Häufigste Wörter

Drängen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Drän-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Ihr Drängen in
 
(in ca. 100% aller Fälle)
kiitän paneutumisestanne tähän
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Drängen
 
(in ca. 25% aller Fälle)
insistência
de Es war das Drängen des Parlaments , die nationalen Opt-outs aus der Richtlinie auszusondern , was zu der Pattsituation geführt hat .
pt Foi a insistência do Parlamento Europeu em retirar da directiva os " opt-outs " - as derrogações - nacionais que conduziu a uma situação de impasse .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Drängen
 
(in ca. 59% aller Fälle)
prošnjah
de Ich freue mich , dass die Kommission auf Drängen des Rates und des Europäischen Parlaments eine Einschätzung der Situation der Roma und der diesbezüglichen Maßnahmen vorgelegt hat .
sl Vesela sem , da je po številnih prošnjah Sveta in Evropskega parlamenta Komisija pripravila oceno položaja Romov in praks , ki jih zadevajo .

Häufigkeit

Das Wort Drängen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17177. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.55 mal vor.

⋮
17172. reichsten
17173. Globalisierung
17174. niedergelassen
17175. Pavel
17176. vorhergehenden
17177. Drängen
17178. Bundeslandes
17179. Min.
17180. mehrfacher
17181. schieden
17182. Denkmals
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • auf Drängen
  • Drängen der
  • Auf Drängen
  • Drängen des
  • auf Drängen der
  • Drängen von
  • auf Drängen des
  • Drängen seiner
  • auf Drängen von
  • Drängen seines
  • dem Drängen
  • Auf Drängen der
  • auf Drängen seiner
  • Drängen hin
  • Auf Drängen des
  • auf Drängen seines
  • Auf Drängen von
  • das Drängen
  • Drängen seines Vaters
  • Auf Drängen seiner
  • sein Drängen
  • dem Drängen der
  • auf Drängen seines Vaters
  • Auf Drängen seines
  • Drängen seiner Mutter
  • Drängen seiner Frau
  • sein Drängen hin
  • Drängen des Vaters
  • dem Drängen des

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈdʀɛŋən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Drän-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

D rängen

Abgeleitete Wörter

  • Drängens
  • Drängender
  • Drängende

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • einen Umsturz der Melchioriten befürchtete , mit seinem Drängen auf dogmatische Einheit in der Stadt weitgehend durchgesetzt
  • Kundgebung mit , wo er sich auf ihr Drängen hin , angesichts der Bedrohung durch Nazi-Deutschland ,
  • Dezentralisation und kollegiale Führung . Nicht zuletzt auf Drängen Napoleons , der in Stein fälschlich einen Unterstützer
  • durch die ökonomische Situation des Instituts und das Drängen Max Horkheimers dazu genötigt , 1942 eine neue
Film
  • ins Hebräische , wandte sich aber auch auf Drängen seiner Freunde biblischen Stoffen ( hier verdient besonders
  • , doch entwickelte sich daraus auf Hinweise oder Drängen eines guten Freundes ( ein gudt frundt )
  • nicht hinderte , sie zum Gegenstand zwischen sinnlichem Drängen und religiöser Inbrunst schnell wechselnder Gedichte zu machen
  • Tizian in Erscheinung , der mit seinem unerschöpflichen Drängen nach Steigerung seinen weltgeschichtlichen Ruhm begründet . In
Film
  • er diesen Schritt nicht spontan , sondern auf Drängen von Angehörigen unternahm und der Buddha ihm zunächst
  • Gefahr sah . Letztlich stellte er aber auf Drängen seiner Schüler erste Kumiteformen zusammen , die die
  • , der mit vielen Traditionen brach . Auf Drängen Pauls VI . suchte er jedoch oft Kompromisse
  • in einen entsprechenden Studiengang aufgenommen würde . Auf Drängen der Mutter suchten beide diesbezüglich den Rat von
Film
  • Alfredo das Opfer , das Violetta auf sein Drängen hin gebracht hat . Der will nun eilig
  • zu einigem Streit führt . Shane soll auf Drängen seiner Mutter ins College gehen , bekommt allerdings
  • Ende der vierten Staffel wird Giles auf Buffys Drängen wieder als ihr Wächter eingesetzt . Während der
  • kehrt in die USA zurück . Auf das Drängen von Patrick und ihren Freunden hin , beginnt
Kriegsmarine
  • bereits 2006 einzustellen , verlängerten den Betriebsvertrag auf Drängen des Betreibers Stern & Hafferl bis 2009 .
  • 1964 bis 1966 gebaute DKW F102 . Auf Drängen von Mercedes sollte in Ingolstadt ein neuer Wagen
  • durch die " Ferienhotel Maloja AG " auf Drängen der Hauptaktionärin bestätigt . Der Käufer ist ein
  • Grund für die Absage der Versteigerung war das Drängen des Insolvenzverwalters Michael C. Frege und der KPE
Kriegsmarine
  • Nachdem sich beide Fraktionen , nicht zuletzt auf Drängen Moskaus , im Jahre 1977 wieder zur DVPA
  • Erst nach vielen Anläufen und vor allem auf Drängen der SPD , wurde 1906 durch ein verfassungsänderndes
  • vorgesehen . Sie wurde aber vor allem auf Drängen der FDP wieder aus der Partnerschaft ausgeschlossen .
  • die Wilhelminische Zeit erinnerte , wurde sie auf Drängen der Berliner im Dezember 1933 vor dem Alexanderhaus
Kriegsmarine
  • die aber am 10 . Dezember 1922 auf Drängen der amerikanischen Diplomatie an China zurückgegeben wird .
  • Im Oktober und November 1957 wurden auf sein Drängen hin die britischen Militärbasen an Ceylon zurückgegeben .
  • Gebiet unter japanischer Verwaltung , bevor es auf Drängen der USA an China zurückgegeben wurde . Die
  • 22 . Juli 1917 , nachdem Siam auf Drängen Großbritanniens Deutschland den Krieg erklärt hatte , wurde
Politiker
  • ehe seine Familie nach Moskau übersiedelte . Auf Drängen seines Vaters begann Dobrygin früh mit dem Ballett
  • eigentlich Musiker werden wollte , trat er auf Drängen seines Vaters nach dem Abitur 1904 in das
  • einzuschlagen . Mit 14 Jahren begann er auf Drängen seines Vaters ebenfalls eine Maurerlehre , verübte aber
  • . Nach seinem Abschluss sammelte er , auf Drängen seines Vaters , internationale Erfahrungen als Tour-Musiker in
Politiker
  • Kopfarbeiter . Dieser Verband löste sich 1925 auf Drängen der KPD auf , die Mitglieder schlossen sich
  • illegalen Parteitag in Kopenhagen 1883 wurde auf Bebels Drängen die bismarcksche Sozialgesetzgebung als taktisches Manöver deklariert ,
  • gemäßigten bürgerlichen Parteien der Zeit herzustellen . Auf Drängen Stresemanns stellte Rheinbaben ab 1929 außerdem Kontakte zum
  • . “ Die lange zögernde KPD-Führung gab dem Drängen der SED nach und folgte ihm mit einem
HRR
  • . 1777 aber gab Ludwig XVI . dem Drängen der Kanoniker nach und genehmigte die Verlegung .
  • , wieder käuflich erworben werden konnte . Auf Drängen des Salzburger Adels erließ der Erzbischof 1328 die
  • Ossegg zurück und überließ 1612 die Bistumsverwaltung auf Drängen der Landesbeamten vertraglich gegen eine Pension dem Koadjutor
  • keine Bischofsresidenz besaß , wurde Talmberg erst auf Drängen des Papstes am 23 . Oktober 1677 in
Adelsgeschlecht
  • bezeichnete . 1893 heiratete das Paar . Auf Drängen seiner Frau und mit Unterstützung des Schriftstellers Ferdinand
  • Bruder Josef - im Hauptberuf Ingenieur - auf Drängen seiner Mutter Johanns Vertretung . Da durch Johanns
  • wird er Mitglied des Altonaer Künstlervereins . Auf Drängen seiner Eltern heiratet er 1922 Gertrude Strunck ,
  • war . 1805 ließ sich Tecumseh , auf Drängen seines jüngeren Bruders Lalawethika ( später Tenskwatawa )
Adelsgeschlecht
  • , die er bereits 1807 niederlegte . Auf Drängen Kaiser Franz I. wurde er Direktor des neu
  • in den Adelsstand . Endlich nahm er auf Drängen des Papstes eine am 25 . August 1872
  • Im gleichen Jahr musste Heinrich VI . auf Drängen des Parlaments seinen Vertrauten Suffolk verbannen . Auf
  • Caesar schließlich am 2 . April 1624 auf Drängen des Geistlichen Ministeriums sein Predigeramt nieder . Nach
Dresden
  • der Marktkirche gab . Schließlich plante er auf Drängen der Bevölkerung eine Singschule zu eröffnen . Dieser
  • verbunden gewesen wäre . Daher wurde auf ihr Drängen hin der vor der Stadt gelegene nördliche Teil
  • einen Ruf nach Emden abgelehnt . Auf das Drängen der Emder Gemeinde hin , die ihn am
  • 1839 in der regionalen Nachbarschaft die Distriktsparkasse auf Drängen der bayerischen Regierung errichtet . Geld bei ihr
Deutschland
  • . Dies war damals allerdings , auch auf Drängen der Bevölkerung , verworfen und auch von den
  • eines hohen Reliefs ergeben , mussten aber auf Drängen von Präsident Roosevelt einige Probeexemplare herstellen . Die
  • von nur sechs zerstörten Stützen ausgegangen . Auf Drängen von Opfervereinen setzte das US-Repräsentantenhaus gegen erhebliche Widerstände
  • Donauföderation ( große Lösung ) . Insbesondere auf Drängen Josef Stalins wurden diese Pläne jedoch erheblich verändert
Familienname
  • US-Bundesstaat New York als angesehenener Bürger . Auf Drängen seiner Anhänger kehrte Boley 1993 nach Liberia zurück
  • Arzt und Chemiker . 1889 gründete er auf Drängen der Schwestern von St. Francis in Rochester die
  • An der Universität von Besancon nahmen sie auf Drängen von Antioch Abroad an einem fünfwöchigen intensiven Französischkurs
  • in Philadelphia ein Bekleidungsgeschäft und gab später ihrem Drängen nach , den Wohnsitz nach New York zu
Album
  • Stilrichtung des Trios war der Jazz . Auf Drängen von Richard sollte Karen einige Titel singen ,
  • Einspielung der Filmmusik gestattete das Studio nach Meyers Drängen überraschend ein 90 Musiker umfassendes Orchester , obwohl
  • Jimbo ’s Waffle Shop eröffnen wollte . Auf Drängen von Musikern entstand in einem größeren Hinterraum ein
  • nahm das Lied Der Mann am Klavier auf Drängen seiner Plattenfirma auf . Das Lied war äußerst
Feldherr
  • König habe sein Land freiwillig und nur auf Drängen des Theophanes von Mytilene verlassen . Dieser hätte
  • sich ins sichere Karthago zurückzuziehen . Nur auf Drängen des Patriarchen Sergios soll er im Osten geblieben
  • dass Alexandra einen Umsturz geplant und auf ihr Drängen hin Hyrkanos sich heimlich mit den Feinden Judäas
  • Antilibanon lebenden Araber und nahm Lysimachos auf dessen Drängen hin mit . Als der alte Pädagoge aus
Fußballspieler
  • . 1995 zog sich Hubert de Givenchy auf Drängen des neuen LVMH-Eigners seit 1989 , Bernard Arnault
  • zunächst aufgrund seiner Verletzungsanfälligkeit nicht verlängert . Auf Drängen Alexander Schmidts , des neuen Trainers der zweiten
  • Lacoste wurde . Michel Lacoste hatte zuvor auf Drängen seiner Kinder Sophie und Philippe Lacoste seinen Posten
  • Szenarios . Im Jahr 1956 übernahm Jijé auf Drängen seines Verlegers Jean Dupuis die Serie erneut .
China
  • nach Peru . Dort betrat er 1903 auf Drängen von Manuel Candamo , dem damaligen Führer des
  • sie ihren Namen in Santo Domingo Savio nach Drängen von Padre Chavarría , welcher das Team als
  • Publikation seines ersten Gedichtbandes . 1928 wird auf Drängen von Raúl Scalabrini Ortiz und Leopoldo Marechal No
  • Elías während einer Diskussion mit Jiménez entgegen dessen Drängen den Präsidentenpalast in einem Taxi , zusammen mit
Iran
  • befolgt . Chomeini , der seit 1978 auf Drängen des Schahs in Nadschaf unter Hausarrest stand ,
  • mehrfach Opfer islamistischer Gewalt wurde . Erst auf Drängen Ellians wurde Ehsan Jami besonderer Personenschutz gewährt .
  • Baath-Flügel ( al-Bakr ) griff er jedoch auf Drängen der Militärs ein , setzte al-Bakr ab ,
  • damaligen marokkanischen Sultans , Mohammed V. , dem Drängen des Vichy-Regimes nach Deportation der jüdischen Bürger nachzugeben
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK