Häufigste Wörter

unerfahrenen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung un-er-fah-re-nen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
unerfahrenen
 
(in ca. 64% aller Fälle)
inexperienced
de Er gehört zu den jüngsten Staaten in Europa , mit einer in der Frage der Eigenstaatlichkeit unerfahrenen politischen Elite .
en It is one of Europe ’s youngest states , with a political elite inexperienced in statehood .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
unerfahrenen
 
(in ca. 62% aller Fälle)
inexperientes
de Das führt dann zum Wegfall der stabilen Arbeitsplätze in den Hafengebieten und zum Anwachsen der Zahl der schlecht bezahlten , stark ausgebeuteten und unerfahrenen Arbeitnehmer in unsicheren Arbeitsverhältnissen mit all den Folgen , die dies für die Umwelt und die Sicherheit hat .
pt Daqui resultará a supressão de empregos estáveis nos portos e um aumento do número de trabalhadores com trabalhos precários , mal pagos , sobreexplorados , inexperientes , com todos os riscos daqui decorrentes para o ambiente e a segurança .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
unerfahrenen
 
(in ca. 81% aller Fälle)
oerfarna
de Eine Flut von Informationen kann vor allem bei einem unerfahrenen Verbraucher größere Verwirrung hervorrufen , das Ziel der Einfachheit und Transparenz wird damit verfehlt .
sv En störtflod av information kan orsaka större förvirring just för oerfarna konsumenter , och då når man inte målet att skapa enkelhet och öppenhet .

Häufigkeit

Das Wort unerfahrenen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 57557. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.78 mal vor.

⋮
57552. Embryonen
57553. Hochberg
57554. revised
57555. Straßenbild
57556. 2900
57557. unerfahrenen
57558. Kalt
57559. Eckard
57560. Robe
57561. Dokuments
57562. Abschwächung
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und unerfahrenen
  • noch unerfahrenen
  • den unerfahrenen
  • die unerfahrenen
  • dem unerfahrenen
  • der unerfahrenen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʊnʔɛɐ̯ˌfaːʀənən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

un-er-fah-re-nen

In diesem Wort enthaltene Wörter

un erfahrenen

Abgeleitete Wörter

  • geschäftsunerfahrenen
  • kriegsunerfahrenen
  • bergunerfahrenen
  • unerfahrenenen
  • filmunerfahrenen
  • fechtunerfahrenen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Wehrmacht
  • Armee gezielt im Divisionsabschnitt an . Die größtenteils unerfahrenen Soldaten der Division wichen teilweise panikartig zurück ,
  • von Hengyang sichern . Die letzte bestand aus unerfahrenen und frisch einberufenen Rekruten , die keine Artillerie
  • . Da die Armee zu großen Teilen aus unerfahrenen Soldaten oder Rekruten bestand , setzte de San
  • den Einsatz als Langstreckenpferde in den Kavallerieregimentern unter unerfahrenen Reitern feststellen . Das Militär benötigte Pferde ,
Software
  • funktioniert diese Variante threadsicher und wird oft von unerfahrenen Entwicklern eingesetzt . Verwendung : Hinweise zum Code
  • die verschiedenen Projektphasen an , die auch von unerfahrenen Nutzern bedient werden können , ohne dass diese
  • , Teile mit ungenügender Spezifikation , Teile von unerfahrenen Programmierern , ... ) . Intensivere Tests können
  • Programme für das Gerät zu entwickeln . Besonders unerfahrenen Entwicklern wird damit der Einstieg in die „
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK