Häufigste Wörter

diskrete

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung dis-kre-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
diskrete
 
(in ca. 66% aller Fälle)
discreet
de Europa hat eine diskrete aber wirkungsvolle Rolle gespielt , vor allem mit Hilfe seines Sonderbotschafters , dem unser Dank gebührt .
en Europe has played a discreet but effective role , in particular with its special envoy whom we should also congratulate .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
diskrete
 
(in ca. 40% aller Fälle)
discreta
de Wir haben bei vielen Gelegenheiten entweder in der Öffentlichkeit unsere Stimme erhoben oder waren um diskrete Diplomatie bemüht .
it Abbiamo cercato in molte occasioni di parlare apertamente n o di ricorrere a una discreta diplomazia .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
diskrete
 
(in ca. 72% aller Fälle)
discreta
de Der Rat wird also auch künftig auf eine diskrete und doch beharrliche Diplomatie setzen und damit an seiner Politik , alle Formen des Fortschritts in Richtung Demokratie und Rechtsstaatlichkeit zu fördern , festhalten .
pt O Conselho continuará pois a prosseguir uma diplomacia discreta mas firme , mantendo esta sua política com vista a encorajar todas as formas de progresso para a democracia e para o Estado de direito .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
diskrete
 
(in ca. 39% aller Fälle)
diskret
de Europa hat eine diskrete aber wirkungsvolle Rolle gespielt , vor allem mit Hilfe seines Sonderbotschafters , dem unser Dank gebührt .
sv Europa har spelat en diskret men effektiv roll , särskilt genom sitt särskilda sändebud , som vi bör gratulera .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
diskrete
 
(in ca. 67% aller Fälle)
diskrétnu
de Ich denke , wir sollten die bisher angewandte Herangehensweise weiter verfolgen , indem zumindest im Augenblick auf diskrete diplomatische Aktionen zurückgegriffen wird .
sk Som presvedčený , že by sme mali pokračovať v doterajšom prístupe , nateraz sa spoliehajúc na diskrétnu diplomatickú aktivitu .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
diskrete
 
(in ca. 67% aller Fälle)
discreta
de Vielmehr müssen wir auf unserem Weg durch diskrete Arbeit zur Unterstützung des Sonderbeauftragten des Generalsekretärs der Vereinten Nationen in dieser Angelegenheit weiter vorankommen .
es Precisamente por la vía de una labor discreta , una labor de apoyo a la tarea del Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas a ese respeto , es por la que deberemos seguir avanzando .

Häufigkeit

Das Wort diskrete hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37262. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.36 mal vor.

⋮
37257. näherungsweise
37258. Blonde
37259. Groth
37260. Wolkenstein
37261. bolivianisch
37262. diskrete
37263. Obrist
37264. Olson
37265. Duran
37266. Pskow
37267. Filmstudios
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die diskrete
  • eine diskrete
  • Der diskrete
  • Der diskrete Charme der
  • diskrete Charme der Bourgeoisie
  • für diskrete
  • diskrete Werte
  • nur diskrete
  • Die diskrete
  • diskrete Topologie
  • diskrete Mathematik
  • als diskrete
  • diskrete Logarithmus
  • Eine diskrete

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

dis-kre-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

diskret e

Abgeleitete Wörter

  • zeitdiskrete
  • indiskrete
  • Zeitdiskrete
  • diskretem
  • wertdiskrete
  • Indiskrete
  • Ereignisdiskrete
  • diskretere
  • nicht-diskrete
  • diskreteren

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • DFT:
    • Diskrete Fourier-Transformation

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • aufwändiger zu berechnen als seine Umkehrfunktion , die diskrete Exponentialfunktion . Letztere kann daher als sogenannte Einwegfunktion
  • Zusammenhang etwa wie ganzzahlig verstanden werden . Die diskrete Exponentiation in einer zyklischen Gruppe ist die Umkehrfunktion
  • Methode der erzeugenden Funktionen . Anmerkung : Der diskrete Deltastoß beziehungsweise das Kronecker-Delta CORPUSxMATH hat immer den
  • Eigenschaft kann bei zentralen Grenzwertsätzen ausgenutzt werden . diskrete Verteilungen : Ist CORPUSxMATH binomialverteilt , dann ist
Mathematik
  • diskrete Zinsen übergeführt werden um wie üblich als diskrete Diskontfaktoren in der Bewertung Anwendung zu finden .
  • jedoch auf der Y-Achse in der Regel nur diskrete Logikwerte an . Dazu gehören grundsätzlich die Booleschen
  • zugrundeliegende Funktion unbekannt bzw . liegen nur gegebene diskrete Daten ( zum Beispiel Messwerte ) vor ,
  • c auftreten . Liegen stetige Daten vor oder diskrete Daten mit zu vielen Merkmalsklassen , verwendet man
Mathematik
  • ) . Die Funktion CORPUSxMATH ist nun die diskrete Exponentiation CORPUSxMATH . Sie ist eine Permutation ,
  • , dann gilt CORPUSxMATH , und für eine diskrete Zufallsvariable mit den Werten CORPUSxMATH und den zugehörigen
  • mit dem diskreten Fall interessant , denn eine diskrete Gleichverteilung von CORPUSxMATH auf der Menge CORPUSxMATH ergibt
  • Grenzen können nicht verbessert werden : Für die diskrete Zufallsgröße CORPUSxMATH mit CORPUSxMATH und CORPUSxMATH gilt das
Mathematik
  • sie die Wahrscheinlichkeitsfunktion CORPUSxMATH angeben lässt . Eine diskrete Zufallsgröße CORPUSxMATH unterliegt der negativen Binomialverteilung CORPUSxMATH mit
  • vergleichsbasierten Sortierverfahren . Es seien CORPUSxMATH und CORPUSxMATH diskrete Wahrscheinlichkeitsverteilungen , d. h. CORPUSxMATH für alle CORPUSxMATH
  • nennt man CORPUSxMATH auch Lorenz-Asymmetrie-Koeffizient . Für eine diskrete Wahrscheinlichkeitsfunktion CORPUSxMATH seien CORPUSxMATH , CORPUSxMATH , die
  • CORPUSxMATH eine zahlentheoretische Funktion . Dann heißt CORPUSxMATH diskrete Fouriertransformierte von CORPUSxMATH . Für diese Fouriertransformierte gilt
Film
  • an der Katholischen Universität Löwen . Auf ihre diskrete , aber sehr entschiedene Initiative hin lernt er
  • Schulen werden die Angestellten und Lehrer gebeten , diskrete attraktive Uniformen zu tragen , während an Universitäten
  • hochrangige Vertreter aus der Politik nutzten das stets diskrete Haus für Besprechungen . Das exklusive Hotel war
  • in ihrer Geschichte Subventionen . Seine segensreiche aber diskrete Tätigkeit ist mit dem noch heute diskutierten Wirken
Film
  • Cäsar , der Oberst in Luis Buñuels Der diskrete Charme der Bourgeoisie und Paul Delamare in Claude
  • , Schweden - Regie : Jan Troell Der diskrete Charme der Bourgeoisie ( Le charme discret de
  • La Canne ) folgte 1972 Luis Buñuels Der diskrete Charme der Bourgeoisie , in dem Maxence Mailfort
  • ihre Rolle in Luis Buñuels Oscar-gekröntem Werk Der diskrete Charme der Bourgeoisie ( 1972 ) wurde Stéphane
Informatik
  • Scheitel . Bei Gymnospermen hat nur das Plerom diskrete Initialen , alle anderen Bestandteile der Wurzel entstehen
  • um den After . Ferner kommen ( manchmal diskrete ) Veränderungen der Nägel , insbesondere Tüpfelnägel vor
  • Erbsenpflanze ) bewirken kann , wenn die Erbfaktoren diskrete Einheiten ( z. B. Blüte weiß oder '
  • Strukturen entworfen werden können , die sich wie diskrete Serien - und Parallelresonatoren verhalten . Aufgrund der
Physik
  • , kann Linienspektren aufweisen , wenn die Teilchen diskrete kinetische Energien haben . Jedes Material ( Atom
  • den Bausteinen des Atomkerns sind nur bestimmte , diskrete Energieniveaus möglich . Der Zustand mit der kleinsten
  • sind nur zwei Teilchen vorhanden und es treten diskrete Energien auf . Allerdings muss beim Photon der
  • Elektronen zur K - oder L-Schale . Diese diskrete bzw . charakteristische Röntgenstrahlung mit den jeweiligen Quantenenergien
Elektrotechnik
  • klassischen „ On-Board “ Integrationsansatz , bei dem diskrete Bauelemente auf einer Platine ( Leiterplatte , auch
  • , die neben Halbleiter-Dies mikromechanische Elemente oder auch diskrete passive Bauelemente wie z. B. Kondensatoren oder Widerstände
  • In der analogen Schaltungstechnik werden auch heute noch diskrete Transistoren unterschiedlichen Typs eingesetzt und mit anderen elektronischen
  • CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) bezeichnet man in der Elektronik eine diskrete oder integrierte elektronische Schaltung , welche die Signalpegel
Bildhauer
  • , Nettersheim 2008 , ISBN 978-3-939045-07-6 . Der diskrete Charme von Hausstaubmilben und Anarchie . Geschichte ,
  • , du Schwein ! “ . Hans Leberts diskrete Beziehungen zur Moderne . 2003 , ISBN 3851147502
  • , Köln : MPIfG , 2006 . Der diskrete Charme des Marktes , Wiesbaden : VS Verlag
  • S. 10-13 . Schläbitz , Norbert : Der diskrete Charme der Neuen Medien . Diss . Augsburg
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK