Dank
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular (ohne Plural) |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Dank |
Nominativ |
der Dank |
- - |
---|---|---|
Dativ |
des Danks des Dankes |
- - |
Genitiv |
dem Dank dem Danke |
- - |
Akkusativ |
den Dank |
- - |
Singular | Plural |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (33)
-
Dänisch (17)
-
Englisch (20)
-
Estnisch (32)
-
Finnisch (18)
-
Französisch (20)
-
Griechisch (22)
-
Italienisch (17)
-
Lettisch (22)
-
Litauisch (25)
-
Niederländisch (20)
-
Polnisch (14)
-
Portugiesisch (17)
-
Rumänisch (27)
-
Schwedisch (18)
-
Slowakisch (19)
-
Slowenisch (29)
-
Spanisch (18)
-
Tschechisch (22)
-
Ungarisch (23)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
|
Dank des |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Благодарение на
|
Dank im |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Ви от
|
Dank der |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Благодарение на
|
Vielen Dank |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
|
Besten Dank |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
|
vielen Dank |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
|
Besten Dank |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Благодаря
|
vielen Dank |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
|
herzlichen Dank |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
|
Dank Frau |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
г-жо председател .
|
meinen Dank |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
благодарност
|
Vielen Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
|
Dank für |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
|
herzlichen Dank |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
|
Schönen Dank |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
|
Herzlichen Dank |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
|
Dank dafür |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
|
Dank für |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
|
Dank . |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
|
Herzlichen Dank |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Благодаря
|
meinen Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
да изразя
|
Dank für |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
|
Schönen Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
|
Herzlichen Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
|
Besten Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Благодаря за вниманието
|
Dank , |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Благодаря
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Mange tak
|
diesen Dank |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
denne tak
|
Dank des |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Takket være
|
Dank der |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Takket være
|
Dank und |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
tak og
|
besonderen Dank |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
særlig tak
|
besonderer Dank |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
særlig tak
|
Dank also |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Derfor mange
|
vielen Dank |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
|
Dank , |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
|
Dank für |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
|
Dank an |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
tak til
|
Dank , |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
Mange tak ,
|
herzlichen Dank |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
|
Vielen Dank |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
|
vielen Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
|
Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
you
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
you very much
|
Tausend Dank |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Thank you very much
|
unseren Dank |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
our thanks
|
Dank des |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
Thanks to
|
Dank der |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
Thanks to
|
Dank und |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
thanks and
|
Dank auch |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Thanks also
|
Schönen Dank |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Thank you very much
|
besonderer Dank |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
special thanks
|
Vielen Dank |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Thank you
|
Besten Dank |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Thank you
|
Dank . |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
you .
|
Dank , |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Thank you
|
Herzlichen Dank |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Thank you very much
|
Herzlichen Dank |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Many thanks
|
meinen Dank |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
my thanks
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Tänan teid
|
Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
teid
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
eest
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
!
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Suur tänu
|
) Dank |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
) Tänu
|
Dank unserer |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Tänu meie
|
unseren Dank |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
meie tänu
|
Dank der |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Tänu
|
Dank des |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Tänu
|
Also Dank |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Aitäh kõigile
|
Vielen Dank |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Tänan
|
meinen Dank |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
tänada
|
vielen Dank |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
|
Vielen Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
|
Dank für |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
|
herzlichen Dank |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Tänan teid
|
Dank , |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Tänan
|
Besten Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
|
Herzlichen Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
|
herzlichen Dank |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Tänan
|
Besten Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Aitäh
|
Dank Frau |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
proua juhataja
|
Herzlichen Dank |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Suur tänu
|
Dank . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
.
|
vielen Dank |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
teid
|
Tausend Dank |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Suur tänu
|
Schönen Dank |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
|
Besten Dank |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Tänan
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Paljon kiitoksia
|
Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
jäsen
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
kiittää
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
komission
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
kiitokset
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
!
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
komission jäsen
|
unseren Dank |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
kiitoksemme
|
sei Dank |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
|
Dank im |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
teitä ALDE-ryhmän
|
Dank aussprechen |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
kiitokseni
|
Dank der |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
ansiosta
|
Dank gilt |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
|
meinen Dank |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
kiitokseni
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
remercie
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Merci beaucoup
|
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
vous remercie
|
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
remercier
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Je vous remercie
|
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
beaucoup
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
remerciements
![]() ![]() |
sei Dank |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Dieu
|
vielen Dank |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
|
Vielen Dank |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Merci
|
Dank der |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Grâce
|
Dank , |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Merci
|
meinen Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
mes remerciements
|
Dank für |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
pour votre
|
Aufrichtigen Dank |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
beaucoup Monsieur
|
Dank , |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Merci beaucoup ,
|
Vielen Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Merci beaucoup
|
herzlichen Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Merci
|
vielen Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
, merci
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστώ
|
Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
|
Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
πολύ
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Επίτροπε
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
κύριε
![]() ![]() |
) Dank |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
) Χάρη
|
Dank der |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Χάρη
|
unseren Dank |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
ευχαριστίες μας
|
Dank dieser |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Χάρη σε
|
vielen Dank |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
|
vielen Dank |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
ευχαριστώ
|
Vielen Dank |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
|
Dank , |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
πολύ ,
|
Dank an |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
ευχαριστίες
|
Dank für |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
|
Dank für |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
|
Dank , |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
|
Vielen Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Σας ευχαριστώ
|
Vielen Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Ευχαριστώ πολύ
|
Dank . |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
πολύ .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
La ringrazio
|
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Commissario
![]() ![]() |
Dank also |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Quindi grazie
|
Also Dank |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Un grazie
|
Dank und |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
ringraziamento e
|
Also Dank |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Grazie tutti
|
Dank der |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Grazie alle
|
unseren Dank |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
nostri ringraziamenti
|
Dank gilt |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Ringrazio
|
Dank an |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
ringraziamenti
|
unseren Dank |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
i nostri ringraziamenti
|
Vielen Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
|
Dank gilt |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
ringraziare
|
vielen Dank |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
ringrazio
|
Dank für |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
ringrazio per
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Liels paldies
|
Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
!
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
jums
![]() ![]() |
Dank der |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Pateicoties
|
Dank dieser |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Pateicoties tam
|
Dank des |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
|
Vielen Dank |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
|
Dank , |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
|
vielen Dank |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
paldies
|
meinen Dank |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
pateicību
|
Mein Dank |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Es
|
herzlichen Dank |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
|
Dank an |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
pateicību
|
Dank für |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
|
herzlichen Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Liels paldies
|
meinen Dank |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
pateikties
|
Herzlichen Dank |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Liels paldies
|
Dank , |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
|
Besten Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Paldies
|
Dank Frau |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
, prezidentes kundze
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
jums
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
už
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Labai
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
padėkoti
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
.
![]() ![]() |
Dank im |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Dėkoju ALDE
|
Besten Dank |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
Dėkoju
|
Vielen Dank |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
|
meinen Dank |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
padėkoti
|
vielen Dank |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
dėkoju
|
Vielen Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
|
meinen Dank |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
padėką
|
Dank . |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
.
|
Mein Dank |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Taip pat
|
Dank für |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
|
vielen Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
ačiū
|
Mein Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
padėkoti
|
Dank , |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
|
Dank für |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
už
|
Dank , |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
|
Herzlichen Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
|
Dank , |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
|
herzlichen Dank |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Hartelijk dank
|
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
u
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
|
Dank Ihrer |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Dankzij uw
|
Dank dieses |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Dankzij dit
|
unseren Dank |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
onze dank
|
Dank und |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
dank en
|
Dank dieser |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Dankzij deze
|
Dank der |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
Dankzij
|
mein Dank |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
mijn dank
|
vielen Dank |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
hartelijk dank
|
Dank gilt |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
dank gaat
|
Vielen Dank |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
|
Dank für |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
voor uw
|
meinen Dank |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
mijn dank
|
Mein Dank |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Ik
|
herzlichen Dank |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
|
herzlichen Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
za
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
panu
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
podziękować
![]() ![]() |
Dank der |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
Dzięki
|
Vielen Dank |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
|
vielen Dank |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
|
herzlichen Dank |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
|
meinen Dank |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
podziękować
|
Dank , |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
|
Dank für |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
|
Dank . |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
.
|
Dank für |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Muito obrigado
|
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
agradecer
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
agradecimentos
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Senhor
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
obrigada
![]() ![]() |
Dank dieser |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
Graças a
|
dem Dank |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
aos agradecimentos
|
Dank der |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Graças
|
Dank und |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
agradecimentos e
|
Dank des |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
Graças ao
|
Dank , |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
Muito obrigado ,
|
Dank der |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Graças à
|
vielen Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
|
Dank , |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
|
Vielen Dank |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc
|
Dank |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
mulțumesc
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Vă mulțumesc
|
Dank der |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Datorită
|
unseren Dank |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
mulţumirile noastre
|
Dank des |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Mulţumită
|
Mein Dank |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Aş dori
|
Vielen Dank |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc
|
Vielen Dank |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Vă
|
Dank , |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc
|
Besten Dank |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Vă mulțumesc
|
vielen Dank |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
vă mulţumesc
|
Besten Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc
|
Besten Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Mulţumesc
|
Herzlichen Dank |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc
|
Dank , |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
|
Dank für |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
mulţumesc pentru
|
Schönen Dank |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Vă mulțumesc
|
Schönen Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Mulţumesc foarte mult
|
Tausend Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc foarte mult
|
Herzlichen Dank |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Vă mulțumesc
|
herzlichen Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
mulțumesc
|
Tausend Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Vă mulțumesc
|
Dank für |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Tack så mycket
|
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Tack så
|
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
tacka
![]() ![]() |
Dank des |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
|
Dank der |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Tack vare
|
Vielen Dank |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Tack
|
besonderen Dank |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
särskilt tack
|
Also Dank |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Tack allesammans .
|
Dank an |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
tack till
|
herzlichen Dank |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
|
Dank und |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
tack och
|
vielen Dank |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
|
Dank für |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
|
Dank , |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Tack
|
Mein Dank |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Jag vill
|
Mein Dank |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Jag
|
Dank , |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Tack så mycket ,
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
|
Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
pekne
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
za
![]() ![]() |
Dank der |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
|
unseren Dank |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
našu vďaku
|
Dank im |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
ALDE vám
|
Dank des |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
Vďaka
|
Dank dieses |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
Vďaka tejto
|
Vielen Dank |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
|
vielen Dank |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
|
Dank Frau |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
predsedajúca .
|
Besten Dank |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
|
Dank aussprechen |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
vďaku
|
Besten Dank |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Ďakujem
|
Dank . |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
.
|
Dank für |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
vám za
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Najlepša hvala
|
Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
vam
![]() ![]() |
Dank der |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Zahvaljujoč
|
unseren Dank |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
našo zahvalo
|
Dank des |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
Zahvaljujoč
|
Vielen Dank |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
|
Dank , |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
|
Besten Dank |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Hvala
|
vielen Dank |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
hvala
|
Besten Dank |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Hvala lepa
|
Also Dank |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Hvala vsem
|
Tausend Dank |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Lepa hvala
|
Herzlichen Dank |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Najlepša hvala
|
Dank für |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
|
Dank , |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
|
Dank aussprechen |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
iskreno
|
herzlichen Dank |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Najlepša hvala
|
Dank . |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
.
|
Herzlichen Dank |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Hvala lepa
|
Tausend Dank |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Najlepša hvala
|
Dank ! |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
|
Besten Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Hvala vam
|
Schönen Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Hvala lepa
|
Mein Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Zahvaljujem
|
Dank ! |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
.
|
Dank . |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
|
Schönen Dank |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Lepa hvala
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Muchas gracias
|
Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Muchas
![]() ![]() |
unseren Dank |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
nuestro agradecimiento
|
sei Dank |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
a Dios
|
Dank des |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Gracias al
|
Dank für |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
|
Dank der |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Gracias a
|
Dank und |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
|
Vielen Dank |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Muchas gracias
|
Dank aussprechen |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
agradecimiento
|
Dank , |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Muchas gracias ,
|
Dank und |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
agradecimiento y
|
Dank , |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
|
meinen Dank |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
mi agradecimiento
|
Vielen Dank |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
|
vielen Dank |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
|
Tausend Dank |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Muchas gracias
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
vám
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
|
Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
vám děkuji
|
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
za
![]() ![]() |
Dank der |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Díky
|
vielen Dank |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
děkuji
|
Vielen Dank |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
|
Besten Dank |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
|
Besten Dank |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Děkuji
|
Dank . |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
|
Dank . |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
.
|
meinen Dank |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
poděkování
|
Vielen Dank |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
|
Dank für |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
vám za
|
herzlichen Dank |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
|
Dank , |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
|
vielen Dank |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
děkuji vám
|
herzlichen Dank |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
vám děkuji
|
Dank , |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Děkuji vám ,
|
Dank für |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
|
Dank ! |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Dank |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
szépen
![]() ![]() |
Dank |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Nagyon köszönöm
|
Dank |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Nagyon
![]() ![]() |
Dank der |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
köszönhetően
|
vielen Dank |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
köszönöm
|
Vielen Dank |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
|
Dank für |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
|
Also Dank |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Valamennyiüknek köszönöm
|
herzlichen Dank |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
|
Dank , |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
|
meinen Dank |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
köszönetet
|
Besten Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Köszönjük
|
Tausend Dank |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
|
Dank . |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
.
|
meinen Dank |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
köszönetemet
|
Dank , |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
|
Dank Herr |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
|
Dank für |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
|
Besten Dank |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Köszönöm .....
|
Tausend Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Nagyon köszönjük
|
Schönen Dank |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
|
Dank ! |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
.
|
Häufigkeit
Das Wort Dank hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 5679. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 12.86 mal vor.
⋮ | |
5674. | Gallery |
5675. | Kap |
5676. | Felsen |
5677. | Institution |
5678. | fliehen |
5679. | Dank |
5680. | Handlungen |
5681. | Princeton |
5682. | u |
5683. | erhebliche |
5684. | Kleidung |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- dank
- Trotz
- Dankbarkeit
- guten
- trotz
- Angesichts
- Trotzdem
- Gastfreundschaft
- Ansehens
- treue
- Dennoch
- Aber
- gute
- angesichts
- beschert
- enormen
- guter
- Weil
- Vorzüge
- Sogar
- attraktiven
- Beharrlichkeit
- Zusage
- schenkt
- Geldzuwendungen
- wegen
- mangelnden
- Zwar
- belohnt
- zumal
- wofür
- Immerhin
- Wunsch
- Obwohl
- Anbetracht
- Talents
- weswegen
- einträglichen
- verdankte
- dennoch
- ermöglichten
- versprachen
- Selbst
- Dass
- genießt
- Gegenleistung
- Ehre
- alsbald
- Aussehens
- deswegen
- finanzielle
- Talentes
- ansehnlichen
- bekommen
- verholfen
- bescherten
- erhoffte
- Abwesenheit
- trotzdem
- Ungeachtet
- Anraten
- Letztendlich
- versprochene
- anfänglichen
- verschafften
- verschaffte
- Anstrengungen
- gewährte
- Während
- einträgliche
- ungeliebten
- zugunsten
- voll
- erbitten
- Drängen
- versprochenen
- drückenden
- verhalfen
- geschickte
- Würde
- häufte
- Als
- zugutekam
- Auskommen
- bestens
- anfänglicher
- letztendlich
- Jahrelang
- suchte
- willkommene
- Meriten
- verhalf
- verhilft
- Notlage
- attraktiv
- ungewohnten
- 30-jährigen
- Fortan
- wunderschönen
- Unkosten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Dank der
- Dank für
- als Dank
- Dank des
- Dank seiner
- zum Dank
- Dank für die
- als Dank für
- Zum Dank
- Als Dank
- zum Dank für
- Dank einer
- Dank für seine
- Dank dieser
- Dank eines
- Dank ihrer
- als Dank für die
- Dank seines
- Als Dank für
- zum Dank für die
- Zum Dank für
- als Dank für seine
- Dank für den
- Dank für ihre
- Dank der Unterstützung
- Dank für das
- zum Dank für seine
- aus Dank für
- Als Dank für die
- Dank seiner guten
- Dank eines Stipendiums
- Als Dank für seine
- Dank für die Hilfe
- Dank für die Unterstützung
- Vielen Dank für
- Dank seiner Lage
- als Dank für ihre
- Zum Dank für die
- Dank für seine Dienste
- den Dank des
- Dank des Einsatzes
- als Dank für den
- als Dank für das
- Zum Dank für seine
- Dank für die Rettung
- zum Dank für den
- Dank für seine Verdienste
- Dank für den Sieg
- Dank für die Errettung
- aus Dank für die
- Dank des besseren
- Zeige 1 weitere
- Zeige weniger
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- Dan
- Dani
- sank
- Rank
- Hank
- dank
- Tank
- Bank
- Danz
- Dann
- Dana
- Dane
- Dans
- Dany
- Denk
- Dark
- Danke
- Danko
- Dansk
- Da
- an
- Ran
- Ink
- Ian
- Fan
- San
- Don
- Dam
- Mak
- Man
- Wan
- Dat
- Bak
- Ban
- Din
- Day
- Can
- Dad
- Dag
- Dal
- Dar
- Das
- Dax
- Daß
- Dao
- Dai
- Nan
- tan
- san
- van
- Han
- Kan
- can
- Yan
- fan
- wan
- man
- Lan
- Pan
- aan
- Tan
- Jan
- dan
- kan
- ran
- han
- Van
- Gan
- Tak
- Oak
- Pak
- Jak
- Zak
- any
- Dun
- Den
- Dyk
- ans
- and
- Ding
- Jang
- Dong
- gang
- Rang
- Wang
- Nang
- Kang
- Hang
- Lang
- Fang
- Sang
- Gang
- Mang
- Tang
- lang
- Yang
- rang
- Pang
- Bang
- sang
- Dung
- Deng
- pink
- Wink
- Rink
- Pink
- link
- Link
- Fink
- Mink
- Zink
- Dina
- Dino
- Junk
- Janz
- Jans
- Jann
- Jani
- Jane
- Jana
- Jan.
- Jack
- Rani
- Mani
- Tani
- Hani
- Bani
- Dune
- Dunn
- Duns
- Punk
- Munk
- Bunk
- Funk
- sans
- Ganz
- Banz
- ganz
- Sanz
- Lanz
- Manz
- Tanz
- Gans
- Gant
- dann
- Bann
- Wann
- Tann
- Mann
- Hann
- kann
- Yann
- Kann
- wann
- dans
- Rand
- Rana
- Wand
- land
- Sand
- fand
- Hand
- Land
- hand
- Band
- band
- Fano
- Nano
- Cano
- Kano
- Mano
- Fans
- Bana
- Nana
- nana
- Lana
- Hana
- Tana
- Kana
- Mana
- Sana
- Banu
- Bane
- Want
- Cant
- Sant
- Kant
- want
- Cane
- Zane
- Kane
- Lane
- Sans
- Hans
- Vans
- Mans
- Hanf
- Manu
- Manx
- Many
- Kanu
- many
- Genk
- Tonk
- Monk
- Lenk
- Henk
- Dona
- Düna
- Done
- Donn
- Dont
- Dene
- Däne
- Düne
- Denn
- Dent
- Dian
- Dick
- Disk
- Dijk
- Dirk
- Dare
- Date
- Dale
- Dame
- Dave
- Dagö
- Dusk
- Duck
- Lack
- Lark
- Dean
- Daun
- Dahn
- Dawn
- Damn
- Dyck
- Damm
- Daum
- Dahm
- Darm
- Dock
- Dato
- Park
- Dara
- Bark
- park
- dark
- Sark
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
daŋk
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- dank
- Schwank
- Kühlschrank
- Notenbank
- Schrank
- Bundesbank
- Hypothekenbank
- Weltbank
- versank
- Bank
- Trank
- Tank
- Frank
- Zentralbank
- Punk
- schlank
- ertrank
- Nationalbank
- Datenbank
- trank
- Sandbank
- Spielbank
- Rank
- Raiffeisenbank
- Ausschank
- krank
- sank
- Getränk
- Schwenk
- pink
- Drink
- Schenk
- Weblink
- Handgelenk
- Link
- Hörfunk
- Trunk
- Gelenk
- Mundschenk
- Geschenk
- Kniegelenk
- link
- Skunk
- Wink
- Brink
- Fink
- Rundfunk
- Funk
- Blank
- Sprunggelenk
- Zink
Unterwörter
Worttrennung
Dank
In diesem Wort enthaltene Wörter
Da
nk
Abgeleitete Wörter
- Dankbarkeit
- Danke
- Danko
- Dankesrede
- Danksagung
- Dankworth
- Dankwart
- Dankersen
- Dankeschön
- Dankes
- Dankeskirche
- Danker
- Dankert
- Danksagungen
- Dankwarderode
- Dankmarshausen
- Dankgebet
- Dankl
- Dankmar
- Dankschreiben
- Dankgottesdienst
- Dankbar
- Dankerode
- Dankmedaille
- Dankopfer
- Danklied
- Dankers
- Danklmaier
- Danket
- Dankesschreiben
- Dankner
- Danken
- Danks
- Dankwa
- Dankesbrief
- Dankfest
- Dankward
- Dankow
- Dankbare
- Dankesgabe
- Dankwartsgrube
- Dankberg
- Dankelshausen
- Dankrede
- Danka
- Danklstraße
- Dankelmann
- Dankgottesdienste
- Danker-Carstensen
- Dankó
- Dankerath
- Dankesworte
- Dankwort
- Heimkehrer-Dankeskirche
- Dankunku
- Dankgesang
- Dankt
- Dankowski
- Dankenschweil
- Danklieder
- Dankwerth
- Dankprozession
- Dankyira
- Dankelsheim
- Dankpredigt
- Dankenrod
- Dankadresse
- Danksagmüller
- Dankesworten
- Dankwitz
- Dankspende
- Dankesgaben
- Dankgebete
- Danklstrasse
- Dankegott
- Dankos
- Dankesschuld
- Dankoff
- Dankbarkeitsmedaille
- Dankwardstraße
- Dankurkunde
- Dankesgeschenk
- Dankesgottesdienst
- Dankfeste
- Dankesliste
- Dankesreden
- Dankeszeichen
- Dankgeschenk
- Danketsweiler
- Dankowice
- Dankesbriefe
- Dankesurkunde
- Dankesformel
- Dankbrief
- Dankschrift
- Danki
- Dankgedicht
- Dankls
- Dankworths
- Dankelsried
- Dankou
- Dankerl
- Dankmal
- Dankeskirchen
- Dankmesse
- Dankchoral
- Dankesfeier
- Dankesgeld
- Dankesfest
- Dankesmedaille
- Dankesgeste
- Dankbaren
- Dankwardt
- Dankesreither
- Dankesplakette
- Dankowzewa
- Dankesurkunden
- Dankook
- Danka-System
- Dankpredigten
- Dankendorf
- Dankenfeld
- Dankliedes
- Dankbaar
- Dankrade
- Dankowitz
- Danktafeln
- Dankpsalm
- Dankeswort
- Dankpsalmen
- Dankfeiern
- Dankaltar
- Dankesorden
- Dankgottesdienstes
- Dankgottesdiensten
- Dankensen
- Dankmarshäuser
- Dank-Psalmen
- Dankows
- Dankrat
- Dankandacht
- Dankesschrift
- Dankwartstraße
- Dankmeier
- Dankorden
- Dankkapelle
- Dankeslied
- Dankeslieder
- Dankabstattung
- Dankbarer
- Dankwerts
- Dankesprozession
- Dankesbezeugung
- Danktelegramm
- Dankeskreuz
- Dankie
- Dankaz
- Dankon
- Dankesteppich
- Dankesmesse
- Dankbriefe
- Dankesseite
- Dankesbekundungen
- Dankesadresse
- Dankend
- Dankens
- Dankort
- Dankpen
- Dankhel
- Dankzij
- Dankenschweiler
- Dankesglocke
- Danklieds
- Dankgesänge
- Dankerweisung
- Dankesgottesdienste
- Dankenrodt
- Dankzeichen
- Dankurkunden
- Dankeschöns
- Dankopfern
- Dankheim
- Dankerts
- Dankrats
- Dankespflicht
- Dankmahl
- Dankowicz
- Dankeswallfahrten
- Dankgesangs
- Dankbriefel
- Dankesvotum
- Dankreden
- Philipps-Dank
- Dankesnote
- Dankfestes
- Dankspruch
- Dankswind
- Ernte-Dank
- Sparer-Dank
- Dankbergs
- Dankbrand
- Dankgefühl
- Dankadressen
- Dankelsbach
- Dankgebets
- Dankinschriften
- Dankeskarten
- Dankeshymne
- Dankesgebete
- Dankandachten
- Dankesopfer
- Dankschreibens
- Dankliedern
- Dankfeier
- Dankesveranstaltung
- Dankesspende
- Dankis
- Dankov
- Dankse
- Danków
- Zeige 170 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
- Franz Dank
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Potluck | Dank Alumni | |
Samy Deluxe | Gott Sei Dank | 2004 |
Metallspürhunde | Herzlichen Dank | 2009 |
Silbermond | Vielen Dank | 2005 |
Samy Deluxe | Gott sei Dank Remix feat. JR Writer | 2006 |
Ganjaman | Hab' Dank (Nachricht von Briggy) | |
Frank N Dank | Clap Hands (Morgan Spacek Remix) | |
Frank N Dank | Spitkicker | |
Dayton | Dank (2004 Digital Remaster) | 2004 |
Sunidhi Chauhan | Dank Maare |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Album |
|
|
Album |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Doubs |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Software |
|
|
Verein |
|
|
Dresden |
|
|
Heiliger |
|
|
Unternehmen |
|
|
Maler |
|
|
HRR |
|
|
Art |
|
|
Politiker |
|
|
Paris |
|
|
Familienname |
|