Pensionierung

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Pensionierung	(in ca. 38% aller Fälle)	pensionamento .
Pensionierung	(in ca. 34% aller Fälle)	pensionamento Durch die Möglichkeit , die Pensionierung bzw . Verrentung zu verzögern , laufen viele Arbeitslose unterhalb des Pensionsantritts - bzw . Renteneintrittsalter Gefahr , in die Armutsfalle zu geraten . La possibilità di rinviare il pensionamento potrebbe spingere molti disoccupati al di sotto dell ' età pensionabile in una trappola che li conduce a una situazione di povertà .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Pensionierung	(in ca. 92% aller Fälle)	upokojitve Vor diesem sehr ernsten Hintergrund , Frau Ţicău , und indem wir über das Thema der Pensionierung selbst hinausgehen , müssen wir an der Rentenproblematik und an der Frage der Übernahme von Verantwortung für Abhängigkeit arbeiten . Na podlagi tega skrajno resnega ozadja , gospa Ţicău , in zunaj samega vprašanja upokojitve , bomo morali reševati vprašanje pokojnin in vprašanje prevzemanja odgovornosti za odvisnost .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Pensionierung	(in ca. 75% aller Fälle)	nyugdíjba Diese neue Realität erschwert die Einführung von Maßnahmen , die die Zukunft von jung und alt und die Solidarität zwischen den Generationen und Mensch neu definieren , und dadurch zu einem nachhaltigen , sicheren und angemessenen Einkommen nach der Pensionierung beitragen . Ez az új helyzet szükségessé tesz olyan kezdeményezéseket , amelyek újradefiniálják a fiatalok és az idősek jövőjét , valamint a generációk és az emberek közötti szolidaritást , hozzájárulva ezzel egy fenntartható , biztonságos és tisztességes jövedelem biztosításához a nyugdíjba vonulást követően .

Häufigkeit

Das Wort Pensionierung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9367. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.24 mal vor.

⋮
9362.	Verlagsgesellschaft
9363.	Nepomuk
9364.	Geologe
9365.	Lebenswerk
9366.	Achsen
9367.	Pensionierung
9368.	mechanischen
9369.	Salon
9370.	steigern
9371.	gewonnenen
9372.	Achter
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Emeritierung
Ruhestand
pensioniert
innehatte
tätig
nebenamtlich
Hochschultätigkeit
Nebenamtlich
leitender
nebenamtlicher
Direktor
angestellt
beurlauben
Militärzeit
arbeitete
nebenberuflich
fungierte
Vizedirektor
Universitätslaufbahn
Nebenberuflich
Referent
Studienzeit
Berufslaufbahn
Nebenamt
emeritieren
Ernennung
hauptberuflich
Hauptkonservator
Direktionsassistent
Festanstellung
Angestellter
Lehrverpflichtungen
Institutsleiter
Lektor
Ableisten
Bibliotheksrat
Vorstandsassistent
Anstellung
Schulleiter
Pressesprecher
Lehrerberuf
nebenberuflicher
Schulzeit
selbständiger
Betriebsingenieur
Versicherungsangestellter
Hauptberuf
Anwaltskanzlei
Autoschlosser
freiberuflich
Vorlesungstätigkeit
Lehrer
betätigte
freischaffend
freischaffender
freiberuflicher
Studienende
Abteilungsvorstand
wissenschaftlicher
nichtbeamteten
Trainee
Dozentur
Verkaufsleiter
Wissenschaftlicher
Praktikant
Verwaltungsprüfung
Betriebsassistent
hospitierte
beruflich
Direktorenstelle
Geologisch-Paläontologischen
Prokurist
Universitätsdozent
Seminarleiter
Bauhilfsarbeiter
Fachreferent
zurückkehrte
Englischlehrer
umhabilitiert
Anwaltsbüro
Rechtsanwaltskanzlei
Privatschüler
Instruktor
Berufsweg
Oberassistenten
Exportkaufmann
Disponent
Vortragender
Kurator
Deutschlehrer
Professorentitel
Antrittsvorlesung
Werbeabteilung
Kaufmannsgehilfenprüfung
apl
Werbeleiter
Fachlehrerin
Büroangestellter
Beruflich
selbstständiger
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

seiner Pensionierung
Pensionierung im
seiner Pensionierung im
Pensionierung im Jahr
seiner Pensionierung im Jahr
der Pensionierung
ihrer Pensionierung
zur Pensionierung
seiner Pensionierung im Jahre
seiner Pensionierung am
Pensionierung als
seiner Pensionierung war
seiner Pensionierung als
seiner Pensionierung war er
ihrer Pensionierung im
seiner Pensionierung am 1
seiner Pensionierung am 30
Pensionierung am 31
ihrer Pensionierung im Jahr
zur Pensionierung im
Pensionierung im Jahr 2000
Pensionierung am 30 . September

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Pension ierung

Abgeleitete Wörter

Pensionierungen
Pensionierungsalter
Pensionierungsgesuch
Pensionierungsberatung
Pensionierungsgrenze

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politiker	Ensemblemitglied ihrer seiner arbeitete blieb	bekam . 1959 , ein Jahr vor ihrer Pensionierung , wurde sie schließlich doch noch zur Professorin sie die amerikanische Staatsbürgerschaft . Auch nach ihrer Pensionierung unterrichtete sie bis 1956 weiter , dabei wurde mehr ; sie arbeitete jedoch bis zu ihrer Pensionierung 1965 in Gesundheitsämtern . Ihre Erziehungsratgeber waren eng „ Zerline “ und blieb bis zu ihrer Pensionierung Mitglied dieses Ensembles . Am 12 . Juli
Politiker	Direktor seiner Von Leiter Abteilung	er Direktor des Stedelijk Museums bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1962 . Während seiner Amtszeit erweiterte in Uppsala . Von 1943 bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1965 war er Bibliothekar am Kunsthistorischen Ausgrabungen in Satricum . Von 1986 bis zur Pensionierung 1990 arbeitete er als Konservator am Rijksmuseum van im Druck . Von 1938 bis zu seiner Pensionierung 1973 arbeitete Nagy am Historischen Museum in Budapest
Politiker	seiner leitete bis zu Leiter	der Bayerischen Elite-Akademie in München . Seit seiner Pensionierung am 1 . Juli 2007 ist er u. Blickpunkt Düsseldorf . Von 1982 bis zu seiner Pensionierung am 30 . September 2006 war er Leiter in Hamburg , lange Jahre bis zu seiner Pensionierung am 1 . September 1994 als Vorsitzender Richter leitete er das Hygienische Institut bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1912 . Im Ersten Weltkrieg diente
Politiker	seiner bis Arbeiterkammer Hauptschule Vorarlberg	ein , später war er bis zu seiner Pensionierung Direktor am Oberstufenrealgymnasium Perg . Daneben betätigte sich Volks - und Hauptschule in Mödling . Die Pensionierung erfolgte 1933 , im Ruhestand war er zwischen Professor verliehen . Ab 1984 , nach der Pensionierung als Gymnasialprofessor am BG/BRG Weiz , malte er Güssing tätig ; von 1955 bis zu seiner Pensionierung an der Hauptschule Jennersdorf . Als Mitarbeiter der
Politiker	seiner Geheimer Nach Wirklicher Oberregierungsrat	, Mitglied des Herrenhauses . “ Nach seiner Pensionierung wählte er seinen Wohnsitz in Berlin-Wilmersdorf , Nikolsburger Ehe blieb kinderlos . Ein Jahr vor seiner Pensionierung 1886 wurde er Mitglied des Württembergischen Verein für des Landwirtschaftsvereins des Weinsberger Tales . Nach seiner Pensionierung wurde er 1860 außerordentliches Mitglied des Königlichen Statistisch-Topographischen in sein ursprüngliches Betätigungsfeld zurück . Nach seiner Pensionierung 1830 wurde er 1831 Mitglied des Bayerischen Landtags
Politiker	seiner blieb bis leitete tätig	Moskau . Von 1968 an bis zu seiner Pensionierung übernahm er eine weitere Aufgabe im Verteidigungsministerium . zurückgegeben , an dem er bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1992 tätig war . Er war Abteilung , er blieb es bis zu seiner Pensionierung , im Jahr 1982 . Zuletzt wurde er war , wo er durchgehend bis zu seiner Pensionierung 1963 beschäftigt bleiben sollte . Von 1945 bis
Politiker	Amt inne übte innehatte bekleidete	und übte danach von 1994 bis zu seiner Pensionierung im Jahr 2000 das Amt des Präsidenten aus . Er hatte dieses Amt bis zu seiner Pensionierung 1994 inne . gewählt und hatte dieses Amt bis zu seiner Pensionierung 1966 inne . Im Anschluss verwaltete er als berufen und hatte dieses Amt bis zu seiner Pensionierung 1986 inne . 1967 installierte er eine 20
Politiker	seiner tätig arbeitete bis zu	Buchhalter und ab 1914 Manager . Nach seiner Pensionierung im Jahr 1925 war er Manager des Hoskins Maschinenbauingenieur . Danach war er bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1970 bei Brown , Boveri & mehrere Beiträge . Von 1962 bis zu seiner Pensionierung 1989 arbeitete er dann anschließend als Filmkritiker bei wurde kaufmännischer Angestellter und war 1923 bis zur Pensionierung 1956 Generalagent der Firma . Paul Forell verstarb
Politiker	seiner bis Von er zu	wo er Oberamtsrichter wurde und bis zu seiner Pensionierung 1899 arbeitete . Hier engagierte er sich auch seiner Pensionierung 1872 maßgeblich mitarbeitete . Nach seiner Pensionierung 1872 ließ er sich in Salzburg nieder und sichern . Von Juli 1870 bis zu seiner Pensionierung 1874 arbeitete er frustriert als Angestellter im Postamt Meteorologie , in der er bis zu seiner Pensionierung 1872 maßgeblich mitarbeitete . Nach seiner Pensionierung 1872
Politiker	seiner unterrichtete Gymnasium Lehrer bis	das Goethe-Gymnasium , wo er bis zu seiner Pensionierung 1922 blieb . Danach lehrte er bis zu schlug er eine Lehrerlaufbahn ein . Vor seiner Pensionierung war er Rektor der katholischen Volksschulen an der neugegründeten Gymnasium in Hilversum ( bis zu seiner Pensionierung 1945 ) . Neben dem Schuldienst trieb er Abitur ab . Von 1929 bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1952 war er Lehrer für Deutsch
Politiker	seiner Vom 31 bis 1	. Oktober 1968 bis zu seiner krankheitsbedingten vorzeitigen Pensionierung am 30 . Juni 1988 war er Direktor April 1955 für 25 Jahre bis zu seiner Pensionierung 1980 in Rom . Dort leitete er unter befasst war und den er bis zu seiner Pensionierung am 30 . September 1993 leitete . Dort und leitete sie bis 1982 . Anlässlich seiner Pensionierung am 30 . Juni 1974 wurde ihm der
Politiker	seiner Ministerialrat bis Regierungsdirektor Berater	Angestellter der Einheitsgewerkschaft und dann bis zu seiner Pensionierung 1955 Gewerkschaftssekretär der ÖTV in Solingen . Müller als Staatskommissar an der Nationalbank . Nach seiner Pensionierung 1951 bis 1953 war er Finanzdirektor der Zellwolle von Berlin . Von 1912 bis zu seiner Pensionierung 1918 fungierte er als Verbandsdirektor des Verbandes Groß-Berlin Rektorenkonferenz . Von Juli 1977 bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1998 war Knopp Präsident der Stiftung
Maler	seiner zog Nach lebte nach	war . Er konnte jedoch bis zu seiner Pensionierung weiterhin das Städel leiten und emigrierte schließlich 1938 er sich im September 1933 zu einer vorzeitigen Pensionierung bereit fand . Gosebruch ging nach Berlin und Katern in Wieden beim Belvedere . Nach seiner Pensionierung widmete er sich seinem Hobby , dem Theater Titel „ Eine Orientreise “ . Nach seiner Pensionierung rief er in Brixen einen Palästinapilgerverein ins Leben
Maler	seiner widmete Nach nach verstärkt	Problemen zu kämpfen hatte , kurz vor seiner Pensionierung . Im Laufe seiner Forschungsarbeit entdeckte und beschrieb Antonin Gadal kennen . Gadal hatte nach seiner Pensionierung über die Katharer geforscht und sich den Ruf Sufiorden in Damaskus führte , bis zu seiner Pensionierung 1327 . Von seinen theoretischen Werken sind vor hatte er jedoch nie aufgegeben und nach seiner Pensionierung widmete er sich ganz der Entomologie , hauptsächlich
Historiker	lehrte Professor seiner Universität bis	Dozent , später als Professor bis zu seiner Pensionierung 1976 tätig war . Seine Forschungsarbeiten setzte er Ärzteblattes und hatte diese inne bis zu seiner Pensionierung 2004 . Seit 1986 war er außerplanmäßigen Professor Fernuniversität Hagen , wo sie bis zu ihrer Pensionierung 2007 lehrte . In dieser Zeit nahm sie der Universität Göttingen berufen . Bis zu seiner Pensionierung 2005 forschte er besonders auf dem Gebiet des
Deutschland	vorzeitige seiner bat gesundheitlichen versetzt	verbunden fühlte . Dies wurde auch bei seiner Pensionierung durch die Verleihung des Ehrenobermeistertitels und durch die seine literarische Betätigung . Vor dem Hintergrund seiner Pensionierung im Juni desselben Jahres wog dies umso schwerer ) begründet worden war . Offiziell wurde seine Pensionierung mit notwendigen Umstrukturierungs - und Einsparungsmaßnahmen erklärt . zur Publikation gelangte . So brachte ihm die Pensionierung 1923 doch noch jene finanzielle Unabhängigkeit , sich
Mathematiker	seiner Nach University bis lehrte	of the Pacific coachte er bis zu seiner Pensionierung 1962 verschiedene kleinere College - und High-School-Teams in Moselle an der Broadwater Farm . Mit der Pensionierung von Birkbeck Hill 1877 als Schulleiter endete die American Friends of Austrian Labour . Nach seiner Pensionierung im Jahr 1964 kehrte er nach Österreich zurück lehrte an der Quitman Academy bis zu seiner Pensionierung . 1880 erneuerte sein Sohn Dr. Juriah Pierpont
Band	seiner Redakteur bis Chefredakteur Nach	" Meine Huster " . ) Nach seiner Pensionierung zog Matzner zusammen mit seiner Frau Christiane Rutledge-Matzner anderen neben Heinz Schimmelpfennig . Bis zu seiner Pensionierung im Jahr 2004 war Metzler auf SWR4 Baden-Württemberg neue Ausgabe der nun , nach der „ Pensionierung “ Kurt Ostbahns , von Willi Resetarits gestalteten gehörte Christel Peschke von 1965 bis zu ihrer Pensionierung 2003 fest dem Ensemble des Theaters Augsburg an
Komponist	Musikakademie seiner Konservatorium lehrte bis	Staaten emigrierte . Scheins Vater arbeitet bis zur Pensionierung als Professor an der Universität Chicago . Nach in San Francisco von 1967 bis zu seiner Pensionierung 1986 als emeritierter Rabbiner . In London schloss César-Franck Musikhochschule . Von 1948 bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1996 , war Joachim Havard , Nygren Bischof im Bistum Lund . Nach seiner Pensionierung 1958 arbeitete Nygren weiter wissenschaftlich ; er lehrte
Komponist	seiner Nach blieb bis leitete	Zaken und behielt diese Position bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1982 . Dem NRC Handelsblad blieb gegründet , dessen CEO er bis zu seiner Pensionierung 1992 blieb . Dieses erarbeitete verschiedene regelmäßig erscheinende Forbes war Hauptpfarrer von 1989 bis zu seiner Pensionierung 2007 . Newsweek nannte ihn einen der zwölf das estnischen Sängerfest desselben Jahres . Nach seiner Pensionierung 1982 drehte Tuganov noch zahlreiche Werbefilme . Daneben
General	seiner anlässlich Adlerorden verliehen Bundesverdienstkreuz	. ) März 1909 wurde er anlässlich seiner Pensionierung zum Ehrenbürger der Stadt Eggenfelden ernannt . Gewürdigt . Aufgrund seiner Verdienste wurde Georgi anlässlich seiner Pensionierung am 30 . September 1899 zum Ehrenbürger der 3 . Mai 1990 , kurz nach seiner Pensionierung , wurde Altbürgermeister Federer die Ehrenbürgerwürde verliehen . seiner Verdienste als Tierparkdirektor und Gartenarchitekt anlässlich seiner Pensionierung die Ehrenbürgerschaft der Hansestadt Stralsund verliehen . Angela
General	seiner Admiralarzt Inspekteur Kommandeur bis	III , Deputy Commander war bis zu seiner Pensionierung der deutsche Generalleutnant Friedrich Wilhelm Ploeger . [ . Ab Januar 1968 und bis zu seiner Pensionierung 1970 war Ebeling , im Range eines Generalmajors Nachfolger war Vizeadmiral Lutz Feldt . Seit seiner Pensionierung wohnt Lüssow bei Rostock . 1965 Leutnant zur . September 2001 wurde er kurz vor seiner Pensionierung von Verteidigungsminister Herbert Scheibner zum General befördert .
Film	seiner kurz ihrer vor steht	von Naki ausgegangen waren . Bis zu seiner Pensionierung 1991 arbeitete Naki für das Gehalt eines Gärtners Er hat Krebs und steht kurz vor seiner Pensionierung . Sein größtes Anliegen ist es , Charming Zeichen von Strangulation ist . Auch nach seiner Pensionierung war Bowen ein vielgefragter Fachmann . 1999 wurde Klub der Wissenschaftsjournalisten e. V. Kurz nach seiner Pensionierung 2003 wurde bei ihm Leukämie und Parkinson festgestellt
Richter	seiner Oberlandesgericht Richter Oberlandesgerichts Landgerichts	Linz am Rhein ) war bis zu seiner Pensionierung im Sommer 1994 Bundesanwalt am Bundesgerichtshof ( Karlsruhe 1944 beteiligt . Illers war bis zu seiner Pensionierung im September 1972 Senatspräsident am Landessozialgericht Niedersachsen in von 1993 bis 2005 , ist trotz seiner Pensionierung noch Richter des Staatsgerichtshofes . Das Arbeitsgericht ist am OLG München tätig . Bis zu seiner Pensionierung war er zuletzt Vorsitzender Richter des sogenannten Staatsschutzsenats