Häufigste Wörter

gewonnenen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ge-won-ne-nen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Slowakisch
gewonnenen
 
(in ca. 30% aller Fälle)
  • získané
  • Získané
de Der Bericht stellt die gewonnenen Erkenntnisse dar , wobei vor allem die bei der Kontrolle der Umsetzung des Finanzierungsinstruments für die Entwicklungszusammenarbeit ( DCI ) seitens des Europäischen Parlaments gewonnenen Erkenntnisse berücksichtigt werden .
sk Správa predstavuje získané skúsenosti a osobitný dôraz kladie na skúsenosti , ktoré Európsky parlament nadobudol počas demokratickej kontroly uplatňovania nástroja rozvojovej spolupráce .
gewonnenen
 
(in ca. 19% aller Fälle)
vyvodených
de Der Zweck des heute angenommenen Berichts besteht darin , ausgehend von den bei der Kontrolle der Umsetzung des Instruments für die Entwicklungszusammenarbeit ( DCI ) gewonnenen Erkenntnissen den Standpunkt des Parlaments zu dem neuen Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit der Europäischen Union rechtzeitig vorzulegen .
sk Cieľom správy , ktorá bola dnes prijatá , je vypracovať stanovisko Parlamentu týkajúce sa nového nástroja financovania rozvojovej spolupráce Európskej únie na základe záverov vyvodených z kontroly uplatňovania nástroja financovania rozvojovej spolupráce .

Häufigkeit

Das Wort gewonnenen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9371. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.24 mal vor.

9366. Achsen
9367. Pensionierung
9368. mechanischen
9369. Salon
9370. steigern
9371. gewonnenen
9372. Achter
9373. lokal
9374. politisches
9375. Sweet
9376. verschiedensten

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der gewonnenen
  • gewonnenen Erkenntnisse
  • die gewonnenen
  • neu gewonnenen
  • gewonnenen Daten
  • so gewonnenen
  • gewonnenen Erfahrungen
  • den gewonnenen
  • Die gewonnenen
  • dem gewonnenen
  • gewonnenen Medaillen
  • daraus gewonnenen
  • dabei gewonnenen
  • gewonnenen Informationen
  • aller gewonnenen Medaillen
  • die gewonnenen Erkenntnisse
  • Die gewonnenen Erkenntnisse
  • der gewonnenen Erkenntnisse
  • der gewonnenen Daten
  • gewonnenen Daten werden
  • gewonnenen Erkenntnisse in
  • dabei gewonnenen Erkenntnisse
  • die gewonnenen Daten
  • Die gewonnenen Daten
  • daraus gewonnenen Erkenntnisse
  • dabei gewonnenen Erfahrungen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡəˈvɔnənən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ge-won-ne-nen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • wiedergewonnenen
  • neugewonnenen
  • hinzugewonnenen
  • zurückgewonnenen
  • liebgewonnenen
  • hereingewonnenen
  • Wiedergewonnenen
  • gewonnenener
  • zugewonnenen
  • speergewonnenen
  • dazugewonnenen
  • abgewonnenen
  • gewonnenen/verlorenen
  • mitgewonnenen
  • rückgewonnenen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • seiner Karriere Point Guard und hatte mit fünf gewonnenen NBA-Meisterschaften eine erfolgreiche Karriere . Harper wurde im
  • 1981 bei den Oakland Raiders . Nach zwei gewonnenen Superbowls mit den Raiders trat er 1981 zurück
  • Cheftrainer der Ligahistorie ist John Brophy mit drei gewonnenen Meisterschaften , die er im Zeitraum von 1991
  • Baseball-Team des Colleges hält einen Rekord mit 15 gewonnenen Meisterschaften in den letzten 31 Jahren . (
Fußballspieler
  • den Meistertitel und war damit mit nunmehr 19 gewonnenen Landesmeisterschaften alleiniger Rekordmeister vor dem FC Liverpool mit
  • Im Damen-Faustball zählt der TV Jahn mit etlichen gewonnenen Deutschen Meisterschaften sowie Erfolgen im Europapokal und Weltpokal
  • ukrainischen Verein Dynamo Kiew , der mit dreizehn gewonnenen Meisterschaften der Rekordtitelträger ist , übertroffen . Außerdem
  • , der Meistriliiga . Er ist mit neun gewonnenen Meistertiteln Rekordmeister in Estland . Außerdem konnte bei
Fußballspieler
  • 2008 beim Algarve Cup in einem mit 4:2 gewonnenen Spiel gegen Italien . Nach dem Rücktritt von
  • keinem Einsatz . Im mit 2:1 nach Verlängerung gewonnenen Finale am 5 . Mai 1966 in Glasgow
  • der 84 . Minute . Mit dem 1:0 gewonnenen Finale gegen die Auswahl Norwegens wurde sie mit
  • Jahrhundertspiel , dem 4:3 n. V. gegen Deutschland gewonnenen Halbfinale , gewesen . In diesem Spiel bewachte
Philosophie
  • das Studium der Seekriegsgeschichte und die Verwertung der gewonnenen Erkenntnisse für die Kriegsführung , b ) Vorarbeiten
  • Verhaltenswandel bezüglich des Konfliktes . Die von Watzke gewonnenen Erkenntnisse und die von ihm entwickelten Methoden gehören
  • wurden neue agrochemische Mittel , beruhend auf den gewonnenen wissenschaftlichen Erkenntnissen ( s.o. ) , eingeführt .
  • auf der Basis der „ durch rassenbiologische Forschungen gewonnenen Erkenntnisse “ . Der Erlass unterschied zwischen „
Philosophie
  • fünfzehnjähriges Medium gebildet hatte . Aus seinen dabei gewonnenen Einsichten in das Phänomen der gespaltenen Persönlichkeit entstand
  • . Dies wurde vor allem in der neu gewonnenen leuchtenden Farbigkeit und Dynamik seiner Bilder deutlich .
  • Beschaffenheit der Landschaft , wobei sich die hierbei gewonnenen Erkenntnisse sich in seinen Landschaftsdarstellungen zeigen . Seit
  • der Daguerreotypie . Jedoch wurde die Charakteristik der gewonnenen Abzüge von den Befürwortern als „ malerisch “
Philosophie
  • ihn am Leben erhaltenden Instrumente . Mit den gewonnenen Daten kann Smith jedoch feststellen , dass H.A.R.P.
  • sterblich ist und daher die in der Schule gewonnenen Erkenntnisse ohnehin nur eine begrenzte Zeit genutzt werden
  • Frage , ob Menschen , die ihre neu gewonnenen Qualifikationen nicht beruflich nutzen werden , in den
  • die Frage , wie wir mit dem daraus gewonnenen Wissen umgehen sollen . Zudem gibt es Probleme
Philosophie
  • über die Berufswelt Gegenüberstellung der Selbsterkenntnis und der gewonnenen Informationen Eingrenzung der Wahlalternativen : Rangreihe bevorzugter Berufe
  • grundsätzliche Bedenken an , die von der Ethnologie gewonnenen Forschungsergebnisse über mündliche Tradierungstechniken in fast schriftlosen Kulturen
  • entstand das Bedürfnis , die aus praktischen Erfahrungen gewonnenen Lehren wissenschaftlich zu prüfen und zu begründen .
  • der Dynamischen Analyse inspiriert worden . Die dadurch gewonnenen Ergebnisse zählen zu den wichtigsten wissenschaftlichen Einsichten meines
HRR
  • zum König Italiens gekrönt wurde . Nach dem gewonnenen Ersten Weltkrieg folgte eine innerpolitische Krise , die
  • Fassade des Großen Deutschhofes wider . Mit dem gewonnenen Krieg von 1870/71 erfuhr die Wirtschaft einen Aufschwung
  • in den Deutschen Reichstag gewählt . Nach dem gewonnenen Deutsch-Französischen Krieg stimmte er , wohl vor allem
  • dem Wiener Kongress die durch die Unterstützung Napoleons gewonnenen fränkischen Gebiete behalten , weil es 1813 kurz
Rakete
  • Die durch die Überarbeitung und Herstellung von Sportwagen gewonnenen Erfahrungen mündeten in einem Formel-1-Auto , das die
  • Eder diesen Erfolg . Die aus dem Motorsport gewonnenen Erfahrungen flossen wiederum in die Entwicklung der Serienfertigung
  • den Le Mans Sportprototypen . Aus den dort gewonnenen Erfahrungen flossen auch einige in die Entwicklung des
  • ( Olympiasieger ) eingefahren . Die im Renneinsatz gewonnenen Erfahrungen und Erkenntnisse flossen in die Entwicklung neuer
Software
  • zu militärischen Zwecken verwendet werden . Die so gewonnenen Bilder bzw . andere Daten werden ausgewertet ,
  • kann in gängigen ERP-Systemen abgebildet werden . Die gewonnenen Informationen dienen z. B. nachfolgenden Prozessen oder der
  • oder eine normale Bestattung . Aus den computertomographisch gewonnenen Daten von den einzelnen Knochenteilen wurde mittels computergestützter
  • das Interaktionsverhalten der Gruppenteilnehmer signiert wird : Die gewonnenen Daten können in vielerlei Hinsicht ausgewertet werden .
Film
  • oftmals zur Einstimmung vor dem Spiel oder nach gewonnenen Partien eingespielt . Der Refrain „ We are
  • Fans weltweit beliebt . Die geballte Faust nach gewonnenen Big Points wurde als „ Becker-Faust “ ,
  • mit diesem Song ihren Ausflug und die daraus gewonnenen Erkenntnisse . Um sich bei Chuck Pelletier dafür
  • des Öfteren von Fullington angegriffen . Nach einem gewonnenen Match gegen Dreamer verprügelte Fullington diesen mit seinem
Politiker
  • . In der Folge der von der Kongresspartei gewonnenen Wahl 2013 setzte sich Siddaramaiah gegen den Unionsminister
  • Kandidaten und den Ausgang der von Einiges Russland gewonnenen Kommunalwahlen vor Gericht angefochten . 2008 trat die
  • mit einem noch zu VVD-Zeiten mit vielen Präferenzstimmen gewonnenen Mandat . Geert Wilders ' PVV kam bereits
  • Die erste Koalitionsregierung Mauroys , die nach der gewonnenen Wahl zur Nationalversammlung gebildet wurde , schloss vier
Wein
  • Talg ) . Die Hauptmenge des in Deutschland gewonnenen Talges ging von den Fleischern und Schlachthöfen direkt
  • stellen die in den Samen und dem daraus gewonnenen Öl enthaltenen Giftstoffe dar . Da diese scharf
  • Grundlage für diese Papiere bilden die aus Hadern gewonnenen Fasern , die mit Zellstoff , sortenreinen Faserstoffzugaben
  • sich z. B. in Mineralquellen und dem daraus gewonnenen Mineralwasser an . Es sind Salze , die
Maler
  • Artikel für Zeitungen verfasste . Mit dem so gewonnenen Geld finanzierte er ein Jurastudium . Im Jahr
  • von 1978 bis 1980 waren von der neu gewonnenen Freiheit und von Reisen zu Universitäten in Italien
  • Studium der Gebrauchsgrafik , das ihm nach einem gewonnenen Wettbewerb in München in Aussicht gestellt wurde ,
  • Akademie als Zögling aufgenommen . Mit seinen dort gewonnenen Kenntnissen war es ihm möglich , ein Drama
Dresden
  • das nördliche Seitenschiff abgetragen und mit dem dort gewonnenen Material der Winterchor um ein weiteres Stockwerk ,
  • alte Kirche beim Pfarrhaus abtragen konnte . Die gewonnenen Steine wurden in der oberen Hälfte des massiven
  • einen Teil der alten Burgmauer ab . Die gewonnenen Bruchsteine benutzte man zum Bau des neuen Brauhauses
  • aufgegeben . Das Dachgeschoss wurden zerstört und die gewonnenen Steine wahrscheinlich zum Bau der Umfriedungsmauer verwendet .
Informatik
  • und klimatische Verhältnisse . Die auf diese Weise gewonnenen Informationen über Flora und Habitat des Gebietes ,
  • die lokale Begrenzung der Düngung , damit die gewonnenen Ergebnisse mit denen aus ungedüngten Meeresregionen verglichen werden
  • faserverstärkte Kunststoffprofile herzustellen . Die Qualität des so gewonnenen Verbundwerkstoffes ist durch die hohe Härtungstemperatur und die
  • er eine komplexe Geschmacksvielfalt wegen der Gleichzeitigkeit der gewonnenen Eindrücke . Anfangs herrscht ein süßer Geschmack vor
Informatik
  • Entwicklung von Studien über ihr Wanderverhalten . Die gewonnenen Erkenntnisse werden zu Empfehlungen und Richtlinien verarbeitet ,
  • - und Lebenswelt etc. - und die hieran gewonnenen Bewertungskriterien wie Belastung und Restriktivität , Dispositionsspielräume etc.
  • diese in Feldversuchen zu prüfen und die daraus gewonnenen Erkenntnisse in geeignete Düngungsempfehlungen für die Landwirtschaft umzusetzen
  • eine gesunde Ernährung zu schaffen . Die so gewonnenen Erkenntnisse waren eine Entscheidungshilfe in der Verbraucher -
Australien
  • Bronzemedaillen . Gesamt : Nennt die Anzahl aller gewonnenen Medaillen . Es werden sämtliche Teilnehmer genannt ,
  • Bronzemedaillen . Gesamt : Nennt die Anzahl aller gewonnenen Medaillen . Zur besseren Übersichtlichkeit werden nur die
  • Bronzemedaillen . Gesamt : Nennt die Anzahl aller gewonnenen Medaillen . Die Top Ten zeigt die zehn
  • gewonnenen Bronzemedaillen Gesamt : Nennt die Anzahl aller gewonnenen Medaillen Die Top Ten zeigt die zehn erfolgreichsten
Leichtathlet
  • Veränderungen vorgenommen . Gastgeber Kanada konnte mit 14 gewonnenen Goldmedaillen den ersten Rang im Medaillenspiegel erringen .
  • sich im Jahr 1989 ein . Nach drei gewonnenen Medaillen bei den DDR-Meisterschaften ( Gold an den
  • Achtkampf Mannschaft ) gewann . Jede einzelne der gewonnenen Medaillen widmete sie einem Helden des Prager Frühlings
  • . Erfolgreichste Athletin bezogen auf die Gesamtanzahl der gewonnenen Medaillen ist wie auch bei den Olympischen Spielen
Kartenspiel
  • zählt nicht allein die Platzierung , sondern die gewonnenen Matches und Sätze haben auch Anteil an der
  • der jeweiligen Turniere genannt . Bei gleich viel gewonnenen Titeln wird stets die Mannschaft zuerst genannt ,
  • gibt es nicht mehr , gezählt werden die gewonnenen Spiele , wobei bei Gleichstand das direkte Duell
  • gleichen Nummer . Gewertet wird die Summe aller gewonnenen Gefechte eines Teams , wobei 70 Prozent der
Boxer
  • kg abtrainiert hatte , verlor sie nach drei gewonnenen Kämpfen gegen Tina George aus den Vereinigten Staaten
  • den Start , verlor dort aber nach einem gewonnenen Kampf gegen Alyssa Lampe aus den Vereinigten Staaten
  • dieses Jahres in Hildursborg/Schweden unterlag sie nach drei gewonnenen Kämpfen gegen Tricia Saunders aus den Vereinigten Staaten
  • dass er nach 16 Spielen mit nur einer gewonnenen Partie den Platz wieder räumen musste . Im
Medizin
  • Antikörpern in Knorpelfischen . Die aus diesen Schwerkettenantikörpern gewonnenen Einzeldomänenantikörper konnten mit Hilfe der Polymerasekettenreaktion in den
  • einzusetzen als Kulturen von Säugetierzellen . Die so gewonnenen Antikörper können unter anderem für immunchemische Nachweise wie
  • Innenseite der Mundhöhle . Aus den wenigen dabei gewonnenen Schleimhautzellen lässt sich die DNA extrahieren und untersuchen
  • die Art der Stabilisierung . Bei aus Hahnenkämmen gewonnenen Hyaluronsäureprodukten kann es zu allergischen Reaktionen kommen ,
Skirennläufer
  • dies . Er beendete die Saison mit 13 gewonnenen Weltcup-Punkten auf dem 60 . Platz in der
  • 9 . März 1980 . Mit den damit gewonnenen vier Weltcup-Punkten belegte er am Ende der Saison
  • Platz sein erster Weltcup-Punkte-Gewinn . Durch diesen einen gewonnenen Punkt belegte er am Ende der Saison 1992/93
  • dem sie ebenfalls Punkte gewann . Mit 18 gewonnenen Punkten beendete sie die Saison 2004/05 auf dem
Texas
  • durchgehend asphaltierte Straßenverbindung nach Südafrika für die jährlich gewonnenen 20.000 Tonnen Kupfer und 1,7 Millionen Unzen Silber
  • Spitzenleistung von je 100 W_p . Die hiermit gewonnenen rund 5.000 kWh pro Jahr werden direkt ins
  • mit einer Tiefe von 52 bis 326 Metern gewonnenen und aufbereiteten 50 Millionen Liter täglich fließen im
  • aus dem Fluss geschnitten wird . Die so gewonnenen 4.000 Tonnen Eis ( in 2-Tonnen-Blöcken ) werden
Bergbau
  • der Reichsbahnstrecke Vienenburg-Grauhof-Langelsheim verbunden . Zur Verarbeitung der gewonnenen Carnallitit-Salze entstand in Langelsheim eine Fabrik für Düngemittel
  • - die Öfen mit der dort im Tagebau gewonnenen Kohle beheizt . Nach dem Tode Ignaz Glasers
  • dieser Rohstoff im Handel mit dem am Eichenberg gewonnenen Schiefer und mit Eisen außerhalb der Grafschaft Stolberg
  • in Erbuntertänigkeit , in welcher die Verarbeitung des gewonnenen Eisenerzes durch Eisenhämmer betrieben wurde . Die Siedlung
Mathematik
  • Loop bekannt . Die aus dem lokalen Oszillator gewonnenen Frequenzen werden dann mit dem Empfangssignal multipliziert ,
  • abgleicht und durch weißes Rauschen ersetzt . Die gewonnenen Parameter können dann quantisiert , codiert und in
  • Antwort des Systems . Trägt man die so gewonnenen Messwerte gegen die Verzögerungszeit auf , dann erhält
  • , Groundspeed ) kann man aus der so gewonnenen Geschwindigkeit sowie der Windgeschwindigkeit und Windrichtung errechnen .
Unternehmen
  • Trockenmörtelwerk errichtet , das seither die von Bergmann gewonnenen Rohstoffe veredelt und vermarktet . Die Anteile der
  • : Schienenverkehr in Irland Für den Transport des gewonnenen Torfes und der daraus hergestellten Produkte ( jährlich
  • der Handel mit dem im Süden der Provinz gewonnenen Erdöl . Die Diversifizierung der Wirtschaft in den
  • sowie der Vermarktung und dem Handel von bergmännisch gewonnenen Rohstoffen beschäftigt . Man unterscheidet die innere Bergwirtschaftslehre
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK