Häufigste Wörter

künstlicher

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung künst-li-cher

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
künstlicher
 
(in ca. 54% aller Fälle)
kunstige
de Ich nenne hier als Beispiel die Maßnahmen , mit denen Fangschiffe und Fanggeräte so angepasst werden , dass sie großformatige Abfälle oder Ölteppiche beseitigen können . Oder auch die Einrichtung künstlicher Riffe , um die Entwicklung von Fortpflanzungs - und Erholungsgebieten für Meerestiere zu erleichtern , oder Techniken für die künstliche Befruchtung im Meer beim Meerbarsch .
da Jeg kan eksempelvis nævne forsøg , som tager sigte på at tilpasse skibe og fiskeredskaber til opsamling af større affaldskomponenter eller olieforurening . Vi kan også nævne anlæggelsen af kunstige klipperev med henblik på at fremme udviklingen af vækst - og hvileområder for havets fauna .
Deutsch Häufigkeit Englisch
künstlicher
 
(in ca. 49% aller Fälle)
artificial
de Sie wissen , dass es in dieser Richtlinie primär um den Schutz vor künstlicher Strahlung geht . Darüber verlieren Sie aber kein einziges Wort , sondern bauen einen Popanz um die natürliche Strahlung auf und sprechen scheinheilig von Bürgernähe .
en You are well aware , Mrs Weisgerber , that this directive is primarily concerned with protection from artificial radiation , but you have nothing to say about that ; instead , you take natural radiation and fabricate a bogeyman , hypocritically prating about being close to the citizens .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
künstlicher
 
(in ca. 58% aller Fälle)
kunstmatige
de Sie wissen , dass es in dieser Richtlinie primär um den Schutz vor künstlicher Strahlung geht . Darüber verlieren Sie aber kein einziges Wort , sondern bauen einen Popanz um die natürliche Strahlung auf und sprechen scheinheilig von Bürgernähe .
nl U weet dat het in deze richtlijn primair om de bescherming tegen kunstmatige bronnen van optische straling gaat . Daarover rept u echter met geen woord ; in plaats daarvan plaatst u de regeling inzake natuurlijke straling in een verdachte hoek en spreekt u schijnheilig over “ dichter bij de burger staan ” .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
künstlicher
 
(in ca. 38% aller Fälle)
artificial
de Nach der Tagesordnung folgen die Erklärungen des Rates und der Kommission zum sogenannten " Echelon " Überwachungssystem , einem System künstlicher Intelligenz , mit dem die Vereinigten Staaten den gesamten Telefon - und elektronischen Verkehr der Europäischen Union abhören und überwachen können .
pt Segue-se na ordem do dia as declarações do Conselho e da Comissão sobre a existência de um sistema de inteligência artificial que permite aos Estados Unidos da América interceptar e controlar todas as comunicações telefónicas e electrónicas da União Europeia , sistema esse designado por ECHELON .
künstlicher
 
(in ca. 34% aller Fälle)
artificiais
de Doch bei der elektronischen Kommunikation sind die Grenzen künstlicher Natur .
pt Todavia , nas comunicações electrónicas , as fronteiras são artificiais .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
künstlicher
 
(in ca. 33% aller Fälle)
konstgjorda
de Hier geht es meiner Auffassung nach aber nicht nur um die Stellung der Frau , sondern um machtpolitische Bestrebungen , bei denen der Islam zur Aufhetzung des nigerianischen Volkes und zur Schaffung künstlicher Konfrontationen benutzt wird , wie ich der Kommission bereits in meinen vorangegangenen schriftlichen Anfragen zur Kenntnis gegeben habe .
sv Men som jag ser det gäller frågan inte enbart kvinnors ställning , utan maktpolitiska strävanden , där man utnyttjar islam för att hetsa upp det nigerianska folket och bygga upp konstgjorda motsättningar , liksom jag i mina tidigare skriftliga spörsmål har bringat till kommissionens kännedom .

Häufigkeit

Das Wort künstlicher hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25713. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.16 mal vor.

25708. Crane
25709. kritisieren
25710. Sunderland
25711. 1397
25712. Verstehen
25713. künstlicher
25714. Operatoren
25715. Sonnenschein
25716. Wiege
25717. Altmann
25718. Stilrichtung

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein künstlicher
  • künstlicher See
  • künstlicher Intelligenz
  • mit künstlicher
  • und künstlicher
  • ein künstlicher See
  • künstlicher Bewässerung
  • als künstlicher
  • Herstellung künstlicher
  • von künstlicher
  • künstlicher Beleuchtung
  • künstlicher Befruchtung
  • künstlicher Horizont

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈkʏnstlɪçɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

künst-li-cher

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • künstlicheren
  • künstlicherischen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • KI:
    • Künstliche Intelligenz
  • VKI:
    • Verteilter Künstlicher Intelligenz

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fluss
  • sich auch weitere Schlägelspuren . Außerdem wurde ein künstlicher , etwa 35 m langer Erdwall angelegt .
  • Dominikuskloster gelegen wurde er in 1970er Jahren als künstlicher Teich mit Betonabdichtung auf einer Fläche von 500
  • verifiziert werden kann . Ein A Chrannag genannter künstlicher Hügel befindet sich etwa 400 m nordwestlich von
  • von ihr liegt ein knapp 0,9 ha großer künstlicher See . Im Ostflügel sind des Schlosses älteste
Fluss
  • zumeist unterirdisch verläuft . Im Gartenschaugelände wurde ein künstlicher Quellteich angelegt , von dem aus die "
  • wird dort durch einen Zulauf vom Bachwasser ein künstlicher Teich aufgestaut . Man findet im Gebiet folgende
  • Flutwassern zu schützen , wurde nördlich Majdalena ein künstlicher Wasserlauf geschaffen , der oberhalb des Weihers bei
  • Stadtbach , ein im 13 . Jahrhundert angelegter künstlicher Wasserlauf . Ursprünglich durch das an mehreren Stellen
Berg
  • Quelle eine Sitzgruppe errichtet , 1870 kam ein künstlicher Felsen , der Goldbornfelsen hinzu . Dieser ist
  • . Als Standort dieses Leuchtturms wird ein kleiner künstlicher Hügel mit dem Namen Lehenbühl ( auch :
  • die größte Erhebung auf dem Burggelände : ein künstlicher Hügel , wohl nach dem sich die Grafen
  • im Mittelalter im Bereich des heutigen Friedhofes ein künstlicher Fischteich bestanden hatte . Als Besonderheit wird berichtet
Philosophie
  • Tiefe fehle und sie stattdessen mit der Darstellung künstlicher Gefühle experimentieren würden . Dabei schoss diese Kritik
  • Kunst und Werbung entpuppt . Anstatt großflächiger und künstlicher Werbeflächen in der Natur , die Natur selbst
  • in einen spärlich beleuchteten Gitterkäfig gesperrt , ein künstlicher „ Wachhund “ simulierte eine bedrohliche Lebenslage .
  • Zeitgeist entsprochen habe , denn kein Hardrock-Album habe künstlicher geklungen und kein Bluesrock-Album habe weniger Blues geboten
Philosophie
  • der formalen Semantik , die die semantische Interpretation künstlicher und natürlicher Sprachen im Anschluss an Alfred Tarski
  • Formale Semantik war ursprünglich die Semantik formaler , künstlicher Sprachen innerhalb der formalen Logik . Neben dieser
  • , sondern implizit . Speziell für die Simulation künstlicher neuronaler Netze in Wissenschaft und Technik gilt :
  • das starke Querbeziehungen zu Photogrammetrie , Signalverarbeitung und künstlicher Intelligenz aufweist . Die Werkzeuge des Maschinensehens stammen
Haute-Saône
  • der Erdoberfläche . Dies bedingt einerseits die Notwendigkeit künstlicher Bewässerung im Ackerbau , sorgt andererseits aber für
  • dieser Gegend ist sehr fruchtbar , bedarf aber künstlicher Bewässerung . Das Grundwasser liegt sehr tief ,
  • landwirtschaftlich nutzbar sind und diese Nutzung meist von künstlicher Bewässerung abhängt , sind 67 % der Bevölkerung
  • so gering ist , dass Ackerbau nur mit künstlicher Bewässerung möglich wäre , was deswegen in diesem
Informatik
  • in traditioneller Anlehnung an den Film , ein künstlicher Hundeschädel aus Schaumstoff . Es darf jedes ähnlich
  • Darum dienen sie unter dem Namen Zirkonia als künstlicher Schmuckstein und Ersatz für Diamanten . Wird Zirconiumoxid
  • und in anderen Zellstoffwerken Schiebers mit der Produktion künstlicher Lebensmittel , mit „ Mycel “ und „
  • “ , was die Rolle der Fayence als künstlicher Schmuckstein herausstellt . Das heißt aber nicht ,
Informatik
  • konfrontiert , die aber nur ein Mindestmaß an künstlicher Intelligenz aufweisen . Der Spielverlauf ist dadurch meist
  • ECU ) . Die ECU war als ( künstlicher ) Währungskorb definiert , der sich aus feststehenden
  • ) außer Acht zu lassen . Das Erzeugen künstlicher Transaktionskosten ( das sog . Churning ) ist
  • Yosemite Decimal System . Komplett ohne die Verwendung künstlicher Hilfsmittel , also in freier Kletterei , beträgt
Computerspiel
  • Möglichkeiten wie Serendipity , erzeugt mit Hilfe von künstlicher Intelligenz , an . Es wird befürchtet ,
  • Supercomputer ist ein mit sehr hoher Leistung und künstlicher Intelligenz ausgestatteter Computer , der es den Kindern
  • . Das Flugzeug sollte eine neue Avionikarchitektur mit künstlicher Intelligenz und neue Waffen bekommen . Die Wartbarkeit
  • Flugsicherung mit Hilfe der lokalen Simulationssoftware auf Basis künstlicher Intelligenz nachzustellen , begegnet der Simulationsflieger in der
Kriegsmarine
  • der Landes-Oberrealschule in Mährísch-Ostrau , 1884 Die Verwendung künstlicher Kälte im Brauereibetriebe . 1885 Führer durch den
  • die Brauereitechnologie 1876 mit der Einführung der Erzeugung künstlicher Kälte durch Linde ’s che Ammoniakkompressoren , die
  • 40 , 1892 , S. 369-381 . Anwendung künstlicher Düngemittel . Berlin 1900 ; 8 . Aufl
  • Freiherr von Berlepsch ) , über die Schaffung künstlicher Waben nach . Da kein praxistaugliches Verfahren zur
Medizin
  • Ausmaß der Fehlbildung wird zunächst ein Enterostoma ( künstlicher Darmausgang ) angelegt oder gleich eine operative Korrektur
  • , die erfolgreicher sind , als die Verankerung künstlicher Gelenke ( sogenannte Prothesen ) mit Knochenzement .
  • Fistel , gelegentlich auch Witzel-Fistel , ist ein künstlicher Ernährungskanal . Diese Magensonde wurde nach ihrem Erfinder
  • Enddarms verbunden ist , muss dem Patienten ein künstlicher Ausgang für Harn ( Urostoma ) und Stuhl
Sternbild
  • einer dunklen , mondlosen Nacht , abseits von künstlicher Beleuchtung . Viele der Sterne gehören zum Coma-Sternhaufen
  • sehr dunklen Nachthimmels ( fast ) ohne Einflüsse künstlicher Beleuchtung . Nicht zuletzt deswegen wurde auf dem
  • in Verbindung mit der , ohne das Vorhandensein künstlicher Beleuchtung , fast ganztägig dunklen und sehr engen
  • haben , also eine Kombination von natürlicher und künstlicher Leichenkonservierung vorliegt . Ab Mitte des 19 .
Biologie
  • Eizellenspende einer anderen Frau ( in Kombination mit künstlicher Befruchtung ) eingesetzt . Auch kann Spendersamen direkt
  • . Gemäss dem Gesetz dürfen überzählige Embryonen aus künstlicher Befruchtung in der medizinischen Forschung verwendet werden .
  • Euro kostet . 2007 wurden 11.500 Kinder nach künstlicher Befruchtung geboren . Die weltweiten Aufwendungen für In-vitro-Fertilisation
  • Ab 1946 war erstmals auch die Besamung mittels künstlicher Befruchtung möglich . Nach und nach kamen jedoch
Hessen
  • , Landkreis Fürstenfeldbruck . Der Mühlbach ist ein künstlicher Bach , der ab dem Stromkraftwerk von der
  • über Rinchnach in den Regener See , ein künstlicher Stausee in der Nähe der Stadt Regen .
  • künstlicher Teich südlich von Wolfsberg ( Kärnten ) und
  • künstlicher See auf dem Gebiet der Stadt Germering im
Physik
  • Vorteil von AlNiCo ist , dass es nach künstlicher Alterung eine stabile Magnetisierung besitzt . Von allen
  • eine Art Beugungsgitter betrachten und aus der Überlagerung künstlicher Bebenwellen den Verlauf von Kohleflözen oder Erdöl-höffiger Schichtenfolgen
  • Abschirmmaterials entstehen . Die Unterscheidung zwischen natürlicher und künstlicher Radioaktivität ist physikalisch gesehen willkürlich . Es gibt
  • : interne Wärmegewinne infolge Betrieb elektrischer Geräte , künstlicher Beleuchtung und Körperwärme von Personen Q_s : solare
Chemie
  • Bestandteile chemisch verändert werden . Bei der Herstellung künstlicher Kraftstoffe können verschiedene chemische Verfahren eingesetzt werden .
  • gezapftes ) Fass - oder Flaschenbier ohne Zusatz künstlicher Aroma - oder Konservierungsstoffe . CAMRA gibt die
  • ein Formiat . Ethylformiat wird vorwiegend zur Herstellung künstlicher Arrak - und Rumessenzen verwendet . Weiterhin dient
  • ungiftige Alternative eingesetzt werden . Es wird als künstlicher Trägerstoff und Stabilisator in Lebensmitteln , Deodorants ,
Satellit
  • Satellitengeodäsie ins Spiel , bei der die Bahnen künstlicher Satelliten verfolgt werden , in denen sich die
  • sollen 18 Raumsonden mitgeführt werden , die mit künstlicher Intelligenz ausgestattet sind . Mitgeführte Teleskope sollen vor
  • Sonne und Erde bewegen . Eine Raumsonde als künstlicher Satellit dient der Erfüllung spezieller Funktionen - beispielsweise
  • Satellitenbeobachtungsprogramm als wichtige Station für die optische Bahnkontrolle künstlicher Raumflugkörper - eine ähnliche Aufgabe wie beim Moonwatch-Programm
See
  • als reine Adhäsionsbahn konzipierte Trassenführung , die in künstlicher Längenentwicklung in Kehren am Birkigter Hang aufwärts führte
  • der Hänichener Kohlenzweigbahn wagte Brescius eine Linienführung mit künstlicher Längenentwicklung zur Überwindung des Höhenunterschieds zwischen Plauenschen Grund
  • Bahnbau der enorme Höhenunterschied , der nur mittels künstlicher Längenentwicklung oder gar einer Zahnradbahn überwunden werden konnte
  • , wo in einem Deponie-Sanierungsgebiet ein neuer , künstlicher Höhenrücken entstehen soll . Der Durchschlag des Tunnels
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK