Häufigste Wörter

überträgt

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung über-trägt

Häufigkeit

Das Wort überträgt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17961. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.36 mal vor.

17956. Freier
17957. vorliegenden
17958. Reiz
17959. Shell
17960. aufgestellte
17961. überträgt
17962. Peggy
17963. gewonnene
17964. Brandon
17965. Nazionale
17966. Holt

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und überträgt
  • überträgt die
  • überträgt sich
  • überträgt das
  • überträgt der
  • überträgt . Die
  • überträgt und
  • und überträgt die
  • überträgt sich auf
  • überträgt . Der
  • überträgt . Das
  • überträgt .

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌyːbɐˈtʀɛːkt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

über-trägt

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • mitüberträgt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Physik
  • Geschwindigkeit mit der eine Welle Energie oder Informationen überträgt ist die Signalgeschwindigkeit . Diese ist für ein
  • Fahrweg integriert ist und die erforderliche Energie kontinuierlich überträgt . Somit ist es möglich die Energie über
  • den Anker des Gleichstrommotors angeschlossen ; dieser Gleichspannungs-Zwischenkreis überträgt die Leistung , der darin fließende große Strom
  • in einer gleich langen Leitung verlustfreier als Wechselstrom überträgt . Dafür sind bei den Kraftwerken für die
Physik
  • aufgesetzt und mit einem Hammerschlag auf dessen Ende überträgt sich die Feingehaltzahl in das Material . Die
  • über eine Walze mit Farbe geführt . Dabei überträgt sich die Farbe nur auf die Blattkanten und
  • Einfärbung führt . Erst der Anschlag einer Type überträgt mit den erhabenen Bereichen durch Druck den im
  • einem Stahljoch in einem Stahlstuhl hängt , dann überträgt sich sowohl der Schall der Glocke , als
Physik
  • Lehen in „ Nydecem “ ( Netzen ) überträgt . Die Kopie enthält keine Jahreszahlen , aus
  • ( vier ) . In der gesprochenen Sprache überträgt man oft die Instrumentalbildung des Dual auf den
  • später Informationen durch die Wand gemorst . Geschwinder überträgt die Mitteilungen . Auf diese Weise werden auch
  • Gebäuden und die Instandsetzumgsmaßnahmen und Sanierung bestehender Gebäude überträgt . Andere sinnverwandt benutzte Bezeichnungen für das oben
Physik
  • dabei die von diesen generierte Energie zum Satelliten überträgt . Bei einem geostationären Satelliten liegt die Achse
  • ) erfolgen ( IR-Spektroskopie ) . Dieser Sensor überträgt seine Messwerte mit einem passiven Transponder an ein
  • prinzipiell unveränderte Fernseh-Bildröhre . Der Italiener Guglielmo Marconi überträgt drahtlos telegrafische Nachrichten durch elektromagnetische Wellen über eine
  • Rotosonic-Bassrotoren haben einen zusätzlichen Basslautsprecher , der Frequenzen überträgt , die für den 6x9 " - Lautsprecher
Physik
  • Schallenergie vom Trommelfell auf die Flüssigkeit des Innenohrs überträgt . Studien der Knochen von Glanosuchus zeigen ,
  • von einer dünnen Membran überzogen sind . Diese überträgt Deformationen , die durch Druck auf die relativ
  • ) berührt das ovale Fenster der Hörschnecke und überträgt die Schwingungen auf die Flüssigkeit im Inneren der
  • Schnittkante eingetaucht . Das Schlierenmuster aus dem Becken überträgt sich auf die Schnittkante und ergibt so die
Fernsehserie
  • Salzburg/O Ö hat Verträge mit diversen Discotheken und überträgt deren Musik im Nachtprogramm live in seinem Programm
  • Radiosender hat Verträge mit diversen österreichischen Großraumdiskotheken und überträgt deren Tanzmusik regelmäßig live im Nachtprogramm von 22
  • dann an den davorliegenden Abenden ausgestrahlt . SBS überträgt verschiedene Sportereignisse ( insbesondere in Europa populäre Sportarten
  • in den jüngeren Altersgruppen . Das öffentlich-rechtliche Fernsehen überträgt seit 2007 Stierkämpfe nicht mehr im Vorabendprogramm .
Automarke
  • der Pedale auf die Hinterachse mit 8 Gängen überträgt . Die Reifenschläuche sind nicht mit Luft ,
  • ab , welcher das Drehmoment mittels zwei Drehzapfen überträgt . Auf dem Rahmen befindet sich der Lokomotivkasten
  • vorn gerichteten Festpropeller ( sog . Zugpropeller ) überträgt . Zum Manövrieren in Häfen sowie bei geringen
  • drei verschiedene Ausführungsformen : L-Trieb - der Innenbordmotor überträgt seine Leistung direkt nach achtern über die Antriebswelle
Adelsgeschlecht
  • verlegt und mit weiteren Stiften vereinigt . 1369 überträgt Erzbischof Albrecht dem Stift St.Peter und Paul in
  • die im hessischen Staatsarchiv Marburg aufbewahrt wird , überträgt der Erzbischof Siegfried III . dem Zisterzienserkloster Marienfeld
  • Oberpleis erwähnt . Am 1 . Mai 1432 überträgt Heinrich von Bummelberch genannt der Hesse , Ritter
  • In einer Urkunde vom 10 . Januar 1319 überträgt Arnold ein Waldstück dem Herzog von Limburg .
Software
  • dann ist das vergleichbar mit : ein Terminalgerät überträgt Daten über die serielle Schnittstelle zum Computer (
  • oft im sogenannten Header eingetragen . Eine Netzwerkverbindung überträgt gewöhnlich mehrere Datenpakete , die nicht unbedingt über
  • unverändert , nur das Medium wurde geändert ) überträgt die Nachrichten über das Internetprotokoll TCP/IP oder UDP/IP
  • Umsetzung von Rechnernamen zu IP-Adressen erlaubt . Es überträgt Informationen normalerweise über UDP , der Abgleich zwischen
Film
  • . Doch Wenzel lässt sich nicht beirren und überträgt Susanne weitreichende Kompetenzen . Bei einer Schiffsfahrt erleidet
  • Folgen . Die Angst vor Aktionen fanatischer al-Qaida-Kämpfer überträgt sich auch auf Henry und lässt ihn nicht
  • verhält er sich zunehmend irrationaler und risikofreudiger und überträgt seiner persönlichen Assistentin , „ Pepper “ Potts
  • doch er bleibt auf dem Familiensitz zurück und überträgt Lena die Verantwortung für die ungewisse Zukunft des
Deutschland
  • und dann verrieseln lassen . In diesem Fall überträgt die zuständige Wasserbehörde die Pflicht zur Abwasserbeseitigung auf
  • staatliche Aufgaben an die eigentlich Betroffenen zur Selbstverwaltung überträgt . Im Falle der Pensionsversicherung bedeutet das ,
  • der Besteuerung " gesetzlich verankert . Satz 2 überträgt dem Bund ausserdem die Kompetenz und den Auftrag
  • die Regelung der Einzelheiten an Bundesrat und FINMA überträgt . Die Solvabilitätsspanne ergibt sich für die Schadenversicherung
Philosophie
  • in der aktuellen Gesprächskonstellation eine Überforderung wäre , überträgt Platon diese Aufgabe bewusst der Auseinandersetzung mit einem
  • zeigen , die nicht erklärbar sind . Dies überträgt Bohm auch auf andere Aspekte der Wirklichkeit und
  • Höchstmass an persönlicher Freiheit ermöglicht und damit Eigenverantwortung überträgt “ . Sie hält Solidarität , Gemeinschaftsgefühl und
  • dem Doppelcharakter der Arbeit . Die konkrete Arbeit überträgt „ durch den besonderen nützlichen Charakter “ (
Sprache
  • einen „ naiven Ökonomismus “ entgegenhält . Knight überträgt Max Webers „ Wirtschaftsgeschichte “ und legt damit
  • kann . Mit den letzten Worten des Adlers überträgt Lillo dem Leser die Moral der Geschichte .
  • Mächtigen zum nationalen Widerstand zwingt . Bertolt Brecht überträgt in seinem Drama Die heilige Johanna der Schlachthöfe
  • denen Pasolinis utopischer Entwurf gründete . In Medea überträgt Pasolini dieses zentrale Thema , den Verlust von
Chemie
  • von dem durch Sonnenlicht angeregten Chlorophyll auf und überträgt diese dem Enzym Ferredoxin-NADP ( + ) -
  • inneren Mitochondrienmembran lokalisiert ( GPD2 ; ) und überträgt den Wasserstoff vom G3P auf FAD . Das
  • das sogenannte grün fluoreszierende Protein ( GFP ) überträgt . Der biolumineszente Tiefseetintenfisch Watasenia scintillans wurde erstmals
  • , das einen Riboserest von PRPP auf Glutamin überträgt . Dieser Reaktionsschritt in der Purinbiosynthese aller Lebewesen
Biologie
  • Schlafkrankheit
  • Tsetsefliege
  • Kontaktinfektion
  • Erreger
  • mechanischem
  • Tsetsefliege kommt hier vor , die die Schlafkrankheit überträgt . Die Wildtiere sind dagegen weitgehend immun .
  • Culex quinquefasciatus selten ist , die die Malaria überträgt . Besonders problematisch ist damit das Überleben der
  • . Einige davon sind gefürchtete Krankheitsüberträger , so überträgt der Rattenfloh die Pest , die Tsetsefliege verbreitet
  • den Menschen und die Tiere übertragen . So überträgt die Art Glossina palpalis die Schlafkrankheit des Menschen
Mathematik
  • homogene Raum auffassen . Das Haarmaß der CORPUSxMATH überträgt sich dabei zu einem rotationsinvarianten Maß auf der
  • Analysis ausreicht . Wie bei der gleichmäßigen Konvergenz überträgt sich auch bei lokal gleichmäßiger Konvergenz die Stetigkeit
  • projektive Ebene kann so erzeugt werden . Man überträgt den Begriff der Ordnung auf den projektiven Abschluss
  • die CORPUSxMATH eine Basis bilden . Diese Charakterisierung überträgt sich auf den allgemeineren Fall von Moduln über
Footballspieler
  • FIFA-Club-WM . In Bezug auf die anderen Sportarten überträgt Sport TV die wichtigsten nationalen und internationalen Wettbewerbe
  • am FedEx-Cup der US PGA Tour , so überträgt der Fernsehsender 15 Events exklusiv an allen vier
  • wie private Studiogäste beteiligen . Seit September 2009 überträgt Sky ausgewählte Spiele der UEFA Europa League -
  • B nicht wagen . Seit der Saison 2011/2012 überträgt ein Fan-Webradio , das Radio RWW , alle
HRR
  • noch weitere dreizehnmal treffen . Clemens IV . überträgt den Dominikanern ( wieder ) die Cura monialium
  • - dieser Ordensgemeinschaft bei . Kardinal Engelbertus Sterckx überträgt am 25 . Januar 1839 die Leitung an
  • erneuern . 1824 : König Ludwig XVIII . überträgt den Unterricht an den französischen Primarschulen dem französischen
  • die Regentschaft in dem laotischen Königreich . Florenz überträgt Giovanni Boccaccio den ersten öffentlichen Lehrstuhl zur Erklärung
Lyriker
  • als zweisprachige deutsch-persische Ausgabe . In seinem Buch überträgt Shodjaie die Erlebnisse der letzten großen Proteste nach
  • vor allem Werke des philosophischen Existenzialismus ins Schwedische überträgt und veröffentlicht . Er leitet den 1994 von
  • Autor mit 26 Jahren starb . Die Kurzgeschichte überträgt Motive der Weihnachtsgeschichte in die Nachkriegszeit . In
  • beiden trennten sich 2005 nach langjähriger Beziehung - überträgt er Dramen vom Englischen ins Deutsche . Thurn-und-Taxis-Preis
Informatik
  • ) . Danach adressiert er die Zielkomponente und überträgt ihr die Daten . Für dieses Vorgehen werden
  • liest diese Daten dann lediglich wiederholt aus und überträgt sie zum Monitor . Die damals übliche Speicherbestückung
  • Liedern muss die Software diesen erst ermitteln und überträgt diesen dann . Die Quelle des Titels wird
  • indem jemand einen Schlüssel an alle beteiligten Partner überträgt oder indem während der Durchführung des Protokolls ein
Art
  • Dabei und bei seinem Einbohren in die Rinde/Borke überträgt er Sporen des Pilzes Ceratocystis ulmi . Dieser
  • mit den Mundwerkzeugen aus seinen Geschlechtsöffnungen Sperma und überträgt es in die weiblichen Geschlechtsöffnungen . Anschließend legt
  • Weibchen . Hat sich ein Paar gefunden , überträgt das Männchen mit seinem Paarungsarm , dem Hectocotylus
  • Strahlenblüten ) dagegen steril , und diese Eigenschaft überträgt sich auch auf die umgewandelten Röhrenblüten . Gerhard
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK