künstlicher
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | künst-li-cher |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
künstlicher |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
kunstige
Ich nenne hier als Beispiel die Maßnahmen , mit denen Fangschiffe und Fanggeräte so angepasst werden , dass sie großformatige Abfälle oder Ölteppiche beseitigen können . Oder auch die Einrichtung künstlicher Riffe , um die Entwicklung von Fortpflanzungs - und Erholungsgebieten für Meerestiere zu erleichtern , oder Techniken für die künstliche Befruchtung im Meer beim Meerbarsch .
Jeg kan eksempelvis nævne forsøg , som tager sigte på at tilpasse skibe og fiskeredskaber til opsamling af større affaldskomponenter eller olieforurening . Vi kan også nævne anlæggelsen af kunstige klipperev med henblik på at fremme udviklingen af vækst - og hvileområder for havets fauna .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
künstlicher |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
artificial
Sie wissen , dass es in dieser Richtlinie primär um den Schutz vor künstlicher Strahlung geht . Darüber verlieren Sie aber kein einziges Wort , sondern bauen einen Popanz um die natürliche Strahlung auf und sprechen scheinheilig von Bürgernähe .
You are well aware , Mrs Weisgerber , that this directive is primarily concerned with protection from artificial radiation , but you have nothing to say about that ; instead , you take natural radiation and fabricate a bogeyman , hypocritically prating about being close to the citizens .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
künstlicher |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
kunstmatige
Sie wissen , dass es in dieser Richtlinie primär um den Schutz vor künstlicher Strahlung geht . Darüber verlieren Sie aber kein einziges Wort , sondern bauen einen Popanz um die natürliche Strahlung auf und sprechen scheinheilig von Bürgernähe .
U weet dat het in deze richtlijn primair om de bescherming tegen kunstmatige bronnen van optische straling gaat . Daarover rept u echter met geen woord ; in plaats daarvan plaatst u de regeling inzake natuurlijke straling in een verdachte hoek en spreekt u schijnheilig over “ dichter bij de burger staan ” .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
künstlicher |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
artificial
Nach der Tagesordnung folgen die Erklärungen des Rates und der Kommission zum sogenannten " Echelon " Überwachungssystem , einem System künstlicher Intelligenz , mit dem die Vereinigten Staaten den gesamten Telefon - und elektronischen Verkehr der Europäischen Union abhören und überwachen können .
Segue-se na ordem do dia as declarações do Conselho e da Comissão sobre a existência de um sistema de inteligência artificial que permite aos Estados Unidos da América interceptar e controlar todas as comunicações telefónicas e electrónicas da União Europeia , sistema esse designado por ECHELON .
|
künstlicher |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
artificiais
Doch bei der elektronischen Kommunikation sind die Grenzen künstlicher Natur .
Todavia , nas comunicações electrónicas , as fronteiras são artificiais .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
künstlicher |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
konstgjorda
Hier geht es meiner Auffassung nach aber nicht nur um die Stellung der Frau , sondern um machtpolitische Bestrebungen , bei denen der Islam zur Aufhetzung des nigerianischen Volkes und zur Schaffung künstlicher Konfrontationen benutzt wird , wie ich der Kommission bereits in meinen vorangegangenen schriftlichen Anfragen zur Kenntnis gegeben habe .
Men som jag ser det gäller frågan inte enbart kvinnors ställning , utan maktpolitiska strävanden , där man utnyttjar islam för att hetsa upp det nigerianska folket och bygga upp konstgjorda motsättningar , liksom jag i mina tidigare skriftliga spörsmål har bringat till kommissionens kännedom .
|
Häufigkeit
Das Wort künstlicher hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25713. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.16 mal vor.
⋮ | |
25708. | Crane |
25709. | kritisieren |
25710. | Sunderland |
25711. | 1397 |
25712. | Verstehen |
25713. | künstlicher |
25714. | Operatoren |
25715. | Sonnenschein |
25716. | Wiege |
25717. | Altmann |
25718. | Stilrichtung |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- künstlichen
- künstlich
- natürlicher
- künstliche
- natürlichem
- nutzbarer
- Brauchwasser
- schützender
- biologischer
- natürliches
- anthropogener
- Beregnung
- Trinkwasser
- Betriebswasser
- Nutzwasser
- Uferbereich
- Wassergewinnung
- Abwasserkanälen
- Frischwasser
- Abwässer
- Chemikalien
- Biosphäre
- Oberflächenwasser
- Algenblüten
- Trink
- Verschmutzung
- Kanälen
- artgerechten
- Quellwasser
- Vorfluter
- nutzbare
- Mischwasser
- Naturphänomen
- Mülldeponien
- ungestörter
- Umweltproblem
- flächenhafte
- Brunnenwasser
- Wasserangebot
- sauberem
- Meerwasserentsalzungsanlage
- nutzbares
- Bodenbearbeitung
- Moorwasser
- Wasserlebewesen
- geothermische
- großflächigem
- Regenwasser
- industrieller
- terrestrischer
- Dämme
- Präparaten
- biologisch
- Milchkühen
- Entwässerungsgräben
- Besamung
- Torfes
- empfindlicher
- Trinkwasserversorgung
- Holzernte
- Kanäle
- Mutterboden
- Bodenbewegungen
- Trinkkuren
- Offenhaltung
- Thermalwassers
- Mikroorganismen
- energetische
- trockengelegt
- Extraktion
- Wasserkraftanlagen
- Sumpfgebiet
- Tiefwasser
- Düngung
- Gewinnung
- Fischsterben
- Schadstoffen
- Goldgewinnung
- abgelassen
- Wasserbedarf
- Wasserreserven
- fließendem
- Zufütterung
- Gülle
- Eisflächen
- Nutzungsintensität
- abgefischt
- Krankheitserregern
- Versuchsanlage
- Fruchtfolge
- Wasseraufbereitungsanlage
- synthetische
- Nahrungszubereitung
- Stammzellen
- Eigenversorgung
- Pflanzensorten
- Tierhaltung
- ungestörte
- Wasserversorgung
- Nutztieren
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- ein künstlicher
- künstlicher See
- künstlicher Intelligenz
- mit künstlicher
- und künstlicher
- ein künstlicher See
- künstlicher Bewässerung
- als künstlicher
- Herstellung künstlicher
- von künstlicher
- künstlicher Beleuchtung
- künstlicher Befruchtung
- künstlicher Horizont
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈkʏnstlɪçɐ
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- königlicher
- öffentlicher
- gewerblicher
- westlicher
- weltlicher
- außerordentlicher
- unehelicher
- pflanzlicher
- glücklicher
- seitlicher
- mutmaßlicher
- südöstlicher
- üblicher
- länglicher
- häuslicher
- feierlicher
- täglicher
- erheblicher
- staatlicher
- menschlicher
- mittelalterlicher
- anfänglicher
- nördlicher
- freundlicher
- tödlicher
- erblicher
- vermeintlicher
- christlicher
- Verantwortlicher
- durchschnittlicher
- herkömmlicher
- grundsätzlicher
- wirtschaftlicher
- deutlicher
- nordöstlicher
- rötlicher
- empfindlicher
- ausführlicher
- räumlicher
- ursprünglicher
- stattlicher
- inhaltlicher
- außergewöhnlicher
- gerichtlicher
- zugänglicher
- angeblicher
- sprachlicher
- leidenschaftlicher
- unendlicher
- jährlicher
- kontinuierlicher
- ausdrücklicher
- friedlicher
- fachlicher
- befindlicher
- beachtlicher
- tatsächlicher
- gefährlicher
- städtebaulicher
- östlicher
- persönlicher
- natürlicher
- schriftlicher
- verantwortlicher
- sachlicher
- südlicher
- handwerklicher
- Geistlicher
- einheitlicher
- bürgerlicher
- ordentlicher
- mündlicher
- Jugendlicher
- beweglicher
- nützlicher
- nordwestlicher
- endlicher
- göttlicher
- gesetzlicher
- wissenschaftlicher
- geistlicher
- spärlicher
- örtlicher
- wahrscheinlicher
- gelegentlicher
- verständlicher
- hauptberuflicher
- zusätzlicher
- beruflicher
- kaiserlicher
- landwirtschaftlicher
- gewöhnlicher
- rechtlicher
- ehrenamtlicher
- wirklicher
- hauptamtlicher
- amtlicher
- wesentlicher
- väterlicher
- weiblicher
Unterwörter
Worttrennung
künst-li-cher
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- künstlicheren
- künstlicherischen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
KI:
- Künstliche Intelligenz
-
VKI:
- Verteilter Künstlicher Intelligenz
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Berg |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Haute-Saône |
|
|
Informatik |
|
|
Informatik |
|
|
Computerspiel |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Medizin |
|
|
Sternbild |
|
|
Biologie |
|
|
Hessen |
|
|
Physik |
|
|
Chemie |
|
|
Satellit |
|
|
See |
|