Jan

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (8)
• Dänisch (13)
• Englisch (14)
• Estnisch (5)
• Finnisch (15)
• Französisch (10)
• Griechisch (9)
• Italienisch (10)
• Lettisch (8)
• Litauisch (4)
• Niederländisch (14)
• Polnisch (6)
• Portugiesisch (15)
• Rumänisch (7)
• Schwedisch (10)
• Slowakisch (8)
• Slowenisch (5)
• Spanisch (15)
• Tschechisch (7)
• Ungarisch (8)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Jan	(in ca. 90% aller Fälle)	Jan Journalisten wie Joanna Lichocka , Tomasz Sakiewicz , Rafał Ziemkiewicz , Jan Pospieszalski , Grzegorz Górny , Tomasz Terlikowski , Bronisław Wildstein und Wojciech Cejrowski haben ihre Sendungen verloren - und das sind nur einige Beispiele . Журналисти като Joanna Lichocka , Tomasz Sakiewicz , Rafał Ziemkiewicz , Jan Pospieszalski , Grzegorz Górny , Tomasz Terlikowski , Bronisław Wildstein и Wojciech Cejrowski загубиха своите програми - и това са само някои примери измежду много други .
Jan	(in ca. 8% aller Fälle)	Ян Dennoch wundere ich mich wirklich über eines : Angesichts der im Umlauf befindlichen Namen , zum Beispiel Jan Peter Balkenende , David Miliband und Herman Van Rompuy , um nur drei zu nennen , kann es angesichts dieser Namen sein , dass niemandem aufgefallen ist , dass alle drei sowohl regelmäßig an Sitzungen der Bilderberg-Gruppe als auch der Trilateralen Kommission teilnehmen ? За едно нещо се чудя обаче : гледайки имената , които се въртят в пресата - например Ян Петер Балкененде , Дейвид Милибанд и Херман Ван Ромпой - възможно ли е никой да не е забелязал , че и тримата редовно присъстват на заседанията както на Билдербергската група , така и на Тристранната комисия ?
Jan Palach	(in ca. 100% aller Fälle)	Ян Палах
Jan Andersson	(in ca. 95% aller Fälle)	Andersson
Jan Mulder	(in ca. 81% aller Fälle)	Jan Mulder
Jan Fischer	(in ca. 71% aller Fälle)	Ян Фишер
Jan Fischer	(in ca. 29% aller Fälle)	г-н Ян Фишер
Bericht Jan Mulder	(in ca. 95% aller Fälle)	Report : Jan Mulder

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Jan	(in ca. 98% aller Fälle)	Jan Gemeinsam mit meinen Kollegen in der fraktionsübergreifenden Arbeitsgruppe " URBAN-Logement " , insbesondere Jan Olbrycht , der gerade gesprochen hat , haben wir im vergangenen Jahr Kommissar Barrot eingeladen , mit uns über diese Problematik zu diskutieren . Sammen med mine kolleger i URBAN-Housing Intergroup , navnlig Jan Olbrycht , som lige har talt , opfordrede jeg kommissær Barrot til at drøfte dette emne med os sidste år .
Jan Pronk	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Pronk
Jan Mulder	(in ca. 92% aller Fälle)	Jan Mulder
von Jan	(in ca. 88% aller Fälle)	af Jan
Bericht Jan	(in ca. 85% aller Fälle)	Betænkning af Jan
Jan Andersson	(in ca. 83% aller Fälle)	Jan Andersson
Jan Andersson	(in ca. 7% aller Fälle)	Andersson
Jan Mulder	(in ca. 6% aller Fälle)	Mulder
Jan Marinus Wiersma	(in ca. 87% aller Fälle)	Wiersma
von Jan Andersson	(in ca. 87% aller Fälle)	af Jan Andersson
Bericht Jan Mulder	(in ca. 82% aller Fälle)	Betænkning af Jan Mulder
Bericht Jan Andersson	(in ca. 81% aller Fälle)	Betænkning af Jan Andersson
Jan Mulder : 265 Stimmen	(in ca. 99% aller Fälle)	Jan Mulder : 265 stemmer

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Jan	(in ca. 97% aller Fälle)	Jan die mündliche Anfrage an die Kommission von Jan Marinus Wiersma , Erika Mann , Daniel Caspary , Robert Sturdy , Cristiana Muscardini und Eugenijus Maldeikis im Namen der Sozialdemokratischen Fraktion im Europäischen Parlament , der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) und Europäischer Demokraten und der Fraktion Union für das Europa der Nationen über das Interimshandelsabkommen zwischen der EU und Turkmenistan - B6-0020 / 2009 ) und the oral question to the Commission by Jan Marinus Wiersma , Erika Mann , Daniel Caspary , Robert Sturdy , Cristiana Muscardini and Eugenijus Maldeikis , on behalf of the Socialist Group in the European Parliament , the Group of the European People 's Party ( Christian Democrats ) and European Democrats , and the Union for Europe of the Nations Group , on the Interim Trade Agreement between the EU and Turkmenistan - B6-0020 / 2009 ) ; and
Jan Egeland	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Egeland
Jan Zahradil	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Zahradil
von Jan	(in ca. 95% aller Fälle)	by Jan
Bericht Jan	(in ca. 85% aller Fälle)	Report : Jan
Jan Mulder	(in ca. 75% aller Fälle)	Jan Mulder
Jan Andersson	(in ca. 71% aller Fälle)	Jan Andersson
Jan Mulder	(in ca. 21% aller Fälle)	Mulder
Jan Andersson	(in ca. 21% aller Fälle)	Andersson
Bericht Jan Andersson	(in ca. 92% aller Fälle)	Report : Jan Andersson
Bericht Jan Mulder	(in ca. 91% aller Fälle)	Report : Jan Mulder
Jan Marinus Wiersma	(in ca. 79% aller Fälle)	Jan Marinus Wiersma
Jan Andersson (	(in ca. 79% aller Fälle)	Andersson (
Jan Mulder : 265 Stimmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Mulder : 265 votes

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Jan	(in ca. 98% aller Fälle)	Jan Doch auch Ihr Land , Herr Minister , musste Verluste erleiden : Jan Palach verlor sein Leben . Aga minister , ka teie riik kannatas : Jan Palach kaotas oma elu .
Kollegen Jan	(in ca. 100% aller Fälle)	kolleegi Jan
Jan Andersson	(in ca. 48% aller Fälle)	Anderssoni
Jan Mulder	(in ca. 33% aller Fälle)	Jan Mulderit
Bericht Jan Mulder	(in ca. 92% aller Fälle)	Report : Jan Mulder

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Jan	(in ca. 97% aller Fälle)	Jan – Véronique De Keyser , Johannes ( Hannes ) Swoboda , Csaba Sándor Tabajdi und Jan Marinus Wiersma im Namen der PSE-Fraktion zur Unterdrückung von Minderheiten in Vojvodina ( B6-0045 / 2004 ) ; – Véronique De Keyserin , Johannes ( Hannes ) Swobodan , Csaba Sándor Tabajdin ja Jan Marinus Wiersman PSE-ryhmän puolesta laatima päätöslauselmaesitys vähemmistöjen ahdistelusta Voivodinassa ( B6-0045 / 2004 ) ;
von Jan	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan
Jan Mulder	(in ca. 63% aller Fälle)	Jan Mulder
Jan Fischer	(in ca. 46% aller Fälle)	pääministeri Jan
Jan Fischer	(in ca. 38% aller Fälle)	Jan Fischerin
Jan Andersson	(in ca. 23% aller Fälle)	Jan
Jan Andersson	(in ca. 21% aller Fälle)	Jan Anderssonin
Jan Andersson	(in ca. 21% aller Fälle)	Anderssonin
Jan Andersson	(in ca. 20% aller Fälle)	Jan Andersson
Jan Mulder	(in ca. 18% aller Fälle)	Jan Mulderin
Jan Mulder	(in ca. 15% aller Fälle)	Jan
Bericht Jan Mulder	(in ca. 99% aller Fälle)	Jan Mulderin mietintö
Bericht Jan Andersson	(in ca. 97% aller Fälle)	Jan Anderssonin mietintö
Jan Marinus Wiersma	(in ca. 43% aller Fälle)	Wiersma
Jan Mulder : 265 Stimmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Mulder : 265 ääntä

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Jan	(in ca. 95% aller Fälle)	Jan Anfrage Nr . 18 von Jan Andersson ( H-0765 / 98 ) : J'appelle la question no 18 de M. Jan Andersson ( H-0765 / 98 ) :
Jan	(in ca. 3% aller Fälle)	M. Jan
Bericht Jan	(in ca. 81% aller Fälle)	- Rapport Jan
Jan Mulder	(in ca. 72% aller Fälle)	Jan Mulder
Jan Andersson	(in ca. 47% aller Fälle)	Jan Andersson
Jan Andersson	(in ca. 33% aller Fälle)	Andersson
Jan Mulder	(in ca. 25% aller Fälle)	Mulder
Bericht Jan Andersson	(in ca. 100% aller Fälle)	- Rapport Jan Andersson
Bericht Jan Mulder	(in ca. 81% aller Fälle)	- Rapport Jan Mulder
Jan Mulder : 265 Stimmen	(in ca. 97% aller Fälle)	Jan Mulder : 265 voix

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Jan	(in ca. 98% aller Fälle)	Jan ( SV ) Wir schwedischen Sozialdemokraten ( Pierre Schori , Anneli Hulthén , Jan Andersson , Maj Britt Theorin , Göran Färm und Ewa Hedkvist Petersen ) sind der Ansicht , daß die Agrarbeihilfen der EU drastisch gesenkt werden sollten und lehnen daher auch Beihilfen für die Hanfproduktion ab . ( SV ) Εμείς οι Σουηδοί Σοσιαλδημοκράτες ( Pierre Schori , Anneli Hulthιn , Jan Andersson , Maj Britt Theorin , Gφran Fδrm και Ewa Hedkvist Petersen ) θεωρούμε ότι πρέπει να γίνουν δραστικές περικοπές στις κοινοτικές γεωργικές ενισχύσεις , και ως εκ τούτου είμαστε αντίθετοι στην κοινοτική ενίσχυση της παραγωγής κάνναβης .
Jan Zahradil	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Zahradil
Bericht Jan	(in ca. 95% aller Fälle)	Έκθεση Jan
Jan Mulder	(in ca. 78% aller Fälle)	Jan Mulder
Jan Andersson	(in ca. 53% aller Fälle)	Jan Andersson
Jan Andersson	(in ca. 26% aller Fälle)	Andersson
Jan Andersson	(in ca. 14% aller Fälle)	Jan
Bericht Jan Mulder	(in ca. 100% aller Fälle)	Έκθεση Jan Mulder
Bericht Jan Andersson	(in ca. 100% aller Fälle)	Έκθεση Jan Andersson

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Jan	(in ca. 97% aller Fälle)	Jan Bericht Jan Mulder - Relazione Jan Mulder
Jan Pronk	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Pronk
Bericht Jan	(in ca. 73% aller Fälle)	- Relazione Jan
Jan Mulder	(in ca. 60% aller Fälle)	Jan Mulder
Jan Andersson	(in ca. 54% aller Fälle)	Jan Andersson
Jan Andersson	(in ca. 34% aller Fälle)	Andersson
Jan Mulder	(in ca. 29% aller Fälle)	Mulder
Bericht Jan Mulder	(in ca. 88% aller Fälle)	- Relazione Jan Mulder
Bericht Jan Andersson	(in ca. 87% aller Fälle)	- Relazione Jan Andersson
Jan Mulder : 265 Stimmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Mulder : 265 voti

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Jan	(in ca. 98% aller Fälle)	Jan Bericht Jan Mulder Report : Jan Mulder
Jan Fischer	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Fischer
Kollegen Jan	(in ca. 100% aller Fälle)	kolēģa Jan
Jan Mulder	(in ca. 67% aller Fälle)	Mulder
Jan Mulder	(in ca. 33% aller Fälle)	Jan Mulder
Jan Marinus Wiersma	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Marinus Wiersma
von Jan Andersson	(in ca. 100% aller Fälle)	Andersson
Bericht Jan Mulder	(in ca. 98% aller Fälle)	Report : Jan Mulder

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Jan	(in ca. 76% aller Fälle)	Jan Herr Präsident , ich möchte Baroness Ashton sagen , dass sie meinem Kollegen , Herrn Jan Zahradil , in der letzten Debatte über den Iran im Hinblick auf die Frage zum Flüchtlingslager Ashraf nicht geantwortet hat . Pone pirmininke , norėčiau pasakyti baronienei C. Ashton , kad ji neatsakmano kolegai Jan Zahradil ankstesnėse diskusijose dėl Irano į klausimą apie Ašrafo stovyklą .
Jan Zahradil	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Zahradil
Jan Andersson	(in ca. 46% aller Fälle)	Anderssono
Bericht Jan Mulder	(in ca. 92% aller Fälle)	Report : Jan Mulder

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Jan	(in ca. 95% aller Fälle)	Jan Jan Mulder Jan Mulder
Jan Dhaene	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Dhaene
Jan Zahradil	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Zahradil
Kollegen Jan	(in ca. 100% aller Fälle)	collega Jan
Jan Mulder	(in ca. 84% aller Fälle)	Jan Mulder
von Jan	(in ca. 83% aller Fälle)	van Jan
Bericht Jan	(in ca. 82% aller Fälle)	- Verslag-Jan
Jan Andersson	(in ca. 78% aller Fälle)	Jan Andersson
Jan Andersson	(in ca. 17% aller Fälle)	Andersson
Jan Mulder	(in ca. 11% aller Fälle)	Mulder
Bericht Jan Andersson	(in ca. 95% aller Fälle)	- Verslag-Jan Andersson
Jan Marinus Wiersma	(in ca. 94% aller Fälle)	Jan Marinus Wiersma
Bericht Jan Mulder	(in ca. 93% aller Fälle)	- Verslag-Jan Mulder
Jan Mulder : 265 Stimmen	(in ca. 96% aller Fälle)	Jan Mulder : 265 stemmen

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Jan	(in ca. 56% aller Fälle)	Jana die mündliche Anfrage an den Rat von Frau Nadja Hirsch , Frau Renate Weber , Frau Cecilia Wikström , Herrn Louis Michel , Frau Sonia Alfano , Herrn Stanimir Ilchev , Frau Nathalie Griesbeck und Herrn Jan Mulder , im Namen der Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa über Übermittlung von Informationen über die Kosten im Zusammenhang mit der Prüfung von Asylanträgen in den Mitgliedstaaten - B7-0662 / 2010 ) , pytanie ustne do Rady zadane przez poseł Nadję Hirsch , poseł Renate Weber , poseł Cecilię Wikström , posła Louisa Michela , poseł Sonię Alfano , posła Stanimira Ilcheva , poseł Nathalie Griesbeck i posła Jana Muldera , w imieniu Grupy Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy , dotyczące przekazywania informacji na temat kosztów rozpatrywania wniosków o udzielenie azylu w państwach członkowskich - B7-0662 / 2010 ) ,
Jan	(in ca. 33% aller Fälle)	Jan Die VVD-Fraktion im Europäischen Parlament : Hans van Baalen , Jan Mulder und Toine Manders Grupa VVD w Parlamencie Europejskim : Hans van Baalen , Jan Mulder i Toine Manders .
Jan	(in ca. 8% aller Fälle)	Janem Herr Bouazizi , der sich selbst verbrannt hat , ist der Jan Palach von Tunesien , und als sich Jan Palach selbst verbrannt hat , stand das gesamte Parlament hinter ihm . Mohammed Bouazizi , który dokonał samospalenia , jest tunezyjskim Janem Palachem , a gdy Jan Palach dokonał samospalenia , stanął za nim cały Parlament .
Jan Palach	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Palach
Jan Olbrycht	(in ca. 71% aller Fälle)	Jana Olbrychta
Bericht Jan Mulder	(in ca. 91% aller Fälle)	Report : Jan Mulder

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Jan	(in ca. 95% aller Fälle)	Jan Gemeinsam mit meinen Kollegen in der fraktionsübergreifenden Arbeitsgruppe " URBAN-Logement " , insbesondere Jan Olbrycht , der gerade gesprochen hat , haben wir im vergangenen Jahr Kommissar Barrot eingeladen , mit uns über diese Problematik zu diskutieren . Juntamente com os colegas do Intergrupo " URBAN-Housing " , de que saliento Jan Olbrycht , que acabou de intervir , convidámos o Senhor Comissário Jacques Barrot a debater connosco este assunto no ano passado .
Jan	(in ca. 3% aller Fälle)	deputado Jan
Bericht Jan	(in ca. 93% aller Fälle)	Relatório Jan
Jan Mulder	(in ca. 79% aller Fälle)	Jan Mulder
Jan Andersson	(in ca. 59% aller Fälle)	Jan Andersson
von Jan	(in ca. 50% aller Fälle)	deputado Jan
Jan Andersson	(in ca. 12% aller Fälle)	deputado Jan Andersson
Jan Andersson	(in ca. 11% aller Fälle)	Andersson
Jan Mulder	(in ca. 10% aller Fälle)	Mulder
Jan Mulder	(in ca. 7% aller Fälle)	Relatório Jan Mulder
Jan Andersson	(in ca. 6% aller Fälle)	Relatório Jan Andersson
Albert Jan Maat	(in ca. 100% aller Fälle)	Albert Jan Maat
Bericht Jan Mulder	(in ca. 99% aller Fälle)	Relatório Jan Mulder
Bericht Jan Andersson	(in ca. 99% aller Fälle)	Relatório Jan Andersson
Jan Mulder : 265 Stimmen	(in ca. 98% aller Fälle)	Jan Mulder : 265 votos

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Jan	(in ca. 99% aller Fälle)	Jan Herr Bouazizi , der sich selbst verbrannt hat , ist der Jan Palach von Tunesien , und als sich Jan Palach selbst verbrannt hat , stand das gesamte Parlament hinter ihm . Dl Bouazizi , care s-a sacrificat , este Jan Palach al Tunisiei și , în momentul în care Jan Palach s-a sacrificat , acest întreg Parlament l-a sprijinit .
Jan Andersson	(in ca. 100% aller Fälle)	Andersson
Jan Palach	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Palach
Jan Mulder	(in ca. 91% aller Fälle)	Jan Mulder
Jan Fischer	(in ca. 89% aller Fälle)	Jan Fischer
Bericht Jan	(in ca. 86% aller Fälle)	Report : Jan
Bericht Jan Mulder	(in ca. 89% aller Fälle)	Report : Jan Mulder

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Jan	(in ca. 92% aller Fälle)	Jan Wie Sie vielleicht wissen , hat der Sonderbeauftragte der Vereinten Nationen , Jan Eliasson , daran teilgenommen . Som ni kanske vet deltog FN : s särskilda sändebud , Jan Eliasson .
und Jan	(in ca. 100% aller Fälle)	och Jan
von Jan	(in ca. 84% aller Fälle)	från Jan
Jan Mulder	(in ca. 80% aller Fälle)	Jan Mulder
Jan Andersson	(in ca. 73% aller Fälle)	Jan Andersson
Bericht Jan	(in ca. 68% aller Fälle)	- Betänkande : Jan
Jan Mulder	(in ca. 10% aller Fälle)	Mulder
Bericht Jan Andersson	(in ca. 82% aller Fälle)	- Betänkande : Jan Andersson
Bericht Jan Mulder	(in ca. 80% aller Fälle)	- Betänkande : Jan Mulder
Jan Mulder : 265 Stimmen	(in ca. 95% aller Fälle)	Jan Mulder : 265 röster

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Jan	(in ca. 92% aller Fälle)	Jan Dennoch wundere ich mich wirklich über eines : Angesichts der im Umlauf befindlichen Namen , zum Beispiel Jan Peter Balkenende , David Miliband und Herman Van Rompuy , um nur drei zu nennen , kann es angesichts dieser Namen sein , dass niemandem aufgefallen ist , dass alle drei sowohl regelmäßig an Sitzungen der Bilderberg-Gruppe als auch der Trilateralen Kommission teilnehmen ? Niečo ma však naozaj zaujíma : keď si čítam stále tie isté mená - napríklad Jan Peter Balkenende , David Miliband a Herman Van Rompuy , aby som uviedol len tri - , je možné , že si nikto nevšimol , že všetci traja sa pravidelne zúčastňujú na stretnutiach skupiny Bilderberg aj Trilaterálnej komisie ?
Jan Palach	(in ca. 100% aller Fälle)	Palach
, Jan	(in ca. 82% aller Fälle)	, Jan
Jan Andersson	(in ca. 76% aller Fälle)	Anderssona
Jan Mulder	(in ca. 65% aller Fälle)	Jan Mulder
Jan Mulder	(in ca. 14% aller Fälle)	Mulder
Jan Mulder	(in ca. 12% aller Fälle)	Muldera
Bericht Jan Mulder	(in ca. 94% aller Fälle)	Report : Jan Mulder

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Jan	(in ca. 83% aller Fälle)	Jan die mündliche Anfrage an die Kommission zur Umsetzung der EU-Strategie für den Donauraum von Silvia-Adriana Ţicău , Constanze Angela Krehl , Hannes Swoboda , Adrian Severin , Ivailo Kalfin , Karin Kadenbach , Olga Sehnalová , Rovana Plumb , Csaba Sándor Tabajdi , Evgeni Kirilov , Katarína Neveďalová , Vasilica Viorica Dăncilă , Daciana Octavia Sârbu , Ioan Mircea Paşcu , George Sabin Cutaş , Britta Thomsen , Corina Creţu , Claudiu Ciprian Tănăsescu , Ioan Enciu , Cătălin Sorin Ivan , Mario Pirillo , Kinga Göncz , Marc Tarabella , Françoise Castex , Victor Boştinaru , Inés Ayala Sender , Bogusław Liberadzki , Jo Leinen , Michael Cashman , Brian Simpson , Saïd El Khadraoui , Thijs Berman , Eider Gardiazábal Rubial , Ismail Ertug und Edit Herczog , im Namen der S&D - Fraktion ; Michael Theurer , Vladko Todorov Panayotov , Renate Weber , Sophia in ' t Veld , Jan Mulder , Gesine Meissner , Jorgo Chatzimarkakis , Catherine Bearder , Viktor Uspaskich , Wolf Klinz , Nadja Hirsch , Cristian Silviu Buşoi , Giommaria Uggias , Ramona Nicole Mănescu , Adina-Ioana Vălean , Hannu Takkula , Jürgen Creutzmann , Alexander Alvaro und Holger Krahmer , im Namen der ALDE-Fraktion ; Reinhard Bütikofer , Michael Cramer , Eva Lichtenberger , Barbara Lochbihler , Heide Rühle , Elisabeth Schroedter und Isabelle Durant , im Namen der Verts/ALE-Fraktion ; Peter van Dalen und Oldřich Vlasák , im Namen der EKR-Fraktion - B70013/2011 ) ; - vprašanju za ustni odgovor o izvajanju strategije EU za Podonavje , ki so ga Komisiji postavili Silvia-Adriana Ţicău , Constanze Angela Krehl , Hannes Swoboda , Adrian Severin , Ivajlo Kalfin ( Ivailo Kalfin ) , Karin Kadenbach , Olga Sehnalová , Rovana Plumb , Csaba Sándor Tabajdi , Evgeni Kirilov , Katarína Neveďalová , Vasilica Viorica Dăncilă , Daciana Octavia Sârbu , Ioan Mircea Paşcu , George Sabin Cutaş , Britta Thomsen , Corina Creţu , Claudiu Ciprian Tănăsescu , Ioan Enciu , Cătălin Sorin Ivan , Mario Pirillo , Kinga Göncz , Marc Tarabella , Françoise Castex , Victor Boştinaru , Inés Ayala Sender , Bogusław Liberadzki , Jo Leinen , Michael Cashman , Brian Simpson , Saïd El Khadraoui , Thijs Berman , Eider Gardiazábal Rubial , Ismail Ertug , Edit Herczog v imenu skupine S&D ; Michael Theurer , Vladko Todorov Panayotov , Renate Weber , Sophia in ' t Veld , Jan Mulder , Gesine Meissner , Jorgo Chatzimarkakis , Catherine Bearder , Viktor Uspaskich , Wolf Klinz , Nadja Hirsch , Cristian Silviu Buşoi , Giommaria Uggias , Ramona Nicole Mănescu , Adina-Ioana Vălean , Hannu Takkula , Jürgen Creutzmann , Alexander Alvaro , Holger Krahmer v imenu skupine ALDE ; Reinhard Bütikofer , Michael Cramer , Eva Lichtenberger , Barbara Lochbihler , Heide Rühle , Elisabeth Schroedter , Isabelle Durant , v imenu skupine Verts/ALE ; Peter van Dalen , Oldřich Vlasák v imenu skupine ECR - B7-0013 / 2011 ) ;
Jan Zahradil	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Zahradil
Jan Andersson	(in ca. 80% aller Fälle)	Anderssona
Jan Mulder	(in ca. 34% aller Fälle)	Jan Mulder
Bericht Jan Mulder	(in ca. 98% aller Fälle)	Report : Jan Mulder

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Jan	(in ca. 96% aller Fälle)	Jan Anfrage Nr . 42 von Jan Andersson ( H-0020 / 99 ) : Pregunta nº 42 formulada por Jan Andersson ( H-0020 / 99 ) : Asunto : Condiciones para la participación de Suecia en la moneda común
und Jan	(in ca. 100% aller Fälle)	y Jan
Bericht Jan	(in ca. 98% aller Fälle)	Informe Jan
Jan Andersson	(in ca. 68% aller Fälle)	Jan Andersson
Jan Mulder	(in ca. 63% aller Fälle)	Jan Mulder
von Jan	(in ca. 57% aller Fälle)	por Jan
Jan Mulder	(in ca. 22% aller Fälle)	Mulder
Jan Andersson	(in ca. 19% aller Fälle)	Andersson
Bericht Jan Andersson	(in ca. 100% aller Fälle)	Informe Jan Andersson
Bericht Jan Mulder	(in ca. 99% aller Fälle)	Informe Jan Mulder
Jan Andersson (	(in ca. 86% aller Fälle)	formulada por Jan Andersson (
Jan Marinus Wiersma	(in ca. 83% aller Fälle)	Jan Marinus Wiersma
von Jan Andersson	(in ca. 37% aller Fälle)	Jan Andersson
von Jan Andersson	(in ca. 29% aller Fälle)	Andersson
von Jan Andersson	(in ca. 29% aller Fälle)	por Jan Andersson

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Jan	(in ca. 81% aller Fälle)	Jan Der nächste Punkt ist die mündliche Anfrage an die Kommission ( Β7-0218 / 2010 ) durch Jan Olbrycht und Lambert van Nistelrooij im Namen der PPE-Fraktion , Heide Rühle im Namen der Verts/ALE-Fraktion , Oldřich Vlasák im Namen der EKR-Fraktion , Peter Simon , Françoise Castex , Evelyne Gebhardt und Proinsias De Rossa im Namen der S&D - Fraktion und Ramona Nicole Mănescu und Olle Schmidt im Namen der ALDE-Fraktion über das Subsidiaritätsprinzip und den Grundsatz der Universalität von sozialen öffentlichen Dienstleistungen in der EU . Dalším bodem je otázka k ústnímu zodpovězení ( Β7-0218 / 2010 ) , kterou Komisi pokládá Jan Olbrycht a Lambert van Nistelrooij za skupinu PPE , Heide Rühle za skupinu Verts/ALE , Oldřich Vlasák za skupinu ECR , Peter Simon , Françoise Castex , Evelyne Gebhardt a Proinsias De Rossa za skupinu S&D , Ramona Nicole Mănescu a Olle Schmidt za skupinu ALDE o zásadě subsidiarity a univerzálnosti sociálních veřejných služeb v EU .
Jan	(in ca. 10% aller Fälle)	Jana Ich möchte an dieser Stelle den Premierminister der Tschechischen Republik , Herrn Jan Fischer , willkommen heißen . Rád bych využil této příležitosti a přivítal předsedu vlády České republiky pana Jana Fischera .
Jan Fischer	(in ca. 100% aller Fälle)	Janem Fischerem
Jan Palach	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Palach
und Jan	(in ca. 100% aller Fälle)	a Jan
Jan Andersson	(in ca. 89% aller Fälle)	Anderssona
Bericht Jan Mulder	(in ca. 95% aller Fälle)	Report : Jan Mulder

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Jan	(in ca. 99% aller Fälle)	Jan Liebe Kolleginnen und Kollegen , ich möchte insbesondere in unserer Mitte begrüßen : Ignasi Guardans , der die Delegation geleitet hat , Daniel Caspary , Béla Glattfelder , Syed Kamall , Sajjad Karim , Erika Mann , Jan Tadeusz Masiel und Mia De Vits . Tisztelt hölgyeim és uraim ! Hadd üdvözöljem körünkben a következő képviselőket : Ignasi Guardans , aki a küldöttséget vezette , Daniel Caspary , Glattfelder Béla , Syed Kamall , Sajjad Karim , Erika Mann , Jan Tadeusz Masiel és Mia De Vits .
Jan Palach	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Palach
Jan Zahradil	(in ca. 100% aller Fälle)	Jan Zahradil
Bericht Jan	(in ca. 89% aller Fälle)	Report : Jan
Jan Mulder	(in ca. 66% aller Fälle)	Jan Mulder
Jan Andersson	(in ca. 48% aller Fälle)	Andersson-jelentés
Jan Mulder	(in ca. 29% aller Fälle)	Mulder
Bericht Jan Mulder	(in ca. 94% aller Fälle)	Report : Jan Mulder

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen