Häufigste Wörter

Erkenntnissen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Er-kennt-nis-sen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Erkenntnissen
 
(in ca. 30% aller Fälle)
findings
de Wir haben uns in diesem Sinne nachdrücklich dafür eingesetzt , daß bei der Ausarbeitung von Lebensmittelnormen im Rahmen des Codex neben wissenschaftlichen Erkenntnissen auch andere legitime Faktoren in die Überlegungen einbezogen werden , denn wie wir alle leidvoll erfahren haben , sind wissenschaftliche Erkenntnisse die Zusammenfassung eines Erkenntnisstandes zu einem bestimmten Zeitpunkt und sind irgendwann überholt .
en We have been actively involved in this sense in trying to get other legitimate factors , besides the scientific findings , included in the elaboration of food standards within the framework of the Codex , because , as we have all bitterly experienced , scientific findings merely epitomize the state of knowledge at a particular point in time and become dated at another .
wissenschaftlichen Erkenntnissen
 
(in ca. 42% aller Fälle)
scientific knowledge
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Zunächst zu den wissenschaftlichen Erkenntnissen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Kõigepealt teaduslike tõendite kohta
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Zunächst zu den wissenschaftlichen Erkenntnissen
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Ensinnäkin tieteellinen näyttö
Deutsch Häufigkeit Französisch
wissenschaftlichen Erkenntnissen
 
(in ca. 58% aller Fälle)
scientifiques
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Erkenntnissen
 
(in ca. 38% aller Fälle)
conoscenze
de Sie sind notwendig , müssen jedoch auf gesicherten wissenschaftlichen Erkenntnissen und den neuesten Daten aus den verschiedenen Sektoren und Politikbereichen basieren .
it Devono però basarsi su dati scientifici solidi , sulle ultime conoscenze acquisite nei vari settori e campi delle politiche .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Zunächst zu den wissenschaftlichen Erkenntnissen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Pirmkārt , zinātniskie pierādījumi
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Zunächst zu den wissenschaftlichen Erkenntnissen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Pirmiausia - dėl mokslinių duomenų
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Erkenntnissen
 
(in ca. 18% aller Fälle)
inzichten
de Wir sind dagegen , daß zu diesem Zeitpunkt und nach den bisher vorliegenden Erkenntnissen eine Freigabe erfolgt .
nl Wij zijn ertegen dat de export op dit tijdstip en gezien de tot dusver beschikbare inzichten vrij wordt gelaten .
wissenschaftlichen Erkenntnissen
 
(in ca. 45% aller Fälle)
wetenschappelijke
Deutsch Häufigkeit Polnisch
wissenschaftlichen Erkenntnissen
 
(in ca. 70% aller Fälle)
wiedzy naukowej
Zunächst zu den wissenschaftlichen Erkenntnissen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Po pierwsze , dowody naukowe
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
wissenschaftlichen Erkenntnissen
 
(in ca. 38% aller Fälle)
conhecimentos científicos
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
wissenschaftlichen Erkenntnissen
 
(in ca. 34% aller Fälle)
vetenskapliga rön
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Zunächst zu den wissenschaftlichen Erkenntnissen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Prvič , znanstveni dokazi
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Erkenntnissen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
conocimientos
de Deshalb , Herr Präsident , appelliere ich auch an den Kommissar , uns in der Frage , welches die richtigen Tests für die Rahmenrichtlinie sind , nach objektiven Kriterien und modernen Erkenntnissen Vorschläge zu unterbreiten .
es Por tanto , señor Presidente , apelo también al Comisario para que nos haga propuestas sobre el tema de los mejores tests para la directiva según criterios objetivos y conocimientos actualizados .
wissenschaftlichen Erkenntnissen
 
(in ca. 56% aller Fälle)
pruebas científicas

Häufigkeit

Das Wort Erkenntnissen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14452. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.34 mal vor.

⋮
14447. extra
14448. Intelligence
14449. Kampfes
14450. Kirchdorf
14451. 1619
14452. Erkenntnissen
14453. Concerto
14454. Bauform
14455. 1662
14456. Schwedens
14457. Immanuel
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Erkenntnissen der
  • den Erkenntnissen
  • neuen Erkenntnissen
  • wissenschaftlichen Erkenntnissen
  • neueren Erkenntnissen
  • den Erkenntnissen der
  • von Erkenntnissen
  • Erkenntnissen aus
  • Erkenntnissen über
  • neuesten Erkenntnissen
  • Erkenntnissen und
  • heutigen Erkenntnissen
  • Erkenntnissen des
  • bisherigen Erkenntnissen
  • Erkenntnissen von
  • diesen Erkenntnissen
  • gewonnenen Erkenntnissen
  • Erkenntnissen über die
  • Erkenntnissen , die
  • Erkenntnissen aus der
  • Erkenntnissen zufolge
  • den Erkenntnissen von
  • den Erkenntnissen des
  • nach Erkenntnissen der
  • Nach Erkenntnissen der
  • den Erkenntnissen aus
  • Erkenntnissen der modernen
  • von Erkenntnissen aus
  • Erkenntnissen aus dem
  • neuen Erkenntnissen über
  • wissenschaftlichen Erkenntnissen und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɛɐ̯ˈkɛntnɪsn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Er-kennt-nis-sen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Er kenntnissen

Abgeleitete Wörter

  • US-Erkenntnissen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Philosophie
  • bis 200 vor unserer Zeitrechnung ; nach heutigen Erkenntnissen ( linguistisch , Zitierbelege etc. ) ist der
  • Eine Ursache vermutet sie in den neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen zu Beginn des 20 . Jahrhunderts , in
  • sogenannten " Indoeuropäer " zunächst ausschließlich aus sprachwissenschaftlichen Erkenntnissen zu fordern waren , liegt zur Bezeichnung ein
  • einen Dialekt des Tigre gehalten . Nach neueren Erkenntnissen stellt es jedoch eine eigenständige Sprache dar ,
Philosophie
  • Evolutionstheorie und gibt so eine erste an den Erkenntnissen der Naturwissenschaft orientierte Definition : „ Cultur oder
  • Philosophen wie René Descartes unterfütterten ihre Aussagen mit Erkenntnissen der Naturwissenschaften . Die neuen Wissenschaften gediehen zweitens
  • Philosophie des Geistes auf diesem Gebiet mit altüberlieferten Erkenntnissen außereuropäischer Kulturen - etwa dem Buddhismus - überschneiden
  • : Beziehungen zwischen dem christlichen Glauben und den Erkenntnissen der Natur - oder Humanwissenschaften ; Wissenschaftstheoretische Fragen
Philosophie
  • den Dialog einzubeziehen , sodass sie selbst zu Erkenntnissen gelangen . Die Mäeutik verfährt in zwei Schritten
  • = beobachten ) ist eine philosophische Denkweise zu Erkenntnissen zu gelangen , indem man über die herkömmliche
  • an . Er setzt dabei nicht bei einzelnen Erkenntnissen , sondern bei den Prinzipien von Erkenntnis selbst
  • verbreiten . Dies geschieht in regelmäßigem Austausch von Erkenntnissen , Ermittlungen und Forschungen zu Grimmelshausen und zur
Philosophie
  • zu können , obwohl unsere Alltagserfahrungen nur den Erkenntnissen der klassischen Physik entsprechen , der Quantenphysik aber
  • Mathematik und Logik , da es zu tieferen Erkenntnissen darüber führte , wie formale Systeme funktionieren ,
  • Verknüpfung etwa von Ingenieurswissen , soziologischem und psychologischen Erkenntnissen für die Theorie interessant , jedoch sind technische
  • genommen bereits als algorithmisch bezeichnen . Neben Musiktheoretischen Erkenntnissen werden zahlreiche andere Wissensgebiete genutzt : Künstliche Intelligenz
Film
  • . Da er sie mit moraltheologischen und pastoraltheologischen Erkenntnissen verknüpfte , trug er so auch wesentlich zur
  • steht letzterer Vorwurf allerdings im Gegensatz zu etablierten Erkenntnissen , denn auch für den Verzicht auf eigene
  • Frage , wie ein Agent die Menge an Erkenntnissen bestimmt , die nach einer Handlung erneut auf
  • . Einer der Wissenschaftler , die zu diesen Erkenntnissen wesentlich beigetragen haben , berichtet zusammenfassend über den
Film
  • , um so Personen mit diesen oft zweifelhaften Erkenntnissen zu Interviews zu drängen . Prominent ist das
  • entdeckt die Gnade Gottes . Nach seinen errungenen Erkenntnissen zur Bibel geht er als Dozent an die
  • urteilten die Zeitgenossen , eine „ Summe von Erkenntnissen ... , von denen vor 20 Jahren niemand
  • folgt damit den seinerzeit auch öffentlich geäußerten ersten Erkenntnissen der damaligen Ermittler . Insiderwissen und Standesdünkel ,
Familienname
  • Buch herausgegeben wurde . Viele von Claude Mollets Erkenntnissen haben bis heute Gültigkeit . Claude Mollet hatte
  • Buch nach den Künstlersignaturen und folgte damit neueren Erkenntnissen von Charles César Baudelot de Dairval , die
  • und zu entwickeln . Er basiert auf den Erkenntnissen Heinrich Nicklischs ( 1876 - 1946 ) und
  • oder laryngeale Definition , sie beruht auf den Erkenntnissen von Manuel Patricio Rodríguez García , dem Erfinder
Deutschland
  • Agrargemeinschaften gerade nicht angewandt , sonderen aus älteren Erkenntnissen des Verfassungsgerichtshofes eigenständige Rechtssätze zur Beurteilung von Agrargemeinschaften
  • bis 256 XVII . Hauptstück ( Von den Erkenntnissen und Verfügungen des Strafgerichtes hinsichtlich der privatrechtlichen Ansprüche
  • Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs Grundsätze , die auf naturwissenschaftlichen Erkenntnissen beruhen , allgemein gültig sind und dem Zweifelssatz
  • die Oekonomie-Section ( Ziel : Vermittlung von neuen Erkenntnissen aus der Landwirtschaft ) als erste eigenständige Interessengruppe
Deutschland
  • im Juli 1953 wieder freigelassen . Nach neuesten Erkenntnissen war Thorndike nur ein Beschuldigter unter Dutzenden ,
  • dies aber nicht endgültig klären . Nach den Erkenntnissen der CIA wechselte Rauff im Oktober 1958 von
  • mutmaßliche Täter in Russland möglich . Nach bisherigen Erkenntnissen wurde Litwinenko am 1 . November 2006 in
  • Umfeld nicht mehr ernstgenommen wurde . Mit diesen Erkenntnissen gelang Lierow 2008 ein Wiederaufnahmeverfahren am Landgericht Kassel
Informatik
  • haben können . Oft mangelt es an wissenschaftlichen Erkenntnissen über den Zusammenhang zwischen Interventionen , den möglichen
  • solcher Neustrukturierungen ( zum Beispiel müssen anhand von Erkenntnissen über und Wirkungen von Sozialisationsfaktoren neue Möglichkeiten und
  • gesetzmäßig entsprechend dem Piotrowski-Gesetz erfolgen . Aus diesen Erkenntnissen kann man die Frage entwickeln , ob der
  • oder der Arbeitsumgebung , die den gesicherten arbeitswissenschaftlichen Erkenntnissen über die menschengerechte Gestaltung der Arbeit offensichtlich widersprechen
Titularbistum
  • in die Zeit der Karolinger und zu den Erkenntnissen aus den nichtschriftlichen Quellen . In den Andechser
  • der Merowinger Zeit bestand . Nach neuen geschichtlichen Erkenntnissen entwickelte sich das alte Uerdingen wohl als Siedlung
  • ist der römische Gutshof in Stein . Neuesten Erkenntnissen zufolge soll die Schlacht von Solicinium im Raum
  • und Mosel ( Germanien ) aus . Neuesten Erkenntnissen zufolge soll der Weinbau noch älter als 9000
Psychologie
  • der Chemie “ begangen . Auf den Liebigschen Erkenntnissen und Methoden beruhte die chemische Forschung des späten
  • Sciences ab , mit denen die Umsetzung von Erkenntnissen der Grundlagenforschung in die industrielle Anwendung - beispielsweise
  • ) wird untersucht , da sich daraus neben Erkenntnissen für die Grundlagenforschung auch wichtige Informationen für Medizin
  • Genom-Institut gegründeten Vereinigung ist die schnelle Überführung von Erkenntnissen der Grundlagenforschung zur praktischen Anwendung . Es gibt
Physik
  • Hörbigers schon seit langem bekannten astronomischen und physikalischen Erkenntnissen und wird heute allgemein als falsch zurückgewiesen .
  • liegt . Die angenommenen Meridiane sind nach naturwissenschaftlichen Erkenntnissen nicht belegbar . Für die Behauptung , dass
  • ist . Es ist ausgehend von den naturwissenschaftlichen Erkenntnissen naheliegend , dass man eine weitere Instanz der
  • deutlich geringer . Die von Mitscherlich aus diesen Erkenntnissen abgeleitete Darstellung der Ertragssteigerungskurve als Logarithmische Verteilung fand
Art
  • nur eine kleine Fleischwunde entsteht . Nach neuen Erkenntnissen der Haiforschung sind Haie intelligente Tiere mit komplexem
  • unterscheidet . Ein hypoallergener Hund existiert nach heutigen Erkenntnissen nicht . Die meisten der Hunde haben üppiges
  • Die Weißlid-Mangaben ( Cercocebus ) ähneln nach jüngsten Erkenntnissen den Schwarzmangaben nur oberflächlich , sind aber nicht
  • Tiere lange für extrem selten , nach neuen Erkenntnissen sind sie aber nicht so rar , sondern
Medizin
  • auch sprachlich getrennter Begriffe , zumal nach den Erkenntnissen der modernen Medizin die diese Erkrankung verursachenden Viren
  • Grund von Unterernährung vermindertes Körperwachstum kann nach medizinischen Erkenntnissen teilweise bis ins späte Jugendalter nachgeholt werden .
  • dazu ihre Neigung zu Essstörungen . Nach ihren Erkenntnissen zeigen Frauen mit Anzeichen für eine Essstörung eine
  • Herzrhythmusstörungen aus , die hier nach neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen diagnostiziert und behandelt werden . Im Mittelpunkt steht
New Jersey
  • . Da der Ortsname Looft nach allen bisherigen Erkenntnissen auf das Vorhandensein von großen Wald - und
  • wenig beeinträchtigt bis natürlich . Gemäss neueren geologischen Erkenntnissen fliesst die Siggern im Unterlauf offenbar in der
  • Schiefer-Gruben im Monschauer Land beziehen sich nach aktuellen Erkenntnissen nicht auf Erkensruhr , sondern auf Raeren .
  • von Erenberg erbaut worden sein . Nach neueren Erkenntnissen ist die Kirsche aber wohl älter und wurde
Gattung
  • zugeordnet , die Gattung wird aber nach aktuellen Erkenntnissen in der Familie Stilbaceae geführt . Die Arten
  • Sphenoclea und der Pflanzenfamilie Sphenocleaceae . Nach aktuellen Erkenntnissen wird sie in die Ordnung der Nachtschattenartigen (
  • oder in die Unterfamilie Cordioideae gehört nach neuen Erkenntnissen auch die früher in eine eigene Familie gestellte
  • zu der Familie gezählt wird . Nach neueren Erkenntnissen ist Apiocera die einzige Gattung der Familie ,
Kriegsmarine
  • . 1837 folgte die erste nach den neuen Erkenntnissen entwickelte Mondkarte . Mit Wilhelm Beer verband Kunowski
  • 1895 hatte er ein Fotoatelier . Nach derzeitigen Erkenntnissen publizierte er , durch seine Fotografentätigkeit in Schwabing
  • und Mainz schickte . Mit den dort gewonnenen Erkenntnissen richtete Lang in Koblenz 1784 ein Lehrerseminar ein
  • bei der Daimler-Motoren-Gesellschaft . Mit den dort erworbenen Erkenntnissen als Versuchsingenieur wechselte er nach Paris in ein
Dresden
  • der längst obsolet erscheinenden Stadtmauern und eine den Erkenntnissen der Zeit angepasste Erweiterung und der Umbau der
  • Neuheit war das Vierspeichenlenkrad , gebaut nach den Erkenntnissen der Unfallforscher . Geblieben war der schon bewährte
  • ein Gebäude , dessen Kassenhalle modernsten Anforderungen und Erkenntnissen entsprach . Im Jahre 1931 wurde es fertig
  • der Welt dar . Das nach den modernsten Erkenntnissen errichtete und ausgestattete Gebäude verfügte sogar über eine
Biologie
  • steht entgegen , dass der Körper nach neueren Erkenntnissen über Schutzmechanismen , etwa gegen Acrylamid in der
  • Viren eine Fußsohlenwarze ausgebildet hat . Nach bisherigen Erkenntnissen erfolgt eine Ausbreitung dieses Warzentyps an der zunächst
  • erhalten , da diese das Rehegeschehen nach neuesten Erkenntnissen nicht bedingen . Dem Enzym Bromelain ( in
  • . Die Füllung des Magens ist nach wissenschaftlichen Erkenntnissen nur ein Faktor für das Sättigungsgefühl . Es
Theologe
  • zu verdanken , die der Hethitologie zu neuen Erkenntnissen verhalfen . Beispielhaft zu erwähnen ist seine Entzifferung
  • eigene Lehre , die auch stark auf den Erkenntnissen aus der Zeit des Hellenismus aufbaute . So
  • in Verbindung mit den philologischen Studien zu neuen Erkenntnissen über die Welt der Antike zu kommen .
  • der Musik der griechischen Antike und den physikalischen Erkenntnissen der Griechen . Ab 1816 machte er sich
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK