Gruß
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Pluralformen: Grüsse, Grüße |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Gruß |
Nominativ |
der Gruß |
die Grüße |
---|---|---|
Dativ |
des Grußes |
der Grüße |
Genitiv |
dem Gruß dem Gruße |
den Grüßen |
Akkusativ |
den Gruß |
die Grüße |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Gruß |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
hilsen
Deshalb bringe ich hier unsere Unterstützung für die von uns präsentierte Entschließung zum Ausdruck , die einen Gruß enthält , die einen Glückwunsch von diesem Parlament an die politische Initiative enthält , die die Europäische Union in den letzten Wochen gezeigt hat und mit der sie fortfahren muß .
Derfor vil jeg her gerne udtrykke vores støtte til den beslutning , som vi fremlægger , og som indeholder en hilsen og en lykønskning fra dette Parlament til de politiske initiativer , som Den Europæiske Union har taget i de seneste uger , og som bør fortsætte i fremtiden .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Gruß |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
figurasse
Ich möchte , daß dieser Gruß seitens ihrer Kollegen ins Protokoll aufgenommen wird .
Vorrei che questo pensiero dei suoi colleghi figurasse a verbale .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Gruß |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
hälsning
Neben einem letzten Gruß an den lieben Verstorbenen war eine seltsame Unterschrift in französischer Sprache : Les amis de l' Union europénne accidentelle .
Vid sidan av en varm hälsning till den älskade avlidne stod en egendomlig fras på franska : " Vännerna inom ' accidentale ' europeiska unionen " i stället för ' occidentale ' europeiska unionen .
|
Häufigkeit
Das Wort Gruß hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27906. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.96 mal vor.
⋮ | |
27901. | jahrelangen |
27902. | 384 |
27903. | Bee |
27904. | Kamen |
27905. | geöffneten |
27906. | Gruß |
27907. | Terminals |
27908. | selskoje |
27909. | Übereinkunft |
27910. | Sforza |
27911. | Schlafzimmer |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Trinkspruch
- Spruch
- Ausruf
- Siegerkranz
- Herrgott
- immerdar
- unserm
- euch
- deine
- Schlachtruf
- fröhlich
- unsern
- Bitt
- eure
- Euer
- ewiglich
- Begrüßung
- Wonne
- preisen
- Grußformel
- Vaterlands
- tönt
- Worte
- Vaterlande
- frohes
- nehmt
- geschwind
- Segen
- Grußes
- Meinem
- Unseren
- herrliches
- froher
- gnädige
- Ausspruch
- frohen
- allezeit
- Schlagt
- haltet
- Möge
- fröhliches
- ward
- Betet
- schwöre
- Munde
- goldnen
- Ehr
- Wörtchen
- sende
- unsrer
- frohe
- Herrn
- euer
- Gesegnet
- eurer
- Eurer
- eurem
- andern
- dürstet
- hernieder
- Sprichwort
- heilgen
- Liebeslied
- herrlich
- Uns
- schenke
- verkünde
- Freuden
- Wacht
- Glöcklein
- Sünder
- gehet
- lade
- Dankes
- Werde
- heiteres
- heil
- loben
- vertraue
- Landesvater
- Hungrigen
- Loblied
- uns
- Horrido
- Knüppel
- unser
- bleibet
- Abschiedsgruß
- ruhet
- schweige
- getrost
- Ja
- seliger
- halt
- gnädig
- munter
- Volke
- Waldeinsamkeit
- hatt
- Jüngling
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Gruß an
- Gruß aus
- Gruß und
- der Gruß
- zum Gruß
- den Gruß
- Gruß der
- als Gruß
- Gruß an die
- einen Gruß
- Der Gruß
- ein Gruß
- Ein Gruß
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- Groß
- Gauß
- Grub
- Gr
- Gu
- ru
- Ruß
- Fuß
- rum
- Gum
- rue
- Gut
- Buß
- Gau
- Cru
- Guy
- Gäu
- muß
- Gui
- Guo
- Gun
- Gus
- run
- Kuß
- Krug
- trug
- Drug
- Greg
- Grin
- Gaue
- True
- true
- Gurs
- Gurt
- Guru
- Gurk
- Guus
- Gran
- Brun
- Grün
- Groh
- Gros
- Grob
- Grow
- groß
- drum
- Drum
- Grim
- Gram
- Gaul
- Gaus
- Grat
- Gral
- Gras
- Gray
- Graz
- Grau
- Grab
- Grad
- Graf
- Cruz
- Crus
- Fraß
- Brus
- Brut
- Gris
- Fluß
- Glut
- Neuß
- Reuß
- Grit
- Grey
- Kreß
- Uruk
- Gräf
- Grip
- Grid
- grub
- Graun
- Gruft
- Gruhl
- Preuß
- preuß
- Krauß
- Grund
- Grüße
- Große
- Größe
- Graue
- Grube
- Group
- Grupo
- Grupa
- Zeige 43 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
ɡʀuːs
Ähnlich klingende Wörter
- Ruß
- Gras
- groß
- Groß
- grub
- Crews
- Ruh
- ruh
- Gas
- gut
- Gut
- Mus
- Ries
- Guts
- Crew
- Fuß
- fuß
- Ruch
- Ruhm
- Ruf
- Gros
- Ruhe
- ruhe
- Glas
- Grats
- Graz
- Grads
- Gral
- Grad
- grad
- Grat
- Gram
- grab
- Grab
- Graph
- Graf
- fraß
- Fraß
- Grimms
- pries
- grob
- grün
- Grün
- Fries
- Trance
- trug
- Trug
- Krug
- Crus
- Blues
- News
- Ruhms
- Glut
- Grams
- Grabs
- Zeige 5 weitere
- Zeige weniger
Reime
- Ruß
- Crews
- Perus
- Trance
- Beilngries
- Paris
- Tories
- Restaurants
- Porträts
- Crus
- Nexus
- News
- pries
- Kasus
- Patres
- Mus
- Interviews
- Zensus
- Passus
- Kanus
- Loris
- Büros
- Gras
- Wollgras
- Juras
- rigoros
- Hahnenfuß
- Montenegros
- Ries
- Tabus
- Fries
- Habitus
- Exlibris
- diffus
- Rendezvous
- Toulouse
- groß
- Blues
- Groß
- Fraß
- Århus
- Fuß
- Aarhus
- Tribus
- barfuß
- Kies
- chancenlos
- gemäß
- zweifellos
- Animes
- Ateliers
- Gefäß
- fraktionslos
- CDs
- Moos
- Spieß
- Mies
- Glacis
- hilflos
- bewies
- kampflos
- Chinas
- wertlos
- Ausmaß
- Renaissance
- Relais
- Spezies
- Depots
- Chassis
- rücksichtslos
- Pos
- Cousins
- Dependance
- Bombardements
- fristlos
- Premiers
- demgemäß
- Tränengas
- problemlos
- Marquis
- reibungslos
- religiös
- gefahrlos
- LKWs
- kompromisslos
- Maß
- Aas
- Indices
- parteilos
- aussichtslos
- Os
- erließ
- Cookies
- zuließ
- Coupés
- ließ
- Cafés
- hinterließ
- farblos
- saß
Unterwörter
Worttrennung
Gruß
In diesem Wort enthaltene Wörter
G
ruß
Abgeleitete Wörter
- Grußwort
- Grußformel
- Grußkarten
- Grußes
- Grußworte
- Grußbotschaft
- Grußformeln
- Grußadresse
- Grußbotschaften
- Grußendorf
- Grußworten
- Grußkarte
- Grußform
- Gruße
- Grußadressen
- Grußhandlung
- Grußformen
- Grußschreiben
- Hitler-Gruß
- Grußgeste
- Grußpflicht
- Grußtelegramm
- Grußsitten
- Grußbach
- Grußansprache
- Grußfloskeln
- Grußerwiderung
- Hynkel-Gruß
- Grußpostkarte
- Friedens-Gruß
- Grußaufstellung
- Grußkartenfirma
- Freitags-Gruß
- Grußwörter
- Grußanrede
- Montags-Gruß
- Gruß-Geste
- Grußliste
- FDJ-Gruß
- Grußhandlungen
- Grußritual
- Grußpostkarten
- Sonntags-Gruß
- Dienstags-Gruß
- Grußdorffstraße
- Grußrede
- Grußansprachen
- Grußtext
- Gute-Nacht-Gruß
- Vulkan-Gruß
- Grußsendungen
- Grußmütterla
- Grußwortes
- Donnerstags-Gruß
- Grußsendung
- Grußwörtern
- Samstags-Gruß
- Grußfloskel
- Grußzeremonie
- Grußzeile
- Mittwochs-Gruß
- Grußhaltung
- Zeige 12 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
- Miriam Gruß
- Franz Gruß
- Hermann-Gerhard Gruß
- Hans Gruß
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Juli | Ein Gruß | 2006 |
Aimable | Gruß an Kiel | |
Die Mooskirchner | Gruß an Berchtesgaden |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Sprache |
|
|
Sprache |
|
|
Sprache |
|
|
Sprache |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Fernsehsendung |
|
|
Deutschland |
|
|
Schauspieler |
|
|
Christentum |
|
|
NSDAP |
|
|
Titularbistum |
|
|
Familienname |
|
|
Album |
|
|
Komponist |
|