Häufigste Wörter

Lösungen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Lösung
Genus Keine Daten
Worttrennung Lö-sun-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Lösungen
 
(in ca. 81% aller Fälle)
решения
de Und wenn ich von den besten Lösungen spreche , dann meine ich damit , die Art und Weise , wie wir auch in der Vergangenheit solche Lösungen gefunden haben : Durch die Durchführung einer Folgenabschätzung , durch die Aufforderung von Personen , uns ihre Meinung über unsere Vorschläge mitzuteilen .
bg И когато казвам да стигаме до най-добрите решения , имам предвид по начина , по който преди изготвяхме такива решения : като се извършва оценка на въздействието , както и се отправя призив към хората да дойдат и да кажат какво мислят за нашите предложения .
Lösungen
 
(in ca. 4% aller Fälle)
решения .
Lösungen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
решения за
technischen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
технически решения
friedliche Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
мирните решения
praktische Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
практически решения
praktischen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
практически решения
interessante Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
интересни решения
technische Lösungen
 
(in ca. 98% aller Fälle)
технически решения
effektive Lösungen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
ефективни решения
gemeinsame Lösungen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
общи решения
konkrete Lösungen
 
(in ca. 93% aller Fälle)
конкретни решения
alternative Lösungen
 
(in ca. 93% aller Fälle)
алтернативни решения
langfristige Lösungen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
дългосрочни решения
Lösungen und
 
(in ca. 91% aller Fälle)
решения и
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Lösungen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
løsninger
de Hinter den Initiativen stehen gemeinsame Herausforderungen und der entschiedene Wunsch , funktionierende europäische Lösungen zu finden .
da Bag de trufne initiativer ligger fælles udfordringer og et ægte ønske om at finde holdbare europæiske løsninger .
Lösungen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
løsninger .
flexible Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
fleksible løsninger
bilaterale Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
bilaterale løsninger
welche Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
hvilke løsninger
ausgewogene Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
afbalancerede løsninger
technischen Lösungen
 
(in ca. 99% aller Fälle)
tekniske løsninger
innovative Lösungen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
innovative løsninger
europäische Lösungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
europæiske løsninger
politischen Lösungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
politiske løsninger
effektive Lösungen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
effektive løsninger
Deutsch Häufigkeit Englisch
Lösungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
solutions
de Wir brauchen gemeinsame Lösungen für gemeinsame Probleme .
en We need common solutions to common problems .
diese Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
these solutions
brauchen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
need solutions
andere Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
other solutions
bessere Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
better solutions
globale Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
global solutions
technischen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
technical solutions
pragmatische Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pragmatic solutions
Lösungen oder
 
(in ca. 100% aller Fälle)
solutions or
langfristige Lösungen
 
(in ca. 98% aller Fälle)
long-term solutions
praktische Lösungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
practical solutions
europäische Lösungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
European solutions
innovative Lösungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
innovative solutions
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Lösungen
 
(in ca. 59% aller Fälle)
lahendusi
de Er bietet auch ausführliche Antworten und Lösungen .
et Samuti esitatakse selles üksikasjalikke vastuseid ja lahendusi .
Lösungen
 
(in ca. 15% aller Fälle)
lahendused
de Der Rat erklärte , dass annehmbare Lösungen in Übereinstimmung mit dem Subsidiaritätsprinzip verschiedene Formen annehmen können .
et Nõukogu teatas , et vastuvõetavad lahendused võivad olla erinevates vormides vastavalt subsidiaarsuse põhimõttele .
Lösungen
 
(in ca. 10% aller Fälle)
lahenduste
de In dieser tragischen Situation gibt es einen dringenden Bedarf an Lösungen , die sich von den hierfür ursächlichen politischen Leitlinien unterscheiden .
et Selles traagilises olukorras tunneme pakilist vajadust lahenduste järele , mis erineksid selle olukorra põhjustanud poliitilistest suunistest .
vernünftige Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
mõistlikke lahendusi
neuer Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
uute lahenduste
diese Lösungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
need lahendused
praktische Lösungen
 
(in ca. 89% aller Fälle)
praktilised lahendused
Lösungen .
 
(in ca. 88% aller Fälle)
lahendusi .
effektive Lösungen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
tõhusaid lahendusi
Lösungen gefunden
 
(in ca. 86% aller Fälle)
lahendused
gute Lösungen
 
(in ca. 79% aller Fälle)
head lahendused
gemeinsame Lösungen
 
(in ca. 76% aller Fälle)
ühiseid lahendusi
globale Lösungen
 
(in ca. 75% aller Fälle)
globaalseid lahendusi
bessere Lösungen
 
(in ca. 75% aller Fälle)
paremaid lahendusi
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Lösungen
 
(in ca. 79% aller Fälle)
ratkaisuja
de Wir brauchen Lösungen , die für jedermann akzeptabel sind .
fi On olemassa ratkaisuja , jotka kaikki voivat hyväksyä .
Lösungen
 
(in ca. 4% aller Fälle)
ratkaisut
de Unsere Aufmerksamkeit gilt nicht nur unseren eigenen Volkwirtschaften , um dort geeignete Lösungen anzuwenden , sondern wir wollen auch , dass Entwicklungsländer saubere erneuerbare Energien und saubere Technologien benutzen .
fi Suuntaamme huomiomme siihen , että saamme omiin talouksiimme soveltuvat ratkaisut , mutta haluamme myös , että kehitysmaat käyttävät uusiutuvia ja päästöttömiä energiamuotoja sekä päästötöntä tekniikkaa .
Lösungen
 
(in ca. 3% aller Fälle)
ratkaisujen
de Sie werden keine Unterstützung für supranationale Lösungen erhalten , wenn Sie die Anerkennung für gemeinsame Erfolge beanspruchen und Brüssel für alles Negative verantwortlich machen .
fi Ette varmista ylikansallisten ratkaisujen kannatusta , jos otatte itsellenne kunnian yhteisistä onnistumisista ja syytätte Brysseliä kaikista kielteisistä asioista .
Lösungen
 
(in ca. 3% aller Fälle)
ratkaisuja .
bilaterale Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
kahdenvälisiä ratkaisuja
welche Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
mitä ratkaisuja
alternativen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
vaihtoehtoisia ratkaisuja
neuer Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
uusien ratkaisujen
innovative Lösungen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
innovatiivisia ratkaisuja
gemeinsame Lösungen
 
(in ca. 93% aller Fälle)
yhteisiä ratkaisuja
nachhaltige Lösungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
kestäviä ratkaisuja
neue Lösungen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
uusia ratkaisuja
Lösungen und
 
(in ca. 91% aller Fälle)
ratkaisuja ja
bessere Lösungen
 
(in ca. 90% aller Fälle)
parempia ratkaisuja
andere Lösungen
 
(in ca. 88% aller Fälle)
muita ratkaisuja
europäische Lösungen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
eurooppalaisia ratkaisuja
konkrete Lösungen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
konkreettisia ratkaisuja
konstruktive Lösungen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
rakentavia ratkaisuja
richtigen Lösungen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
oikeat ratkaisut
technische Lösungen
 
(in ca. 81% aller Fälle)
teknisiä ratkaisuja
Deutsch Häufigkeit Französisch
Lösungen
 
(in ca. 85% aller Fälle)
solutions
de Ich denke , man kann hier gute Lösungen finden .
fr Je pense qu'il est possible de trouver de bonnes solutions dans ce domaine .
Lösungen
 
(in ca. 11% aller Fälle)
des solutions
nachhaltige Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
solutions durables
technischen Lösungen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
solutions techniques
politische Lösungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
solutions politiques
technische Lösungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
solutions techniques
innovativer Lösungen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
solutions innovantes
neue Lösungen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
nouvelles solutions
vorgeschlagenen Lösungen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
solutions proposées
gemeinsame Lösungen
 
(in ca. 75% aller Fälle)
solutions communes
diese Lösungen
 
(in ca. 74% aller Fälle)
ces solutions
praktische Lösungen
 
(in ca. 73% aller Fälle)
solutions pratiques
die Lösungen
 
(in ca. 67% aller Fälle)
les solutions
europäische Lösungen
 
(in ca. 64% aller Fälle)
solutions européennes
politischen Lösungen
 
(in ca. 64% aller Fälle)
solutions politiques
gemeinsamen Lösungen
 
(in ca. 62% aller Fälle)
solutions communes
besten Lösungen
 
(in ca. 57% aller Fälle)
meilleures solutions
innovative Lösungen
 
(in ca. 56% aller Fälle)
solutions innovantes
konkrete Lösungen
 
(in ca. 55% aller Fälle)
solutions concrètes
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Lösungen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
λύσεις
de Wir dürfen die Unternehmen nicht aus ihrer Eigenverantwortung entlassen , selbst nach besten Lösungen zu suchen .
el Δεν μπορούμε να απαλλάξουμε τις επιχειρήσεις από τη δική τους ευθύνη να αναζητούν τις καλύτερες λύσεις .
Lösungen
 
(in ca. 5% aller Fälle)
λύσεων
de Deshalb ist es sinnvoll , dass Sie noch einmal an die Befindlichkeiten rund um dieses Thema in den Niederlanden erinnert und die Richtung angegeben haben , in der Lösungen zu erwarten sind .
el Γι ' αυτό είναι χρήσιμο το γεγονός ότι μας υπενθυμίσατε τις ευαισθησίες που υπάρχουν για το θέμα αυτό στις Κάτω Χώρες , ενώ επισημάνατε επίσης το είδος των λύσεων που θα μας βοηθήσουν να επιτύχουμε τους στόχους μας .
anderen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
άλλες λύσεις
bessere Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
καλύτερες λύσεις
konkrete Lösungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
συγκεκριμένες λύσεις
europäische Lösungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
ευρωπαϊκές λύσεις
innovativer Lösungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
καινοτόμων λύσεων
zwei Lösungen
 
(in ca. 90% aller Fälle)
δύο λύσεις
innovative Lösungen
 
(in ca. 89% aller Fälle)
καινοτόμες λύσεις
neue Lösungen
 
(in ca. 88% aller Fälle)
νέες λύσεις
politische Lösungen
 
(in ca. 88% aller Fälle)
πολιτικές λύσεις
gemeinsame Lösungen
 
(in ca. 81% aller Fälle)
κοινές λύσεις
langfristige Lösungen
 
(in ca. 80% aller Fälle)
μακροπρόθεσμες λύσεις
kurzfristige Lösungen
 
(in ca. 75% aller Fälle)
βραχυπρόθεσμες λύσεις
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Lösungen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
soluzioni
de Die EU und die USA müssen auch bei der Erschließung erneuerbarer Energiequellen eine Vorreiterrolle übernehmen und ökologisch nachhaltige technische Lösungen finden .
it L'Unione europea e gli Stati Uniti devono inoltre assumere un ruolo guida per lo sviluppo di fonti energetiche rinnovabili , sviluppando soluzioni tecniche che siano ecologicamente sostenibili .
konstruktive Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluzioni costruttive
institutionelle Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluzioni istituzionali
technischen Lösungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
soluzioni tecniche
innovative Lösungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
soluzioni innovative
technische Lösungen
 
(in ca. 93% aller Fälle)
soluzioni tecniche
neue Lösungen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
nuove soluzioni
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Lösungen
 
(in ca. 58% aller Fälle)
risinājumus
de Daher begrüßen wir die kürzlich durch die Präsidenten Serbiens und Kroatiens eingegangene Verpflichtung , gemeinsam Lösungen für das Flüchtlingsproblem zu finden .
lv Tāpēc mēs apsveicam Serbijas un Horvātijas prezidenta nesen pausto apņemšanos rast kopīgus bēgļu problēmas risinājumus .
Lösungen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
risinājumi
de Was wir brauchen ist , dass die Lösungen für die Probleme in den Mitgliedstaaten tatsächlich umgesetzt werden .
lv Mums reāli jāīsteno šo problēmu risinājumi dalībvalstīs .
Lösungen
 
(in ca. 4% aller Fälle)
risinājumu
de Bisher gibt es noch keine Lösungen für Probleme , wie sie von unseren Kollegen zuvor erwähnt wurden , und die heute den Gegenstand weiterer Diskussionen bilden werden .
lv Uz šo brīdi nav risinājumu tām problēmām , kuras iepriekš minēja mūsu kolēģi un kuras šodien tiks tālāk apspriestas .
Lösungen
 
(in ca. 4% aller Fälle)
risinājumiem
de Nur rechtmäßige , einvernehmliche politische Lösungen tragen zur Sicherung des Friedens bei .
lv Miers ir nodrošināms tikai ar juridiskiem , saskaņotiem politiskiem risinājumiem .
Lösungen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
risinājumus .
geeignete Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
piemērotus risinājumus
angemessene Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
piemērotus risinājumus
sind Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ir risinājumi
andere Lösungen
 
(in ca. 85% aller Fälle)
citus risinājumus
Lösungen für
 
(in ca. 65% aller Fälle)
risinājumus
technischen Lösungen
 
(in ca. 62% aller Fälle)
tehniskiem risinājumiem
diese Lösungen
 
(in ca. 61% aller Fälle)
šie risinājumi
neue Lösungen
 
(in ca. 55% aller Fälle)
jauni risinājumi
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Lösungen
 
(in ca. 33% aller Fälle)
sprendimų
de Wird die Kommission damit fortfahren , nach neuen Lösungen zu suchen ?
lt Ar Komisija vis dar ieško naujų sprendimų ?
Lösungen
 
(in ca. 22% aller Fälle)
sprendimus
de Ich fordere die Europäische Kommission auf , Lösungen vorzuschlagen und Beispiele für bewährte Verfahren in den Mitgliedstaaten bekannt zu machen .
lt Raginu Europos Komisiją pasiūlyti sprendimus ir net valstybių narių gerosios patirties pavyzdžius .
Lösungen
 
(in ca. 6% aller Fälle)
sprendimai
de Heutzutage sind die Lösungen viel komplizierter , und wir müssen ein anderes Konzept entwickeln .
lt Šiais laikais sprendimai daug sudėtingesni ir turime surasti įvairių būdų .
Lösungen
 
(in ca. 5% aller Fälle)
rasti
de Zunächst müssen wir den verschiedenen Alkoholkulturen Rechnung tragen und wirksame Lösungen für die wirklichen Probleme , d. h. Missbrauch und Alkoholkonsum von Minderjährigen , finden .
lt Reikia pradėti nuo įvairių alkoholio gėrimo kultūrų pripažinimo ir rasti veiksmingus realių problemų sprendimus , t. y. dėl piktnaudžiavimo alkoholiu ir nepilnamečių alkoholio vartojimo .
Lösungen
 
(in ca. 3% aller Fälle)
sprendimus .
Lösungen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
sprendimų .
diese Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
šie sprendimai
neue Lösungen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
naujus sprendimus
neuen Lösungen
 
(in ca. 85% aller Fälle)
naujų sprendimų
technische Lösungen
 
(in ca. 80% aller Fälle)
techninius sprendimus
Lösungen .
 
(in ca. 73% aller Fälle)
sprendimų .
innovative Lösungen
 
(in ca. 50% aller Fälle)
naujoviškų sprendimų
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Lösungen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
oplossingen
de Diese Klausel zu harmonisieren ist nicht einfach , weil wir mit jedem Partner verhandeln und am Ende Lösungen finden müssen .
nl Het is niet eenvoudig om deze clausule te harmoniseren , omdat we met iedere partner apart onderhandelen en uiteindelijk met oplossingen moeten komen .
militärische Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
militaire oplossingen
neuen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
nieuwe oplossingen
ausgewogene Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
evenwichtige oplossingen
technische Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
technische oplossingen
politische Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
politieke oplossingen
pragmatische Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pragmatische oplossingen
alternative Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
alternatieve oplossingen
technologische Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
technologische oplossingen
spezifische Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
specifieke oplossingen
technischen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
technische oplossingen
konstruktive Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
constructieve oplossingen
praktischen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
praktische oplossingen
flexible Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
flexibele oplossingen
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Lösungen
 
(in ca. 64% aller Fälle)
rozwiązań
de Es ist richtig , dass wir bei der Suche nach Lösungen die Führung übernehmen .
pl Dobrze , że przejmujemy inicjatywę w poszukiwaniu rozwiązań .
Lösungen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
rozwiązania
de Es gibt keine Patentrezepte für absolut effektive Lösungen zur Vermeidung solcher Tragödien , aber es gibt die Möglichkeit beharrlicher und entschlossener politischer Antworten .
pl Nie istnieje magiczna recepta na skuteczne rozwiązania dla takich tragedii , lecz istnieją wytrwałe i stanowcze polityki .
innovative Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
innowacyjne rozwiązania
koordinierte Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
skoordynowanych rozwiązań
effektive Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
skuteczne rozwiązania
innovativer Lösungen
 
(in ca. 85% aller Fälle)
innowacyjnych rozwiązań
Lösungen suchen
 
(in ca. 80% aller Fälle)
szukać rozwiązań
konkrete Lösungen
 
(in ca. 71% aller Fälle)
konkretnych rozwiązań
besten Lösungen
 
(in ca. 63% aller Fälle)
najlepszych rozwiązań
vernünftige Lösungen
 
(in ca. 62% aller Fälle)
rozsądne rozwiązania
Lösungen .
 
(in ca. 59% aller Fälle)
rozwiązań .
gemeinsame Lösungen
 
(in ca. 52% aller Fälle)
wspólne rozwiązania
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Lösungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
soluções
de Ich muss die Wichtigkeit dessen hervorheben , spezielle und schnelle Lösungen für eine entscheidende und permanente Reduzierung nosokomialer Infektionen in Europa anzubieten .
pt Devo salientar a importância de oferecer soluções rápidas e específicas para a redução decisiva e permanente das infecções nosocomiais na Europa .
bilaterale Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluções bilaterais
geeignete Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluções adequadas
technischen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluções técnicas
einige Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
algumas soluções
konstruktive Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluções construtivas
technische Lösungen
 
(in ca. 97% aller Fälle)
soluções técnicas
angemessene Lösungen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
soluções adequadas
neuen Lösungen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
novas soluções
Lösungen und
 
(in ca. 92% aller Fälle)
soluções e
politische Lösungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
soluções políticas
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Lösungen
 
(in ca. 68% aller Fälle)
soluţii
de Die Situation ist außergewöhnlich ernst und wir benötigen außergewöhnliche Lösungen .
ro Este o situaţie deosebit de gravă şi avem nevoie de soluţii de excepţie .
Lösungen
 
(in ca. 18% aller Fälle)
soluții
de Was waren diese Lösungen ?
ro Care au fost aceste soluții ?
echte Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluţii reale
alternative Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluţii alternative
nationale Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluţiile naţionale
politischen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluții politice
friedliche Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluţiile paşnice
Lösungen bieten
 
(in ca. 80% aller Fälle)
oferi soluţii
praktische Lösungen
 
(in ca. 78% aller Fälle)
soluţii practice
diese Lösungen
 
(in ca. 67% aller Fälle)
aceste soluţii
vernünftige Lösungen
 
(in ca. 59% aller Fälle)
soluţii rezonabile
innovative Lösungen
 
(in ca. 58% aller Fälle)
soluţii inovatoare
globale Lösungen
 
(in ca. 57% aller Fälle)
soluţii globale
innovativer Lösungen
 
(in ca. 55% aller Fälle)
soluții inovatoare
Lösungen zu
 
(in ca. 54% aller Fälle)
soluţii
europäische Lösungen
 
(in ca. 52% aller Fälle)
soluții europene
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Lösungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
lösningar
de Dieses Spannungsverhältnis findet sich auch in anderen Bereichen der Strategie von Lissabon , wo nationale Kompetenzen europäischen Zielsetzungen gegenüberstehen und Lösungen gefunden werden müssen , die beiden Prinzipien gerecht werden .
sv Denna spänning finns också inom andra delar av Lissabonstrategin där nationell behörighet möter europeiska målsättningar , och lösningar måste finnas som gör rättvisa åt båda principerna .
anderen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
andra lösningar
nachhaltige Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
hållbara lösningar
mögliche Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
möjliga lösningar
innovativer Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
innovativa lösningar
Lösungen oder
 
(in ca. 100% aller Fälle)
lösningar eller
nationalen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
nationella lösningar
diese Lösungen
 
(in ca. 97% aller Fälle)
dessa lösningar
innovative Lösungen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
innovativa lösningar
andere Lösungen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
andra lösningar
effektive Lösungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
effektiva lösningar
politischen Lösungen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
politiska lösningar
angemessene Lösungen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
lämpliga lösningar
für Lösungen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
för lösningar
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Lösungen
 
(in ca. 75% aller Fälle)
riešenia
de Der Zugang zu sauberem Wasser und saubere Lösungen für die Abwasserentsorgung und - aufbereitung sind wichtige Voraussetzungen für die öffentliche Gesundheit .
sk Prístup k čistej vode a správne riešenia likvidácie odpadovej vody , ako aj asanácia - to sú dôležité predpoklady pre verejné zdravie .
Lösungen
 
(in ca. 9% aller Fälle)
riešení
de Schauen wir uns einige der erfolgreichsten Lösungen zur Erhaltung der Fischbestände an : Neuseeland beispielsweise und Island , wo die Fischerei auf Eigentumsrechten und übertragbaren Eigentumsrechten beruht .
sk Zoberme si príklad z niektorých najúspešnejších riešení ochrany zásob rýb - napríklad na Novom Zélande alebo na Islande - ktoré sú založené na vlastníckych právach a prenosných vlastníckych právach .
Lösungen
 
(in ca. 3% aller Fälle)
riešenia .
technologischer Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
technologických riešení
geeignete Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
vhodné riešenia
diese Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
tieto riešenia
neuen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
nové riešenia
Diese Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Tieto riešenia
praktische Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
praktické riešenia
Die Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Riešenia
konkrete Lösungen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
konkrétne riešenia
nachhaltige Lösungen
 
(in ca. 93% aller Fälle)
udržateľné riešenia
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Lösungen
 
(in ca. 74% aller Fälle)
rešitve
de Daher setzen wir auf eine ausgewogene Entwicklung des Gesamtraums , auf Lösungen , die von einer ganzheitlichen Sicht ausgehen und gleichzeitig angepasst sind an die konkrete Situation .
sl Zato se opiramo na uravnotežen razvoj ozemlja kot celote , na rešitve , ki izhajajo iz celostnega pogleda na razmere in ki so hkrati prilagojene posameznim situacijam .
Lösungen
 
(in ca. 9% aller Fälle)
rešitev
de Eine bessere Koordinierung der Unterstützung aus den verschiedenen Fonds würde zu einer effektiveren Suche nach Lösungen für komplexe Probleme beitragen .
sl Večje usklajevanje pomoči iz različnih skladov bo privedlo do učinkovitejšega iskanja rešitev za zapletene probleme .
technologischer Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
tehnoloških rešitev
innovativer Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
inovativnih rešitev
wichtige Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pomembne rešitve
neue Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
nove rešitve
diese Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
te rešitve
vernünftige Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
razumne rešitve
kurzfristige Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
kratkoročne rešitve
institutionelle Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
institucionalne rešitve
Lösungen und
 
(in ca. 100% aller Fälle)
rešitve in
neuer Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
novih rešitev
auch Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
tudi rešitve
innovative Lösungen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
inovativne rešitve
technische Lösungen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
tehnične rešitve
langfristige Lösungen
 
(in ca. 88% aller Fälle)
dolgoročne rešitve
praktische Lösungen
 
(in ca. 87% aller Fälle)
praktične rešitve
effektive Lösungen
 
(in ca. 79% aller Fälle)
učinkovite rešitve
gemeinsame Lösungen
 
(in ca. 78% aller Fälle)
skupne rešitve
Lösungen .
 
(in ca. 76% aller Fälle)
rešitve .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Lösungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
soluciones
de Dies kann nicht die Maßgabe sein , sondern wir müssen seriös miteinander diskutieren und dann zu guten Lösungen kommen .
es Este no puede ser nuestro patrón sino que tenemos que debatir seriamente entre nosotros para llegar a unas buenas soluciones .
gute Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
buenas soluciones
bilaterale Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluciones bilaterales
alternativen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluciones alternativas
friedliche Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluciones pacíficas
technologischer Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
soluciones tecnológicas
praktische Lösungen
 
(in ca. 98% aller Fälle)
soluciones prácticas
gemeinsame Lösungen
 
(in ca. 98% aller Fälle)
soluciones comunes
Lösungen vorzuschlagen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
proponer soluciones
politische Lösungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
soluciones políticas
technische Lösungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
soluciones técnicas
konkrete Lösungen
 
(in ca. 93% aller Fälle)
soluciones concretas
innovativer Lösungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
soluciones innovadoras
konstruktive Lösungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
soluciones constructivas
Die Lösungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Las soluciones
europäische Lösungen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
soluciones europeas
alternative Lösungen
 
(in ca. 90% aller Fälle)
soluciones alternativas
politischen Lösungen
 
(in ca. 90% aller Fälle)
soluciones políticas
diese Lösungen
 
(in ca. 89% aller Fälle)
estas soluciones
Lösungen und
 
(in ca. 88% aller Fälle)
soluciones y
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Lösungen
 
(in ca. 71% aller Fälle)
řešení
de Ich hatte Gelegenheit , diese Problematik und potenzielle Lösungen auf meiner Rundreise mit griechischen Parlamentsabgeordneten , dem Minister , dem Ministerium und auch dem griechischen Wirtschaftsminister zu erörtern .
cs Když jsem tam přicestovala , abych nalezla řešení , měla jsem možnost o tom diskutovat s řeckými poslanci , ministry , ministerstvy a také s řeckým mistrem hospodářství .
Lösungen
 
(in ca. 8% aller Fälle)
řešení .
Lösungen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
řešení ,
diese Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
tato řešení
andere Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
jiná řešení
neuen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
nová řešení
pragmatischen Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pragmatická řešení
gemeinsame Lösungen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
společná řešení
technische Lösungen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
technická řešení
innovative Lösungen
 
(in ca. 88% aller Fälle)
inovativní řešení
praktische Lösungen
 
(in ca. 88% aller Fälle)
praktická řešení
effektive Lösungen
 
(in ca. 78% aller Fälle)
účinná řešení
konkrete Lösungen
 
(in ca. 64% aller Fälle)
konkrétní řešení
gemeinsamen Lösungen
 
(in ca. 63% aller Fälle)
společných řešení
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Lösungen
 
(in ca. 56% aller Fälle)
megoldásokat
de Der Nachhaltigkeitsgrundsatz schließt nicht notwendigerweise aus , dass spezifische Situationen spezifische Lösungen erfordern .
hu A következetesség elve nem feltétlenül zárja ki azt , hogy speciális helyzetek speciális megoldásokat igényelnek .
Lösungen
 
(in ca. 24% aller Fälle)
megoldások
de Das Sichten der Rechtsvorschriften in diesem sehr großen Bereich und das Finden von Lösungen in Form von Rechtsvorschriften kann nicht über Nacht geleistet werden .
hu Az e hatalmas területre vonatkozó jogszabályok átvilágítása és a jogszabályi megoldások megtalálása nem megy máról holnapra .
Lösungen
 
(in ca. 3% aller Fälle)
megoldást
de Ich werde gegen das EULEX-Projekt stimmen , weil es keine Lösungen im Interesse der einfachen Bürger des Kosovo bietet .
hu Most az EULEX projekt ellen szavaztam , mert nem olyan megoldást kínál , amely a koszovói átlagpolgárok érdekeit tartaná szem előtt .
konkrete Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
konkrét megoldásokat
spezifische Lösungen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
speciális megoldásokat
gemeinsame Lösungen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
közös megoldásokat
vorgeschlagenen Lösungen
 
(in ca. 90% aller Fälle)
javasolt megoldások
neue Lösungen
 
(in ca. 88% aller Fälle)
új megoldásokat
innovativer Lösungen
 
(in ca. 80% aller Fälle)
innovatív megoldások
Lösungen zu
 
(in ca. 64% aller Fälle)
megoldásokat
besten Lösungen
 
(in ca. 52% aller Fälle)
legjobb megoldásokat
Lösungen finden
 
(in ca. 48% aller Fälle)
megoldásokat
Lösungen für
 
(in ca. 42% aller Fälle)
megoldásokat

Häufigkeit

Das Wort Lösungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6293. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 11.47 mal vor.

6288. Teufel
6289. Techniken
6290. Ältere
6291. behauptet
6292. Garden
6293. Lösungen
6294. Oklahoma
6295. kehrt
6296. Plattform
6297. Philosophen
6298. nationaler

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Lösungen für
  • Lösungen der
  • und Lösungen
  • Lösungen von
  • Lösungen zu
  • die Lösungen
  • Lösungen für die
  • wässrigen Lösungen
  • Lösungen , die
  • Lösungen . Die
  • und Lösungen für
  • Lösungen für den
  • Lösungen zu finden
  • die Lösungen der
  • Lösungen für das
  • Lösungen der Gleichung
  • nach Lösungen für
  • Die Lösungen der
  • der Lösungen der
  • Lösungen zu suchen
  • bietet Lösungen für
  • von Lösungen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈløːzʊŋən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Lö-sun-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • IT-Lösungen
  • Software-Lösungen
  • Open-Source-Lösungen
  • EDV-Lösungen
  • ERP-Lösungen
  • chlorid-Lösungen
  • SAP-Lösungen
  • SaaS-Lösungen
  • Hardware-Lösungen
  • Powerline-Lösungen
  • Backup-Lösungen
  • OEM-Lösungen
  • Best-Practice-Lösungen
  • E-Government-Lösungen
  • E-Commerce-Lösungen
  • Scan-Lösungen
  • RFID-Lösungen
  • VPN-Lösungen
  • Elektrolyt-Lösungen
  • M2M-Lösungen
  • Dokumentenmanagement-Lösungen
  • Inhouse-Lösungen
  • quote-to-order-Lösungen
  • Multimedia-Lösungen
  • eHealth-Lösungen
  • NaCl-Lösungen
  • Hosting-Lösungen
  • Workflow-Lösungen
  • Netzwerk-Lösungen
  • On-Demand-Lösungen
  • E-Business-Lösungen
  • Online-Lösungen
  • Informatik-Lösungen
  • Security-Lösungen
  • CRM-Lösungen
  • Standard-Lösungen
  • Enterprise-Lösungen
  • Supply-Chain-Lösungen
  • DNA-Lösungen
  • GPS-Lösungen
  • Office-Lösungen
  • Metallsalz-Lösungen
  • Anti-Spam-Lösungen
  • VoIP-Lösungen
  • Salz-Lösungen
  • Wasserstoffperoxid-Lösungen
  • Legacy-Lösungen
  • Puffer-Lösungen
  • SSL-VPN-Lösungen
  • Groupware-Lösungen
  • TV-Lösungen
  • Internet-Lösungen
  • Streaming-Lösungen
  • UC-Lösungen
  • Monitoring-Lösungen
  • PLM-Lösungen
  • Payment-Lösungen
  • Intranet-Lösungen
  • ICT-Lösungen
  • IKT-Lösungen
  • Service-Lösungen
  • Salz-Wasser-Lösungen
  • Primzahl-Lösungen
  • Remote-Lösungen
  • BI-Lösungen
  • Spiele-Lösungen
  • Natriumchlorid-Lösungen
  • CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE-Lösungen
  • Web-to-Print-Lösungen
  • Natriumaluminat-Lösungen
  • HES-Lösungen
  • Framework-Lösungen
  • Logistik-Lösungen
  • Leichtbau-Lösungen
  • Sulfid-Lösungen
  • Onboard-Lösungen
  • Linux-Lösungen
  • eANV-Lösungen
  • Web-Lösungen
  • Friedmann-Lösungen
  • Offline-Lösungen
  • Brokat-Lösungen
  • Portal-Lösungen
  • Business-Intelligence-Lösungen
  • System-on-Chip-Lösungen
  • Webshop-Lösungen
  • Kochsalz-Lösungen
  • Engineering-Lösungen
  • Racemat-Lösungen
  • Kaliumchlorid-Lösungen
  • Server-Lösungen
  • Client-Lösungen
  • eProcurement-Lösungen
  • Middleware-Lösungen
  • Formaldehyd-Lösungen
  • Datenmanagement-Lösungen
  • Data-Warehouse-Lösungen
  • Säure-Lösungen
  • Ladenbau-Lösungen
  • Hybrid-Lösungen
  • Triple-Play-Lösungen
  • NGN-Lösungen
  • Drucker-Lösungen
  • Storage-Lösungen
  • Intelligence-Lösungen
  • End-to-End-Lösungen
  • Fuchsin-Lösungen
  • Multituner-Lösungen
  • Multihead-Lösungen
  • Pooling-Lösungen
  • eBusiness-Lösungen
  • PC-Lösungen
  • ASP-Lösungen
  • Calciumhydrogensulfit-Lösungen
  • Polymer-Lösungen
  • Cloud-Lösungen
  • Live-View-Lösungen
  • POS-Lösungen
  • MgCl_2-Lösungen
  • Single-Sign-on-Lösungen
  • Source-Lösungen
  • Brane-Lösungen
  • MC-Lösungen
  • Plattform-Lösungen
  • Hydrazin-Lösungen
  • On-Premise-Lösungen
  • Customer-Relationship-Management-Lösungen
  • Remote-Desktop-Lösungen
  • Hypochlorit-Lösungen
  • SAN-Lösungen
  • Freeware-Lösungen
  • Add-on-Lösungen
  • Software-as-a-Service-Lösungen
  • Broadcast-Lösungen
  • Cloud-Computing-Lösungen
  • IP-Lösungen
  • Ammoniumsalz-Lösungen
  • Chain-Lösungen
  • GIS-Lösungen
  • Iodid-Lösungen
  • Firewall-Lösungen
  • acetat-Lösungen
  • Tracking-Lösungen
  • Callcenter-Lösungen
  • NAS-Lösungen
  • Business-Performance-Management-Lösungen
  • Badezimmer-Lösungen
  • LP-Lösungen
  • Kruskal-Lösungen
  • Multiroom-Lösungen
  • Virtualisierungs-Lösungen
  • Zeige 101 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • gespielt und oft nicht ausreichend aufgelöst . Die Lösungen waren häufig nicht nachvollziehbar oder wurden gar nicht
  • ist primitiv . Manchmal gibt es mehrere primitive Lösungen , nicht jedoch in diesem Beispiel . Das
  • , was mit DMX-Signalen nicht möglich wäre . Lösungen wie z. B. Art-Net nutzen dies , um
  • wenn man mit Unendlichkeiten arbeitet , da zusätzliche Lösungen existieren können . Besonders offensichtlich wird dies bei
Mathematik
  • komplexe Problembereiche vollständig zu erfassen und alle möglichen Lösungen vorurteilslos zu betrachten . Sie erfolgt in einer
  • zu , um zu überprüfen , inwieweit deren Lösungen mit seiner Ableitung des unbewegten Bewegers gleichwertig sind
  • anderer Disziplinen verträglich sein Lösungen nicht zufallsbedingt erzeugen Lösungen auf verwandte Aufgaben leicht übertragen lassen geeignet sein
  • Fällen befriedigende Sätze über Existenz und Eindeutigkeit von Lösungen beweisen . Dazu werden Fragen wie die Abhängigkeit
Mathematik
  • Tachyonen ergeben sich Weiße Löcher als mögliche mathematische Lösungen für die Gleichungen der Allgemeinen Relativitätstheorie . Die
  • er die immanenten geometrischen Eigenschaften der bekannten exakten Lösungen der einsteinschen Gleichungen . Später veröffentlichte Ehlers Arbeiten
  • der systematischen Erfassung und den Charakteristiken der exakten Lösungen zu Einsteins Gleichungen der Allgemeinen Relativitätstheorie , wobei
  • . In seiner Doktorarbeit untersuchte er die exakten Lösungen der einsteinschen Gleichungen für Universen , die einfach
Mathematik
  • Lösung f ist definiert als die Menge aller Lösungen , die man durch gewisse festgelegte Veränderungen an
  • vollständig lösen , da das Auffinden der übrigen Lösungen sich nun auf eine bernoullische Differentialgleichung reduziert ,
  • sich ferner zeigen , dass die beiden Schätzer Lösungen der Maximum-Likelihood-Gleichungen sind ( Satz von Gauß-Markow )
  • Wesentlichen ) gleich auffasst . Beispielsweise werden zwei Lösungen , die lediglich durch eine Vertauschung der Reihenfolge
Mathematik
  • Werten enthalten , so dass für jede dieser Lösungen die Ungleichung CORPUSxMATH gilt . Im folgenden Beispielsystem
  • ein ( nicht leeres ) Intervall von möglichen Lösungen für CORPUSxMATH , von denen man eine beliebige
  • Vieta zu und damit sind dies die gesuchten Lösungen . Im zweiten Falle seien CORPUSxMATH und CORPUSxMATH
  • er zuerst die Kreisteilungskörper , d. h. die Lösungen der Gleichung CORPUSxMATH und entwickelte den Kalkül der
Mathematik
  • bleiben , d.h. , ist CORPUSxMATH für zwei Lösungen einer skalaren Differentialgleichung , so bleibt CORPUSxMATH auf
  • ist , dass für die Differenz von zwei Lösungen CORPUSxMATH der Differentialgleichung die Schranke CORPUSxMATH gilt ,
  • diese Gleichung auch alle Linearkombinationen CORPUSxMATH der beiden Lösungen , da CORPUSxMATH . Verallgemeinert gilt diese Aussage
  • konvergieren . Die charakteristischen Exponenten CORPUSxMATH sind die Lösungen der charakteristischen Gleichung CORPUSxMATH und wir können sie
Chemie
  • die mit T-Zellen bzw . T-Zell-Rezeptoren interagieren . Lösungen von Glykoproteinen sind häufig sehr viskos . Im
  • In der Regel handelt es sich um hochkonzentrierte Lösungen von Zuckeralkoholen ( z. B. Mannit , Sorbit
  • auch Bewurzelungspulver genannt , sind Pulver oder auch Lösungen bzw . Tabletten , die eine genau dosierte
  • . Pflanzenauszüge oder andere Medikamente werden als alkoholische Lösungen , sogenannte „ Tinkturen “ , angeboten .
Chemie
  • werden . Die Shelx-Software bietet heute auch hierzu Lösungen an . Zur Lösung des Phasenproblems von Makromolekülen
  • er über längere Zeit zum Beispiel über selbstähnliche Lösungen und intermediäre Asymptotiken zusammen ( mit Anwendungen in
  • zur Analogie von Gasdruck und osmotischem Druck von Lösungen , für die er 1901 , neben anderen
  • an Metalloxidoberflächen hat viele Parallelen zur Komplexchemie in Lösungen . Hierbei dienen Oxidionen und insbesondere Hydroxidgruppen ,
Chemie
  • die beim Erhitzen erfolgende thermische Zersetzung derer wässriger Lösungen , wobei über hochreaktive Phenyl-Kationen in meist nur
  • Natriumkationen . Er wird durch Ionentausch mit wässrigen Lösungen aus Ammoniumsalzen ( z.B. Ammoniumnitrat oder Ammoniumsulfat )
  • wird ( Polymerfluten ) ; Einpressen von wässrigen Lösungen grenzflächenaktiver Stoffe ( Tenside ) , die sich
  • dar . Bei der anodischen Oxidation werden geeignete Lösungen ( beispielsweise Schwefel - oder Chromsäure ) elektrolytisch
Chemie
  • Verfahren zur sauberen Abtrennung von Metallen aus den Lösungen ihrer Ionen , die anschließend gewogen wurden ,
  • , verhindert die Trocknung ausgehend von bestimmten organischen Lösungen , die zur Ausbildung von Wasserstoffbrückenbindungen nicht fähig
  • glycosidische Bindung miteinander verbunden sind . In wässrigen Lösungen liegen die α - und β-D-Glucoseeinheiten in den
  • abhängig , besonders in polaren Lösungsmitteln oder konzentrierten Lösungen / Substanz ergeben sich zum Teil starke Abweichungen
Software
  • aufzulösen , Annahmen transparent zu machen und neuartige Lösungen zu entwickeln , sprich Denk - und Veränderungsprozesse
  • analysieren , und die es ermöglichen , kreative Lösungen zu finden . Die Methoden der klassischen TRIZ
  • und Arbeitsweisen entwickelt , die sich eher auf Lösungen konzentrieren anstatt Probleme zu analysieren . Diese Entwicklung
  • Konsequenzen der heutigen sozio-ökologischen Herausforderungen , um anschließend Lösungen zu erarbeiten und zu implementieren . Die Mitarbeiter
Software
  • , die er benötigt . Idealerweise können fremde Lösungen ( z. B. von verschiedenen Anbietern ) innerhalb
  • die notwendigen , anwendungsspezifischen Lösungen anzubieten . Diese Lösungen gibt es z. B. als Normteilebibliotheken für den
  • es wurde Fremdfirmen überlassen die notwendigen , anwendungsspezifischen Lösungen anzubieten . Diese Lösungen gibt es z. B.
  • Je nach Lizenz können Erweiterungen , Anpassungen und Lösungen für wiederkehrende Aufgabenstellungen aus dem Unternehmensumfeld wieder ins
Software
  • verfügten . Seit 2005 gibt es auch entsprechende Lösungen für Smartphones , die zwar die PDAs zunehmend
  • das heute in seinen Möglichkeiten vielfach an kommerzielle Lösungen heranreicht . Die Software unterstützt alle gängigen Windows-Betriebssysteme
  • lediglich ein PC mit Breitbandanschluss . Mobile PBX Lösungen bieten daher eine flexible und kostengünstige Alternative zu
  • Apple vorinstalliert geliefert wurden . Es existieren allerdings Lösungen , mit der TRIM auch für nachträglich installierte
Unternehmen
  • ) , Electronic Solutions ( deutsch : elektronische Lösungen ) sowie Wheeled Vehicles ( deutsch : Radfahrzeuge
  • ) , ist ein Entwickler und Anbieter von Lösungen im Bereich des High Performance Computing , hier
  • Geschäftsbereich » Visual Computing « geht es um Lösungen in der Graphischen Datenverarbeitung , für Computer Vision
  • - und Integrationsdienstleistungen , IT-Infrastruktur-Lösungen und Hosting-Services , Lösungen für Billing und Kundenmanagement , Unternehmensmanagement , ERP
Unternehmen
  • Bundesbehörden vereinheitlichen soll . Zu den Produkten und Lösungen im Bereich Kommunikationslösungen zählen Marketing-Services für neue Medien
  • unterteilt seine Geschäftsbereiche in Beratung , Produkte und Lösungen . runtime ist gleichermaßen in der Softwareherstellung und
  • für Entwicklung , Vertrieb und Marketing von vertikalen Lösungen für kleinere Unternehmen . Weitere unternehmerische Aktivitäten sind
  • ) entwickeln Kunden , Partner und SAP gemeinsame Lösungen für branchenspezifische Anforderungen . Gegenwärtig gibt es elf
Dresden
  • Der neu geplante Grundriss orientierte sich an alten Lösungen des 19 . Jahrhunderts und bezog die bestehenden
  • erkennen , wie weit die für Barcelona gefundenen Lösungen weiter ausformuliert und in moderne Wohngebäude hätten umgesetzt
  • begann der Wiederaufbau der zerstörten Gebäude . Die Lösungen orientierten sich an einer einheitlichen Modernisierung im Stil
  • und Weise eines Wiederaufbaus begann . Vier mögliche Lösungen zeichneten sich ab , welche den weiten Bereich
Psychologie
  • erweist sich oft als wesentlicher Baustein für spätere Lösungen . Der sich anschließende kreative Modus ( mit
  • PHP-FPM , u.v.m. ) besticht Froxlor unter alternativen Lösungen besonders durch die klar strukturierte Entwicklung . Froxlor
  • für individuelle , auf den jeweiligen Fall zugeschnittene Lösungen . Seine Ölgemälde zeigen meist elementare Landschaften im
  • . Die Aufgaben besitzen oft kurze , elegante Lösungen , die viel Kreativität von den Teilnehmern verlangen
Film
  • gerne haben möchte . Man muss mit den Lösungen arbeiten , die in der Farbenchemie gegeben sind
  • , kann man ebenso gut ein Paar von Lösungen finden , die den folgenden Bedingungen gehorchen :
  • lassen . Doch schließlich muss zu keiner dieser Lösungen gegriffen werden : Onkel Eberhard , ein reich
  • , da er außer dem Alkohol keine anderen Lösungen seiner Probleme mehr kennt . Er wehrt sich
HRR
  • von Problemen und Konflikten und ihre Vorstellungen von Lösungen . Mit dem Diskursprojekt Medien im Krieg untersuchte
  • bestand in der Suche nach friedlichen und konstruktiven Lösungen für Probleme , die sich aus der Apartheidspolitik
  • im Kriegsfalle auflisteten . Andere Staaten fanden ähnliche Lösungen zur Vergrößerung ihrer Streitkräfte im Falle eines Krieges
  • seinen jahrzehntelangen , unermüdlichen Aufwand zum Finden friedlicher Lösungen von internationalen Konflikten , für die Verbreitung von
Wirtschaftswissenschaftler
  • Leistungsänderung : rechtliche und baubetriebliche Probleme und ihre Lösungen , 4 . Auflage 2002 . Nachruf auf
  • G. Zinn : 35 Themen , Fälle , Lösungen aus der allgemeinen Volkswirtschaftslehre . Verlag Neue Wirtschafts-Briefe
  • WEDAG ( Hrsg . ) : Aufgaben und Lösungen . Die WEDAG und ihre Schaffensbereiche . Verlag
  • Marie-Luise Moschgath : Hacker Contest . Sicherheitsprobleme , Lösungen , Beispiele . Springer , Berlin u. a.
Roman
  • : Die ‘ Pataphysik ist die Wissenschaft imaginärer Lösungen , die den Grundmustern die Eigenschaften der Objekte
  • der Neutestamentler konzentriert sich auf „ literarische “ Lösungen , wobei die Betonung des „ Schriftlichen “
  • und ist sich des grundlegenden Unterschieds zwischen exakten Lösungen ( er nennt sie „ demonstrative ” )
  • daneben zeigten sich symbolistische , surrealistische und spirituelle Lösungen . Das Heraufsteigen einer Frau aus der Unterwelt
Technik
  • - ist diese Grenze fast überschritten . Mögliche Lösungen sind zusammenschiebbare oder ausklappbare Tastatur ( bei manchen
  • von der Steckdose zu verringern , werden verschiedene Lösungen gesucht . Beispielsweise entwickelte das Unternehmen Lilliputian Systems
  • ergeben . Dies ermöglicht einige sehr elegante technische Lösungen . Bei einem geradverzahnten zylindrischen Zahnrad ( Z
  • wenige Millimeter beträgt . Es existieren drei konstruktive Lösungen für das Problem : manuelle Verstellung der kompletten
Geologie
  • Ablagerungen durch Auffüllung ansammeln . Hier können hydrothermale Lösungen durchströmen und eine sekundäre Mineralisation erzeugen ( bestimmte
  • grobkörnige Gesteine gegliedert werden . Aus Schmelzen oder Lösungen kristallisierte oder durch Umkristallisation bei der Metamorphose gebildete
  • und Alberoda abgebaute Mineralisation , die durch hydrothermale Lösungen und Greisenbildung zur Entstehung von Selen-Wolfram-Molybdän-Erzen führte .
  • . Häufig kommt auch die Abscheidung aus hydrothermalen Lösungen in Hohlräumen im Gestein vor . Beispiele dafür
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK