eisernen
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | ei-ser-nen |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
eisernen Besen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
jernhånd
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
eisernen |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
rautaesiripun
Vor dem eisernen Vorhang , den die Besatzungstruppen um die Region Abchasien errichtet haben , wird , während ich hier spreche , in der kleinen Küstenstadt Anaklia , noch vor wenigen Jahren ein ungastliches Niemandsland , ein neuer Fremdenverkehrsort mit schönen Hotels und Sandstränden errichtet .
Vaikka miehitysjoukot ovat rakentaneet Abhasian alueen ympärille rautaesiripun , pieneen Anaklian merenrantakaupunkiin , joka oli vielä muutama vuosi sitten väkivaltaista ei-kenenkään-maata , rakennetaan parhaillaan uutta matkailukohdetta , kauniita hotelleja ja hiekkarantoja .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
eisernen Vorhang |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
geležine uždanga
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
eisernen Vorhang |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
železno zaveso
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
eisernen Vorhang |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
vasfüggönnyel
|
Häufigkeit
Das Wort eisernen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21588. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.68 mal vor.
⋮ | |
21583. | Hinterachse |
21584. | kopiert |
21585. | pommerschen |
21586. | Fürsorge |
21587. | Entscheidend |
21588. | eisernen |
21589. | bereiten |
21590. | Remake |
21591. | territoriale |
21592. | 219 |
21593. | statischen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- eiserne
- metallenen
- hölzernen
- beschlagenen
- geflochtenen
- beschlagen
- Schaufel
- umwickelt
- Messern
- bronzenen
- festgebunden
- Baumstamm
- Spaten
- Schnur
- ledernen
- Nägel
- Bronzeblech
- Haken
- Äxten
- Tischplatte
- Riemen
- Schildbuckel
- gezogenen
- gespannt
- wollenen
- durchbohrten
- behängt
- geschmiedet
- lederne
- Griff
- Meißel
- Dolchen
- Vorschlaghammer
- geflochtenem
- auflagen
- Goldblech
- Schlagring
- Eisenkette
- Gerippe
- geflochtene
- Henkeln
- abgesägt
- Stützbalken
- Halskette
- Gabeln
- geschliffenen
- gespannten
- Ketten
- umgehängt
- versilberten
- Perlen
- Seile
- Angelhaken
- getriebenen
- Sicheln
- blanken
- geschlungenen
- Fingerring
- auflag
- Rauchfang
- Etui
- Schuhen
- Gürtelschnalle
- Armreifen
- Kettenhemden
- tonnenschweren
- Seidenband
- Pfeilen
- Planken
- Schubkarre
- Weidenruten
- geflochten
- Zweispitz
- Kanonenkugeln
- Pferdegeschirr
- Kugel
- Kette
- Bretter
- Kugeln
- Beilen
- Eisenstangen
- Pfeilspitze
- Karren
- geflochtener
- Handschuhen
- Klingen
- Wasserkessel
- Knauf
- umwickelte
- blankem
- Halsketten
- Tüchern
- Zange
- Schiffswand
- Armreife
- Armbrustbolzen
- Löcher
- Rohre
- Edelsteinen
- Schutzmantel
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der eisernen
- der eisernen Maske
- mit eisernen
- einem eisernen
- einer eisernen
- des eisernen
- einen eisernen
- der eisernen Hand
- der eisernen Maske ( The
- die eisernen
- den eisernen
- der eisernen Maske ( The Man in the Iron
- Die eisernen
- eisernen Vorhangs
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈaɪ̯zɐnən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- knöchernen
- hölzernen
- gusseisernen
- silbernen
- gläsernen
- nüchternen
- Konsultationen
- Direktionen
- Stationen
- Aktionen
- Emissionen
- Afghanen
- Turbinen
- Konstruktionen
- Delegationen
- kühnen
- Blutkörperchen
- entwaffnen
- Invasionen
- Dämonen
- Backsteinen
- Achänen
- Urnen
- unerfahrenen
- Dekorationen
- Untertanen
- Autobahnen
- Konzessionen
- Beinen
- lohnen
- Zisternen
- Turkmenen
- Kompositionen
- Lektionen
- Musikerinnen
- Weinen
- gewonnenen
- profanen
- Dokumentationen
- Operationen
- Hymnen
- Protestaktionen
- Innovationen
- Romanen
- Weltreligionen
- Bretonen
- Gewinnen
- Laternen
- Schauspielerinnen
- Photonen
- Kollisionen
- Dissertationen
- Generationen
- Kommissionen
- einen
- Mutationen
- Lagunen
- Rumänen
- Staatsbahnen
- Fahrbahnen
- Ziehbrunnen
- Teilnehmerinnen
- Fünen
- eigenen
- Ulanen
- ahnen
- urbanen
- Chilenen
- Göttinnen
- Beduinen
- Investitionen
- Injektionen
- anerkennen
- Verstorbenen
- Äbtissinnen
- Baumaschinen
- Jagdszenen
- beiwohnen
- Autorinnen
- Mobiltelefonen
- Kalksteinen
- lehnen
- Tönen
- Inspektionen
- Transaktionen
- Promotionen
- marinen
- Ozeanen
- Transkriptionen
- gewöhnen
- Sanktionen
- Messstationen
- Nonnen
- Kombinationen
- Membranen
- Konditionen
- Dimensionen
- Millionen
- brennen
- trocknen
Unterwörter
Worttrennung
ei-ser-nen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- schmiedeeisernen
- gusseisernen
- gußeisernen
- Gusseisernen
- kunstschmiedeeisernen
- schmiedeisernen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
EK:
- Eiserne Kreuz
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Schauspieler |
|
|
Schauspieler |
|
|
Eisenbahn |
|
|
Eisenbahn |
|
|
Planet |
|
|
Fluss |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Archäologie |
|
|
Schiff |
|
|
Heraldik |
|
|
Spiel |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Linguistik |
|