327

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Französisch (1)
• Griechisch (1)
• Italienisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
327	(in ca. 69% aller Fälle)	вложихме 327

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
327	(in ca. 74% aller Fälle)	327 Darüber hinaus sind im 9 . EEF 327 Mio . Euro für die Zusammenarbeit mit Madagaskar vorgesehen ; dieser Betrag stellt eine wichtige Voraussetzung dar , um künftig die dringendsten Bedürfnisse zu befriedigen . Derudover afsættes i henhold til 9 . EUF 327 millioner euro til samarbejde med Madagaskar , som er vigtige ressourcer til opfyldelse af prioriterede behov i fremtiden .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
327	(in ca. 82% aller Fälle)	327 Die Landwirtschaft in der Europäischen Union wird immer abhängiger von Pestiziden ( 1999 : 327 000 t ) . . ( PT ) Agriculture in the European Union is increasingly dependent on pesticides ( 327 000 tonnes in 1999 ) .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
327	(in ca. 100% aller Fälle)	327 Deshalb bedauere ich , dass es 327 meiner Kolleginnen und Kollegen entgegen der Meinung unserer Berichterstatterin , Frau Sornosa , für richtig hielten , die Verbote für die Vermarktung von quecksilberhaltigen Gegenständen ( Thermometer , Barometer ) für die breite Öffentlichkeit zu beschränken . Siksi mielestäni on valitettavaa , että esittelijämme Sornosan mielipiteestä huolimatta 327 Euroopan parlamentin jäsentä on katsonut sopivaksi rajata kieltoja , jotka koskevat lämpömittareiden ja ilmapuntareiden kaltaisten elohopeaa sisältävien ja suuren yleisön käyttöön tarkoitettujen laitteiden markkinoille saattamista .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
327	(in ca. 100% aller Fälle)	327 Es werden jene 1 327 Fälle zu verfolgen sein , die die damalige UCLAF im Jahre 1997 aufgenommen hatte . Il faudra suivre ces 1 327 cas que comprenait l'ancienne UCLAF en 1997 .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
327	(in ca. 69% aller Fälle)	327 Deshalb bedauere ich , dass es 327 meiner Kolleginnen und Kollegen entgegen der Meinung unserer Berichterstatterin , Frau Sornosa , für richtig hielten , die Verbote für die Vermarktung von quecksilberhaltigen Gegenständen ( Thermometer , Barometer ) für die breite Öffentlichkeit zu beschränken . Γι ' αυτό , λυπούμαι που 327 εκ των συναδέλφων μου θεώρησαν σκόπιμο - χωρίς να λάβουν υπόψη τη γνώμη της εισηγήτριάς μας , κ . Sornosa - να περιορίσουν τις απαγορεύσεις κυκλοφορίας στην αγορά αντικειμένων όπως τα θερμόμετρα και τα βαρόμετρα τα οποία περιέχουν υδράργυρο και προορίζονται για το ευρύ κοινό .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
327	(in ca. 100% aller Fälle)	327 Die Landwirtschaft in der Europäischen Union wird immer abhängiger von Pestiziden ( 1999 : 327 000 t ) . L'agricoltura nell ' Unione europea dipende sempre più dai pesticidi ( 327 000 tonnellate nel 1999 ) .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
327	(in ca. 81% aller Fälle)	327 Bislang haben 22 Länder bereits horizontale Abkommen mit der Gemeinschaft angenommen , was zur Änderung von 327 bilateralen Abkommen führte , insgesamt also 385 Abkommen . Até à data , 22 países já aceitaram acordos horizontais com a Comunidade . Desse modo , foram já adaptados 327 acordos bilaterais .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
327	(in ca. 100% aller Fälle)	327 Die Landwirtschaft in der Europäischen Union wird immer abhängiger von Pestiziden ( 1999 : 327 000 t ) . Jordbruket i Europeiska unionen är alltmer beroende av bekämpningsmedel ( 327 000 ton under 1999 ) .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
327	(in ca. 94% aller Fälle)	327 Diese lagen in den neuen Mitgliedstaaten bei 723 Euro , in den alten 15 Mitgliedstaaten hingegen bei 6 327 Euro , was fast 9-mal mehr ist ! V prípade nových členských štátov bola táto suma 723 EUR , kým v prípade starej pätnástky to bolo 6 327 EUR , čo je takmer deväťkrát viac !

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
327	(in ca. 94% aller Fälle)	327 Diese lagen in den neuen Mitgliedstaaten bei 723 Euro , in den alten 15 Mitgliedstaaten hingegen bei 6 327 Euro , was fast 9-mal mehr ist ! Za nove države članice so znašala 723 EUR in za petnajst starih držav članic 6 327 EUR , kar je skoraj devet krat več .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen