Häufigste Wörter

Leier

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Leiern
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Lei-er
Nominativ die Leier
 die Leiern
Dativ der Leier
 der Leiern
Genitiv der Leier
 den Leiern
Akkusativ die Leier
 die Leiern
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Spanisch
Leier
 
(in ca. 55% aller Fälle)
cantilena
de Mit der Leier der transeuropäischen Netze sollten wir endlich Schluß machen .
es Debemos dejar de repetir por fin la cantilena de las redes transeuropeas .

Häufigkeit

Das Wort Leier hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 59074. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.75 mal vor.

⋮
59069. Perwaja
59070. Reimers
59071. Westbahnhof
59072. Minimierung
59073. Wortmann
59074. Leier
59075. annektierten
59076. 1012
59077. intellektuell
59078. Sesostris
59079. BDSM
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Leier
  • die Leier
  • Leier und
  • Sternbild Leier
  • eine Leier
  • einer Leier
  • Die Leier

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈlaɪ̯ɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Lei-er

In diesem Wort enthaltene Wörter

Lei er

Abgeleitete Wörter

  • Leierkasten
  • Leierkastenmann
  • Leiermann
  • Leierantilope
  • Leiersmühle
  • Leierfische
  • Leierschwanz
  • Leierantilopen
  • Leierschwänze
  • Leierfisch
  • Leierseder
  • Leierspieler
  • Leierkästen
  • Leierspiel
  • Leierfischartige
  • Leierkastenmusik
  • Leierhirsch
  • Leierornament
  • Leiermädchen
  • Leierblättrige
  • Leierkastens
  • Leierplattfische
  • Leiermusik
  • Leiergasse
  • Leierkastenmänner
  • Leierhirsche
  • Leier-Motiv
  • Leierschwänzen
  • Leierweg
  • Leierstalalm
  • Leierwinkel
  • Leierkastenheiterkeit
  • Leierschwanzes
  • Leiertypen
  • Leierfischen
  • Leierknurrhahn
  • Leierspielerin
  • Leierfischartigen
  • Leierformen
  • Leier-Lied
  • Leierschwanzwida
  • Leiergrab

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Sternbild
  • leuchtendes Band mit vielen Sternhaufen und Nebeln über Leier und Schwan nach Norden zur Kassiopeia . In
  • γ Lyrae auf den dritthellsten Stern im Sternbild Leier . Ein ähnliches System wurde durch den britischen
  • planetarischen Nebel M57 , dem Ringnebel im Sternbild Leier . Nach dem Tod von Hahn im Jahre
  • neue Polarstern sein . Der Hauptstern im Sternbild Leier war es bereits in der Steinzeit vor etwa
Haydn
  • sein . Während mit Kinnor sehr wahrscheinlich eine Leier gemeint ist , bleibt die Übersetzung des zweiten
  • handelt es sich wahrscheinlich um die nicht verstandene Leier . Die Zeichner des achtzehnten Jahrhunderts hatten offensichtlich
  • die wegtun . Kurios war das . " Leier soll auch nicht in der Lage gewesen sein
  • waren in der Bauausführung eher nachlässig . Eine Leier scheint häufig nicht benutzt worden zu sein .
Film
  • ihr umsieht . Orpheus dankt , nimmt seine Leier und macht sich auf den Weg . Dem
  • die ihm verraten , wie er mit seiner Leier das Böse besänftigen kann . Nun allerdings kommt
  • wohin ihr ´ s nicht begleitet . Der Leier Gitter zwingt ihm nicht die Hände . Und
  • Wanderer auf den Leiermann , der frierend seine Leier dreht , aber von niemandem gehört wird .
Schriftsteller
  • ( Путём зерна , 1917 ) , Schwere Leier ( Тяжёлая лира , 1923 ) und der
  • an den Psalm 137 der Fluss , die Leier und der Weidenbaum . So stellte Eduard Bendemann
  • Straße nach ihm benannt . Otto Mandelkow . Leier , Schwert und Pflug - Gedichte von Michael
  • Arbor/MI 1997 . Elisabeth Theresia Hilscher : Mit Leier und Schwert . Die Habsburger und die Musik
Heraldik
  • schräg nach vorn gehalten . Auch eine einfache Leier mit parallelen Armen aus dünnen Holzstangen ist zu
  • , links neben der liegenden Amphore . Die Leier besteht aus einem Schallkörper und zwei bauchig ausschwingenden
  • , der rechte einen quadratischen Querschnitt . Die Leier ist vorn mit sieben und ( merkwürdigerweise )
  • durch Schnüre ein Joch fixiert ist . Eine Leier mit demselben Resonanzkörper heißt bei den Ingassana-Sprechern jangar
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK