Häufigste Wörter

Einstellungen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Einstellung
Genus Keine Daten
Worttrennung Ein-stel-lun-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Einstellungen
 
(in ca. 66% aller Fälle)
нагласите
de Leider spiegeln sich in den Auseinandersetzungen noch allzu oft Einstellungen wider , die die Unterdrückung der Frauen aufrechterhalten .
bg За съжаление , все още твърде често споровете отразяват нагласите , които поддържат подчиненото положение на жените .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Einstellungen
 
(in ca. 12% aller Fälle)
attitude
de Das führt zu negativen Einstellungen gegenüber der Europäischen Union und ihren Institutionen .
da Dette fører til en negativ attitude over for EU og EU-institutionerne .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Einstellungen
 
(in ca. 68% aller Fälle)
attitudes
de Das führt zu negativen Einstellungen gegenüber der Europäischen Union und ihren Institutionen .
en This results in negative attitudes towards the European Union and its institutions .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Einstellungen
 
(in ca. 21% aller Fälle)
asenteita
de Diese Entwicklung hat jedoch durchaus ambivalente Einstellungen hervorgebracht .
fi Tämä kehitys on kuitenkin herättänyt ristiriitaisia asenteita .
Einstellungen
 
(in ca. 14% aller Fälle)
asenteiden
de Sechstens : Die Einstellungen der europäischen Gesellschaft , aber auch die der Landwirte müssen sich ändern , wir müssen unseren Standpunkt zur Verbesserung des Umweltschutzes deutlich machen , nur so können wir die entstehenden Ausgaben auch langfristig rechtfertigen .
fi Kuudenneksi sekä eurooppalaisen yhteiskunnan että myös maanviljelijöiden asenteiden on muututtava , meidän on tehtävä selväksi ympäristönsuojelun tehostamista koskeva kantamme , sillä vain kun toimimme näin , voimme puolustaa syntyviä kuluja myös pitkällä aikavälillä .
Einstellungen
 
(in ca. 14% aller Fälle)
asenteet
de Im Übrigen hat sich Europa gegenüber den 80er und 90er Jahren stark verändert , und ebenso haben sich auch die Einstellungen und Politiken der verschiedenen Regierungen gegenüber Europa geändert .
fi Sitä paitsi Eurooppa on muuttunut sitten 1980 - ja 1990-lukujen huomattavasti , ja samoin ovat muuttuneet eri hallitusten unionipolitiikat ja asenteet unionia kohtaan .
Solche Einstellungen gibt es tatsächlich
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Sellaista asennetta tapaa
Deutsch Häufigkeit Französisch
Einstellungen
 
(in ca. 42% aller Fälle)
attitudes
de Zweck des Europäischen Jahres ist es , für ein koordiniertes Bemühen bei der Änderung von Einstellungen zu sorgen , die Beseitigung von der Gleichbehandlung entgegen stehenden sozialen und umfeldbedingten Barrieren zu fördern sowie rechtliche und politische Entwicklungen zu unterstützen .
fr L'objectif de cette année européenne est de fournir un effort coordonné visant à changer les attitudes , promouvoir la levée des obstacles sociaux et environnementaux à l'égalité et participer aux développements légaux et politiques .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Einstellungen
 
(in ca. 23% aller Fälle)
προσλήψεις
de Gerade aus der Praxis als Personalrätin , die sehr oft mit diesen Problemen konfrontiert wurde , ob es nun um Einstellungen , Beförderungen oder Entlohnungen ging , weiß ich , wie schwierig es für die Betroffenen ist , dies zu beweisen , weiß ich , daß sie Forderungen deshalb nicht durchsetzen konnten , weil sie Frauen waren .
el Eιδικά από την εμπειρία της συμβούλου προσωπικού , η οποία βρέθηκε πολύ συχνά αντιμέτωπη με τα προβλήματα αυτά , ανεξάρτητα αν επρόκειτο για προσλήψεις , προαγωγές ή αμοιβές , γνωρίζω πόσο δύσκολο είναι για τους θιγόμενους να το αποδείξουν αυτό , γνωρίζω ότι δεν μπόρεσαν να διεκδικήσουν τα αιτήματά τους , επειδή ήταν γυναίκες .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Einstellungen
 
(in ca. 46% aller Fälle)
atteggiamenti
de Erstens zeigen viele psychologische Versuche , wie Kindern - insbesondere Kindern , aber auch Erwachsenen - Aggression , negative Einstellungen und Verhaltensweisen über das Fernsehen und die anderen Medien vermittelt werden .
it In primo luogo , molti esperimenti psicologici dimostrano in che modo i bambini , in particolare , ma anche gli adulti , apprendano atteggiamenti aggressivi e negativi nonché comportamenti negativi dalla televisione e da altri media .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Solche Einstellungen gibt es tatsächlich
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Die gedachte heerst werkelijk
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Einstellungen
 
(in ca. 55% aller Fälle)
atitudes
de Einkaufsketten legen auch typisch kolonialistische Einstellungen gegenüber ihren Zulieferern an den Tag . Die diesen aufgezwungenen langen Zahlungsfristen , Gebühren für Werbung , Lagergebühren und extrem niedrige Preise wurden bereits bei zahlreichen Gelegenheiten kritisiert .
pt As cadeias comerciais também adoptaram atitudes tipicamente colonialistas em relação aos seus fornecedores e os prazos de pagamento prolongados , os custos publicitários , as taxas de utilização de expositores e os preços extremamente baixos que impuseram já foram alvo de crítica em muitas ocasiões .
Einstellungen
 
(in ca. 8% aller Fälle)
mudarmos
de Es ist an der Zeit , unsere Einstellungen zu ändern .
pt É tempo de mudarmos de atitude .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Einstellungen
 
(in ca. 32% aller Fälle)
atitudini
de Es geht auch darum , wie wir sie umgesetzt haben , und es geht um Einstellungen .
ro Este vorba şi despre cum îl punem în aplicare şi despre atitudini .
Einstellungen
 
(in ca. 24% aller Fälle)
atitudinile
de Die EU spielte durch ihre Vorschläge und Einstellungen eine äußerst wichtige Rolle .
ro UE a avut un rol foarte important prin propunerile şi atitudinile adoptate .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Einstellungen
 
(in ca. 25% aller Fälle)
  • attityder
  • Attityder
de Wie Tiere behandelt werden , ist auch eine Frage menschlicher Einstellungen und Werturteile .
sv Hur djur behandlas är även en fråga om människors attityder och värderingar .
Einstellungen und
 
(in ca. 92% aller Fälle)
attityder och
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Einstellungen
 
(in ca. 30% aller Fälle)
  • Postoje
  • postoje
de Die Einstellungen sind es daher , die sich ändern müssen .
sk Postoje sa preto musia zmeniť .
Einstellungen
 
(in ca. 12% aller Fälle)
postojmi
de Und in diesem Parlament sind mindestens zwei Seiten mit jeweils unterschiedlichen Einstellungen vertreten .
sk V tomto Parlamente sú zastúpené najmenej dve strany s rozdielnymi postojmi .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Einstellungen
 
(in ca. 69% aller Fälle)
actitudes
de Verhaltensweisen und Einstellungen müssen sich auch ändern .
es También el comportamiento y las actitudes deben cambiar .

Häufigkeit

Das Wort Einstellungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13762. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.58 mal vor.

13757. Bernardo
13758. Adventures
13759. Denkens
13760. IATA-Code
13761. Wieland
13762. Einstellungen
13763. Wu
13764. Arminia
13765. schnellste
13766. Autobiografie
13767. kommentierte

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Einstellungen und
  • und Einstellungen
  • die Einstellungen
  • Einstellungen der
  • Einstellungen in
  • Einstellungen zu
  • Einstellungen des
  • den Einstellungen
  • Einstellungen von
  • Einstellungen , die
  • die Einstellungen der
  • Einstellungen ,
  • Einstellungen und Verhaltensweisen
  • Einstellungen in der
  • Einstellungen des Films

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaɪ̯nʃtɛlʊŋən

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ein-stel-lun-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ein stellungen

Abgeleitete Wörter

  • BIOS-Einstellungen
  • Privatsphäre-Einstellungen
  • Default-Einstellungen
  • Kamera-Einstellungen
  • Windows-Einstellungen
  • Enigma-Einstellungen
  • Browser-Einstellungen
  • ISO-Einstellungen
  • Grafik-Einstellungen
  • MMS-Einstellungen
  • Firewall-Einstellungen
  • Equalizer-Einstellungen
  • Privatsphären-Einstellungen
  • Controller-Einstellungen
  • Point-of-View-Einstellungen
  • Betriebssystem-Einstellungen
  • Standard-Einstellungen
  • Konfigurations-Einstellungen
  • Spin-Einstellungen
  • Internet-Einstellungen
  • Regler-Einstellungen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Psychologie
  • Abwertung traditioneller Werte und der Anstieg primär eigennutzorientierter Einstellungen ( Hedonismus ) in den modernen liberal-demokratischen Systemen
  • Migranten sowie Bausteine zur Theorie von Vorurteilen als Einstellungen und gesellschaftlichen Ideologien . In dem auch als
  • . Mit sozialem Extremismus ist die Verbreitung einschlägiger Einstellungen und Mentalitäten in der Bevölkerung als Bestandteil der
  • → steigendes Bildungsniveau → Entwicklung rationaler und toleranter Einstellungen und Verhalten bei Bürgern → Demokratisierung der Mittelschicht
Psychologie
  • These zu begründen , indem er auf verschiedene Einstellungen hinweist , die man gegenüber einem System einnehmen
  • Indem die Persuasionsforschung den Prozess der Entstehung von Einstellungen beschreibt , weist sie auch den Weg zu
  • eines Menschen , die daraus folgenden Ansichten und Einstellungen , die dazu führen , dass er bestimmte
  • , warum und unter welchen Umständen Menschen ihre Einstellungen ändern . Die Theorie geht von einem 3-Personen-Modell
Psychologie
  • verschiedener Weltregionen mit einem Begriff gleiche oder verschiedene Einstellungen verbinden . Gross demonstriert dies für das Wort
  • Sinn erstreckt sich Verantwortung auch auf Haltungen und Einstellungen . Während die Pflicht auf einen einseitigen Anspruch
  • keine konkreten Handlungsvorschriften , sondern von Christen verlangte Einstellungen bzw . innere Haltungen . Sie werden von
  • sich nach Einkommens - oder Berufsgruppen oder politischen Einstellungen orientierenden „ festen Ort “ verstanden wissen ,
Psychologie
  • Wir unterscheiden diese Einstellung dann von anderen geistigen Einstellungen , die man zu Propositionen haben kann wie
  • und begründbar sind , oder ob Werte gruppenanhängige Einstellungen sind , die von je nach kultureller ,
  • Tieren keine ( respektive nur leere ) propositionalen Einstellungen zuschreiben können , ohne diese auch mit konkreten
  • irgendwann im Evolutionsprozess Meinungen im Sinne von propositionalen Einstellungen mit einem bestimmten Inhalt entstehen . Diese setzen
Psychologie
  • somit auch für disziplinarische betrachtet . Klafkis grundlegende Einstellungen und Fähigkeiten Kritikbereitschaft und Kritikfähigkeit , Argumentationsbereitschaft und
  • und politische Handlungsfähigkeit . Im Bildungsprozess seien spezifische Einstellungen und Fähigkeiten zu vermitteln und zu erwerben :
  • Diese zu entwickelnden Kompetenzen sind im Einzelnen : Einstellungen und Persönlichkeitsmerkmale Motivation und Interesse an interkulturellem Kontakt
  • Dadurch werden u.a. das Gemeinschaftsgefühl gestärkt , demokratische Einstellungen und kommunikative Kompetenzen gefördert sowie das selbständige Lernen
Film
  • . Die Waffe verfügt über ein Not-Kurvenvisier mit Einstellungen bis 300 m. Als Hauptvisierung findet ein vierfach
  • 0,5 , 0,7 oder 1,0 EV . Diese Einstellungen können unabhängig voneinander für Dauerlicht - ( BR
  • bis etwa 78 mm . Faltbare Kompaktfeldstecher erlauben Einstellungen ab etwa 32 mm . Bei optimaler Einstellung
  • ist 350 W. Als Fahrprogramme stehen die folgenden Einstellungen zur Verfügung : Eco ( maximale Reichweite )
Film
  • Sergio Corbucci dienen diese oft auffallend lange dauernden Einstellungen der Inszenierung des Western-Topos der weiten Prärie .
  • Einflüssen vermied es Hitchcock jedoch , Szenen oder Einstellungen bekannter Filme zu zitieren . Als Ausnahme kann
  • . Wegen seiner Vorliebe für satte , weitläufige Einstellungen drehte Kurosawa die meisten Szenen am Vulkan Aso
  • Der Film weist eine besondere Bildsprache mit langen Einstellungen und Weitwinkelaufnahmen , etwa der Wüstenlandschaft des Monument
Software
  • Regel einfacher zu realisieren , sodass verschiedene Geräte Einstellungen nur speichern können , während sie angeschlossen sind
  • starten kann . Über diesen Modus sind erweiterte Einstellungen möglich , welche Zugriffe auf das System zulassen
  • kann nicht von außen administriert werden . Sämtliche Einstellungen müssen über den Programmcode vorgenommen werden . Die
  • . Offiziell dienen diese Cookies nur dazu , Einstellungen zu speichern ; warum dazu automatisch eine für
Software
  • Lesezeichen , Verlauf , Formulareingaben , Passwörtern , Einstellungen usw. , an Büro - und Heimcomputer einzusetzen
  • den hohen Speicherbereich hochgeladen ) . Nun folgen Einstellungen zur Ländereinstellung ( ) sowie zum Kommandozeileninterpreter (
  • Webaufruf geleitet wird , und für die internen Einstellungen eines Webbrowsers . Die Startseite ist bei Erstinstallation
  • System-Dienste lädt . Wie bei NTLDR sind alle Einstellungen für den Bootloader in einer Datei gespeichert ,
Computerspiel
  • Pflanzenöles . Des Weiteren kann man durch verschiedene Einstellungen , wie zum Beispiel Düsenöffnungsdruck , Förderbeginn ,
  • schützen . Es werden in der Registrierungsdatenbank einige Einstellungen vorgenommen . Zum Beispiel lassen sich Dienste wie
  • öffentlich sichtbar , auch wenn Nutzer zuvor andere Einstellungen vorgenommen hatten - die früheren Schutzmöglichkeiten waren bei
  • Anders als das Original , in dem viele Einstellungen in Dialogfenstern vorgenommen werden müssen , erlaubt die
Politiker
  • die Musik des Pianisten als auch seine persönlichen Einstellungen waren in diesem Jahr stärker von politischen und
  • Key jedoch wegen ihres antisemitischen Tons und der Einstellungen der Musiker als rechtsextreme Band an . Das
  • . Jo Conrad vertritt ebenfalls antifreimaurerische und antikommunistische Einstellungen : Nach Aussage Conrads in seinem Internetforum führte
  • Deutschlandlieds , was sich nicht mit den politischen Einstellungen des Pianisten Didi Maaz vertrug , der daraufhin
Fotografie
  • die Geometrie und Werkstoffeigenschaften des Werkzeugs , die Einstellungen der Maschine , wie Schnittgeschwindigkeit und Vorschub .
  • in den Sidechain-Eingang des Kompressors geschleift . Die Einstellungen am Equalizer stellen hierbei die Frequenzen der Zischlaute
  • wird an der Messschraube als Differenz der beiden Einstellungen abgelesen . Dehnungsmessstreifen ( DMS ) vergrößern ihren
  • Nachbarkanal steht . Die Messspezifikation , also die Einstellungen des Messgerätes und der Filter , zur ACP-Messung
Theologe
  • aus dem Jahr 2009 ergaben eine Radikalisierung der Einstellungen arabischer Israelis gegenüber dem Staat Israel . Nur
  • Wahrheit über die Sowjetunion vermitteln , um antisowjetische Einstellungen in der Bevölkerung abzubauen . Der Trend der
  • Arbeitern “ herrsche und diese „ starke antisowjetische Einstellungen “ haben . Beim 2 . Volkskongreß am
  • ins Land geholt werden Eine Auseinandersetzung mit menschenverachtenden Einstellungen und ein aktueller Überblick über die Neonazi-Szene und
Soziologe
  • der Reproduktionsmedizin , Arbeitslosigkeit und Gesundheit und rechtsextremen Einstellungen in Deutschland . Elmar Brähler ist Mitglied im
  • Prekarisierung und Ressentiments . Soziale Unsicherheit und rechtsextreme Einstellungen in Deutschland . VS , Wiesbaden 2010 ,
  • Ebert Stiftung zur Verbreitung und den Einflussfaktoren rechtsextremer Einstellungen in der BRD . Friedrich-Ebert-Stiftung - Forum Berlin
  • 3-8100-1688-8 Detlef Oesterreich : Autoritäre Persönlichkeitsmerkmale , politische Einstellungen und Sympathie für politische Parteien . In :
Mathematik
  • , also mitgelöscht . Globale ( seitenübergreifende ) Einstellungen müssen dagegen auf der Adobe-Website vorgenommen werden ;
  • Werte " eingestellt " werden kann . Diese Einstellungen werden bei der Verarbeitung berücksichtigt und beeinflussen damit
  • . Bei gewollt synthetischen Klängen können durch entsprechende Einstellungen auch andere Parameter , wie etwa Effekte ,
  • . Hierbei wird das Bild mit absolut identischen Einstellungen mehrfach aufgenommen . Da sich Störungen bezüglich Bildrauschen
Deutschland
  • Entnahmen
  • Steuerehrlichkeit
  • Kapitalrücklage
  • Gewinnrücklagen
  • Steuergerechtigkeit
  • Einstellungen zum Abgabewesen , zur Steuergerechtigkeit , Steuerehrlichkeit usw
  • kann Entscheidungen mitgestalten . In personellen Angelegenheiten wie Einstellungen oder Kündigungen besitzt der Betriebsrat das Recht ,
  • die allgemeine Einstellung zur Besteuerung insgesamt , also Einstellungen zur Steuerpflicht , Steuergerechtigkeit , Steuerehrlichkeit etc. .
  • in Betracht . So ist der Betriebsrat bei Einstellungen und Versetzungen von Tendenzträgern zwar grundsätzlich gemäß Abs
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK