Häufigste Wörter

abgeschaltet

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Deshalb wurde das Mikrofon abgeschaltet
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Затова микрофонът беше изключен
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Mikrofon abgeschaltet
 
(in ca. 79% aller Fälle)
mikrofonen slukket
Deshalb wurde das Mikrofon abgeschaltet
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Derfor blev mikrofonen slukket
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Mikrofon abgeschaltet
 
(in ca. 65% aller Fälle)
lülitati mikrofon
Deshalb wurde das Mikrofon abgeschaltet
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Sellepärast lülitati mikrofon välja
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Deshalb wurde das Mikrofon abgeschaltet
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Siksi mikrofonini sammutettiin
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Deshalb wurde das Mikrofon abgeschaltet
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Tādēļ mikrofons tika izslēgts
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Mikrofon abgeschaltet
 
(in ca. 76% aller Fälle)
išjungtas mikrofonas
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Mikrofon abgeschaltet
 
(in ca. 67% aller Fälle)
wyłączony
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
abgeschaltet
 
(in ca. 25% aller Fälle)
stängas
de Zwei Reaktoren sollen im Jahr 2002 abgeschaltet werden , und für die anderen haben wir noch nicht einmal vereinbart , dass sie 2006 stillgelegt werden .
sv Att två reaktorer måste stängas år 2002 och att vi ännu inte har kommit överens om att stänga de övriga år 2006 .
Mikrofon abgeschaltet
 
(in ca. 71% aller Fälle)
mikrofonen stängdes
Wurde die Klimaanlage nunmehr abgeschaltet
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Har luftkonditioneringen nu stängts av
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Mikrofon abgeschaltet
 
(in ca. 67% aller Fälle)
mikrofón vypnutý
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Mikrofon abgeschaltet
 
(in ca. 81% aller Fälle)
mikrofon izključen
Deshalb wurde das Mikrofon abgeschaltet
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Zato je bil mikrofon izključen

Häufigkeit

Das Wort abgeschaltet hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20305. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.88 mal vor.

20300. Matteo
20301. Normalfall
20302. Unterordnung
20303. Papua-Neuguinea
20304. Uri
20305. abgeschaltet
20306. Bürgerinitiative
20307. Vermittler
20308. Corner
20309. Iulius
20310. Hauptstrecke

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • abgeschaltet werden
  • abgeschaltet und
  • abgeschaltet . Die
  • abgeschaltet wurde
  • abgeschaltet wird
  • endgültig abgeschaltet
  • wieder abgeschaltet
  • abgeschaltet . Der
  • abgeschaltet werden kann
  • abgeschaltet und die
  • abgeschaltet , da
  • abgeschaltet und der
  • und abgeschaltet werden
  • abgeschaltet , um

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • abgeschalteter
  • abgeschaltetem
  • abgeschaltetes
  • notabgeschaltet
  • schnellabgeschaltet
  • abgeschaltet.Am

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutsches Kaiserreich
  • Server
  • tele.ring
  • UMTS-Netz
  • GSM-Netz
  • SWG
  • November 2009 wurde der Tracker von Pirate Bay abgeschaltet . Bereits im Vorfeld wurden alternative Strukturen aufgebaut
  • Juni 2010 nach Ablauf des End of Life-Zeitraumes abgeschaltet . Die letzte Version 1.6.3.9 des Windows 7
  • : Blue Burst für Nordamerika und der USA abgeschaltet , die japanische Fassung wurde am 27 .
  • Masterserver von Starsiege : Tribes und Tribes 2 abgeschaltet . Für beide Spiele stehen stattdessen von der
Deutsches Kaiserreich
  • Roewer
  • MetaMachine
  • www.edonkey2000.com
  • www.overnet.com
  • kreuz.net
  • Jahren ausmachen . Das ARPANet wird 1990 offiziell abgeschaltet . Die NSF verlagert die Netzwerkförderung von einer
  • mit jeweils 9 Unis wurden im November 2009 abgeschaltet . Als Gründe dafür wurden länderspezifische , technische
  • ; es wurde Mitte Januar 1999 in Deutschland abgeschaltet . Diese Systeme sind in Gebieten mit geringer
  • 22 . April . Alle färöischen Leuchttürme werden abgeschaltet und in den Folgejahren nur noch auf Anweisung
Deutsches Kaiserreich
  • DAB-Kanal 12B ) . Dadurch wurden einige Senderstandorte abgeschaltet . Am 1 . August 2011 wurden weitere
  • . Dezember 2011 aus Kostengründen seitens des ERF abgeschaltet . Am 5 . März 2012 wurde bekannt
  • April 2008 bzw . 31 . Dezember 2010 abgeschaltet wurden . Die Sendeanlage steht heute unter Denkmalschutz
  • bis alle analogen Fernsehsender von diesem Standort 2005 abgeschaltet wurden . Am 7 . April 2006 wurde
Deutsches Kaiserreich
  • . Mai 1984 gestartet und ist ebenfalls wieder abgeschaltet und war ein Leichtwasser-Forschungsreaktor . PURNIMA-III wurde 1994
  • und wurde am 23 . August 1991 endgültig abgeschaltet . Seit 1993 laufen die Rückbauarbeiten für die
  • und schließlich am 17 . Juni 2013 endgültig abgeschaltet . Das Projekt startete 1984 unter dem Namen
  • war , wurde am 1 . März 2012 abgeschaltet . Alle CD-Keys sind seitdem als Gold-Keys auf
Fernsehserie
  • vorgenommener Modernisierung soll das Kernkraftwerk bis 2015 vollständig abgeschaltet werden . Der erste Block wurde bereits Ende
  • und Rheinsberg ( ein Reaktor ) wurden 1990 abgeschaltet . Der Rückbau dieser beiden Atomkraftwerke wird ebenfalls
  • den Tag an , an dem das Kernkraftwerk abgeschaltet worden ist . Bei Kraftwerken , die noch
  • das Kernkraftwerk Kewaunee ab ; der Reaktor müsste abgeschaltet werden . Der Lizenznehmer hat jedoch am 14
Informatik
  • bevorzugt eingesetzt , wenn häufig zu - oder abgeschaltet werden musste . Druckgasschalter sind bereits seit mehreren
  • sein . Der Merlin-Kühlbehälter musste nach einem Fehlalarm abgeschaltet werden . In ihm werden normalerweise Speisen und
  • , der aber kann wenigstens für kurze Zeit abgeschaltet werden . Auf diese Weise können die drei
  • wird ) und werden in der Regel schneller abgeschaltet als weiter entfernte Fehler . Auch hier ist
Informatik
  • einer Kamera , die jederzeit an - und abgeschaltet werden kann und die es erlaubt , durch
  • Kennzeichenbeleuchtung kann bei der Verwendung eines beleuchteten Kennzeichensystems abgeschaltet werden . Als Vorteile führen die Entwickler von
  • ist die HMC nicht notwendig und kann jederzeit abgeschaltet oder ersetzt werden . Bei den Linux-only OpenPower
  • . Die Funktion des Watchdog-Timers kann jedoch auch abgeschaltet werden , wenn die oben genannte Funktionalität nicht
Fernsehsender
  • und US-amerikanischen Serien , bevor der Sender endgültig abgeschaltet wurde . Außer im digitalen Kabel wurde der
  • und DAB + ausgestrahlt werden ) sämtliche DAB-Sender abgeschaltet . Damit wurde die Migration auf eine komplette
  • analoge Fernsehen , welcher im Zuge der DVB-T-Einführung abgeschaltet wurde . Heute dient der Sender noch zur
  • der vollständigen Umstellung auf DVB-T im Berliner Raum abgeschaltet wurde . Die Gesellschafterstruktur setzte sich aus einer
Elektrotechnik
  • dieser die Leitfähigkeit , und der Blitzstrom ist abgeschaltet . Eine weitere Vorrichtung prüft , ob in
  • durch spannungsführende Teile , wenn Hochspannungstransformatoren nicht ordnungsgemäß abgeschaltet wurden , oder durch geladene Kondensatoren , die
  • entsprechender Leistungsschütze , der oder die starken Verbraucher abgeschaltet , oder mit den Leistungsschützen gänzlich , galvanisch
  • elektrische Impuls muss nicht zu einem bestimmten Zeitpunkt abgeschaltet werden , was die Konstruktion vereinfacht . Die
Software
  • Firefox-Installationen enthält . Das kann in den Einstellungen abgeschaltet werden , indem man automatische Updates deaktiviert oder
  • werden diese Skriptsprachen auch auf Ebene der IT-Administration abgeschaltet oder gefiltert . Auch Java-Plugins zu deaktivieren ,
  • Grund der schwierigen Wartbarkeit und der geringen Spielerauslastung abgeschaltet . Da freie Server von Seiten der Hersteller
  • entsprechender Systemkonfiguration standardmäßig aktiviert , kann jedoch optional abgeschaltet werden . Für spätere Versionen des Programms ist
Physik
  • Nach dem Hochlaufen des Motors wird der Transformator abgeschaltet . Das Anlaufmoment des Motors ist bei diesem
  • Bei Stillstand des Fahrzeugs wird der Benzinmotor ganz abgeschaltet , er steht still . Sobald der Fahrer
  • im Notfall einer ( oder auch mehrere ) abgeschaltet werden , um das Übersetzungsverhältnis zwischen dem Lenkrad
  • , außerdem wird die Kraftstoffzufuhr am entsprechenden Zylinder abgeschaltet . Darüber hinaus wird das Inkrementenrad benötigt ,
Physik
  • Stromzufuhr zur Wärmepumpe sowohl zu - als auch abgeschaltet . Zu Zeiten hohen Gesamtenergiebedarfs aus dem Stromnetz
  • versorgte . Bei niedrigen Geschwindigkeiten wurde die Turbine abgeschaltet und die Energieversorgung erfolgte über einen Hilfsdieselmotor ,
  • halten , wenn andere Turbinen aufgrund von Wartungsarbeiten abgeschaltet werden . Das Regelarbeitsvermögen bei einem Wasserdurchfluss von
  • abhängig vom Dampfdruck im Kessel zu - oder abgeschaltet werden . Vorwiegend werden kontinuierlich geregelte Brenner (
Film
  • . Von Zeit zu Zeit muss der Primärstrom abgeschaltet werden , der Plasmaeinschluss geht während der Pause
  • Technologien benutzt und sollte nach einem Jahr wieder abgeschaltet werden . Da es aber bis heute keine
  • der „ innere Lektor “ für einen Monat abgeschaltet und schnell ein erster Romanentwurf geschrieben werden ,
  • weswegen immer mehr wissenschaftliche Instrumente mit der Zeit abgeschaltet werden mussten . Das AMA-System musste bereits im
Kriegsmarine
  • werden , wurde die Leuchtturmbefeuerung im Sommer 2008 abgeschaltet ; die Schifffahrt ist wegen fehlender winterlicher Eisfreiheit
  • Fluss . Das Klärwerk war wegen eines Schadens abgeschaltet und wurde von den Abwässern der Stadt überfüllt
  • 1913 musste das Mecklenbecker Werk aus hygienischen Gründen abgeschaltet werden . Auf Grund des weiter steigenden Wasserbedarfs
  • komplizierten Einbringen des oberen Mauerfußes wurde die Gefrieranlage abgeschaltet . Die Wasserzuflüsse waren zunächst mit den alten
Kriegsmarine
  • als um 4 Uhr morgens die Lichter auf abgeschaltet wurden . 40 Minuten später wurden sie wieder
  • , bis der Sender um 7 Uhr komplett abgeschaltet wurde . Um 9 Uhr wurde die Hinweisschleife
  • am 2 . Januar 2013 um 13:30 Uhr abgeschaltet , die anderen Sendeanlagen jedoch planmäßig zum 31
  • von Power 612 musste während der Nachtstunden stets abgeschaltet werden , dies geschah jeden Abend um 19:00
Band
  • letzte , in Mariendorf eingesetzte Anlage zur Kohlevergasung abgeschaltet wurde . Der Ausbau der Werke Mariendorf und
  • Kehl . Das Wasserwerk am Turm wurde 1980 abgeschaltet , als das neue Kehler Wasserwerk auf den
  • alte Gaswerk an der Luisenstraße im Jahre 1898 abgeschaltet wurde , versorgte das neue Gaswerk in Flingern
  • . Im Jahre 2000 wurde der LEP endgültig abgeschaltet . Am Anfang der Experimente stehen Beschleuniger ,
Rakete
  • Ausstieg , nachdem diese alle Systeme der Raumfähre abgeschaltet hatte . Einige Stunden nach dem Aufsetzen wurde
  • darunter auch die Navigationsplattform und der Bordcomputer ) abgeschaltet und erst wenige Stunden vor der Landung wieder
  • wurde während des Fluges das mittlere F-1-Triebwerk vorzeitig abgeschaltet . Die S-IC wurde von Boeing in der
  • nicht funktionierte . Die bereits arbeitenden Haupttriebwerke wurden abgeschaltet . Der Start am 29 . Juli wurde
Métro Paris
  • ( auch nicht in gut beleuchteten Werkstätten ) abgeschaltet werden . Im Falle eines Stromausfalls wäre das
  • als GPS-Logger verwendet werden . Die Transceiver-Funktionen können abgeschaltet werden , um die Betriebszeit als " reines
  • 501/502 ) , bei dem die örtlichen Anlagen abgeschaltet , aber noch voll funktionsfähig erhalten werden ,
  • unnötig , weshalb heute ein Großteil der Sensoren abgeschaltet ( aber noch funktionstüchtig ) ist . Einige
Kartenspiel
  • auf ihre Sicherheit überprüft und dabei fast alle abgeschaltet wurden , musste der nationale Strombedarf mit fossilen
  • am Netz bleiben , müssten zusätzlich fossile Kraftwerke abgeschaltet werden , wozu jedoch die gesetzliche Grundlage fehlt
  • BRD-Recht genehmigungsfähiges Niveau gebracht werden könnten und somit abgeschaltet werden sollten . Zur Versorgung der per Fernwärme
  • möglich sei , wenn die konventionellen Kraftwerke frühzeitig abgeschaltet sowie die Netz - und Speicherinfrastruktur angepasst würden
Genetik
  • sollen nach Ende ihrer „ sicherheitstechnischen “ Laufzeit abgeschaltet werden . Somit würde gemäß den Einschätzungen der
  • wurde , wurde die betroffene LZB-Zentrale Celle vorübergehend abgeschaltet und überprüft . Die Auswertung der PZB-Registrierung des
  • Internetadresse de.wikipedia.org aufgrund von dort zeitweise aufgestellten Tatsachenbehauptungen abgeschaltet werden musste . Heilmann begründete diesen Schritt damit
  • können daher bei Kenntnisnahme sofort abgemahnt und zeitnah abgeschaltet werden . Das hier benannte Handypayment-System ist explizit
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK