vornehmen

Übersicht

Wortart	Verb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	vor-neh-men

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
vornehmen	(in ca. 12% aller Fälle)	съкращения Wir sollten uns besser genau überlegen , wo wir Kürzungen vornehmen können . По-добре да помислим внимателно къде можем да направим съкращения .
Wir werden die Änderung vornehmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Ще направим това

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
vornehmen	(in ca. 35% aller Fälle)	foretage Wir werden sogar Investitionen vornehmen müssen , um unseren Energiebedarf stillen zu können und um gleichzeitig unsere Klimaziele zu erreichen . Vi vil endda skulle foretage nye investeringer for at kunne opfylde vores energibehov og på samme tid konsolidere vores klimaambitioner .
vornehmen	(in ca. 4% aller Fälle)	foretager In den letzten Jahren ist in der Diskussion die Verantwortung der Mitgliedstaaten deutlicher geworden , die ja 80 % der EUAusgaben vornehmen und die dann auch für die Kontrolle zuständig sind . I de sidste år er det blevet tydeligere i drøftelserne , at der ligger et ansvar hos medlemsstaterne , som jo foretager 80 % af udbetalingerne fra EU , og som derfor også skal varetage kontrollen .
vornehmen	(in ca. 4% aller Fälle)	vurdering Abschießend müssen wir wohl auch eine politische Bewertung vornehmen . Endelig skal vi måske også foretage en politisk vurdering .
vornehmen	(in ca. 3% aller Fälle)	ændringer Der sozialistische Minister für die Lokalverwaltungen und Regionale Entwicklung versprach am vergangenen Samstag den anderen Abgeordneten der Regierungskoalition , er würde die geeigneten Änderungen in den Rechtsvorschriften vornehmen , um sicherzustellen , dass die Entwicklungsfondsmittel von der Europäischen Union in Zukunft nach parteipolitischen Erwägungen verteilt werden . Den socialdemokratiske minister for lokalstyre og regionaludvikling gav i søndags et løfte til sine kolleger i koalitionen om , at han ville gennemføre de ændringer af retsforskrifterne , der skal til for at sikre , at udviklingsmidler fra EU i fremtiden fordeles på baggrund af partipolitiske overvejelser .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
vornehmen	(in ca. 4% aller Fälle)	carry out
Wir werden die Änderung vornehmen	(in ca. 100% aller Fälle)	We will do that

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Gesetzgebung nochmals vornehmen	(in ca. 85% aller Fälle)	peaksime reguleerimise läbi
Wir werden die Änderung vornehmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Me teeme seda
Wir können mehr Einsparungen vornehmen	(in ca. 97% aller Fälle)	Suudame rohkem kokku hoida

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
vornehmen	(in ca. 7% aller Fälle)	tehdä Tatsächlich habe ich die Änderung , die ich an der Erwägung K vornehmen wollte , und nicht die Ziffer 2 verlesen , also die Ziffer , über die wir als nächstes abstimmen werden . Luin siis itse asiassa muutosta , jonka halusin tehdä johdanto-osan K kappaleeseen enkä 2 kohtaan , joten se on kohta , josta äänestämme seuraavaksi .
Änderung vornehmen	(in ca. 34% aller Fälle)	Teemme niin
Wir können mehr Einsparungen vornehmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Voimme saada aikaan enemmän säästöjä

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
vornehmen	(in ca. 17% aller Fälle)	procéder Man muß eine politische Bewertung vornehmen . Il convient plutôt de procéder à une évaluation politique .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Wir werden diese Korrektur vornehmen	(in ca. 95% aller Fälle)	Θα προβούμε στη διόρθωση

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
vornehmen	(in ca. 4% aller Fälle)	una valutazione
Änderung vornehmen	(in ca. 33% aller Fälle)	Provvederemo in
Wir können mehr Einsparungen vornehmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Possiamo realizzare risparmi più consistenti
Ich möchte einige Präzisierungen vornehmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Vorrei fare alcune precisazioni
Wir werden die Änderung vornehmen	(in ca. 80% aller Fälle)	Lo faremo

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Wir können mehr Einsparungen vornehmen	(in ca. 87% aller Fälle)	Mēs varam ietaupīt vairāk

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Wir können mehr Einsparungen vornehmen	(in ca. 98% aller Fälle)	Mes galime daugiau sutaupyti

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
vornehmen	(in ca. 8% aller Fälle)	aanbrengen Ebenso verbindliche Zwangsmaßnahmen sollten gegen die Arbeitgeber ergriffen werden , die sich weigern , Behinderte einzustellen , oder die die notwendigen Umbauten nicht vornehmen . Nu , met dezelfde strengheid moet via bindende maatregelen worden opgetreden tegen bazen die weigeren gehandicapten aan te nemen of die niet de noodzakelijke aanpassingen aanbrengen .
Einsparungen vornehmen	(in ca. 71% aller Fälle)	bezuinigen
Das müssen wir uns vornehmen	(in ca. 84% aller Fälle)	Dat moet ons voornemen zijn

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
vornehmen	(in ca. 13% aller Fälle)	oceny Die Kommission sollte unverzüglich eine Folgenabschätzung vornehmen und in einer ersten Phase die Frage klären , ob eine solche Steuer auf europäischer Ebene eingeführt werden könnte ; im Anschluss an diese Studie sollte dann die EU entsprechende Beschlüsse fassen . Komisja nie powinna zwlekać z przeprowadzeniem oceny wpływu dotyczącej wprowadzenia takiej opłaty w pierwszej fazie na szczeblu europejskim , a na podstawie tego badania UE mogłaby podjąć stosowne decyzje .
vornehmen	(in ca. 13% aller Fälle)	dokonywać Wenn die Kommission jetzt feststellt , dass sie keine Veränderungen vornehmen möchte , muss ich Einspruch einlegen . Jeśli Komisja zdecyduje obecnie , że nie chce dokonywać żadnych zmian , będę zmuszony wyrazić sprzeciw .
Wir werden die Änderung vornehmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Tak właśnie zrobimy

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
vornehmen	(in ca. 6% aller Fälle)	avaliação Zunächst müssen wir eine Bewertung vornehmen und anschließend eine Diskussion darüber führen , wie es weitergehen soll mit dieser Art Liberalisierung . Primeiramente , deveríamos ter uma avaliação , e só depois um debate sobre a maneira de prosseguir com este tipo de liberalização .
Wir werden die Änderung vornehmen	(in ca. 44% aller Fälle)	Vamos proceder à respectiva correcço

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Wir werden die Änderung vornehmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Vom face acest lucru
Wir können mehr Einsparungen vornehmen	(in ca. 97% aller Fälle)	Putem face mai multe economii

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
vornehmen	(in ca. 9% aller Fälle)	utvärdera Herr Verheugen , wenn wir heute die Halbzeitüberprüfung der Lissabon-Strategie vornehmen wollen , ist es wichtig , nicht nach Patentrezepten zu suchen , sondern in erster Linie etwaige Misserfolge zu benennen . – Herr Verheugen ! Det är viktigt i dag , när vi vill utvärdera utvecklingen i samband med halvtidsöversynen av Lissabonstrategin , att vi inte letar efter färdiga formler , utan att vi främst fastställer möjliga misslyckanden .
Einsparungen vornehmen	(in ca. 77% aller Fälle)	besparingar

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
vornehmen	(in ca. 11% aller Fälle)	Urobíme Wir werden die Änderung vornehmen . Urobíme to .
Änderung vornehmen	(in ca. 66% aller Fälle)	Urobíme
einfach Anpassungen vornehmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Úpravy jednoducho nemôžeme robiť takýmto
Änderung vornehmen .	(in ca. 83% aller Fälle)	Urobíme to
werden die Änderung vornehmen .	(in ca. 100% aller Fälle)	Urobíme to .
Wir können mehr Einsparungen vornehmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Môžeme dosiahnuť viac úspor
Wir werden die Änderung vornehmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Urobíme to

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
vornehmen	(in ca. 10% aller Fälle)	izvesti Wir hoffen auf diese konkreten Schritte der Kommission , da ja der Gerichtshof keine umfassende Würdigung des juristischen Materials vornehmen kann . Upamo , da bo Komisija sprejela te posamezne ukrepe , ker celovite raziskave zakonodajnega gradiva Sodišče ne more izvesti .
Gesetzgebung nochmals vornehmen	(in ca. 57% aller Fälle)	enkrat pregledati uredbo
Wir werden die Änderung vornehmen	(in ca. 100% aller Fälle)	To bomo storili
Wir können mehr Einsparungen vornehmen	(in ca. 100% aller Fälle)	Lahko ustvarimo več prihrankov

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
vornehmen	(in ca. 8% aller Fälle)	realizar Wir müssen allerdings zunächst einmal die Rechtsfrage klären , denn es kann ja nicht sein , daß eine NGO sich sozusagen illegal Zutritt verschaffen muß , um vor Ort eine solche Kontrolle vornehmen zu können . Sin embargo , primero debemos aclarar la cuestión jurídica pues no puede ser que una ONG tenga que procurarse , por así decirlo , de modo ilegal , el acceso para realizar in situ un control .
Anpassungen vornehmen	(in ca. 83% aller Fälle)	ajustes
uns vornehmen	(in ca. 58% aller Fälle)	que proponernos esto

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
vornehmen	(in ca. 22% aller Fälle)	is Es ist ein Sektor , der Investitionen erfordert , der von Forschung und Innovation lebt und der einige Zeit benötigt , um seine Weichenstellungen vornehmen zu können . Olyan ágazatról van szó , amely beruházás-igényes , amelyet a kutatás és innováció visz előre , és amelynek elég sok időre is szüksége van ahhoz , hogy meghozza a saját döntéseit .

Häufigkeit

Das Wort vornehmen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13182. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.81 mal vor.

⋮
13177.	1623
13178.	bereitgestellt
13179.	Vermarktung
13180.	kümmerte
13181.	zugehörig
13182.	vornehmen
13183.	Milano
13184.	Iserlohn
13185.	fortsetzen
13186.	Austritt
13187.	Tango
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

vornehmen zu
einer vornehmen
vornehmen zu können
vornehmen und
der vornehmen
vornehmen zu lassen
vornehmen . Die
vornehmen kann
vornehmen ließ
vornehmen lassen
vornehmen , die
vornehmen , um
vornehmen zu müssen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈfoːɐ̯ˌneːmən

Ähnlich klingende Wörter

Vornamen
Vornahmen
vornahmen
vorgehen
vorsehen
Vorname
Vornahme
wahrnehmen
Vornamens

Reime

Unterwörter

Worttrennung

vor-neh-men

In diesem Wort enthaltene Wörter

vor nehmen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Taufen Trauungen Änderungen Einkleidung Bischöfe	zuständigen Priesters , der nur so die Rezitationen vornehmen konnte . Hinzu kommt , dass die priesterliche Linz , weiterhin Predigten und Taufen durch Laien vornehmen zu lassen , erfüllte er nicht , auch anderen , noch strengeren katholischen Heimes sowie eines vornehmen , teuren Heimes . In Parallelklassen werden auch ohne Mitwirkung der Eltern die oben genannten Rechtshandlungen vornehmen . Die in evangelischen Kirchen gefeierte Konfirmation als
Film	Damen Familie umarmt waschen Amun	Ipet mit dem Titel „ Die erste der vornehmen Frauen ( Damen ) , die Amun umarmt e. V. Seine Familie beschreibt ihn als „ vornehmen Grundherren , reizenden Hausherrn und etwas sarkastisch “ rechts unten abgebildet : „ Die erste der vornehmen Frauen ( Damen ) , die Amun umarmt Göttin der Götter , von den trefflichen und vornehmen Damen ” . Tempel von ihr befanden sich
Film	Abtreibung Kreisen lassen Häusern wollen	musices “ , welches eine Einleitung " zur vornehmen Art der Musik " ist und kurze Anweisungen , behauptete , das Rezept von einer „ vornehmen Person in Braunschweig “ erhalten zu haben . der Bildzeitung beschrieben , eine „ Vergraulungsmaßnahme “ vornehmen . Das ist auch eine der wenigen Folgen da Napoleon I. als das fleischgewordene Problem des vornehmen Ideals an sich bezeichnet wird . Einer der
Adelsgeschlecht	durfte Standeserhebungen Familien Herkunft Landesfürsten	Frage , wer in dem Kloster die Visitation vornehmen soll , nachdem es sich der martinianischen Reformbewegung Fremder kirchliche Funktionen in der Kathedrale von Reims vornehmen dürfe . Das Protokoll und die Protestationen erschienen neue Besitzer in den religiösen Verhältnissen keine Veränderung vornehmen sollte . Abt Andreas und der Magistrat der die bischöfliche Würde besaß , um die Weihehandlung vornehmen zu können .
Adelsgeschlecht	stammte entstammte Familie Geschlecht Ariston	432 heiratete Ariston Periktione , die ebenfalls einer vornehmen Familie Athens entstammte . Zu ihren Vorfahren zählten und seinen jüngeren Halbbruder Vasubandhu - Söhne einer vornehmen Brahmanenfamilie , die im 5 . Jahrhundert in Schriftsteller und Dichter . Kritias stammte aus einer vornehmen und reichen Familie . Sein Vorfahre Dropides , im antiken Athen . Er stammte aus dem vornehmen Geschlecht der Buzygen . Seine genauen Lebensdaten sind
Deutschland	Verhaftungen lassen Gefangenen Ernennungen Erschießungen	weigerte sich daher , eine Zwangseinweisung afghanischer Familien vornehmen zu lassen . Nachdem das Verwaltungsgericht die Einweisungsverfügung » werden und Richter die Einbürgerung von Ausländern vornehmen können . Von Medienseite wurde das Spiel heftig verhindern , dass die kalifornischen Behörden wieder Eheschließungen vornehmen würden . Dem Antrag wurde am 16 . oder Abschiebungen im Sinne des USA Patriot Act-Bundesgesetzes vornehmen wollen . Die Stadt boykottiert damit den 2001
Deutschland	Schwangerschaftsabbruch lassen vornimmt Änderungen ließen	nur die Wahl entweder die separaten Impfungen privat vornehmen zu lassen , oder aber ihre Kinder gar beziehungsweise ersatzweise auch gegen den Willen des Betroffenen vornehmen . Die Miethöchstbeträge sind nach sechs Mietenstufen gestaffelt ist ( beispielsweise , weil sie eine Schenkung vornehmen wollen ) , bevorzugen den Weg der Selbstanzeige ist , dass Kontobevollmächtigte Überweisungen an sich selbst vornehmen und damit eine angebliche Schenkung vollziehen wollen .
Deutschland	dürfen kann darf muss Handlungen	der Eigentümer des belasteten Grundstücks einzelne Handlungen nicht vornehmen darf ( Beispiel : Beschränkung der Bebaubarkeit nach . A muss dem Finanzamt gegenüber keinen Werbungskostenabzug vornehmen . Anmerkung : Bei unbefristeten Mietverhältnissen ist von dass die Tarifparteien einen gewissen Umbau der Tarifverträge vornehmen , der aber keineswegs zu einer ungebührlichen oder Geschäfte im Namen und für Rechnung des Kontoinhabers vornehmen darf , die in unmittelbarem Zusammenhang mit der
Mathematik	Messungen können Mehrfachbelichtungen kann ließen	abgestimmt sein . Nur so ließen sich Mauerdurchbrechungen vornehmen , die sowohl ausreichende Belichtung ermöglichten als auch und nur ein speziell ausgebildeter Schweißer diese Schweißarbeiten vornehmen darf . Dauerhaft elektrisch leitende Verbindungen werden nur Munition versorgen bzw . andere Wartungsarbeiten an ihnen vornehmen . Dies sollte gewährleisten , dass die wertvolleren so Wartungsaufgaben an Brücken , Stromleitungen und ähnlichem vornehmen können . Von Vorteil sind in diesem Fall
Mathematik	lassen können man kann muss	in klassenbasierten Sprachen bereits zum Zeitpunkt der Übersetzung vornehmen kann , lassen sich aufgrund der dynamischen Natur dass man für diese Zeit eine andere Einteilung vornehmen kann : Südnordisch Altdänisch Nordnordisch Altisländisch Altnorwegisch Altschwedisch am Ziel „ ablesen “ und entsprechende Horizontalkorrekturen vornehmen . Als weitere Schwierigkeit kommt hinzu , dass unerreichbare ) Ziel steht , das man sich vornehmen kann . Aufgeführt werden neben anderem die Entwicklung
Dresden	Umbauten ließ umfangreiche Veränderungen Umbauarbeiten	Dungern über , die weitere Umbauarbeiten am Schloss vornehmen ließ . Unter anderem wurden die Zufahrtswege erneuert 1871 bis 1873 umfangreiche Umbauten in neugotischem Stil vornehmen . Die Gründerkrise trieb ihn 1874 in den Lucia von Hatzfeld einige Modernisierungsarbeiten an den Gebäuden vornehmen , mit denen auch die Entfestigung der Anlage Modernisierungsarbeiten und 1911/1912 Erweiterungen an den vorhandenen Bauten vornehmen . Im November 1923 starb Oeder . Er
Software	Änderungen Einstellungen Anpassungen Anwender Benutzer	noch spezifischere Optimierungen an das System des Anwenders vornehmen , als es bei einem vorkompilierten Programm ohne , sondern können zu jeder Seite individuelle Anpassungen vornehmen und sind jederzeit erweiterbar . Ein Anwendungs-Anbieter ( Unternehmen nicht nur die Virtualisierung von einzelnen Applikationen vornehmen , sondern gleich den gesamten Benutzer-Desktop einbeziehen - Durch die Möglichkeit , logische Verknüpfungen auf Protokollebene vornehmen zu können , Wildcards zu benutzen und Funktionen
Informatik	kann Korrekturen Einstellungen können man	sind , müssen , wenn man eine Unterklassifikation vornehmen will , Unterschiede im Verhalten der einzelnen Partikeln wenn man aufgrund fehlender Merkmale keine genauere Lokalisierung vornehmen kann und davon ausgehen muss , dass Eilhart dann direkt eine Ableitung der Nervenaktivität im Gehirn vornehmen und daran erkennen , ob er die entsprechende noch sinnvoll . Theoretisch könnte man mehrere Abstufungen vornehmen und damit den Umfang des Buches ( das
Berlin	Wohnstraße Sarrià ließ Wohnviertel Villa	Marktplatz setzt das palaisartige Rathaus von 1898 einen vornehmen städtebaulichen Akzent . \| Nummer = E-3-77-112-1 \| dem Gargantua in das Erdgeschoss eines 1902 gebauten vornehmen Mietshauses . Das neue Domizil , zu dem das Gebäude und baute es im Neorenaissance-Stil zum vornehmen Hotel Silber aus , das bis 1919 betrieben . E-4-62-000-3 Das Ensemble umfasst einen Teil eines vornehmen Wohnviertels , das im Bereich der Villa Wahnfried
Kartenspiel	Änderungen Veränderungen Korrekturen lassen konnte	möchte die Haribo-Geschäftsführung keine Veränderung des bekannten Traditionsartikels vornehmen . Das Sortiment wurde im August 2007 teilweise selbst konnte noch 2008 eine Überarbeitung des Grundlagenwerks vornehmen . Nicht allein auf die Keramik beschränkt , an der Pa 22 nur in Payens Werkstatt vornehmen zu können , gelangte die Maschine auch tatsächlich zu . Hornsted ließ Änderungen an dem Fahrzeug vornehmen . Unter anderem erhielt das Auto eine andere
Schiff	Reparaturen musste lassen Abtreibung ozeanografische	ein italienischer Pilot mit seinem Flugzeug eine Notlandung vornehmen muss , sieht sie ihre Stunde gekommen . traten , gaben den Anlass , einen Erweiterungsbau vornehmen zu müssen . Im Jahre 1972 begann man musste Admiral Büsser während der Überfahrt weitere Änderungen vornehmen , die dadurch erschwert wurden , dass die schwierig . Vizeadmiral Popow ließ daher einige Umbauten vornehmen , um die Gewichte auf dem Schiff besser
Manhattan	Fifth ließ Avenue Londoner Lobotomie	am Royal Court Theatre , die Rolle der vornehmen , altjüngferlichen Miss Frost in einer Bühnenfassung des dann die Ereignisse … Die Colbys leben im vornehmen Stadtteil von Los Angeles , Bel Air , wurden . Sheila Cargador führt eine in der vornehmen Londoner Park Lane ansässige Detektei - das Sheila rund um das Leben einer High School-Clique im vornehmen Beverly Hills vor und wurde von den Produzenten
Medizin	Abschreibungen Milliarden lassen Euro Wertberichtigungen	automatisch einen Vergleich zwischen wahrgenommener und erwarteter Servicequalität vornehmen . Die separate Erhebung von Kundenerwartungen wird aufgrund die Wirtschaftssubjekte eines Sektors mit Wirtschaftssubjekten anderer Sektoren vornehmen , addiert . Gleichartige Transaktionen , die zwischen man auch bei den realen Lohnstückkosten eine Bereinigung vornehmen , um bei der Zahl der Erwerbstätigen Verschiebungen Banken und Sparkassen eine Einkaufs - und Verkaufskalkulation vornehmen . Hierbei sind vornehmlich folgende Faktoren zu berücksichtigen
Maler	Gesellschaft nobilis homo Privatunterricht namens	erstmals den Endschnitt eines Kinospielfilms in alleiniger Verantwortung vornehmen . Von Anbeginn war Gertrud Hinz als Schnittmeisterin Weißebach gründete 1840 in Trier mit dreizehn weiteren vornehmen Frauen die erste Gruppe im sozialen Ehrenamt tätiger das langjährige Management unter Johannes Eberle ein Management-Buy-Out vornehmen und sie gründeten gemeinsam ein neues Unternehmen namens aus erster Ehe , Jordan , in einer vornehmen Wohnsiedlung . Er schreibt Kolumnen für eine Naturzeitschrift
London Underground	Fahrtrichtungswechsel ließ Datierung Verbesserungen Ziegelstempeln	Grund und Bodens , Nachgrabungen auf der Burgstätte vornehmen , durch welche ein sehr großer Schlüssel , die Donau stark zerstörten Mauern eine eintägige Ausgrabung vornehmen , konnte jedoch keine Übersicht zu einem zusammenhängenden paläolithischen Künstler im Halbdunkel die Gravierung der Wände vornehmen . Jedoch war die Höhle am Ende des man 1991 im Zuge des Schulhausbaus eine Notgrabung vornehmen konnte . Man fand hier wiederum Pfostenlöcher ,
Paris	Rue particulier Herrn Passy Wohnung	wie Guillaume Delisle , die die Kartenerstellung selbst vornehmen konnten . Mit der Zeit gab Jaillot das latines machte ihn schlagartig berühmt . In den vornehmen Pariser Salons ( bei Prinzessin Mathilde , der zu versetzen . Yvonne Printemps starb 1977 im vornehmen Pariser Vorort Neuilly-sur-Seine , wo sie auch zusammen mit ihrem Jaguar durch Paris . Von ihrem vornehmen 16 . Arrondissement ausgehend , besucht sie abwechselnd