Tango

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Tangos
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Tan-go

Nominativ	der Tango	die Tangos
Dativ	des Tangos	der Tangos
Genitiv	dem Tango	den Tangos
Akkusativ	den Tango	die Tangos
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Tango	(in ca. 71% aller Fälle)	tango Zum Tango gehören immer zwei . Der skal to til en tango .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Tango	(in ca. 94% aller Fälle)	tango Zum Tango gehören immer zwei . It takes two to tango .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Tango	(in ca. 43% aller Fälle)	asjal Zum Tango gehören immer zwei . Igal asjal on kaks poolt .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Tango	(in ca. 61% aller Fälle)	Tangoon Zum Tango gehören immer zwei . Tangoon tarvitaan kaksi .
Zum Tango gehören immer zwei	(in ca. 54% aller Fälle)	Kaikkeen tarvitaan kaksi osapuolta
Zum Tango gehören immer zwei	(in ca. 40% aller Fälle)	Tangoon tarvitaan kaksi

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Tango	(in ca. 71% aller Fälle)	tango Auf die Stellungnahme der Kommission zu diesen konkreten Vorschlägen bin ich gespannt , denn wir sollten nicht vergessen : „ Zum Tango gehören immer zwei “ . Ascolterò con interesse la risposta della Commissione a queste proposte pratiche ; ricordiamo , infatti , che “ per ballare il tango bisogna essere in due ” .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Tango	(in ca. 93% aller Fälle)	dejotu tango
Zum Tango gehören immer zwei	(in ca. 100% aller Fälle)	Šajā jautājumā ir divas puses

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Tango	(in ca. 52% aller Fälle)	tango Mitunter ähnelt es einer Mischung aus argentinischem Tango und brasilianischer Samba . Tai kartais būna panašu į Argentinos tango ir Brazilijos sambos derinį .
Zum Tango gehören immer zwei	(in ca. 92% aller Fälle)	Tango šokamas dviese

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Tango	(in ca. 58% aller Fälle)	It takes two to tango

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Tango	(in ca. 100% aller Fälle)	tango Ich möchte ihn gern bitten , wenn er dem Sonnenuntergang entgegenreitet , nicht „ I am a poor , lonesome cowboy “ anzustimmen , sondern die Chance zu nutzen und einen flotten Tango aufzulegen ! Gostaria de lhe pedir que , na sua retirada rumo ao ocaso , não entoasse a canção “ Sou um pobre cowboy solitário ” , antes aproveitasse a oportunidade para um tango aqui e ali !

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Tango	(in ca. 55% aller Fälle)	dansa tango
Tango	(in ca. 34% aller Fälle)	vals Zum Tango gehören immer zwei . Det krävs två för en vals .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Zum Tango gehören immer zwei	(in ca. 56% aller Fälle)	Na problém treba dvoch
Zum Tango gehören immer zwei	(in ca. 37% aller Fälle)	Na tango sú potrební dvaja

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Tango	(in ca. 80% aller Fälle)	ples Zum Tango gehören immer zwei . Za ples sta potrebna dva .
Zum Tango gehören immer zwei	(in ca. 88% aller Fälle)	Za ples sta potrebna dva

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Tango	(in ca. 85% aller Fälle)	tangu Zum Tango gehören immer zwei . K tangu je třeba dvou .

Häufigkeit

Das Wort Tango hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13187. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.80 mal vor.

⋮
13182.	vornehmen
13183.	Milano
13184.	Iserlohn
13185.	fortsetzen
13186.	Austritt
13187.	Tango
13188.	Radstand
13189.	traditioneller
13190.	formulierte
13191.	Vorliebe
13192.	vol
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Rumba
Bolero
Salsa
Piazzolla
Concierto
Cha-Cha-Cha
Humppa
Klezmer
Romantica
Swing
Solo
Liveaufnahme
Gitarrenduo
Jazzquartett
Solo-CD
Yo
Fandango
Misterioso
Paloma
Evergreens
Live-Aufnahme
Amigos
Recital
noche
Ska
Conträr
Nocturno
Konzertmitschnitt
Jazzband
Arrangement
Triobesetzung
Combo
Rhapsody
Miklin
Gitarrenmusik
Boogie-Woogie
Duett
Welthits
Solostück
Quartettbesetzung
Live-Mitschnitt
Eigenkompositionen
CD
Melodija
Ragtime
Notenbuch
Arrangements
Populärmusik
Debüt-CD
Improvisations
Reggaetón
Trio
Jazzorchester
Gastsolist
Concert
Indie-Pop
Symphonic
Ariola
Argentino
Yo-Yo
Eröffnungsstück
singt
Fernsehmusik
CD-Reihe
Hörspielmusik
Folksongs
Quartett
Jazzgruppe
Solosänger
Jazztrio
Weltmusik
Doldingers
Tengo
Popsongs
Schlager
Tanzmusik
TELDEC
jazzigen
Jazz-Orchester
Kalimba
Lambada
Musik
Turntables
improvisierenden
Neuvertonung
Scat
Rag
instrumental
Maybebop
Doppel-CD
Keimzeit
Jazzpianisten
Solo-LP
Perkussionisten
Pop-Rock
Liebeslieder
Buschfunk
Frauenband
Songs
hombre
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Tango Argentino
Tango in
des Tango
Tango und
der Tango
Tango in Paris
Tango ,
letzte Tango in Paris
Tango Nuevo
( Tango )
Tango und Cash
des Tango Argentino
Tango (
Tango - und
des Tango Nuevo
und Tango
Tango Argentino und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈtaŋɡo

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Tan-go

In diesem Wort enthaltene Wörter

Tan go

Abgeleitete Wörter

Tangos
Tangomusiker
Tangosänger
Tangokomponist
Tangospieler
Tangosängerin
Tangopianist
Tango-Orchester
Tangomusik
Tango-Musiker
Tango-Sänger
Tangotänzer
Tango-Literatur
Tangoorchester
Tangofestival
Tango-Fieber
Tangoszene
Kriminal-Tango
Tangokönig
Tangowerk
Tangolied
Tangokönigin
Hotel2Tango
Tango-Tänzerin
Tango-Klasse
Tangotänzerin
Tango-Komponist
Tangolehrer
Tangogeiger
Tangostil
Tangotanz
Tangoviolinist
Tangotanzen
Tangomusikern
Tangosängers
Tango-Ensembles
Tango-Festival
Tango-Kapelle
Tango-Film
Tango-Sängerin
Tango-Gitarrist
Tango-Violinist
Tango-Tänzer
Tangoalbum
Tangolita
Matratzen-Tango
Tango-Walzer
Tangominuten
Tango-Kompositionen
Tangoake
VictorTango
Tango-Musik
Tango-Formationen
Tango-Oper
Tangokomponisten
Tango-König
Tango-Szene
Tango-Orchestern
Tangoshows
Tangokurs
Tangooper
Tangoclub
Tangomusikers
Tangohaus
Tango-Interpretation
Tangobrüder
Tangokapelle
Tango-Operita
Tango-Tanzen
Tango-Spezifikation
Entropie-Tango
Tangomat
Tangomania
In-Tango
Tango-Stil
Tangokompositionen
Tango-Pianisten
Tango-Komponisten
Tango-Aufnahmen
Tangofestivals
Tangogeschichte
Tangounterricht
Tangoholiker
Tangogruppe
Tangorhythmus
Tango-Sextett
Tangostücke
Tangohistoriker
Tango-Sängers
Tangoorchestern
Tangoeinflüssen
Tango-Konzert
Tangozeit
Tangowettbewerb
Tangosaal
Tangorett
Tangoshow
Tangotrio
Tangosäle
Tangotanzes
Tango-Fugue
Tangoboom
Tango-Workshops
Tangokreisen
Expertisen-Tango
Tangotexte
Tango-Design
Tango-Poesie
Tangodichter
Tangokönigs
Tangobär
Tangorra
Zigeuner-Tango
Tangofieber
Tangoquartett
Tangomarkt
Tangoensembles
Tangogeschichten
Tango-Show
Tangokonzerte
Tango-Tanz
Tango-Trio
Tangokomposition
Tango-DJs
Tango-Bar
Tango-Max
Tango-Dialogo
Tangoikone
Tangoschritten
Tangoquintett
Tangodiesel
Collage-Tango
Tango-inspirierte
Tangofabrik
Tango-Rhythmus
Tangomacher
Tango-Shows
Tangoplatte
Tangobassist
Tangoklängen
Tangoliedern
Tango-Texte
Tangobegeisterten
Tangobegeisterung
Tango-Schlager
Tango-Formation
Bottermelk-Tango
Tango-Album
Tangoschritte
Tango-Veranstaltungen
Tangogruppen
Tango-Orchesters
Tango-Darbietung
Tangomarkkinat
Tango-Lieder
Tangophobia
Zeige 106 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

MT:
- Metro Tango

Filme

Film	Jahr
Ceramic Tango	2013
Tango with Me	2012
Tango libre	2012
Assassination Tango	2002
Tango	1998
Tango & Cash	1989
Ultimo tango a Parigi	1972

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Gotan Project	Last Tango In Paris	2000
Gotan Project	Tango Square	2010
Tom Lehrer	The Masochism Tango	1959
Yo La Tengo	The Story Of Yo La Tango	2006
Lady Sovereign	Tango	2006
Onra	LAST TANGO IN SAIGON	2007
Howard Shore	The Departed Tango [featuring Marc Ribot and Larry Saltzman] (Album Version)
Bang Tango	Someone Like You	1989
Calle 13 Featuring Bajofondo Tango Club and Panasuyo	Tango del Pecado	2007
Todd Rundgren	It Takes Two To Tango [This Is For The Girls]

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Band	Eternal Cash Five Bertolucci Paris	nun der Vergangenheit angehören . Auslieferungsbeginn für den Tango war der 31 . August 2007 , für Haushalte . Der eigentliche Beginn der Sendungen auf Tango TV war am 2 . Februar 2002 , es kurzzeitig bis in die Top 20 . Tango 2000 ist neben Radio bis heute der bekannteste , Radio Renaldo ( Flachsmeer ) und Radio Tango . Die Behörde soll die Stationen bereits Ende
Band	Tango Más Forever Sólo Milonga	großen Tango-Produktionen mit , u. a. an Forever Tango , Tango Pasión und von 1987 bis 2000 mit , u. a. an Forever Tango , Tango Pasión und von 1987 bis 2000 in dem in einer künstlerischen Gemeinschaftsproduktion . 2006 produzierte Berlin Tango die große Tangoshow ilusión de tango - Tango Schriefl . Weiterhin war er Mitglied von Un Tango Más , der Gruppe Disguise und Jan Klares
Band	Tango Cash Piazzolla Astor &	Samba ( 1962 ) Laurindo Almeida/Charlie Byrd : Tango ( 1985 ) Charlie Byrd/Herb Ellis/Barney Kessel Straight ( Kurt Weill ) 9:59 „ Las Vegas Tango “ ( Gil Evans ) 6:35 A. " ) Julius Hemphill und Allen Lowe : New Tango 92 : After Astor Piazzolla '' ( Fairhaven , Michel Portal , Toots Thielemans New York Tango - 1996 mit Biréli Lagrène , George Mraz
Band	gefällig Hypnotic dritt Date Three	, München 1986 . My Love is a Tango ( aus der Fernsehserie Anna ) für Gesang : Snoopy 1978 : No Time for a Tango 1979 : Honolulu 1979 : Its All in nicht angesagt ( Just Friends ) 1997 : Tango gefällig ? ( Out to Sea ) 1997 Hart : Secrets of the Hart 1997 : Tango gefällig ? ( Out to Sea ) bei
Band	Asphalt Tangoo Bajofondo Tango Gotan	eine Bonus-DVD mit dem Videoclip zu Objection ( Tango ) , einem Live-Auftritt bei MTV und dem MTV und dem Making of von Objection ( Tango ) . Im Jahr 2003 ging Shakira auf bei Capitol Records und veröffentlichte ihre Debütsingle Tennessee Tango . Im selben Jahr erschien ihr erster Hit nicht auf dem Album enthalten sind , Tribal Tango and B.O.B. Das Video zur Single wurde in
Tanz	Tango Schreittanz getanzt Bühnentango traditionellen	sich ebenfalls eine eigene Tango-Szene begründet . Zum Tango gehört auch der Vals ( Tango-Walzer ) und verschiedenen zeitlichen Ebenen von deren Verbundenheit mit dem Tango , und zugleich der Geschichte des Landes seit Dorffesten , aber auch in Fußgängerzonen ist der Tango anzutreffen . Im Sommer findet seit 1985 jeweils Kölsch gemischt mit Apfelsaft oder - schorle . Tango : ist ein vor allem im nördlichen Westfalen
Tanz	Argentino Tango Nuevo Milonga argentinischen	und den Besenschwinger ( escobero ) . Im Tango ist der Candombe gewissermaßen der Vorfahr der heutigen Der Candombe ist fast noch uruguayischer als der Tango , der hier eine über 150-jährige Tradition hat die Beliebtheit der Kompositionen Astor Piazzollas und des Tango Nuevo zurückzuführen ist . Ob dieser relativ moderne spanischen oder lateinamerikanischen Hintergrundes , etwa Zigarren , Tango oder Stierkampf . Spanien war nach der Entdeckung
Argentinien	Tango Puro Argentino Aires dejes	als der beste Gitarren-Solist Uruguays im Bereich des Tango bezeichnet . Marrón y azul ( Ayuí / la vida “ ( deutsch : „ Mexikanischer Tango “ ) der mexikanischen Schriftstellerin Ángeles Mastretta zugrunde Danza , El Color de mi Baile und Tango Puro Argentino y Mas entstanden . Zusammen mit und Argentinien und einigen Teilen Lateinamerikas . El Tango . Su historia y evolucion , 1960 (
Argentinien	Argentino Tango Nuevo Buenos Aires	, der ursprüngliche Tango aus Argentinien und Uruguay Tango de Salon , ein Stil des argentinischen Tangos im Einzelnen : Tango Argentino , der ursprüngliche Tango aus Argentinien und Uruguay Tango de Salon , und das Cuarteto aus Córdoba . Hauptartikel : Tango Argentino Der Tango entstand in den Küstenstädten des ) , ein Standardtanz , der aus dem Tango Argentino entstanden ist und europäisiert wurde Tango Andaluz
Schauspieler	Parigi tango Ultimo Mortale Tango	; Счастье моё ; Taquito militar ; El Tango De Roxanne ( Le Tango du Moulin Rouge militar ; El Tango De Roxanne ( Le Tango du Moulin Rouge ) . 2005 war die , en ) Laurent Cugny : Las Vegas Tango - Une vie de Gil Evans . ( ( Fararishtay kifti rost ) 2003 : Der Tango der Rashevskis ( Le tango des Rashevski )
Schauspieler	Blonder Mrożek Sławomir Finnischer Warneke	- Regie : Lothar Warneke 1986 : Blonder Tango - Regie : Lothar Warneke 1990 : Über Regie : Frank Beyer Großer Preis : Blonder Tango ( Regie : Lothar Warneke ) und Das Uwe Ochsenknecht für Männer Bester Film : Blonder Tango von Lothar Warneke und Das Haus am Fluß , Regie : Dominikus Probst 1997 : Roter Tango ( Abschlussfilm HFF München ) , Regie :
Film	Bernardo Bertolucci Bertoluccis letzte Paris	14 . Oktober : Uraufführung von Der letzte Tango in Paris . Bernardo Bertoluccis Film über eine Höhepunkt erreichte Bertolucci mit dem Drama Der letzte Tango in Paris ( 1972 ) , mit Marlon internationale Filmskandale . Bernardo Bertoluccis Erotikdrama Der letzte Tango in Paris wurde 1972 äußerst kontrovers aufgenommen und , einen Film des französischen Regisseurs Patrice Leconte Tango ( 1998 ) , einen Film des spanischen
Film	Stallone Cash Sylvester Tango 1989	: New York , New York 1986 : Tango , Tango 1987 : Die Frau im Spiegel York , New York 1986 : Tango , Tango 1987 : Die Frau im Spiegel 1987 : Lahjattomat ( 1996 ) Klamysutra ( 1996 ) Tango delirium ( 1997 ) Klamytologia ( 1998 ) ( 1992 ) Rakastunut nainen ( 1995 ) Tango Illusion ( 1996 ) Mieli maailmoja juoksee (
Film	Letzten tanzt Cash Paris letzte	ernst genommen werden wollte , was ihm mit Tango zu jener Zeit unmöglich schien . Zwar feierte Kritiker habe nach mehr vom Anschlag und weniger Tango in der Handlung gerufen . Ebert habe jedoch sie schon des öfteren mit großem Erfolg im Tango aufgetreten . Doch der Zufall macht ihr einen , aber er kann sich gegen seinen Sohn Tango nicht durchsetzen . Dieser hält Frankie für den
Album	Lied Engel-Berger Telefunken Tango Dich	der mit dem Kölner Stimmungslied-Komponisten Jupp Schmitz verfasste Tango Gib acht , auf Dein Herz , Margarethe Mund , der mich verlacht . Lied und Tango a.d. Tonfilm Das lockende Ziel ( R. Tauber Dein kleines Herzchen mir treu ? Lied und Tango ( Karl Eisele ) 1932 Karlsbader Sprudel-Fox ( erfolgreichen Musikproduzenten Kurt Feltz verfasste er 1935 den Tango Gib acht auf Dein Herz , Margarethe ,
Musiker	Tango Piazzolla Argentinischer Astor Romantischer	auch die Form der Oper von Piazzolla mit Tango verbunden wird , in der “ Tango-Operita ” , bei dem er unter anderem seine " Tango Milonga " aufführte . Daraufhin erwarb der Wiener . Piazzolla selbst bezeichnete dieses Werk als „ Tango Operita “ . Seine Uraufführung erlebte dieses Theaterstück : Ballade für einen Verrückten ) ist ein Tango von Astor Piazzolla aus dem Jahre 1970 .
Musiker	Arrangeur Bandleader Schlagersänger Komponist 1915-1972	lebt Dino Saluzzi , Solist und Komponist , Tango , Jazz , World Music und Folklore Aníbal Mosalini , Solist , Komponist und Arrangeur , Tango & Jazz Ciriaco Ortiz , Solist , Komponist ) , Arrangeur , Bandleader und Komponist des Tango Siehe : Laurentiuskirche , Laurentiuskapelle St. Lawrence County , Sendung zur süditalienischen Tarantella mit Francesco Campitelli Tango Globale , Sendung über Tangokultur mit Fernando Miceli
Musik	Quickstep Walzer Langsamer Slowfox Foxtrott	, Weltmusik , Chanson , Alternative Rock und Tango Argentino . Von Zeit zu Zeit arbeitete sie Tango ( Musikrichtung ) , eine lateinamerikanische Musikrichtung Tango ( 1933 ) , einen Film des dänischen in Kunst und Kultur des Weiteren für : Tango ( Musikrichtung ) , eine lateinamerikanische Musikrichtung Tango Zu hören sind auch lateinamerikanische Einflüsse , wie Tango - oder Mariachieinlagen ( „ A Rancid Romance
Schriftsteller	Argentinischen Drückender Geschlechterrollen Birkenstock Tango	„ Gesammelte Werke . Bd . 1 : Tango und andere Stücke “ . München / Zürich Herr Wultschmann ; 16 . Arbeitstag . Drückender Tango ( Kriterion Verlag 1984 , 84 Seiten ) Frankfurt am Main 1982 . Dieter Reichhardt : Tango . Verweigerung und Trauer . Kontexte und Texte . ) 2 . Band : Kabbala und Tango ( Essays 1930-1932 . Enthält eine erweiterte Form
Komponist	Tango Klavier Mortale UA Klarinette	nach Psalm 130 ) ( 1998 ) Go Tango für Orchester ( 2003 ) Postludium für Orchester Orchester in 3 Sätzen , UA 2004 " Tango Capriccio " für Orchester in einem Satz , 4 . Klaviersonate op. 30 Igor Strawinsky : Tango , Piano Rag Music , Circuspolka Dmitri Schostakowitsch Francois & Bernard Baschet ) op. 65 „ Tango und so “ , für Blechbläserquintett op. 88
Uruguay	Argentino Pereyra argentinischer Folklore Tango	von Javier Casalla , dem Geiger des Bajofondo Tango Club und bei Cristóbal Repetto , gespielt . . Außerdem arbeitete sie mit Jazz - , Tango - und Folkloremusikern wie Horacio López , Enrique : Salve Regina Luis Enríquez Bacalov : Misa Tango ( Text : spanische Fassung der Heiligen Messe Carlos Di Sarli das Tango-Sextett Los Señores del Tango . Carlos Di Sarli , dessen Markenzeichen eine
Software	Stadler Desktop Tango Variobahn Project	Verluste beliefen sich auf 57 Millionen DM . Tango beschäftigte 120 Mitarbeiter . Die politische Ausrichtung der internationalen Bieterwettbewerb . Bochum bestellte 2005 sechs Stadler Tango . Entgegen der ursprünglichen Spezifikation sind diese Fahrzeuge Modell und die letzte Baureihe war der Linotype-Hell Tango / Heidelberg Primescan , bei dem die Abtastwalze zwischen 2007 und 2008 sechs Triebwagen vom Typ Tango beschafft . Auf Wunsch der Stadträte Bochums und
Japan	Tango Tamba Sekku Yamashiro no	Yosa , Tamba , Takeno und Kumano als Tango ( „ Hinter-Tamba “ ) abgespalten . Aufgrund Burg Tanabe , seinen Stammsitz in der Provinz Tango , gegen 15.000 Belagerer des Samurais Ishida Mitsunari Lehen in der Provinz Tango : Tanabe ( Tango ) das Tanabe-Sugano-Diagramm aus der Chemie in der japanischen Provinz Tango : Mineyama ( Tango )