Häufigste Wörter

fliegt

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung fliegt

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Vielleicht fliegt UPS Athen an
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Ehkäpä UPS lentää Ateenaan
Vielleicht fliegt UPS Athen an
 
(in ca. 39% aller Fälle)
Ehkäpä UPS lentää Ateenaan .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Vielleicht fliegt UPS Athen an
 
(in ca. 74% aller Fälle)
Forse vola su Atene
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
fliegt
 
(in ca. 79% aller Fälle)
vliegt
de Wenn man sich etwa in Großbritannien künftig leicht verdächtig macht - nicht etwa wegen der Religionszugehörigkeit , wo nachweislich ein Terror-Zusammenhang besteht - , sondern verdächtig ist , wer kurzfristig fliegt , womöglich noch ohne Gepäck und dafür bar zahlt , dann ist es das Mindeste , dass es generell für Flugdatenübermittlung , nicht nur in die USA , ein Beschwerde - und Klagerecht gibt und die Daten nicht bis zum Sankt-Nimmerleinstag gespeichert bleiben .
nl Voortaan , als iemand bijvoorbeeld in Groot-Brittannië licht verdacht is - niet vanwege zijn geloofsovertuiging , waar aantoonbaar een verband bestaat met terrorisme - maar verdacht is omdat hij op korte termijn vliegt , mogelijkerwijs zonder bagage , en contant betaalt , moet er , voor de overdracht van passagiersgegevens , en niet alleen aan de VS , op zijn minst een algemeen recht bestaan om te klagen en juridische stappen te ondernemen , en de gegevens mogen niet tot sint-juttemis bewaard worden .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
fliegt UPS
 
(in ca. 100% aller Fälle)
UPS voe
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Vielleicht fliegt UPS Athen an
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kanske UPS flyger till Aten
Deutsch Häufigkeit Spanisch
fliegt
 
(in ca. 57% aller Fälle)
vuela
de Herr Präsident , wer regelmäßig fliegt , weiß , daß die Einhaltung der Bestimmungen für Duty-FreeVerkäufe nicht kontrolliert wird beziehungsweise diese Kontrolle so löchrig ist wie ein Sieb .
es Señor Presidente , quien vuela regularmente sabe que el control del cumplimiento de las reglas para la venta libre de impuestos no existe o en cualquier caso tiene más agujeros que un colador .

Häufigkeit

Das Wort fliegt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 10225. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.54 mal vor.

10220. Generaldirektor
10221. Hohenzollern
10222. -78
10223. wirksam
10224. Vandenhoeck
10225. fliegt
10226. Schenk
10227. Ministeriums
10228. ökonomischen
10229. Fischen
10230. Chirurgie

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und fliegt
  • fliegt in
  • fliegt die
  • fliegt mit
  • fliegt von
  • fliegt er
  • fliegt der
  • Sie fliegt
  • fliegt nach
  • und fliegt mit
  • fliegt . Die
  • fliegt in einer Generation
  • fliegt die Art
  • fliegt in einer Generation von
  • Art fliegt in
  • und fliegt in
  • Sie fliegt von
  • fliegt , um
  • fliegt . Der
  • fliegt in die
  • fliegt . Die Raupen
  • August fliegt
  • fliegt in zwei
  • fliegt in den
  • und fliegt nach
  • Luft fliegt
  • fliegt von Mitte

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fliːkt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

fliegt

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • auffliegt
  • überfliegt
  • anfliegt
  • verfliegt
  • davonfliegt
  • zufliegt
  • vorbeifliegt
  • hinfliegt
  • zurückfliegt
  • abfliegt
  • durchfliegt
  • wegfliegt
  • ausfliegt
  • weiterfliegt
  • umfliegt
  • mitfliegt
  • einfliegt
  • losfliegt
  • hinwegfliegt
  • herfliegt
  • entlangfliegt
  • umherfliegt
  • entgegenfliegt
  • nachfliegt
  • herumfliegt
  • hinausfliegt
  • vorausfliegt
  • hindurchfliegt
  • hinabfliegt
  • herabfliegt
  • fliegte
  • hineinfliegt
  • voranfliegt
  • herausfliegt
  • rausfliegt
  • dahinfliegt
  • hochfliegt
  • Überfliegt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Sylvia Martens Wenn ein Schmetterling nicht fliegt

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • sie Fotos einer Raketenfabrik in Peenemünde . Voss fliegt auf , aber Leland holt sie aus Nazi-Deutschland
  • Der 16-jährige Student an der Luftfahrtakademie Matt Cruse fliegt als Praktikant auf dem Luftschiff Treibgut durch Die
  • ersten Flugzeug ( und mit Tanners US-Pass ) fliegt sie nach Warschau . Laborchef Dr. Hunold sieht
  • des Musikvideos entkommt Hammer in einen Helikopter und fliegt davon . 1987 : Ed Starink 1993 :
Film
  • der als König der Lüfte die meiste Zeit fliegt . Das kann er anmutig , hat jedoch
  • der Vogel , wie er das bemerkt , fliegt alsbald fort und weiß die wunderbare Wurzel zu
  • das Nichts befinden . Am Ende des Buches fliegt Jolirevette mit ihrem magischen Traumteppcih zum Turmalinoberg hin
  • die Sonne hoch am Himmel und der Vater fliegt unter dem stürzenden Sohn . Dennoch interessiert sich
Film
  • und die Affäre zwischen dem Bürgermeister und Elfi fliegt auf . Schlussendlich muss der Ort wegen eines
  • setzt sich eine Taube auf ihre Hand und fliegt anschließend wieder davon . Am Ende findet Kiernan
  • ins Haus , welches mit dem Sturm davon fliegt . Als das Haus landet , stellt Dorothy
  • ihren Verlobten neben dem Altar stehen . Sie fliegt mit Slimane in dessen Land . Familie Schmoll
Film
  • wähnt er tot . Hastings wird hellhörig und fliegt nach Phoenix , um sein Untersuchungsergebnis bestätigen zu
  • und ihr im Haus versteckt zurückgelassen . Doris fliegt mit ihrem Bargeld nach Paris und geht zum
  • gar nicht als Shivani verstirbt . Ranjeets Affäre fliegt auf und als Shikha von ihrer Beziehung zu
  • als sein vermeintlicher Sohn krank wird . Bosquier fliegt nach Großbritannien , erfährt von der Täuschung und
Fluggesellschaft
  • maximal 450.000 Passagieren jährlich erfolgte 2006 . Derzeit fliegt Flybe als wichtigste Airline vor Ort von Newquay
  • Die Heimatbasis ist der Flughafen Brüssel-Zaventem . Daneben fliegt sie von Lüttich und Ostende-Brügge . Mit Stand
  • durch die rumänische Carpatair bedient . Die Fluggesellschaft fliegt direkt nach Mailand-Bergamo und Rom-Fiumicino in Italien und
  • über eine Straßenanbindung . Loganair ( Flybe ) fliegt vom Donagal Airport aus in 40 Minuten zweimal
Art
  • Juli umfasst . Nur in den südlichen Regionen fliegt zuweilen zusätzlich eine zweite Generation im August und
  • , eine in ihrer Entwicklung unvollständige zweite Generation fliegt im August . Im südlichen Ural fliegt die
  • auch im menschlichen Siedlungsgebiet vor . Die Art fliegt von Juni bis Anfang September . Sie ist
  • , wenn die erste Generation im Mai/Anfang Juni fliegt . Im südlichen Ural fliegt die Art von
Art
  • manchmal ruft die gesamte Gruppe minutenlang . Er fliegt mit schnellen Flügelschlägen , denen Gleitphasen folgen .
  • hinaufklettern , jedoch nicht kopfüber hinunterkommen . Er fliegt mit raschen Flügelschlägen gradlinig und direkt über den
  • abrupt die Richtung zu ändern . Im Streckenflug fliegt die Hudsonelster aber , getragen von kräftigen Flügelschlägen
  • Flug , indem sie dicht über der Wasseroberfläche fliegt und mit dem Schnabel Wasser aufnimmt . Die
Rakete
  • die reflektierte Radarenergie ins Ziel . Die Rakete fliegt also auf das vom Bodenradar beleuchtete Ziel und
  • Ziellaser abgeschaltet , sodass die Rakete nur geradeaus fliegt . Science-Fiction-Charakter haben Gaußgewehr und Gluonenkanone , die
  • ist ein Gerät , das innerhalb der Erdatmosphäre fliegt oder fährt . Obwohl die Erdatmosphäre keine scharfe
  • . Ein Raumschiff startet von der Erde und fliegt mit der konstanten Beschleunigung von CORPUSxMATH zu einem
Schmetterling
  • Sahara und in Madagaskar beheimatet . Als Wanderfalter fliegt sie jedoch auch in Nordafrika und in den
  • tropischen Afrika , Asien und Australien beheimatet , fliegt jedoch als Wanderfalter in manchen Jahren im Westen
  • Subtropen der alten Welt beheimatet ist . Er fliegt als Wanderfalter auch nach Europa ein und zählt
  • den Tropen der gesamten Alten Welt beheimatet und fliegt im Sommer als Wanderfalter sehr selten bis in
Kartenspiel
  • Outfielder müssen jedem Ball , der ins Outfield fliegt , nachgehen und diesen - wenn möglich -
  • ( egal ob er durch die Strike Zone fliegt oder nicht ) , oder der vom Schlagmann
  • der anderen Hand . Wird es losgelassen , fliegt das Band davon . Es gibt sogar Gummibandpistolen
  • absichtlich an , sodass der Ball ins Aus fliegt , so muss der Spieler nicht ins Tor
Mond
  • seiner Arbeit abgelenkt und die noch lose Lampe fliegt in den Weltraum . Nach dem Erhalten einer
  • dass die Windmühle abhebt und in den Weltraum fliegt . Die unfreiwilligen Kosmonauten lernen schnell , die
  • werden , da das Raumschiff in die Luft fliegt und das andere Raumschiff auch explodieren würde .
  • dabei meistens ein großes Chaos an . Einmal fliegt er sogar mit einer Rakete ins Weltall .
Autor
  • in Berlin gezeigt wurde . Werke Ein Mädchen fliegt um die Welt . Reimar Hobbing , Berlin
  • ) . # 179 ) . Ein Engel fliegt durch die Tapetenfabrik . Gedichte . Neues Leben
  • . Ansgar Skriver , Berlin 1962 Der Drache fliegt zum Mi-Ma-Mond . München 1964 ( zusammen mit
  • Geburtstag mit Überraschungen , München 1969 Meine Puppe fliegt nach Tirol , München [ u.a. ] 1970
Wehrmacht
  • gemeinsam mit dem Nationalsozialistischen Fliegerkorps produzierte Kurzfilm Jugend fliegt . Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Propagandafilm
  • wird weiterhin vom Bundeswehrkrankenhaus gestellt ; der Hubschrauber fliegt seitdem nur noch unter dem zivilen Rufnamen Christoph
  • welcher seit 1940 als Kampfpilot für die RAF fliegt , um Großbritannien im Krieg gegen die Deutschen
  • dem Rettungshubschrauber eine große Bedeutung zu : Oftmals fliegt zusätzlich zum Notarzt ein Arzt in Weiterbildung (
Band
  • Unbesiegt
  • Underdog
  • Whoops
  • Schwächste
  • weil
  • ISBN 3-499-13265-6 . Colin Thompson : Wenn Sally fliegt ( „ Falling angels “ ) . Ravensburger
  • Under the Moon 2002 Varuh meje 2004 Musik fliegt in der Luft 2007 Nackter als nackt/Live in
  • Hölle ( Hijack ) 2000 : Der Tod fliegt mit ( Nowhere to Land ) 2000 :
  • Last Day in Limbo ) 1978 Die Lady fliegt auf Drachen ( Dragon ’s Claw ) 1981
Flugzeug
  • gestellt . 20 . Juni : Carl Bode fliegt mit seinem Hubschrauber Focke-Wulf Fw 61 230,3 km
  • den Saturnmond Iapetus . 1937 : Hanna Reitsch fliegt mit ihrem Hubschrauber Focke-Wulf Fw 61 108,9 km
  • Weltrekord . 25 . Oktober : Hanna Reitsch fliegt mit ihrem Hubschrauber Focke-Wulf Fw 61 108,9 km
  • die erste Frau der Welt , die Hubschrauber fliegt ( Focke-Wulf Fw 61 ) . 1938 10
Norwegen
  • Olsenbande steigt aufs Dach 1981 : Die Olsenbande fliegt über alle Berge 1981 : Slingrevalsen 1983 :
  • und Barbesucher in der dänischen Kriminalkomödie Die Olsenbande fliegt über die Planke ( 1981 ) und in
  • nicht-existenter Firmen verhaftet . 12 . Die Olsenbande fliegt über die Planke ( Olsen-Bandens flugt over plankeværket
  • Geheimnis der drei Orangen 1981 : Die Olsenbande fliegt über alle Berge 1981 : Die Olsenbande fliegt
Sprache
  • anderem „ Fahr nicht schneller als Dein Schutzengel fliegt “ ( gesungen von Inge und Maria )
  • Flugzeug schwerer , wenn ein Vogel in ihm fliegt ? : Frag den Paál ! Das Beste
  • euch niemals sicher sein 2009 : Mein Vogel fliegt schneller 2010 : Carlos - Der Schakal 2010
  • ? - Uçar bir gün ( » Warum fliegt er nicht , İnci ? - Eines Tages
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK