gleicher
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | glei-cher |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (1)
-
Dänisch (3)
-
Englisch (2)
-
Estnisch (1)
-
Finnisch (4)
-
Französisch (1)
-
Italienisch (3)
-
Lettisch (1)
-
Litauisch (2)
-
Niederländisch (3)
-
Polnisch (1)
-
Schwedisch (3)
-
Slowakisch (4)
-
Slowenisch (2)
-
Spanisch (3)
-
Ungarisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
gleicher |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
еднакво
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
gleicher |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
samme
![]() ![]() |
gleicher |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
lige
![]() ![]() |
in gleicher Weise |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
på samme måde
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
gleicher |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
equal
![]() ![]() |
Drittens , gleicher Lohn . |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Thirdly , equal pay .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
gleicher |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
palga
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
gleicher Lohn |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
sama palkka
|
Drittens , gleicher Lohn |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Kolmanneksi sama palkka
|
Ich bin absolut gleicher Meinung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Olen tästä täysin samaa mieltä
|
Drittens , gleicher Lohn . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Kolmanneksi sama palkka .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
gleicher |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
égale
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
gleicher |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
pari
![]() ![]() |
gleicher |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
parità
![]() ![]() |
gleicher |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
uguali
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Ich bin absolut gleicher Meinung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Es pilnīgi iekrītu šim viedoklim
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
gleicher |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
vienodas
![]() ![]() |
Ich bin absolut gleicher Meinung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Esu lygiai tokios pat nuomonės
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
gleicher |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
gelijke
![]() ![]() |
gleicher |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
gelijk
![]() ![]() |
gleicher |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
gelijker
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
gleicher |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
równych
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
gleicher |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
lika
![]() ![]() |
gleicher |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
samma
![]() ![]() |
gleicher Weise |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
samma sätt
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
gleicher |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
rovnakých
![]() ![]() |
gleicher |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
rovnako
![]() ![]() |
gleicher |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
rovnakej
![]() ![]() |
Schaffung gleicher |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
vytvorenie rovnakých
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
gleicher |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
enakih
![]() ![]() |
gleicher |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
enak
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
gleicher |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
iguales
![]() ![]() |
gleicher Weise |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
mismo
|
Ich bin absolut gleicher Meinung |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Coincido plenamente con esta opinión
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
gleicher |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
egyenlő
![]() ![]() |
Ich bin absolut gleicher Meinung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Teljesen egyetértek ezzel
|
Häufigkeit
Das Wort gleicher hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4098. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 18.27 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- gleiche
- dieselbe
- ähnlicher
- gleichem
- unterschiedlicher
- identischer
- vergleichbarer
- identische
- exakt
- gleich
- denselben
- doppelte
- geringfügig
- einfacher
- Anordnung
- umgekehrt
- ganzer
- derjenigen
- identischen
- niedrigeren
- größerer
- dieselben
- verschieden
- ähnliche
- deutlich
- diejenige
- variierte
- entsprechend
- jeder
- wesentlich
- einzelner
- nachfolgenden
- vergleichbare
- Reihenfolge
- einzelnen
- feste
- kleinerer
- annähernd
- vorgegeben
- Muster
- unterschiedliche
- genau
- verändert
- ähnlichen
- reduzierten
- anstelle
- ergeben
- üblicherweise
- unterschiedlichen
- Je
- Anzahl
- normaler
- beider
- kürzeren
- vergleichbaren
- je
- entsprechenden
- angeglichen
- kürzere
- solcher
- dasselbe
- jedem
- verkürzt
- erheblich
- einzelne
- normalen
- angibt
- identischem
- entsprechender
- voneinander
- vergrößert
- anderer
- gleichzeitiger
- bestimmte
- Abweichungen
- entsprechen
- vorgegebene
- angegeben
- ähnlich
- d.h.
- bestimmter
- entsprechende
- gleichartige
- verhält
- Größen
- ersichtlich
- zeitlicher
- hängt
- Eigenschaft
- zusätzlichen
- einfache
- wobei
- jeweiligen
- ursprüngliche
- räumlicher
- schwächer
- unterschiedlichem
- identisch
- Form
- normale
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- in gleicher
- bei gleicher
- an gleicher Stelle
- mit gleicher
- gleicher Weise
- in gleicher Weise
- gleicher Höhe
- auf gleicher
- gleicher Funktion
- in gleicher Funktion
- In gleicher
- auf gleicher Höhe
- gleicher Größe
- in gleicher Höhe
- An gleicher Stelle
- In gleicher Weise
- in gleicher Weise wie
- an gleicher Stelle eine
- gleicher Höhe wie
- in gleicher Funktion in
- an gleicher Stelle die
- In gleicher Funktion
- gleicher Stelle wurde
- in gleicher Funktion an
- gleicher Funktion nach
- auf gleicher Höhe wie
- gleicher Höhe mit
- An gleicher Stelle wurde
- gleicher Funktion zum
- gleicher Stelle ersetzt
- gleicher Höhe wie die
- bei gleicher Höhe
- gleicher Funktion beim
- gleicher Höhe und
- gleicher Größe und
- von gleicher Größe
- etwa gleicher Höhe
- gleicher Stelle eine neue
- in gleicher Größe
- gleicher Funktion für
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ɡlaɪ̯çɐ
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Sträucher
- zahlreicher
- Österreicher
- Arbeitsspeicher
- Streicher
- Speicher
- reicher
- erfolgreicher
- umfangreicher
- Landstreicher
- weicher
- gebräuchlicher
- königlicher
- Tücher
- öffentlicher
- Kirchenbücher
- gewerblicher
- westlicher
- weltlicher
- Löcher
- Taschenbücher
- Kriegsverbrecher
- außerordentlicher
- unehelicher
- pflanzlicher
- glücklicher
- Jugendbücher
- seitlicher
- mutmaßlicher
- südöstlicher
- üblicher
- länglicher
- häuslicher
- Pressesprecher
- feierlicher
- täglicher
- erheblicher
- staatlicher
- menschlicher
- mittelalterlicher
- anfänglicher
- nördlicher
- freundlicher
- tödlicher
- erblicher
- vermeintlicher
- christlicher
- Geschichtsbücher
- Verantwortlicher
- Schulbücher
- durchschnittlicher
- Fachbücher
- herkömmlicher
- Vorstandssprecher
- grundsätzlicher
- Wörterbücher
- wirtschaftlicher
- deutlicher
- nordöstlicher
- rötlicher
- empfindlicher
- ausführlicher
- unsicher
- räumlicher
- ursprünglicher
- stattlicher
- Dächer
- inhaltlicher
- Nasenlöcher
- außergewöhnlicher
- gerichtlicher
- zugänglicher
- angeblicher
- Fürsprecher
- sprachlicher
- leidenschaftlicher
- unendlicher
- jährlicher
- kontinuierlicher
- künstlicher
- ausdrücklicher
- friedlicher
- Fächer
- Sachbücher
- Bilderbücher
- fachlicher
- befindlicher
- Becher
- Kochbücher
- beachtlicher
- tatsächlicher
- gefährlicher
- städtebaulicher
- östlicher
- Abstecher
- persönlicher
- natürlicher
- Gemächer
- schriftlicher
- verantwortlicher
Unterwörter
Worttrennung
glei-cher
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- gleichermaßen
- baugleicher
- gleichermassen
- zeitgleicher
- gleicherweise
- niveaugleicher
- namensgleicher
- Ausgleicher
- bahnsteiggleicher
- artgleicher
- gottgleicher
- engelsgleicher
- wortgleicher
- enteignungsgleicher
- bedeutungsgleicher
- Federausgleicher
- höhengleicher
- Druckausgleicher
- spiegelgleicher
- ozeangleicher
- königsgleicher
- branchengleicher
- flächengleicher
- menschengleicher
- zielgleicher
- gegengleicher
- grundrechtsgleicher
- bauartgleicher
- gleicherorts
- chancengleicher
- gleichere
- typengleicher
- merkmalsgleicher
- königgleicher
- erbgleicher
- Königsgleicher
- bodengleicher
- plangleicher
- schienengleicher
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Bülent Ceylan | Zugabe: Gleicher als Gleiche (Song) |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Dresden |
|
|
General |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Musik |
|
|
Informatik |
|
|
Texas |
|
|
Sprache |
|
|
Frauen |
|
|
Mathematik |
|
|
Puy-de-Dôme |
|
|
Band |
|
|
Geometrie |
|
|
Deutschland |
|
|
Leichtathlet |
|
|
Automarke |
|
|
Gattung |
|
|
Philosophie |
|
|
Zug |
|