Häufigste Wörter

empfindet

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung emp-fin-det

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Spanisch
empfindet
 
(in ca. 32% aller Fälle)
percibe
de Die zweite Botschaft dieser Entschließung besteht darin , daß wir aus der heutigen mehr oder weniger verwirrenden Gesetzgebung , die der Bürger als eine Belastung empfindet , eine wirkliche Rechtsordnung , ein klares und kohärentes Regelwerk von Vorschriften und Verordnungen ohne Überschneidungen und ohne Widersprüche machen .
es El segundo mensaje de esta resolución es que necesitamos hacer de la legislación más o menos desordenada que tenemos ahora , que el ciudadano percibe como una carga , un auténtico ordenamiento jurídico , un entorno reglamentario o regulatorio coherente y claro , sin solapamientos , sin contradicciones .

Häufigkeit

Das Wort empfindet hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28288. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.93 mal vor.

⋮
28283. Besserung
28284. Steins
28285. harmonische
28286. aufbaut
28287. Picardie
28288. empfindet
28289. Trauma
28290. Diehl
28291. Geiste
28292. konkurrieren
28293. q
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • empfindet er
  • empfindet und
  • und empfindet
  • empfindet die
  • empfindet sie
  • sie empfindet
  • empfindet der
  • empfindet man
  • empfindet . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɛmˈpfɪndət

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

emp-fin-det

In diesem Wort enthaltene Wörter

emp findet

Abgeleitete Wörter

  • nachempfindet

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • den ergeben Wartenden das erste Kommando . Schneider empfindet die kleine Erzählung als „ gleichnishaft-kafkaesk “ .
  • : der kleinwüchsige Franz . „ Jede Gesellschaft empfindet das Andere und Fremde “ , so Moritz
  • die große Erleichterung , die der alternde Maestro empfindet , als er dieses Werk beendet hat .
  • Johann Sebastian Bach . Im Gegensatz zur Literatur empfindet Perowne eine Affinität zur Musik : Wenn er
Film
  • Film nicht aufhalten . Der TimeOut Filmguide wiederum empfindet den Film als lächerliche Fortsetzung . Schlecht genug
  • bleiben auch negative Eindrücke nicht aus . So empfindet die Fernsehzeitschrift TV-Spielfilm in ihrer Ausgabe 17/1997 die
  • Frau eingebracht . Das Lexikon des internationalen Films empfindet den Humor des Films als „ mitunter leicht
  • der Revolution , sei legendär dargestellt . Neugebauer empfindet den Stil als lebendig.In der Erzählung gehe es
Film
  • bei dem nicht mal ein einfacher Edelmann Neid empfindet “ . Nachdem der König Ländereien der Gondi
  • welche er ( Peri ) eine tiefe Bewunderung empfindet , bald im Haus des Adligen aufgenommen ,
  • Schwester mehr als nur königliches Wohlwollen für Brandon empfindet . Heinrich treibt nun die Eheverhandlungen mit Frankreich
  • beruhende , geringe Affinität zum Beruf des Schwiegersohnes empfindet und zum anderen Opa und Enkelin nach jahrelanger
Film
  • Natur , andererseits aber auch animalisch . Stella empfindet dies sowohl als erfrischend wie auch als gewaltsam
  • Gefühlen versperrt wird . Das abgelehnte Innere Kind empfindet sich dann als unzulänglich , schlecht , nicht
  • wie es vor der Todesahnung war , dennoch empfindet die Umwelt ihr Verhalten als hochmütig . Seit
  • möchte ihn auch nicht düpieren , aber andererseits empfindet sie ein immer größer werdendes Verlangen nach dem
Film
  • widersetzt sich der Folter und schweigt . Angst empfindet er nun nicht mehr und zeigt seinem Verhörer
  • wütende Hass , den Batís für die Froschkerle empfindet , hindert ihn nicht daran , sich eines
  • Mitschuld an dem Mordanschlag zu tragen . Dabei empfindet er neben Wut und Unruhe auch Freude .
  • dass ein Opfer mehr Sympathie für seine Peiniger empfindet als für die rettenden Einsatzkräfte . Täter werden
Film
  • , die er in einer Marienvision erfährt , empfindet er als Bestätigung seines Entschlusses , sein Leben
  • zurück , da er diesen Kampf als unfair empfindet . Als sich das Leben von Suguru und
  • zu sein . Seine Verbannung auf die Falkland-Inseln empfindet er daher weniger als Strafe , sondern eher
  • auch der Anführer der anderen Chevaliers , allerdings empfindet er wenig Bedauern , wenn einer von ihnen
Film
  • Vukavich ist eine Wissenschaftlerin aus Russland . Sie empfindet mitunter starke Liebe für Frank Parker . Sie
  • die mehr als nur Sympathie für ihren Literaturprofessor empfindet . Als Grady im Garten der Gaskells Marihuana
  • begabten Jules , die sofort eine tiefe Abneigung empfindet . Tony interessiert sich ausschließlich für Michelle .
  • Tagen verstorben . Obwohl McGuire Mitleid für Paddy empfindet und es deshalb nicht über sich bringt ,
Film
  • Auch nachdem sie ihre Erinnerungen verloren hat , empfindet sie Zuneigung zu Shaolan . Sie kann Geister
  • seine beiden Kinder ( Zwillinge ) . Er empfindet dadurch vermeintliche " Schuld " , doch diese
  • Männern . Sie wurde als Jugendliche missbraucht und empfindet keine Liebe . Nur mit ihrem einzigen Freund
  • gibt , verehrt wird und er plötzlich Eifersucht empfindet . Zum 40 . Hochzeitstag organisiert er daher
Film
  • Eigentlich ist der Protagonist auf O-90 abonniert und empfindet für sie , wenn auch nicht Liebe ,
  • , hier Katungo genannt , lebt . Kai empfindet sein Leben dort als langweilig und möchte mehr
  • sie leide an Eifersucht , obwohl Andrea ebenso empfindet . Nachdem sie sich wieder vertragen haben ,
  • , zu der er so etwas wie Liebe empfindet . Auch Susanne verliebt sich in Christian ,
Film
  • klar wird , dass er etwas für Juli empfindet und hofft , sie in Istanbul zu finden
  • „ durchgeknallt “ findet und nichts für sie empfindet , weshalb sie in derselben Nacht nach New
  • Fréderic , der für sie aber letztlich nichts empfindet , jedoch kurze Zeit erwägt , sie aus
  • Weil sie eigentlich überhaupt keine Liebe für ihn empfindet , gibt sie sich mit einem regen Briefaustausch
Psychologie
  • ab . Wenn dieser die Trichophilie als belastend empfindet oder durch sein Verhalten gesellschaftliche oder juristische Konsequenzen
  • anderem ein Selbstwert-Defizit . Im Fall von Eifersucht empfindet der Betroffene mangelnde Wertschätzung durch eine konkrete Person
  • auch selbst reproduzieren können . Das jeweilige Individuum empfindet , bedingt durch seine Sozialisation , diese Rollen
  • die Lust , die man bei sexueller Betätigung empfindet , als zumindest unvermeidlich hin . Sexuelle Betätigung
Psychologie
  • Literatur und der Literaturgeschichte einnimmt . Sie selbst empfindet es als normal , wenn sich einige Sätze
  • betrachtet neben der hoch angesehenen Sprache , so empfindet der Musiker häufig umgekehrt die Musik als ein
  • die Mehrheit der Deutschschweizer selber Standarddeutsch als Fremdsprache empfindet . Deshalb erscheint es ihm sinnvoller , die
  • werden Begriffsmerkmale , die die Alltagssprache als selbstverständlich empfindet , wiederum nicht übernommen . So ist der
Roman
  • nun als Zwang oder doch eher als Lust empfindet - sie durchschaut die Mechanismen , die dahinter
  • falls man für mehr als einen Menschen Gefühle empfindet . Eifersucht und Verlustängste treten auch bei Menschen
  • fühlt es sich in gewisser Weise verwundbar und empfindet Angst . Um die dabei entstehenden Emotionen nun
  • etwas wie Mitleid und Solidarität mit der Gruppe empfindet , deckt diese schließlich und macht falsche Angaben
Roman
  • zu dem attraktiven jungen Mann eine sofortige Zuneigung empfindet . Schließlich verbringen die beiden eine Liebesnacht ,
  • Prostituierten , die ihrerseits große Zuneigung zu Philolaches empfindet , wie man in der dritten Szene erfährt
  • Hausmädchen Christine Unterschlupf . Vom ersten Moment an empfindet er Zuneigung für die Frau aus einfachen Verhältnissen
  • sich hinter dem Recht zu verstecken . Emilie empfindet Hass für ihre Mutter , weil Berthe sie
Philosophie
  • der Betrachter meiner Bilder die Schönheit unserer Heimat empfindet . Er soll sich immer wieder bewusst werden
  • , hat alle Genüsse des Großstadtlebens ausgekostet und empfindet nur noch ein Gefühl innerer Leere . Eine
  • dadurch , dass er an der Tugend Freude empfindet ( EN II 2 , 1104b3ff . )
  • Beschauer die bisherigen Kulturzwecke völlig vergißt und nichts empfindet als eine Art diabolischen Genusses . " Zu
Boxer
  • Braunschweig-Lüneburg baut Ratzeburg zur Festung aus . Dänemark empfindet dies als Provokation und beginnt mit der Belagerung
  • Zuge der Teilung Koreas zugrunde geht . Er empfindet es als große Schande , seiner Schwester im
  • geboren und Frankreich ist außenpolitisch erstarkt . Dennoch empfindet Ludwig XVI . den Vertrag mit Amerika als
  • Güter besetzt hat und sich als rechtmäßiger Eigentümer empfindet . In dem halb verfallenen Schloss der Barinkays
Deutschland
  • oder Vertrag ) ein Recht hat . Man empfindet es aber als ungerecht , wenn der Betreffende
  • ob der Betreffende diesen Staat als seine Heimat empfindet oder nicht . Nur in diesen Staat kann
  • , als man selbst für angemessen erachtet , empfindet man Scham und in besonderen Fällen auch Schuld
  • hat , der heute herrschender Staatsgedanke ist , empfindet er es als Härte , wenn er noch
Album
  • des Gitarristen Carlos Santana , der die Musik empfindet , „ als ob ein Jahr in New
  • beschreibt die Verehrung , die Mercury für Caballé empfindet . Er war der einzige Song , der
  • erinnert , sowie Doubletime Freestyle . Die Rap.de-Redaktion empfindet im Gegensatz zu Laut.de Big Boss als einen
  • Charme . Der „ Time Out Filmguide “ empfindet den Film als „ geist - und temporeich
Mathematik
  • abzubauen . Ein mittleres Reiz - oder Aktivationsniveau empfindet man hingegen als angenehm . D. E. Berlyne
  • Verwendung im Freien . Durch das warme Wasser empfindet man das Bad in freier Natur als besonders
  • Ist diese Anzahl bei einer Testperson gering , empfindet sie die Wirkung der Substanz als besonders angenehm
  • in größerer Höhe über dem Untergrund befindet , empfindet man die eigene Körperhaltung als instabil . Der
Medizin
  • die Bänder der Brust übermäßig aus . Er empfindet bald nachher einen Schmerz , der ihn erst
  • , bei denen der Erlebende sich als wach empfindet . Sie treten bei langdauernder Bewusstlosigkeit auf .
  • dass das Lied-Ich masochistische Züge aufweist . Es empfindet etwa bei dem Biss der Dame keinen Schmerz
  • zwischen den Schulterblättern . Knapp jeder fünfte Patient empfindet den Schmerz als wandernd , was mit dem
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK