Häufigste Wörter

752

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
752
 
(in ca. 100% aller Fälle)
752
de - Vor der Abstimmung über Änderungsantrag 752
da Før afstemningen om ændringsforslag 752
Deutsch Häufigkeit Englisch
752
 
(in ca. 100% aller Fälle)
752
de Darüber hinaus hatten wir gestern auf der Sitzung der Koordinatoren eine Diskussion und es wurde beschlossen , dass ich empfehlen sollte , Änderungsantrag 752 abzulehnen und stattdessen dem Antrag 610 zur Haushaltslinie 16 02 02 ( Multimedia-Aktionen ) zuzustimmen , jedoch die Reserve aus dem Änderungsantrag 752 einzusetzen , sowie den Änderungsantrag 1044 ebenfalls abzulehnen und dem Änderungsantrag 32 zur Haushaltslinie 16 02 03 zuzustimmen .
en On top of that , we held a discussion at the coordinators ' meeting yesterday and , according to their decisions , I recommend rejecting Amendment 752 and voting in favour of Amendment 610 on line 16 02 02 ( multimedia actions ) , but taking the reserve from Amendment 752 , and rejecting Amendment 1044 and voting in favour of Amendment 32 on line 16 02 03 .
über Änderungsantrag 752
 
(in ca. 100% aller Fälle)
on Amendment 752
Deutsch Häufigkeit Estnisch
752
 
(in ca. 85% aller Fälle)
752
de Ich unterstütze die Gewährung von Hilfen in Höhe von 2 752 935 EUR aus dem Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung ( EGF ) für Cataluña als zusätzliche Hilfe für die 1429 Arbeitnehmer , die von 23 Unternehmen , die Kraftwagen und Kraftwagenteile herstellen , aufgrund größerer Strukturveränderungen im Welthandelsgefüge entlassen wurden .
et Toetan ettepanekut eraldada Globaliseerumisega Kohenemise Euroopa Fondist Katalooniale 2 752 935 eurot , et pakkuda täiendavat abi mootorsõidukite , haagiste ja poolhaagiste tootmisega tegelenud 23 ettevõttest koondatud 1429 töötajale , kes koondati maailmakaubanduses toimunud oluliste struktuurimuutuste tagajärjel .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
752
 
(in ca. 68% aller Fälle)
752
de Die Kommission schlug in diesem speziellen Fall vor , einen Betrag von 2 752 935 EUR aus dem Fonds bereitzustellen , um den ehemaligen Angestellten der insgesamt 23 Unternehmen Hilfestellung bei ihrer Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt zu leisten , nachdem der im April ergänzte Antrag die Voraussetzungen für einen Beitrag aus dem Europäischen Globalisierungsfonds erfüllt .
fi Komissio ehdotti , että tässä tapauksessa rahastosta otetaan käyttöön 2 752 935 euroa yhteensä 23 yrityksen entisten työntekijöiden integroimiseksi uudelleen työmarkkinoille , koska hakemus , jota täydennettiin huhtikuussa lisätiedoilla , täyttää Euroopan globalisaatiorahaston rahoitusosuudelle säädetyt edellytykset .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
752
 
(in ca. 100% aller Fälle)
752
de - Vor der Abstimmung über Änderungsantrag 752
el - Πριν από την ψηφοφορία επί της τροπολογίας 752
Deutsch Häufigkeit Italienisch
752
 
(in ca. 100% aller Fälle)
752
de - Vor der Abstimmung über Änderungsantrag 752
it - Prima della votazione sull 'em endamento n. 752
Deutsch Häufigkeit Lettisch
752
 
(in ca. 90% aller Fälle)
752
de Darüber hinaus hatten wir gestern auf der Sitzung der Koordinatoren eine Diskussion und es wurde beschlossen , dass ich empfehlen sollte , Änderungsantrag 752 abzulehnen und stattdessen dem Antrag 610 zur Haushaltslinie 16 02 02 ( Multimedia-Aktionen ) zuzustimmen , jedoch die Reserve aus dem Änderungsantrag 752 einzusetzen , sowie den Änderungsantrag 1044 ebenfalls abzulehnen und dem Änderungsantrag 32 zur Haushaltslinie 16 02 03 zuzustimmen .
lv Papildus tam , mums vakar bija diskusija koordinatoru sanāksmē , un saskaņā ar tās lēmumiem es iesaku noraidīt 752 . grozījumu un balsot par 610 . grozījumu par pozīciju 16 02 02 ( Rīcība saistībā ar multividi ) , taču ņemt vērā iebildumu no 752 . grozījumu un noraidīt 1044 . grozījumu , un balsot par 32 . grozījumu par pozīciju 16 02 03 .
Änderungsantrag 752
 
(in ca. 73% aller Fälle)
. 752
Deutsch Häufigkeit Litauisch
752
 
(in ca. 95% aller Fälle)
752
de - Vor der Abstimmung über Änderungsantrag 752
lt - Prieš balsavimą dėl 752 pakeitimo
Änderungsantrag 752
 
(in ca. 73% aller Fälle)
dėl 752 pakeitimo
über Änderungsantrag 752
 
(in ca. 71% aller Fälle)
balsavimą dėl 752 pakeitimo
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
752
 
(in ca. 100% aller Fälle)
752
de Wir sollten daher zuerst über den Änderungsantrag 610 abstimmen und dann über die Reserve aus dem Änderungsantrag 752 .
nl Daarom stel ik voor dat we eerst over amendement 610 stemmen en daarna over de reserve van amendement 752 .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
752
 
(in ca. 92% aller Fälle)
752
de ( EN ) Herr Präsident ! In Bezug auf Haushaltslinie 16 02 02 empfehle ich , den Änderungsantrag 752 abzulehnen und stattdessen den Änderungsantrag 610 anzunehmen , allerdings mit der in 752 ausgewiesenen Reserve .
pl Panie przewodniczący ! Jeśli chodzi o pozycję 16 02 02 , zalecam odrzucenie poprawki 752 i zatwierdzenie poprawki 610 , ale musimy przenieść rezerwę z poprawki 752 .
Änderungsantrag 752
 
(in ca. 65% aller Fälle)
poprawką 752
über Änderungsantrag 752
 
(in ca. 77% aller Fälle)
nad poprawką 752
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
752
 
(in ca. 100% aller Fälle)
752
de ( EN ) Herr Präsident ! In Bezug auf Haushaltslinie 16 02 02 empfehle ich , den Änderungsantrag 752 abzulehnen und stattdessen den Änderungsantrag 610 anzunehmen , allerdings mit der in 752 ausgewiesenen Reserve .
pt ( EN ) Senhor Presidente , no que se refere à rubrica 16 02 02 , recomendo a rejeição da alteração 752 e a aprovação da alteração 610 , mas que seja mantida a reserva da alteração 752 .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
752 935
 
(in ca. 100% aller Fälle)
752 935
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
752
 
(in ca. 94% aller Fälle)
752
de - Vor der Abstimmung über Änderungsantrag 752
sv - Före omröstningen om ändringsförslag 752 :
Änderungsantrag 752
 
(in ca. 86% aller Fälle)
ändringsförslag 752 :
über Änderungsantrag 752
 
(in ca. 86% aller Fälle)
om ändringsförslag 752 :
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
752
 
(in ca. 99% aller Fälle)
752
de ( EN ) Herr Präsident ! In Bezug auf Haushaltslinie 16 02 02 empfehle ich , den Änderungsantrag 752 abzulehnen und stattdessen den Änderungsantrag 610 anzunehmen , allerdings mit der in 752 ausgewiesenen Reserve .
sk Pán predseda , pokiaľ ide o položku 16 02 02 , odporúčam zamietnuť pozmeňujúci a doplňujúci návrh č . 752 a schváliť pozmeňujúci a doplňujúci návrh č .
Änderungsantrag 752
 
(in ca. 86% aller Fälle)
. 752
über Änderungsantrag 752
 
(in ca. 83% aller Fälle)
č . 752
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
752
 
(in ca. 94% aller Fälle)
752
de - Vor der Abstimmung über Änderungsantrag 752
sl - Pred glasovanjem o predlogu spremembe 752 .
Änderungsantrag 752
 
(in ca. 80% aller Fälle)
spremembe 752 .
über Änderungsantrag 752
 
(in ca. 70% aller Fälle)
predlogu spremembe 752 .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
752
 
(in ca. 100% aller Fälle)
752
de - Vor der Abstimmung über Änderungsantrag 752
es - Antes de la votación de la enmienda 752
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
752
 
(in ca. 100% aller Fälle)
752
de Die Kommission schlug in diesem speziellen Fall vor , einen Betrag von 2 752 935 EUR aus dem Fonds bereitzustellen , um den ehemaligen Angestellten der insgesamt 23 Unternehmen Hilfestellung bei ihrer Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt zu leisten , nachdem der im April ergänzte Antrag die Voraussetzungen für einen Beitrag aus dem Europäischen Globalisierungsfonds erfüllt .
cs Komise navrhla , aby v tomto konkrétním případě byla uvolněna částka 2 752 935 eur z fondu s cílem podporovat opětovné začlenění bývalých zaměstnanců z celkového počtu 23 podniků na trh práce , neboť žádost , která byla v dubnu doplněna o další informace , splňuje podmínky pro finanční příspěvek z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
752
 
(in ca. 100% aller Fälle)
752
de ( EN ) Herr Präsident ! In Bezug auf Haushaltslinie 16 02 02 empfehle ich , den Änderungsantrag 752 abzulehnen und stattdessen den Änderungsantrag 610 anzunehmen , allerdings mit der in 752 ausgewiesenen Reserve .
hu Elnök úr , a 16 02 02 . sorra vonatkozóan javaslom a 752 . sz . módosítás elutasítását és a 610 . sz . módosítás jóváhagyását , de vegyük át a tartalékot a 752 . sz . módosításból .

Häufigkeit

Das Wort 752 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 63638. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.69 mal vor.

63633. Barks
63634. Middletown
63635. Lewandowski
63636.
63637. vernichtenden
63638. 752
63639. SLM
63640. WBO
63641. Altersvorsorge
63642. überwachten
63643. Uferbereich

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • 752 m
  • von 752

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

75 2

Abgeleitete Wörter

  • 49.7584752
  • 1.752
  • 745-752
  • 722-752
  • 3-7752-4955-9
  • 4.752
  • 741-752
  • 3-7752-5645-8
  • 3-7752-6035-8
  • 3-518-36752-8
  • 752-757
  • 752-754
  • 3-7752-5901-5
  • 752-753
  • 7525/7
  • 749-752
  • 3-518-28752-4
  • 3-7752-5900-7
  • -752
  • 3-506-77520-0
  • 0,752
  • 2.752
  • 752-1802
  • M752
  • 3-925-34752-6
  • 49.5435752
  • 751-752
  • 747-752
  • 748-752
  • 0-521-34752-1
  • 36.752
  • 752f
  • 7.752
  • i752
  • 5.752
  • 20.752
  • SSN-752
  • 752.000
  • 752-756
  • 750-752
  • 3.752
  • 9.752
  • 48.3676752
  • 752ff
  • 6.752
  • 13.752
  • 11.576752
  • DD-752
  • 14.752
  • 752-762
  • 752-758
  • 752-803
  • 45.752
  • 12.752
  • 10752
  • 13.063752
  • 9630523752
  • 75,752
  • 7525/10
  • .752
  • 35.752
  • 56.752
  • 752-Rennwagen
  • 679-752
  • 10.2830752
  • 37.752
  • 3540752641
  • 752-767
  • 752-768
  • 752-789
  • 752-790
  • 752-973
  • 733-752
  • 17.752
  • 407752
  • 82.752
  • 05752
  • 508,752
  • 1.540.752
  • 48.3752
  • -87.420752
  • 47.752
  • 4,752
  • 31.752
  • 752/1976
  • 1,2752
  • 30.752
  • 48.80752
  • 49.752
  • Zeige 39 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Papst
  • Markovics in der Hauptrolle hat seinen Kinostart . 752 : Nach dem Tod von Zacharias wird der
  • Stephan ( II . ) , Ende März 752 , nur vier Tage nach dessen Wahl zum
  • ? : Stephan ( II . ) wurde 752 gewählt und starb unmittelbar darauf , noch vor
  • Jahre wird mitunter die Bezeichnung Dreipäpstejahr verwendet . 752 , Zacharias - Stephan ( II . )
Papst
  • Sächsin ( I ) Adalhard , * wohl 752 , † 2 . Januar 826 in Corbie
  • . 745 ( erneut ) Lupus 745-752 Unnolf 752 Aistulf 752-756 ( König der Lombardei 749-756 )
  • Lupus ( 745-752 ) Herzog : Unnolf ( 752 ) Herzog : Aistulf , gleichzeitig König der
  • ; † 752 ) war von 745 bis 752 Dux des langobardischen Herzogtums Spoleto . Lupus wurde
Fluss
  • ein Renaissanceschloss , welches auf einer Anhöhe von 752 Metern über dem Illerwinkel liegt , wie auch
  • Höhendifferenz von 20 Metern bei einer Fahrstrecke von 752 Metern und verfügt über acht Stützen . Die
  • ) mit grünem Friedhof der Kalvarienberg ( mit 752 Meter die höchste Erhebung im Landkreis ) mit
  • östlichen Rande des Iller . Die Pfarrkirche liegt 752 Meter über dem Meeresspiegel . Noch 150 Höhenmeter
China
  • der religiösen Kunst . Der zwischen 745 und 752 erbaute Tōdaiji wurde als Zentrale eines Netzwerks von
  • doch nur zwei in die umgekehrte Richtung . 752 bestand Du Fu eine außerordentliche Prüfung , bis
  • welches philosophisch genannt wird . “ ( B 752 ) Dogmen sind Lehrsprüche , die auf Urteilen
  • Schlachtung von Rindern und Pferden untersagte , erneut 752 durch Kōken , weitere dreimal durch Kammu zwischen
Texas
  • Gesamtverluste betrugen im deutsch-französischen Krieg 104 Gefallene , 752 Verwundete , 102 Vermisste und 91 Gefangene .
  • kontinuierlich ab ( 1901 zählte La Muraz noch 752 Einwohner , 1968 nur noch 367 ) .
  • Höchststand erreicht . Seitdem sank die Zahl auf 752 ( 2010 ) zurück . Ebenfalls im Jahr
  • ) . Die Einwohnerzahl der Gemeinde betrug zuletzt 752 ( Stand : 31 . Dezember 2012 )
Heiliger
  • zur letzten Ruhe gebettet wurde . Zum Anniversar 752 ließ der Regensburger Bischof Gaubald ( auch :
  • Neumünsterkirche ) verscharrt worden sein . Im Jahr 752 wurde , wohl auf Initiative des Bonifatius ,
  • erlitt er dort den Märtyrertod . Nach der 752 im sachlichen Zusammenhang der Bistumsgründung erfolgten Erhebung der
  • 749 wurde die Statue vollendet . Die Augenöffnungszemonie 752 wurde vom ersten Abt des Tempels Rōben geleitet
Adelsgeschlecht
  • 747 . Die erste Kirche in Isen ist 752 beurkundet . Das Kloster Isen zählt zu den
  • Rosenheim in Oberbayern . Pang wurde im Jahre 752 erstmals urkundlich unter dem Namen „ Painga “
  • Dorf wurde in einer Schenkungsurkunde aus dem Jahre 752 zugunsten des Klosters St. Gallen unter dem Namen
  • Volkertshausen liegen die abgegangenen Ortschaften Bächlingen , das 752 als Pachinova erstmals erwähnt wurde , und Kyhlstetten
Büdingen
  • - 749 750er : 750 - 751 - 752 - 753 - 754 - 755 - 756
  • 624 752 635 880 322 1060 578 1152 752 1142 947 Schloss Schwarzenberg ( Sachsen ) poly
  • 794 , 796 Vorgelege : DIN 751 , 752 , 753 , 754 , 755 , 756
  • SB55 , 721 , 722 , 737 , 752 , 754 , 756 , 758 ) bedient
Historiker
  • : Deutsches Kolonial-Lexikon . Band 1 , S. 752 , Leipzig 1920 Hermann Joseph Hiery ( Hrsg
  • ( 1 . Aufl . ) , S. 752 , ISBN 3-8053-2000-0 Wilhelm Huber : Das Mainz-Lexikon
  • 279 ) . 2 . überarbeitete Auflage . 752 Seiten . 1978 , ISBN 3-520-27902-9 . Volker
  • Ph. . Ludwig Stromer , Hamburg 1745 , 752 S. , 2 . Auflage Hamburg 1753 "
HRR
  • Königin ) an . Ihr Name wurde ab 752 mehrmals neben Pippin in Schenkungsurkunden für das Hauskloster
  • Güter verfügten . Eine Urkunde aus dem Jahre 752 , in der Pippin der Jüngere die Abtei
  • Diplom bekräftigen sie die Rechte der von ihnen 752 als karolingisches Hauskloster neugegründeten Abtei Prüm und stellen
  • Heiligen Willibrord . Aus einer Urkunde der Jahre 752 geht hervor , dass der fränkische Adelige Adalard
alt
  • Sommer 1933 kamen mit der 99 751 und 752 die ersten 1E1 Einheits-Neubaulokomotiven der DR-Baureihe 99.73-76 nach
  • die Lokomotiven die neue Baureihennummer 751 bzw . 752 mit nur noch dreistelliger Ordnungsnummer . Die ab
  • 751 Bardotka T 478.2 ab 1988 : Baureihe 752 Bardotka , Version der T 478.1 ohne Zugheizanlage
  • Baureihe T 478.2 ( ab 1988 : Baureihe 752 ) ohne Dampfheizanlage ausgeliefert . Statt des Dampfkessels
Deutsches Kaiserreich
  • leicht , Slow-Fox aus dto . Odeon O-11 752 b ( Be 9891 ) Willy Forst ,
  • Gilbert ) a.d.gleichnam . Tonfilm . Odeon O-11 752 a ( Be 9890 ) / Man hat
  • . / Schwimmbrückenbataillon 850 ( H ) Instandsetzungslenkungsgruppe 752 ( H ) Karow/Mecklenburg Damerow-Kaserne ( A )
  • BL , 671 E. Büetigen , BE , 752 E. Bühl , BE , 369 E. Bühler
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK