Häufigste Wörter

urbanen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ur-ba-nen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Slowakisch
urbanen
 
(in ca. 40% aller Fälle)
mestské
de Das trifft von vornherein auf unsere urbanen Gegenden , unsere Städte , zu , die einerseits über eine sehr gute Vernetzung und andererseits über sehr starke und vielfältige kulturelle Persönlichkeiten , mit einem hohen Maß an Vielfalt , verfügen .
sk Od začiatku to platí pre naše mestské oblasti , naše mestá , ktoré majú na jednej strane veľmi dobré prepojenie a na strane druhej veľmi silné a rôznorodé kultúrne osobnosti a v ktorých vládne veľká rozmanitosť .

Häufigkeit

Das Wort urbanen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29549. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.83 mal vor.

29544. Sichtweite
29545. verminderte
29546. Sozialdemokrat
29547. Galler
29548. Flower
29549. urbanen
29550. 5,9
29551. gestiftete
29552. Deutlich
29553. Romani
29554. verdickt

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • im urbanen
  • der urbanen
  • den urbanen
  • urbanen Zentren
  • in urbanen
  • urbanen Raum
  • des urbanen
  • urbanen Gebieten
  • einer urbanen
  • im urbanen Raum
  • und urbanen
  • die urbanen
  • den urbanen Zentren
  • einem urbanen
  • urbanen Umfeld
  • urbanen Lebens
  • in urbanen Gebieten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʊʁˈbaːnən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ur-ba-nen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • suburbanen
  • proto-urbanen
  • protourbanen
  • periurbanen
  • präurbanen
  • antiurbanen
  • semi-urbanen
  • nicht-urbanen
  • interurbanen
  • extraurbanen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • der Kulturlandschaft " im Sinne eines Dienstleisters einer urbanen Freizeitgesellschaft . In manchen Fällen kann die Reduktion
  • einerseits aus Platzgründen , andererseits weil in einer urbanen Umgebung höhere Standards hinsichtlich des Umweltschutzes gelten .
  • der zunehmenden Verbreitung von Nanopartikeln , besonders in urbanen Zentren ( Verkehr ) , ist die Aufklärung
  • kritisch bewertet . Bei den genannten Maßnahmen zur urbanen Restrukturierung handelt es sich größtenteils um langfristige Maßnahmen
Mathematik
  • Trümmerflächen . Der für ungewohnte bzw . im urbanen Bereich zuvor unbekannte Pflanzen gebildete Begriff Trümmerblumen wurde
  • sich allzu weit davon entfernen . In den urbanen Gebieten ist der Glaube deutlich abgeschwächt , hier
  • - und Trümmerflächen . Der für die im urbanen Bereich ungewohnte bzw . zuvor unbekannte Vegetation gebildete
  • „ Elemente “ wurden auf diese Weise aus urbanen Zentren verbannt und zwangsweise in so genannte Sonder
Region
  • verdienen sich jedoch heute ihren Lebensunterhalt in den urbanen Zentren , wo sie zum Teil Schlüsselpositionen in
  • Kandidaten . Die Oppositionshochburgen sind allesamt in den urbanen Gebieten des Landes . Seit der Stärkung der
  • , Hamburg hinzu , die mittlerweile auch zu urbanen Zentren geworden waren . Die Singspielhallen waren die
  • dem Land “ , wie es in den urbanen Zentren zu Wohlstand gekommene Bürger gerade zu praktizieren
Art
  • Gelegentlich wird er auch in Mangrovewäldern und sogar urbanen Parkanlagen beobachtet . Weißbrusttukane leben gewöhnlich in Paaren
  • insbesondere durch die häufige Pflanzung ihrer Nahrungspflanzen im urbanen Raum bestärkt . Die Falter sitzen tagsüber in
  • verwilderte Populationen . Die Art hat sich auch urbanen Lebensräumen sehr gut angepasst und kommt im Umfeld
  • den Alpen , ist die Art auch in urbanen Habitaten zu finden , wohin sie vor allem
Dresden
  • zweiten Hälfte des 18 . Jahrhunderts entsprechend der urbanen Planungen des Banats durchgeführt . Das auffälligste Merkmal
  • Bau von Hirtenhütten und Speicherschuppen genutzt . Im urbanen Raum des Deltas herrscht die Betonbauweise vor .
  • aber eine Abkopplung des Platzes von seinem ursprünglich urbanen städtischen Umfeld erreicht . Außerdem entstand durch den
  • Wiedner Hauptstraße stand , bildete zwar den besonderen urbanen Reiz des Bauwerks , hatte aber schon vor
Bundeswehr
  • Platzbedarf für die Stellungen war beim Einsatz im urbanen und durchschnittenen Gelände ebenfalls problematisch . Daher wurde
  • Armee bekannt . oder für den Kampf im urbanen Umfeld PELE ( Penetrator mit Erweitertem Lateral-Effekt ,
  • für H 5 psi die größten Zerstörungen in urbanen Gebieten zu erwarten . Schwere Betonbauten oder gepanzerte
  • des Jägerregiments 1 und der infanteristische Kampf in urbanen und stark bedecktem - jedoch nicht stark durchschnittenem
Soziologie
  • anderer einzuschränken und so zu einem positiven , urbanen Lebensgefühl beizutragen . Critical Mass ( Aktionsform )
  • offenen , kreativen und lebendigen Austausch über die urbanen Bedürfnisse und Wünsche der Stadtbewohner . Das Festivalprogramm
  • anderer einzuschränken und so zu einem positiven , urbanen Lebensgefühl beizutragen . In Seattles Stadtteil Fremont findet
  • untersuchte Wirth auch die Probleme segregierter Lebensweisen in urbanen Räumen . Wirths Arbeit hat nicht die historische
Musiker
  • der Band vertrug sich mit dem hochmodernen , urbanen Funk des Duos aus Minneapolis nicht . Human
  • Handvoll Singles des Genres den Weg aus den urbanen Clubs bis in die europäischen Hit - und
  • mit dem makellosen Drive von Lunceford und der urbanen Überlegenheit von Ellington . Der Band gelang es
  • , tendiert der Bariton Hooker Jr. mehr zum urbanen , elektrischen Blues Detroits und Chicagos , kombiniert
Künstler
  • 2004 . Die Komplexe Stadt . Orientierungen im urbanen Labyrinth . Verlag für Sozialwissenschaften , Wiesbaden 2009
  • 1993 Hrsg. : Familie und Alltagskultur . Facetten urbanen Lebens in der Türkei . Frankfurt am Main
  • ISBN 978-3-932736-30-8 . Publikationen Förderschwerpunkt „ Leben in urbanen Gesellschaften “ Matthias Bernt , Michael Haus ,
  • Berlin : Metamorphosen einer kulturellen Figur und ihrer urbanen Topographien . In : Beate Binder ( Hg
Philosophie
  • zusammen , ihr Thema war die Stadt im urbanen Kontext . Die Stadt der zukünftigen Massengesellschaften sollte
  • wurden in der Folge in einem westlichen , urbanen Kontext neu interpretiert . Beeinflusst wurde diese Entwicklung
  • Stadt auseinandersetzen . Ein Schwerpunkt liegt auf der urbanen Entwicklung von Manchester selbst . Der Eintritt ist
  • Nachfolger Jaime Nebot setzt die Politik der „ urbanen Regeneration “ in diesem Sinne fort . 2002
Graphentheorie
  • . In ländlichen Gebieten , zunehmend auch in urbanen , besonders beliebt ist das Fleisch des Springbock
  • der dominierenden Mehrheitssprache auch andernorts , insbesondere im urbanen Milieu , zu beobachten ist , ist der
  • an Vermischung ist lokal , zum Beispiel in urbanen und ländlichen Gebieten , mittlerweile so hoch ,
  • jetzt lebt ein beträchtlicher Teil der Weltbevölkerung in urbanen Gebieten , besonders auch in jenen Regionen ,
Berlin
  • öffentlichen Grünflächen . Mittlerweile hat sich Guerilla-Gardening zum urbanen Gärtnern oder zu urbaner Landwirtschaft weiterentwickelt und verbindet
  • nimmt die Bedeutung ländlicher Gebiete als Ausgleichsraum der urbanen Räume und durch Auslagerung städtischer Funktionen ins Umland
  • , Sportanlagen , Schul - und Badeanlagen im urbanen Umfeld sowie der öffentlichen Anlagen im landschaftlichen Kontext
  • Gastronomie und sozialen Einrichtungen die gesamte Vielfalt eines urbanen Stadtteils abbilden werden . Der Boulevard West wird
Physik
  • bezeichnet South Central Farm als ein Beispiel eines urbanen Gemeinschaftsgarten , der die Entwicklung hin zu einer
  • Temple Terrace und bildet mit ihr einen gemeinsamen urbanen Raum . Im Westen , auf der anderen
  • Teil von ihr pendelt in die nahe gelegenen urbanen Zentren von King William 's Town , Keiskammahoek
  • und Oregon und absichtlich weit entfernt von den urbanen Zentren des Bundesstaates situiert . Ursprünglich wurde Pelican
Film
  • züchtet und schlachtet , brauen sich über dem urbanen Gebrauchtwagenverkäufer Max dunkle Wolken zusammen : Er erfährt
  • schauspielfrankfurt drehte er den GRIMM CODE einen 110min urbanen Märchen-Thriller über zwei Gaukler auf den Spuren der
  • einer Kleinstadt , erzählt in der Sprache einer urbanen Generation . Zwei unzertrennliche Freunde , Inlineskater ,
  • Bande von Stilyagi begegnet - einer der vielen urbanen Jugendbanden die sich nach russischen Beatniks benennen .
Illinois
  • 44 Prozent der Einwohner uMdonis leben in den urbanen Gebieten . An der Küste sind dies die
  • wovon 2.417 ( 35 % ) in der urbanen Zone lebten . Er wird umgeben von den
  • einer Berechnung 59 Prozent der Bevölkerung in den urbanen Zentren des Landes wohnhaft . Mazedonien ist ein
  • der einzige Distrikt der Region , der überwiegend urbanen Charakter hat . 84 % der Bevölkerung hängen
Texas
  • 1950 , wandte sich die Propaganda stärker der urbanen Bevölkerung des Landes zu . Insbesondere konservativ-bürgerlichen Kreisen
  • SympathisantInnen aus der westlichen Landeshälfte und aus dem urbanen , deutschsprachigen Milieu stützte , wenngleich die Partei
  • Die Mitglieder der Guerilla entstammten nahezu ausschließlich dem urbanen Kleinbürgertum und Mittelstand und wurden daher von den
  • SPD nahesteht . Leuenberger galt als Vertreter einer urbanen , städtischen Bevölkerungsschicht im Bundesrat . Er gilt
Argentinien
  • hin ab . Das Stadtgebiet besteht aus zwei urbanen Zentren ( Altea am Mittelmeer und Altea la
  • Nord-Süd-Richtung verlaufenden Hauptverbindungsstrecke der Region , an fünf urbanen Zentren : Villa Carlos Paz - Tanti ,
  • ( Bezirken ) und drei Barrios sowie einem urbanen Zentrum . Die Comarcas sind : El Corozo
  • , Gijon und Oviedo , den drei großen urbanen Zentren Asturiens . In dem Dorf befinden sich
Architektur
  • . Realistische Darstellungen von Menschen , Landschaften oder urbanen Szenerien werden in Beziehung gesetzt zu Worten und
  • Vignetten moderner Verfremdung und geistigen Isolation in einer urbanen Landschaft von atemberaubender Gleichgültigkeit “ . 2001 wurde
  • . und setzt die Zitate ins Licht einer urbanen Umwelt und medialen Farbigkeit . Es entstehen fantastische
  • Hoppers akribische Vorplanung des Gemäldes . In einen urbanen Kontext eingebettete Szenen der Vereinsamung und Leere finden
Maler
  • In diesem Umkreis stehen auch die Bilder des urbanen Lebens ( von 1979 ) , die junge
  • geben Orte in Bochum Motive für Szenen des urbanen Lebens im Ruhrgebiet . Letzteres ist verstärkt für
  • Mensch , Weiberheld “ . Das Bild des urbanen Münchener Stenzes wurde in jüngerer Zeit geprägt durch
  • viel von der eigenen Geschichte , Stadtgeschichte und urbanen Lebendigkeit auf . Erst ab 1970 wird der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK