Ziel dieser Bestimmung ist es , daß beispielsweise während des Übergangszeitraums der Begriff " Feta " als solcher benutzt werden kann , während nach den bestehenden Vorschriften nur vorübergehend Ausdrücke wie " nach Feta-Art " , " Feta-ähnlich " , " nach Feta-Methode hergestellt " usw . verwendet werden . Avsikten med denna bestämmelse är exempelvis att under en övergångsperiod kan uttrycket " feta " exakt användas som det är medan det , enligt existerande normer , endast kan användas som en övergångsform , uttryck som feta-stil , feta-typ , fetametod etc. .
benutzt	(in ca. 8% aller Fälle)	utnyttjas Daher können wir es nicht akzeptieren , dass der Libanon von denen benutzt wird , die den Friedensprozess im Nahen Osten aus den Gleisen bringen wollen . Det är därför vi inte kan acceptera att Libanon utnyttjas av dem som vill få fredsprocessen i Mellanöstern att spåra ur .
benutzt werden	(in ca. 29% aller Fälle)	användas
Äthiopien benutzt den Hafen	(in ca. 100% aller Fälle)	Etiopien utnyttjar landets hamn
Sie werden sehr häufig benutzt	(in ca. 100% aller Fälle)	De används mycket ofta
Äthiopien benutzt den Hafen .	(in ca. 88% aller Fälle)	Etiopien utnyttjar landets hamn .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
benutzt	(in ca. 31% aller Fälle)	používa Eine Vielzahl von Sprachen wird in Europa benutzt , und die Europäische Union macht daher als Projekt einer Gemeinschaft von Nationalstaaten Sinn . V Európe sa používa množstvo jazykov a Európska únia má preto zmysel ako projekt Spoločenstva národných štátov .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
benutzt	(in ca. 17% aller Fälle)	uporablja Wir dürfen nicht zu der Situation kommen , dass hier globale Ordnung benutzt wird , um Arbeitnehmer aus verschiedenen Mitgliedstaaten unter dem Gesichtspunkt der internationalen Wettbewerbfähigkeit aufeinander zu hetzen . Ne smemo dovoliti nastanka položaja , v katerem se svetovna ureditev uporablja za tekmovanje med zaposlenimi iz različnih držav članic na podlagi mednarodne konkurenčnosti .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
benutzt	(in ca. 11% aller Fälle)	utiliza Sie benutzt den Sport auch für gesundheitsfördernde Maßnahmen , und ich denke , wir sollten dieser Tatsache Rechnung tragen , indem wir endlich das tun , was derzeit nicht der Fall ist , nämlich dem Sport im Vertrag , über den jetzt gerade wieder verhandelt wird , endlich eine legale Basis geben . También utiliza el deporte para medidas de fomento de la salud . Creo que deberíamos tener en cuenta este hecho haciendo lo que por fin lo que no se ha hecho , es decir , proporcionar al deporte una base legal en el Tratado , sobre el que se está negociando de nuevo ahora .
benutzt	(in ca. 11% aller Fälle)	utilizado Da Sie diese Minute benutzt haben , um eine Frage zur Geschäftsordnung zu stellen , wird sie offensichtlich nicht für eine Zusatzfrage gebraucht , weil wir die Sitzung um 19.00 Uhr unterbrechen . Como usted ha utilizado este minuto para cuestiones de orden , obviamente , no será utilizado para una pregunta complementaria porque cuando lleguen las 7 de la tarde interrumpiremos la sesión .
benutzt	(in ca. 7% aller Fälle)	utilizados Allerdings ist sie zum gegenwärtigen Zeitpunkt gegen eine Annahme , da wir - die Europäische Union , das Europäische Parlament - dann von einem Regierungschef benutzt würden , der sämtliche Friedensabkommen und den Prozeß des friedlichen Miteinanders in der Region mit Füßen tritt . Sin embargo , no está de acuerdo en que , en este momento , se apruebe porque seríamos utilizados - la Unión Europea , el Parlamento Europeo , serían utilizados - por un Presidente de Gobierno que ha demostrado un desprecio total a los acuerdos de paz y al proceso de convivencia pacífica en la región .
benutzt den Hafen .	(in ca. 100% aller Fälle)	utiliza su puerto .
Äthiopien benutzt den Hafen .	(in ca. 84% aller Fälle)	Etiopía utiliza su puerto .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen