namens

Übersicht

Wortart	Adverb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	na-mens

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
namens	(in ca. 22% aller Fälle)	ved navn

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
namens	(in ca. 46% aller Fälle)	called In meinem Wahlkreis befindet sich ein Unternehmen namens Eco Solutions , das eine absolut sichere Alternative zu Dichlormethan entwickelt hat . Because I have in my constituency a company called Eco Solutions , which has developed a perfectly safe alternative to dichloromethanes .
Organisation namens	(in ca. 100% aller Fälle)	organisation called

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
namens	(in ca. 70% aller Fälle)	nimega Mein zweiter Punkt ist Folgender : Einer der Aspekte von EURES - den ich ebenfalls befürworte - ist das Subportal zum lebenslangen Lernen und dessen Portal namens PLOTEUS . Minu teine tähelepanek on seotud sellega , et EURESi üks aspekte - mida ma väga tervitan - on allportaal elukestva õppe võimaluste kohta ja selles omakorda portaal nimega PLOTEUS .
namens	(in ca. 16% aller Fälle)	taotlused Das wäre mein Anliegen namens meiner Fraktion ! Need on taotlused , mida ma soovin meie fraktsiooni nimel teha .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
namens	(in ca. 39% aller Fälle)	nimeltä Es wird der Kommissarin bewusst sein , dass ich im Namen eines Unternehmen namens SR Technics spreche , das sich am Flughafen von Dublin befindet , wo bis vor Kurzem etwas mehr als 1 100 Menschen beschäftigt waren - 600 haben nun ihre Arbeit verloren . Komission jäsen on varmasti tietoinen siitä , että puhun Dublinin lentoasemalla sijaitsevasta yrityksestä nimeltä SR Technics , jossa hiljattain työskenteli hieman yli 1 100 ihmistä , joista nyt 600 on menettänyt työpaikkansa .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
namens	(in ca. 50% aller Fälle)	prednášam Das wäre mein Anliegen namens meiner Fraktion ! Toto je žiadosť , ktorú prednášam v mene svojej skupiny .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
namens	(in ca. 86% aller Fälle)	nevű Zu Beginn des Monats hatte ich das Vergnügen , eine Firma namens Simcyp in meinem Wahlkreis zu besuchen , die gerade mit einem nationalen Preis des Dr Hadwen Trust für die Entwicklung von Alternativen zu Tierversuchen ausgezeichnet wurde . A hónap elején volt szerencsém ellátogatni a választókerületemen belül egy Simcyp nevű céghez , amely nemrégiben nyert nemzetközi kitüntetést a Dr Hadwen Trust Alapítványtól az állatokon végzett kutatások területén való alternatív lehetőségek fejlesztéséért .

Häufigkeit

Das Wort namens hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 1809. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 43.33 mal vor.

⋮
1804.	bleiben
1805.	Sängerin
1806.	Lieder
1807.	Eduard
1808.	Herkunft
1809.	namens
1810.	Durchmesser
1811.	Abitur
1812.	weiß
1813.	Julius
1814.	Leistungen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Anführerin
Darkseids
Nachtklub
Freund
Indianerin
Kindheitsfreund
mysteriösen
Waisenjungen
Nachtclub
Kneipe
Vampir
Bar
geheimnisvollen
Sprössling
erzählt
Kellnerin
Schulfreund
Drogendealer
Schimpansin
rothaarigen
Johnnys
Formwandler
adoptiert
Herumtreiber
einsamen
Verbrecherorganisation
Straßengang
Dougs
Auftragskiller
LeChuck
Gangsterbosses
13-jährige
Ziehsohn
entführte
Mitbewohner
16-jährigen
Jarod
Auggie
Verbrechersyndikat
Wahrsagerin
Jugendfreund
16-jährige
Serienkiller
Jesses
Ziehvater
Waisenmädchen
Außerirdischer
Karens
Superkräften
12-jährige
Profikiller
Guybrush
Wanderzirkus
Erics
Superheld
mysteriöser
Ziehmutter
junges
Teenageralter
15-jähriges
gezeugt
verschlägt
Freundin
Brisby
Stiefvater
Revolvermann
Transvestit
bekommt
Gorilla
Geburtstagsgeschenk
Rehkitz
gutaussehenden
Frau
Animorphs
Schulkameradin
Paralleluniversum
Petrelli
Lono
aufwächst
Bandenmitglied
17-jährigen
verguckt
Waisenkind
13-jährigen
Zeitungsannonce
Verehrer
Adoptivvater
Darkseid
tollpatschigen
schwangere
geheimnisvoller
Klaatu
Susans
Autogramm
Dämonenkönig
Olivers
hübsches
Medizinmann
Bettys
Motel
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Mann namens
namens „ The

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈnaːməns

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

na-mens

In diesem Wort enthaltene Wörter

name ns

Abgeleitete Wörter

namensgebenden
namensgebende
Ortsnamens
Vornamens
namensgebend
Familiennamens
Nachnamens
namensgebender
namensgleichen
Dateinamenserweiterung
Stadtnamens
Bandnamens
Markennamens
Artnamens
Firmennamens
Beinamens
Snamenskoje
namensgebendes
Gattungsnamens
Personennamens
Gemeindenamens
Eigennamens
Gottesnamens
namensgleiche
Künstlernamens
Vereinsnamens
Straßennamens
Spitznamens
Flurnamensammlung
Geburtsnamens
Dateinamens
Rufnamens
Krasnosnamenskoje
Landesnamens
Dorfnamens
Dateinamenserweiterungen
namensrechtlichen
Flurnamens
namensgleich
Flussnamens
Doppelnamens
Staatsnamens
Schiffsnamens
Unternehmensnamens
Königsnamens
Domainnamens
Ortsnamensforschung
namensrechtlich
Domainnamensrecht
Städtenamens
namensgebendem
Ehrennamens
Ortsnamensbestandteil
namensähnlichen
namenstragenden
Stammesnamens
Ortsnamensforscher
Jungnamensand
Ortsnamensformen
Ortsnamensteil
Teamnamens
Modellnamens
Eigennamenschreibweise
Thronnamens
Trivialnamens
Traditionsnamens
Vornamensänderung
Siedlungsnamens
namensgleicher
Ortsnamenskunde
Schulnamens
namensrechtliche
namensverwandt
Benutzernamens
Papstnamens
Elementnamensgebungskontroverse
Gewässernamens
Decknamens
namensähnliche
Götternamens
Ehenamens
namensverwandten
Männernamens
Ortsnamensbuch
Parteinamens
Gruppennamens
Burgnamens
Notnamens
Produktnamens
Verfassernamens
Ortsnamensform
Ortsnamensliste
Verbandsnamens
Zunamens
namensverwandte
Autorennamens
Taufnamens
Hausnamens
namenstragender
Projektnamens
Stadionnamens
namensstiftende
Horusnamens
Leitnamens
Stationsnamens
Gentilnamens
Familiennamensgesetz
Bergnamens
Herkunftsnamens
namensstiftenden
Herrschernamens
namensrechtlicher
Landschaftsnamens
namensbildend
namensstiftend
Hofnamens
Nebtinamens
Klubnamens
Bahnhofsnamens
Monatsnamens
Volksnamens
namensgebener
Kirchennamens
Verlagsnamens
namensgemäß
namensprägend
Sponsornamens
Artikelnamensraum
namensgleiches
Sendernamens
Frauennamens
Vornamensträger
Kurznamens
Vatersnamens
Vornamensträgern
Ortsnamenszusatz
namensmäßig
Geschlechternamens
Spottnamens
Klarnamens
Programmnamens
Ländernamens
Handelsnamens
Vaternamens
Albumnamens
Vornamensvariante
Besitznamens
Inselnamens
Übernamens
Kreisnamens
Geschlechtsnamens
Herstellernamens
Gesellschaftsnamens
namensgeschichtliche
Institutsnamens
namensbasierte
Währungsnamens
Ordensnamens
Verbindungsnamens
Funkrufnamens
Originalnamens
Kultnamens
namensgeben
Vornamensteil
Klassennamens
Vornamensform
Zweitnamens
namensbestimmend
Straßennamensschild
Benutzernamensraum
Gutsnamens
Pfadnamens
Berufsnamens
namensähnlicher
Hostnamens
Codenamens
Palastnamens
Straßennamenspatron
namensgeschichtlich
Mittelnamens
Platznamens
Autornamens
Nachnamensvettern
namenskundlicher
Äranamens
Labelnamens
Vornamensänderungen
Ortsnamensbedeutung
Provinznamens
Sortennamens
Snamenskaja
Necknamens
ehenamensrechtlichen
Sprachnamens
Ortsnamensnennung
Tiernamens
Dateinamensraum
Vornamenswahl
Nachnamensform
Unternamensraum
Mineralnamens
Nachnamensvetter
NATO-Codenamens
Lebenspartnerschaftsnamens
namenstragende
Klosternamens
Vornamensgebung
Stammnamens
namenskundlich
Hauptnamens
Ortsnamensdeutung
Sternbildnamens
Kaisernamens
Amtsnamens
Ortsnamenssuffix
Ortsnamensvarianten
Ortsnamensschatz
Gründernamens
Utznamens
Pflanzennamens
Eigennamenskartusche
Farbnamens
Sponsorennamens
Vornamensgeber
Elementnamens
Mitnamensgeber
Nicknamens
Doppelnamensbildung
namensmäßigen
Schlossnamens
Vorstadtnamens
Kampfnamens
Stiftungsnamens
Mädchennamens
Vornamensverbreitung
namensmäßige
namensstiftender
Taxonnamens
Ortschaftsnamens
Vornamenspräferenzen
namensverwandtes
namensverwandter
Doppelnamensgebung
Rollennamens
Tischnamensschild
Mühlennamens
Gebietsnamens
Funktionsnamens
Titelnamens
Vollnamensform
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Lütke Namens

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Hennes Bender	Ein Chef namens M	2008

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	fiktiven Statuette Wissenschaftler Ein Filmbandes	. In einem Wald wird ein kleiner Hirsch namens Bambi geboren . Schnell verbreitet sich diese Nachricht in einem Zoo gehaltene Flusspferd war ein Tier namens Obaysch , das 1850 in den Londoner Zoo ein känguruähnliches Tier ( Hopperuh aus Steintralien ) namens Hoppy . Fred arbeitet in einem Steinbruch und Es handelte sich um ein berühmtes altes Hotel namens Overlook . Es ist vor zehn Jahren abgebrannt
Film	Schwester Tochter jüngere Bruder verheiratet	Rowland geboren . Sie hat einen älteren Bruder namens Orlando . Nach mehreren Umzügen verbrachte sie schließlich und seit 1991 ist er mit einer Frau namens Erin verheiratet . Mit ihr hat er zwei Chicago geboren . Er hat einen jüngeren Bruder namens Keith . Nach dem Schulbesuch diente er von Großeltern gekittet . Abraham hat einen jüngeren Bruder namens Alan . Abraham ging als erstes auf die
Film	Wanda Fisch Called Schweinchen Cleese	Filmen Ein Hund namens Beethoven sowie Eine Familie namens Beethoven . Sie synchronisierte auch ihre Rolle als sah man sie in der Komödie Ein Fisch namens Wanda neben John Cleese und Kevin Kline in die Kinos . Wie schon in Ein Fisch namens Wanda spielte Cleese an der Seite von Kevin John Cleese in der erfolgreichen Komödie Ein Fisch namens Wanda und der weniger erfolgreichen Fortsetzung Wilde Kreaturen
Film	Mann Mädchen junger Wesen erzählt	als Opfer . Der Drohbriefschreiber , ein Fanatiker namens Me-Maniac , lauert ihr auf und versucht sie Pascals Herrchen hoch und findet die geheime Datei namens „ Preterius “ . Entsetzt liest er , Diese sei von einem „ bösen Dämon “ namens Sarastro entführt worden . Ohne zu zögern entschließt Schmitz und Eisenring täuschen , dies sei Haarwasser namens Hormoflor . Der Polizist glaubt es ihnen und
Band	moderierte Produktionsfirma Vatted TV eigene	Acme Brian Ingerson legte mit seinem bekannten Modul namens Acme , das unmittelbar nichts weiter tut , handelte sich um einen CP/M-Klon für die 8086-CPU namens 86-DOS . Es wurde von Tim Paterson programmiert es sich um die in Amerika angebotene Version namens CT70 ( Cross Trail ) . Die US-Ausführung Aliens benutzt . Noch früher wurde eine Software namens Llama eingesetzt . Douglas Adams selbst war besonders
Band	Island Band Kenshin einem Wood	gründete La Salle am Illinois River eine Niederlassung namens Fort St. Louis . Vergeblich suchte er hierbei “ ( 1996 ) spielt er den Apotheker namens Bangor ( benannt nach seiner Wohnstadt Bangor , Jahrhundert ihnen dort nachstellten . Ein ehemaliger Kapitän namens J. P. Davenport errichtete 1854 in Monterey die und den Erinnerungen an selbiges in einer Grundschule namens Marcy Open in Minneapolis , USA , nach
Band	Band The gründeten Jobson spielte	Solokarriere . Die Asheton-Brüder gründeten die kurzlebige Band namens The New Order , in welcher auch Dennis , hat inzwischen nach diversen Projekten neue Bands namens Fantômas , Tomahawk und Peeping Tom gegründet . er versuchte , das Rampenlicht in einer Gruppe namens Derek and the Dominos zu meiden , und Savoy Brown , bevor er eine neue Band namens Broken Glass zusammenstellte , die allerdings nur für
Band	Album Studioalbum erschien neues Song	veröffentlichte die Band eine 7 " - Single namens On My Shield , welche auf 3000 Stück SIN und veröffentlichte eine zwei Songs umfassende Single namens " On The Run " . Infolge des . Dieses Konzert , was für eine Live-DVD namens End Of An Era aufgezeichnet wurde , war See veröffentlicht . Die erste Single des Albums namens Year of the Flood wurde erstmals im Januar
Adelsgeschlecht	Ein Mönch Mann einen Offizier	Nach dem Ersten Weltkrieg erkundigte sich ein Mann namens Kafschinsky nach den Kindern und benannte eine gewisse des Offiziers zu verfassen . In der Denkschrift namens Der Leutnant 1970 wurde der Willen zur politischen dem angeblichen Schreiben an einen Stettiner katholischen Propst namens Johst wies sich der Kriegsheld und Träger des vom italienischen militärischen Geheimdienst SISMI , angeworbener Österreicher namens Christian Kerbler , welcher Amplatz im Schlaf erschoss
Adelsgeschlecht	Herrscher Liste Prinzen Sohn namens	er einen Sohn namens Agenor und drei Töchter namens Sterope , Stratonike und Laophonte . Er gilt Doros . Mit dieser hatte er einen Sohn namens Agenor und drei Töchter namens Sterope , Stratonike , der spartanischen Königstochter Penelope , einen Sohn namens Telemachos . Außerhomerische Genealogien machten ihn zum Vater herrschte der König Kreon , der eine Tochter namens Glauke oder Krëusa hatte . Mit dieser Königstochter
Adelsgeschlecht	erwähnt Siedlung Erlulf urkundlich fränkischen	der Verbandsgemeinde Westhofen an . Ein fränkischer Edelmann namens „ Bero “ soll im 6 . Jahrhundert im 6 . Jahrhundert soll ein bayerischer Adeliger namens Focko die Siedlung gegründet haben . Das Suffix ins 19 . Jahrhundert eingetragen . Ein Mann namens Egino rodete wohl um die Jahrtausendwende den Wald Der Legende zufolge geht Dippoldiswalde auf einen Einsiedler namens Dippold zurück , der in der Dippoldiswalder Heide
Software	entwickelt Programm Firma NiMH-Akku Eneloop	er für einen fiktiven „ idealen “ Computer namens MIX entwickelte ; dieser wurde mit Band 4a Solarenergie ein . Eine Veröffentlichung aus den USA namens Solar Grand Plan schlägt eine vergleichbare Nutzung der sind . Unlängst ist allerdings eine Organisation , namens „ The Facility “ aufgetaucht , die offenbar . Er produzierte einige Exemplare des ersten Arcade-Automaten namens „ Computer Space “ , doch letztlich wurde
Software	Windows Betriebssystem Software FreeBSD Version	erste Mikroprozessor ( 4-Bit ) der Firma Intel namens 4004 , der für kleine Aufgaben wie Computerterminals ) , eine Art Fenster - / Dateimanager namens acme ( 1 ) und den Kommandozeileninterpreter rc . Des Weiteren verfügt GNUstep über ein Scripting-Framework namens StepTalk . Die Entwicklung von GNUstep begann , Windows . Der derzeit in Entwicklung befindliche Nachfolger namens XnViewMP ( Multi-Plattform ) ist zusätzlich für Mac
Spanien	Vasallenstaat Partei gegründet eine KEVin	dem Ausbruch des Ersten Weltkrieges eine russische Zeitung namens Swesda ( Stern ) heraus und später , dass er während der japanischen Besatzung eine Widerstandsgruppe namens Maharlika '' kommandierte , ist inzwischen durch Akten . November 1944 begannen alliierte Truppen eine Offensive namens Operation Clipper , um diesen Vorsprung zu beseitigen marschierte die britische Armee in einer großen Aktion namens Operation Motorman am 31 . Juli 1972 in
Fluss	Besatzungsbehörden Verwaltungseinheit bildeten gibt Posen	und über die Talwände strömten . Der Fluss namens Koom entstand nicht einfach in diesem Tal . erinnere sich , dass er damals einen Ort namens Darién am Ufer eines goldhaltigen Flusses gefunden habe alles bis auf das Gebiet eines kleinen Ortes namens Porto Vecchio mit ca. 120 Einwohnern - gehört Guadiana . Sie ist Teil der Hauptstraße Méridas namens cardo maximus , der zweiten wichtigen Route der
Biologie	Taxon Protein süßen Natriumpangamat Zuckmückenart	Markt eingeführt . Der erste Schokoriegel mit Erdnüssen namens Squirrel Brand wurde 1905 von Perley G. Gerrish ein nach einer Rezeptur von 1854 hergestelltes Festbier namens „ Licher Original 1854 “ mit 5,1 Volumenprozent Urbock , Fastenbier , Kräusen und ein Doppelbock namens Eiche gebraut . Das Schlenkerla kommt im Kinderfim Faust-Brauerei bewirtschaftet . Im Gasthaus ist ein Bier namens Riesen-Spezial erhältlich , welches nur im Gasthaus ausgeschenkt
Mythologie	Chr n. Gegenpäpste Göttin römischen	auf mündliche Überlieferung . Iamblichos hatte einen Sohn namens Ariston , der eine Schülerin Plotins heiratete . Arbakes . Athenaios schildert das Leben einer Hofdame namens Semiramis , die sich die Herrschaft in Babylon , Alkibiades , Kritias und ein junger Athener namens Hippokrates . Ihr Gespräch dreht sich um die Suda , sie habe sich mit einem Philosophen namens Isidoros vermählt , ist auf einen Irrtum zurückzuführen
China	kleines Chhimed Linfu din-i Asylstätte	Doch nach chinesischen Dokumenten hatte San einen Bruder namens Chin . Wenn er mit San identisch war gegenüber gibt sich Poro als ein indischer Krieger namens „ Asbita “ aus ; er erhält von . Er ist daher nicht mit dem Oglala namens Ste Si Tanka ( auch Chetan Keah ‚ an den Staatsmann Pa , Voller farbiger Blumen namens Fuang Fa . “ Die Provinz ist in
Unternehmen	Venture Joint CNBC Ableger ausgegliedert	für die Memphis Belle . Ein kommerzieller Künstler namens Brinkmann war für das Tierkreiszeichen-Thema der mit B-24 hatten , unter dem Dach einer öffentlich-rechtlichen Körperschaft namens DeutschlandRadio zusammengeführt . Mitglieder dieser Körperschaft sind ARD Verfügung . Die Thrashers produzierten ein eigenes Programm namens Thrashers-TV , das von Clear präsentiert und auf ist das erste Programm der öffentlich-rechtlichen Hörfunkanstalt Polens namens Polskie Radio . Es ging am 18 .
Wüstung	Siedlung Ort Dorf Orte Aztlán	entfernt . Kanasch entstand ab 1891 als Stationssiedlung namens Schichrany ( Шихраны ) , die an der Die Stadt entstand im Jahr 1867 als Dorf namens Kubanskoje ( Кубанское ) , das von ehemaligen An der Mündung der Venta bestand eine Siedlung namens Sagare , die im Vertrag zur Teilung des um ein zu jener Zeit völlig verwahrlostes Landgut namens Melichowo nahe dem Ort Lopasnja im Ujesd Serpuchow
Computerspiel	Game erschien Computerspiel Nintendo Add-on	Diese brachte 2004 in den USA eine Spielmodifikation namens Jagged Alliance 2 - Wildfire auf den Markt können . 2008 wurde schließlich ein eigenständiges Brettspiel namens Munchkin Quest ausgekoppelt , das auf dem ursprünglichen Media-Player mit dem Namen Champion und ein Internet-Telefonie-Programm namens Whisper . Da nach Erscheinen von Neo verschiedene nie erschien . Danach erschien noch eine Zeitschrift namens Magic Disk Classic , welche im Gegensatz zur
Staat	Abul ibn Khan Jerrahi al-Jerrahi	Nur al-Jerrahi begründet dieser eine Abzweigung der Dscherrahi-Tariqa namens Nur Ashki Jerrahi Sufi Order , der bis Nur al-Jerrahi begründete dieser eine Abzweigung der Dscherrahi-Tariqa namens Nur Ashki Jerrahi Sufi Order , der bis unter dem Namen Nur al-Jerrahi einen eigenen Ordens-Zweig namens Nur Ashki Jerrahi Sufi Order , der noch Viertel des 9 . Jahrhunderts organisierte ein Mann namens ʿAbdallāh al-Akbar von Chusistan aus eine neue Daʿwa
Automarke	Altea Kombi Sondermodell Geländewagen Roadster	Vom Opel Rekord abgeleitete , sparsamer ausgestattete Modelle namens „ Olympia “ gab es noch bis 1967 Weiterhin gibt es auch eine Sonderrennversion des Enzo namens Ferrari FXX . Im FXX leistet der Motor zu fahren war , sowie durch ein Allradmodell namens AWD und den TDI ergänzt . Ende 1996 Mark 2 verpflanzt und so eine moderne Daimler-Limousine namens 2 1/2 Litre V8 geschaffen . Die ebenfalls