Wertes

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Wer-tes

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Wertes	(in ca. 47% aller Fälle)	værdi Dies trägt dazu bei , die Gleichstellung der Mitgliedstaaten zu gewährleisten , eines maßgeblichen Wertes für die Bewahrung der Europäischen Union als einen Raum der Freiheit und der Vielfalt . Det er denne type udvikling , der vil sikre ligestilling mellem medlemsstaterne , hvilket er en afgørende værdi for at bevare EU som et område med frihed og mangfoldighed .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Wertes	(in ca. 82% aller Fälle)	väärtuse Ich befürworte ausdrücklich die Forderung des Berichts zur Quantifizierung des Wertes des Umweltschutzes , einschließlich dem Wert der Biodiversität , der schwer zu ermessen ist . Nõustun täielikult raportiga , et peame välja selgitama keskkonnakaitse varade väärtuse , sealhulgas bioloogilise mitmekesisuse turuväärtuse , mida on väga raske välja selgitada .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Wertes	(in ca. 29% aller Fälle)	del valore

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Wertes	(in ca. 43% aller Fälle)	wartości Dazu kommt die enorme Abwertung des Wertes eines Kindes : Welchen Prozentsatz der Kosten eines oder zweier Autos kann ein Unternehmer jährlich steuerlich absetzen und welche Kosten kann ein Elternteil für ein Kind steuerlich geltend machen ? Do tego należy dodać znaczące zmniejszenie wartości dziecka : na przykład jaki odsetek kosztu jednego lub dwóch samochodów przedsiębiorca może odpisać rocznie od podatku , a jaką część kosztów poniesionych na dziecko może odpisać rodzic ?
Wertes	(in ca. 36% aller Fälle)	całkowitej wartości

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Wertes	(in ca. 67% aller Fälle)	valorii Und eines der Dinge , das uns alle eint , ist der beispiellose Transfer des Wertes der Arbeit auf das Finanzkapital . Unul dintre lucrurile pe care le avem în comun este un transfer fără precedent al valorii muncii către capitalul financiar .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Wertes	(in ca. 33% aller Fälle)	hodnoty Supranationale Konzerne haben Polen bereits großen Schaden zugefügt , indem sie am Ende der Volksrepublik Polen Industrieunternehmen zu 10 % ihres Wertes aufkauften . Nadnárodné spoločnosti už spustošili Poľsko a po konci Poľskej ľudovej republiky vykúpili priemyselné podniky za 10 % ich hodnoty .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Wertes	(in ca. 62% aller Fälle)	vrednosti Ein fairer und kontrollierter Wettbewerb ist zulässig , allerdings ohne territoriale Einschränkungen und mit den erforderlichen und geeigneten qualitativen Kriterien für die kollektive Wahrnehmung von Urheberrechten und den Schutz des Wertes dieser Rechte . Dovoli se lahko poštena in regulirana konkurenca brez ozemeljskih omejitev , vendar v skladu s potrebnimi in ustreznimi kvalitativnimi merili za kolektivno upravljanje avtorskih pravic in varovanja vrednosti pravic .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Wertes	(in ca. 71% aller Fälle)	hodnotu Für die Europäische Union bestehen diese Anpassungen darin , unsere jeweiligen nationalen sowie die öffentlichen Finanzen der EU in Ordnung zu bringen und unsere Währung , den Euro , durch interne Konsolidierung und die Verteidigung seines Wertes gegenüber anderen maßgeblichen Währungen zu schützen . Pro Evropskou unii tyto úpravy znamenají dát do pořádku naše jednotlivé vnitrostátní veřejné finance a veřejné finance EU a chránit naši měnu , euro , tím , že ji upevníme na vnitřní úrovni a budeme chránit její hodnotu před ostatními velkými měnami .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Wertes	(in ca. 73% aller Fälle)	értékének Ein fairer und kontrollierter Wettbewerb ist zulässig , allerdings ohne territoriale Einschränkungen und mit den erforderlichen und geeigneten qualitativen Kriterien für die kollektive Wahrnehmung von Urheberrechten und den Schutz des Wertes dieser Rechte . Csak tisztességes és ellenőrzött versenyt szabad lehetővé tenni területi megszorítások nélkül , de a szükséges és megfelelő minőségi feltételek megszabásával a szerzői jogok közös kezelése és a jogok értékének megőrzése tekintetében .

Häufigkeit

Das Wort Wertes hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26167. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.11 mal vor.

⋮
26162.	Altenburger
26163.	beispielhaft
26164.	ansteigenden
26165.	gGmbH
26166.	Groove
26167.	Wertes
26168.	U18-Junioren-Weltmeisterschaft
26169.	Owens
26170.	Biedermann
26171.	Che
26172.	dehnte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Werts
Betrags
Wert
Volumens
Einkommens
Betrages
Gehalts
Ertrages
Wirtschaftsgutes
Kapitals
Zinssatzes
abzüglich
Eigenkapitals
Guthabens
Vorteils
Wertpapiers
Ertrags
wertmäßig
Vermögens
Zustands
Umfanges
Anlagevermögens
übersteigenden
Geldeinheiten
Barwert
Nominalzins
Kurswert
anteiligen
Absatzmenge
prozentuale
Steuersatzes
Kapitalstocks
Maßstabes
Bruchteil
Preisänderung
Kreditbetrag
Volkseinkommens
Marktpreises
Prozentsatz
Verkehrswert
Cashflows
Zinsstruktur
übersteigt
Wechselkurses
übersteigen
Outputs
Kapitalwert
Wertsteigerung
relativen
Verzinsung
Produktionsfaktors
Steueraufkommens
Marktpreis
Risikoprämie
Preisniveaus
Zeitwert
Reinvermögen
Tilgung
Basiswerts
Aufwandes
Vorperiode
Zinssätzen
Bezugsgröße
Defizits
handelbaren
Gewichtes
Durchmessers
Maßes
aufgewendeten
Restlaufzeit
Schätzwert
Durchschnittskosten
Verbrauchs
Zahlungsströme
Versicherungsprämie
Handelsvolumens
Differenz
bemisst
Anschaffungskosten
Gesamteinkommen
Überschusses
Summe
Marktteilnehmers
Realzins
Potenzials
multipliziert
Absatzes
Basiswertes
erzielbaren
Produktes
Warenkorb
risikolose
Wertverfall
Zinssatz
Bemessungsgrundlage
verzinslichen
Kapitalkosten
nominalen
Deckungsbeitrag
Ertragswert
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

des Wertes
Wertes der
des Wertes der
Wertes von
ihres Wertes
eines Wertes
dieses Wertes
Wertes des
des Wertes von
des Wertes des
Wertes zu
seines Wertes
historischen Wertes

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈveːɐ̯təs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Wer-tes

In diesem Wort enthaltene Wörter

Wert es

Abgeleitete Wörter

pH-Wertes
Hash-Wertes
CORPUSxMATH-Wertes
U-Wertes
p-Wertes
PSA-Wertes
HLB-Wertes
TSH-Wertes
D-Wertes
Km-Wertes
Hämatokrit-Wertes
ACE-Wertes
ph-Wertes
Kv-Wertes
Micronaire-Wertes
c-Wertes
Hämoglobin-Wertes
pK_s-Wertes
Koffein-Wertes
HbA1c-Wertes
TDI-Wertes
LPC-Wertes
SUV-Wertes
c_W-Wertes
Pfennig-Wertes
Score-Wertes
Antitrypsin-Wertes
Testosteron-Wertes
PREN-Wertes
kv-Wertes
MAK-Wertes
c_w-Wertes
IQ-Wertes
Z-Wertes
BCT-Wertes
pK-Wertes
k_La-Wertes
Quick-Wertes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Mathematik	eines Quotient 0 gleichen Null	. Als weitere Bezugsquelle kommt die Schreibung des Wertes Null als Leerzeichen durch die Babylonier ab dem metrische Notation üblich , bei der Noten gleichen Wertes auch gleich lang gespielt werden , was eher nacheinander ausgeführt werden . Da die Berechnung eines Wertes in einem Takt jeweils nur einen Schritt der hingegen werden Zahlen nur mit den Ziffern des Wertes Null und Eins dargestellt . Oft werden für
Mathematik	Ermittlung Unsicherheit Bestimmung eines Angabe	Ergebnissen . Diese Ergebnisse werden evaluiert hinsichtlich ihres Wertes ( Ist das Ergebnis gut ? ) . angemessen zu berücksichtigen . Für die Ermittlung des Wertes der vorhandenen Bausubstanz gibt es unterschiedliche Ermittlungsarten , Teil bei dem 10-fachen des für Dieselmotoren erlaubten Wertes . Ein weiterer Kritikpunkt ist die unterschiedliche Behandlung nicht mehr als technische Hilfsmittel zur Bestimmung eines Wertes , den sie als Gegenstände nicht besitzen .
Mathematik	Messgerätes Eingangsgröße Änderung eines Wert	Stelle ( in situ ) oder ihres reziproken Wertes ( spezifisches Volumen ) als Massenfeld bestimmt wird und Impedanzen verwendet . Bei der pu-Angabe eines Wertes ist die Bezugsgröße und deren Dimension wesentlich . Umgekehrt kann der Bezugswert auch zur Normierung eines Wertes genutzt werden . Mindestens zwei Referenzwerte oder ein wird der Wert der Zelle zur Berechnung des Wertes des Geoobjektes verwendet ( beispielsweise durch Mittelwertbildung )
Mathematik	CORPUSxMATH Urbild eines Wert c	lokalen Maximums : CORPUSxMATH CORPUSxMATH Durch einsetzen dieses Wertes in M ( x ) erhält man : enthält , so oft wird in Abhängigkeit eines Wertes der Grundmenge der Erfüllungsgrad μ ( X ) Strukturen der Mandelbrot-Menge in der Umgebung eines bestimmten Wertes c genau jene Strukturen der zugehörigen Julia-Menge CORPUSxMATH wie folgt verhält : CORPUSxMATH ( Nachkommastellen des Wertes : ) Die Menge der Zahlen , für
Philosophie	ihres sittlichen bewusst willen eines	verschiedene Hinweise darauf , dass seine Einschätzung des Wertes der Worte richtig sei , meint Augustinus . Ort , an dem sich Menschen eines übernatürlichen Wertes ihrer selbst vergewissern können : „ Die religiöse gesellschaftliches Verhältnis aus . Dieser gesellschaftliche Charakter des Wertes werde allerdings verdeckt durch den Schein , als sucht die Güter , die um ihres inneren Wertes willen wahre Ehre bringen . Die Erhabenheit ,
Texas	% ihres Prozent ursprünglichen 70	die Konzentration auf unter 1 % des ursprünglichen Wertes gesunken sein müsste . In New York gab gefunden . Das entsprach etwa 66 Prozent des Wertes , der an der berühmten Hindenburgquelle in Oberschlema der verbreiteten Hefte auf etwa 77 % dieses Wertes ( etwa 301.000 Hefte ) . Bis ins sich die Kosten auf 80 % des letzten Wertes . Zu Beginn des Beobachtungszeitraums betragen die Wertschöpfungskosten
Quedlinburg	architektonischen Kulturdenkmal städtebaulichen wegen historischen	wegen seiner weltweiten Bedeutung und des außergewöhnlichen universellen Wertes in das UNESCO-Memory of the World Register eingetragen besonderen Seltenheitswertes einiger Stücke und des generellen dokumentarischen Wertes “ zum Kulturdenkmal erklärt . MPS war das Anerkennung seines kulturellen , historischen bzw . ästhetischen Wertes wurde Empire im Jahr 2004 in das National eingestuft wegen seines historischen , kulturellen und architektonischen Wertes . Sendker , Werner Bernhard : Auf Flanderns
Fußballspieler	Bruchteil ihres verkaufen Zehntel seines	in der 11-stöckigen Wohnzone zu einem Bruchteil des Wertes an die Einwohnergemeinde Solothurn . Diese verpflichtete sich Januar 2009 ) und damit einen Bruchteil seines Wertes . Durch die Verstaatlichung hat sich der Kurs Reihe von Schiffen zu einem Bruchteil des ehemaligen Wertes und zog sich wieder aus dem Tankergeschäft zurück der FAG-Kugelfischer aus Schweinfurt zu einem Bruchteil des Wertes übernommen . Nach einer Anstandsfrist wurde das Werk
Briefmarkenserie	Landbesitzes Zehntel Hälfte Bauten Viertel	von fünf Jahren auf ein Zehntel des vorigen Wertes . symbolischen Wert und lag weit unterhalb des tatsächlichen Wertes im Jahr 1966 . Im Juli 1997 verfasste im Bodensee um 1980 das Zehnfache des natürlichen Wertes . In den frühen 1980er Jahren wurden in knapp über ein Drittel des im Umlauf befindlichen Wertes . Ein weiteres Drittel des Bargeldumlaufs deckt die
Wirtschaft	Bruchteil erstreiten des Maximierung Beurkundung	. Ein Land kann eine unvermittelte Änderung des Wertes der inländischen Währung in ausländische Währung festlegen . , das genau umgekehrt dem des Kaufes dieses Wertes ist . Beispielsweise ist beim Kauf einer Aktie ist als die Anschaffungskosten der Karte zuzüglich des Wertes eines noch nicht verbrauchten Reiseproduktes , ist der Wertes von Renditeobjekten durch Kapitalisierung der Netto-Erträge , die
Münze	geringen ihres Umlauf hohen wegen	) aus dieser Periode . Aufgrund des großen Wertes , den Salz zu jener Zeit besaß , wurden vielleicht auf Grund ihrer Schönheit und ihres Wertes als Sammelobjekte aufbewahrt . Manchmal waren sie für Propagandafälschungen wurden und werden aufgrund ihres teilweise hohen Wertes zum Schaden der Sammler gefälscht . Es handelt Spielautomaten . Wegen des zur Entstehungszeit schon hohen Wertes der Stücke , sind viele davon noch in
Informatik	ergonomischen dieses eines Maßeinheit Überschreitung	zur Berechnung eines von diesen Fehlern möglichst befreiten Wertes und zu dessen verbleibender Messunsicherheit . Kennzeichnend ist Lübeck und auf der deutschen Seewarte hinsichtlich des Wertes der magnetischen Elemente nicht genügend übereinstimmten und der . Wesentlich hierbei ist die Rückführung des aktuellen Wertes an den Regler , der einer Abweichung vom aus der Umgebung , Nicht beherrschbare Änderungen des Wertes der Messgröße , Nicht einseitig gerichtete Einflüsse des
Berlin	ihres wegen historischen Einschmelzung kunstgeschichtlichen	. mitgebracht wurde . Auf Grund des hohen Wertes dieser Skulptur wird das Original in der Lähdener Antonio Tello . Das Bild wurde wegen seines Wertes jedoch lange Zeit unter einem Stoffbezug verborgen gehalten jungen Mann die Münze für mehrere des gleichen Wertes ab . Der Spielmann weist ihn darauf hin gestohlen . Wegen seiner Bekanntheit und seines hohen Wertes war das Gemälde jedoch auf dem freien Markt
Illinois	osmotischen MAK unterhalb C Wasseraufnahme	° C gelagert werden . Zur Messung des Wertes werden heute überwiegend Laborautomaten verwendet , die den durch Fleisch wurde aufgrund seines δ 15 N Wertes auch für den Neandertaler festgestellt . → Hauptartikel ° C ) ist sogar ein Fallen des Wertes festzustellen , während er dann zu Brom ( im Reaktionspuffer produziert . Die Variation des pH Wertes zwischen Start der Reaktion und Ende ( Testdauer