Autismus
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular (ohne Plural) |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Au-tis-mus |
Nominativ |
der Autismus |
- - |
---|---|---|
Dativ |
des Autismus |
- - |
Genitiv |
dem Autismus |
- - |
Akkusativ |
den Autismus |
- - |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Autismus |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
аутизъм
Für uns steht fest , dass es tatsächlich bedeutende Unterschiede zwischen den nationalen gesetzlichen Bestimmungen der Mitgliedstaaten über die Rechte und Interessen von Menschen , deren Leben vom Autismus geprägt ist , bestehen .
Ясно ни е , че между националните законодателства на държавите-членки има големи различия относно правата и интересите на хората , чийто живот е засегнат от аутизъм .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Autismus |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
autisme
Diese wahrhafte Flucht nach vorn , die Sie vorschlagen , ist in Wirklichkeit überhaupt nicht durch das europäische Interesse geleitet , sondern von dem Eigeninteresse der Brüsseler Kommission zu einem Zeitpunkt , da die Gefahr für unseren Außenhandel , meine Herren Kommissare , nicht im Fehlen neuer Absatzmöglichkeiten für unsere Erzeugnisse besteht , sondern ganz klar in dem unüberwindlichen , unerträglichen Nachteil , der uns aus dem Autismus der Europäischen Zentralbank erwächst , die uns die teuerste , aber keineswegs die stärkte Währung der Welt beschert .
Denne ubarmhjertige forfølgelse af målet , som De foreslår os , er på ingen måde styret af Europas interesser , men af Kommissionens egne interesser i Bruxelles på et tidspunkt , hvor den fare , der truer vores udenrigshandel , de herrer kommissærer , ikke er manglen på nye markeder for vores produkter , men derimod klart det uoverstigelige og uudholdelige handicap , som Den Europæiske Centralbanks autisme påfører os ved at levere den dyreste , men langtfra den stærkeste valuta i verden .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Autismus |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
So wissen wir , dass die Versorgung von an Autismus , Kinderlähmung , Krebs - obwohl die nach unterschiedlichen Krebsarten aufgeschlüsselte Erfassung dieser Erkrankung noch immer am einfachsten ist - , Mukoviszidose und anderen Erkrankungsgruppen und genetischen Krankheiten Erkrankten stets mit Problemen behaftet ist .
For instance , in areas such as autism , polio , cancer - breaking down the individual cancers is probably easier to collate than anything else - cystic fibrosis and other generic and genetic diseases , we have seen continuing problems for people trying to give services to sufferers .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Autismus |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
l'autisme
Herr Präsident , bitte gestatten Sie mir , meine Kollegen und Kolleginnen um Unterzeichnung der Erklärung über den Autismus zu bitten , soweit sie es noch nicht getan haben .
Monsieur le Président , je vous demande d'avoir l'indulgence d'inviter mes collègues qui n'ont pas encore signé la déclaration sur l'autisme à le faire .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Autismus |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
αυτισμό
Sie und nur sie können die gefährliche Tendenz zu Autismus , Individualismus und Konsumismus , die uns zermürbt und diskreditiert , umkehren .
Αυτά και μόνον αυτά μπορούν να αναστρέψουν την επικίνδυνη τάση προς τον αυτισμό , τον ατομικισμό και τον καταναλωτισμό που μας φθείρει και μας υποβαθμίζει .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Autismus |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
autismo
. – Dieser Bericht verdeutlicht symbolhaft den weit verbreiteten Autismus , der die Eliten und die wirtschaftliche und politische Intelligentsia in Europa kennzeichnet .
Questa relazione è un emblema dell ’ autismo diffuso che affligge l’ e l’in Europa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Autismus |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
autisme
Eines von 58 Kindern leidet an einer Form von Autismus .
Een op de 58 kinderen heeft een vorm van autisme .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Autismus |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
autyzmem
Zunächst können wir einen Anstieg der Anzahl von an Autismus erkrankten Kindern um 435 % in den letzten 15 Jahren und der an ADHS erkrankten Kinder , die gegenwärtig 3 % bis 5 % der Kinder ausmachen , feststellen .
Po pierwsze , musimy wziąć pod uwagę wzrost liczby dzieci z autyzmem rzędu 435 % w ciągu ostatnich 15 lat , a także wskaźnika ADHD , które obecnie dotyka 3-5 % dzieci .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Autismus |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
autismo
Obwohl in Kalifornien schon seit längerem kein Quecksilber mehr in Kinderimpfstoffen verwendet wird , nehmen Fälle von Autismus weiterhin zu .
Depois de se eliminar o mercúrio das vacinas pediátricas na Califórnia , os casos de autismo continuam a aumentar .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Autismus |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
autism
Heute wird die internationale Gemeinschaft einzig und allein durch den an Autismus grenzenden Starrsinn der nordkoreanischen Anführer daran gehindert , rasch und effizient einer Bevölkerung zu Hilfe zu eilen , die buchstäblich in Geiselhaft gehalten wird .
I dag är det bara de nordkoreanska ledarnas omedgörlighet , på gränsen till autism , som hindrar det internationella samfundet att snabbt och effektivt komma en civilbefolkning till hjälp , som bokstavligt talat har tagit som gisslan .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Autismus |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
autizmom
Für uns steht fest , dass es tatsächlich bedeutende Unterschiede zwischen den nationalen gesetzlichen Bestimmungen der Mitgliedstaaten über die Rechte und Interessen von Menschen , deren Leben vom Autismus geprägt ist , bestehen .
Je nám však zrejmé , že v skutočnosti existujú vo vnútroštátnych právnych predpisoch jednotlivých členských štátov významné rozdiely z hľadiska práv a záujmov osôb postihnutých autizmom .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Autismus |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
avtizem
Für uns steht fest , dass es tatsächlich bedeutende Unterschiede zwischen den nationalen gesetzlichen Bestimmungen der Mitgliedstaaten über die Rechte und Interessen von Menschen , deren Leben vom Autismus geprägt ist , bestehen .
Jasno nam je , da v resnici obstajajo velika razhajanja med nacionalno zakonodajo držav članic o pravicah in interesih ljudi , katerih življenje je prizadel avtizem .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Autismus |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
autismo
Neben dem Europessimismus geht noch ein anderes Gespenst um in Europa . Es ist das Gespenst des Autismus , gepaart mit Scheinheiligkeit und Mythos .
– Señor Presidente , aparte del fantasma del europesimismo , hay otro fantasma que recorre Europa : el del autismo y la hipocresía y sus mitos asociados .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Autismus |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
autismem
Für uns steht fest , dass es tatsächlich bedeutende Unterschiede zwischen den nationalen gesetzlichen Bestimmungen der Mitgliedstaaten über die Rechte und Interessen von Menschen , deren Leben vom Autismus geprägt ist , bestehen .
Všichni víme , že ve skutečnosti existuje mezi vnitrostátními právními předpisy členských států ohledně práv a zájmů lidí , jejichž život je postižen autismem , značný rozdíl .
|
Häufigkeit
Das Wort Autismus hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 50959. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.91 mal vor.
⋮ | |
50954. | Militärattaché |
50955. | Rückmarsch |
50956. | kalifornische |
50957. | Alexandros |
50958. | Marianen |
50959. | Autismus |
50960. | Goldes |
50961. | Sight |
50962. | Lolita |
50963. | Scheren |
50964. | Wappenstein |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Demenz
- Essstörungen
- Persönlichkeitsstörungen
- Borderline-Persönlichkeitsstörung
- frühkindlichen
- Verhaltensauffälligkeiten
- Tourette-Syndrom
- Entwicklungsstörungen
- Zwangsstörungen
- Schizophrenie
- Hospitalismus
- Zwangsstörung
- Asperger-Syndrom
- Psychosen
- Angststörungen
- Kindesalters
- ADHS
- Persönlichkeitsstörung
- Verhaltensstörungen
- Suizidalität
- Traumatisierungen
- affektiven
- Phobien
- psychischer
- Belastungsstörung
- Panikstörung
- psychischen
- Burnout-Syndrom
- Epilepsie
- Angststörung
- Identitätsstörung
- schizophrenen
- psychotischen
- Psychose
- Bulimie
- Aphasie
- Sozialverhaltens
- posttraumatische
- psychische
- Posttraumatischen
- Hirnschädigungen
- Magersucht
- posttraumatischen
- Depersonalisation
- Komorbidität
- psychomotorische
- Erkrankungen
- neuropsychologische
- Belastungsstörungen
- Aufmerksamkeitsdefizit
- psychotische
- Mutismus
- neurologischen
- Impulskontrolle
- Sprachstörungen
- Wahrnehmungsstörungen
- Auffälligkeiten
- dissoziativen
- Narkolepsie
- Traumata
- Posttraumatische
- psychogene
- schizophrener
- neurologischer
- PTBS
- Panikattacken
- Entwicklungsstörung
- Phobie
- dissoziative
- Erschöpfungssyndrom
- Symptom
- Schizophrenien
- Demenzen
- Symptomen
- Behandlungskonzept
- affektive
- Deprivation
- DSM-IV
- Dystonie
- Hyperaktivität
- Jugendalter
- depressiven
- Intelligenzminderung
- Folgeerkrankungen
- angeborenen
- Dissoziative
- Krankheitsbildes
- Dysfunktionen
- Sprechstörungen
- Manien
- Entwicklungsverzögerungen
- Manie
- Hirnschäden
- depressiver
- systemischer
- Inkontinenz
- chronisch
- Begleiterkrankungen
- Agoraphobie
- Fibromyalgie
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- mit Autismus
- Autismus und
- des Autismus
- von Autismus
- frühkindlichen Autismus
- und Autismus
- bei Autismus
- Autismus ,
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
aʊ̯ˈtɪsmʊs
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Platonismus
- Orgasmus
- Patriotismus
- Sozialismus
- Mechanismus
- Exorzismus
- Dualismus
- Naturalismus
- Journalismus
- Vulkanismus
- Minimalismus
- Austrofaschismus
- Darwinismus
- Liberalismus
- Sexismus
- Kommunismus
- Absolutismus
- Kolonialismus
- Impressionismus
- Fundamentalismus
- Opportunismus
- Nationalsozialismus
- Calvinismus
- Satanismus
- Nationalismus
- Humanismus
- Nihilismus
- Individualismus
- Determinismus
- Alkoholismus
- Sufismus
- Positivismus
- Neuplatonismus
- Skeptizismus
- Egoismus
- Utilitarismus
- Stalinismus
- Vandalismus
- Tourismus
- Strukturalismus
- Pazifismus
- Dadaismus
- Synkretismus
- Monismus
- Faschismus
- Albinismus
- Atheismus
- Monotheismus
- Manierismus
- Rassismus
- Homomorphismus
- Narzissmus
- Föderalismus
- Schamanismus
- Kapitalismus
- Feminismus
- Merkantilismus
- Daoismus
- Protestantismus
- Isomorphismus
- Antijudaismus
- Realismus
- Islamismus
- Extremismus
- Kreationismus
- Rechtsextremismus
- Enthusiasmus
- Terrorismus
- Zionismus
- Hinduismus
- Expressionismus
- Anarchismus
- Okkultismus
- Altruismus
- Idealismus
- Pessimismus
- Buddhismus
- Rationalismus
- Antisemitismus
- Behaviorismus
- Kannibalismus
- Eklektizismus
- Katechismus
- Magnetismus
- Optimismus
- Organismus
- Alpinismus
- Marxismus
- Zynismus
- Imperialismus
- Historismus
- Internationalismus
- Justus
- Christus
- Algorithmus
- Isthmus
- Humus
- Gestus
- Primus
- Augustus
Unterwörter
Worttrennung
Au-tis-mus
In diesem Wort enthaltene Wörter
Autism
us
Abgeleitete Wörter
- Autismusspektrum
- Autismus-Spektrum
- Autismusforschung
- Kanner-Autismus
- Autismusspektrumstörung
- Autismus-Forscher
- Autismus-Forschungszentrums
- Autismus-betroffener
- Autismusspektrums
- Autismus-Spektrums
- Autismus-Forschungs-Kooperation
- Autismus-Experte
- Autismusstudien
- Autismus-Gene
- Autismusspektrumsstörung
- Autismusspektrumsstörungen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Medizin |
|
|
Medizin |
|
|
Psychologie |
|
|
Psychologie |
|
|
Haydn |
|
|
Philosophie |
|
|
Mond |
|