ehemals

Übersicht

Wortart	Adverb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ehe-mals

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
ehemals	(in ca. 50% aller Fälle)	anciennement Ein ehemals stark regulierter Sektor mit teuren Flugtickets verwandelte sich so in einen dynamischen Wirtschaftszweig , dessen Dienstleistungen dank der erschwinglichen Preise innerhalb der EU von einer bisher unbekannten Anzahl von Passagieren genutzt werden , die sich diese in der Vergangenheit nie hätten leisten können . Une industrie anciennement très réglementée , qui proposait des billets très coûteux , s ' est transformée en un secteur dynamique dont les services , grâce à des prix abordables dans l'UE , sont utilisés par un nombre toujours croissant de passagers qui , dans le passé , n'auraient pu se les permettre .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
ehemals	(in ca. 60% aller Fälle)	πρώην Ich möchte die Kommission hier an den Artikel 158 des Vertrags ( ehemals 130 A ) erinnern , der zur Stärkung der wirtschaftlichen und sozialen Kohäsion , zum Abbau der Unterschiede in den Entwicklungsniveaus der verschiedenen Regionen und des Rückstands der strukturschwachen Regionen , einschließlich der ländlichen Gebiete , verpflichtet . Θέλω να υπενθυμίσω εδώ στην Επιτροπή το άρθρο 158 της Συνθήκης ( πρώην άρθρο 130 Α ) , που υποχρεώνει στην ενίσχυση της οικονομικής και κοινωνικής συνοχής , στη μείωση των διαφορών στα επίπεδα ανάπτυξης των διαφόρων περιοχών και υστέρησης των λιγότερο ευνοημένων περιοχών , συμπεριλαμβανομένων των γεωργικών περιοχών .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
( ehemals	(in ca. 100% aller Fälle)	( predtým

Häufigkeit

Das Wort ehemals hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2040. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 38.06 mal vor.

⋮
2035.	zugeordnet
2036.	Rand
2037.	genannte
2038.	Cambridge
2039.	gemeinsamen
2040.	ehemals
2041.	Stellung
2042.	Belgien
2043.	bezeichnete
2044.	international
2045.	Tonnen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

der ehemals
die ehemals
den ehemals
Die ehemals
ehemals selbständigen
ehemals selbstständigen
ehemals selbständigen Gemeinden
ehemals selbstständigen Gemeinden
der ehemals selbständigen
die ehemals selbständigen
der ehemals selbstständigen
den ehemals selbstständigen Gemeinden
die ehemals selbstständigen
den ehemals selbständigen
die ehemals selbstständigen Gemeinden
die ehemals selbständigen Gemeinden
der ehemals selbständigen Gemeinden
den ehemals selbständigen Gemeinden
der ehemals selbstständigen Gemeinde

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈeːəˌmaːls

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ehe-mals

In diesem Wort enthaltene Wörter

ehem als

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

AvS:
- Arbeitsgemeinschaft ehemals verfolgter Sozialdemokraten

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Adelsgeschlecht	Woiwodschaft Ermland-Masuren Westpommern Niederschlesien Landkreis	eine Stadt in der Woiwodschaft Großpolen Golenice ( ehemals Schildberg im Landkreis Königsberg Nm. , Brandenburg ) Gemeinde in der Woiwodschaft Pommern , Polen ( ehemals '' Hohenstein im Landkreis Dirschau , Danzig-Westpreußen ) ) , Wohnplatz in Westpommern , Polen ( ehemals Schönau im Landkreis Kolberg-Körlin , Pommern ) Tschechien der Wojewodschaft Pommern ; siehe Przechlewo Zdziersk ( ehemals Ziethen im Landkreis Altburgund , Wartheland ) ein
Adelsgeschlecht	Reichsstadt selbständigen symbolisiert Oberamt reichsunmittelbaren	Fürstbistum Trier , Nassau-Saarbrücken , Pfalz-Zweibrücken ; die ehemals naussauischen und pfälzischen Orte sind bis heute überwiegend Martinstein , die der Reichsritterschaft angeschlossen war und ehemals aus der Pfandschaft des Erzbischofs und Kurfürsten von dieser Familie Limburg ( Adelsgeschlecht ) , ein ehemals in Limburg/Lahn regierendes Adelsgeschlecht Herzogtum Limburg , ein Bagno in Steinfurt Schloss Cappenberg , Höhenburg , ehemals im Besitz des Heinrich Friedrich Karl vom Stein
Berlin	Landesstraße Bundesstraße 187a Coswig Bahnhof	führt die Bahnstrecke Stralsund-Neustrelitz , an der Düvier ehemals einen Bahnhof besaß . Die nächsten Bahnanschlüsse befinden befahren . Der Gleisanschluss bildet den Rest der ehemals durchgehenden Eisenbahnstrecke Rahden-Sulingen-Bassum . Die von Barenburg nach . An der Ammerseebahn befanden sich in Greifenberg ehemals zwei Bahnstationen , die beide stillgelegt wurden . Streckenführung von Westen her den Kaliningrader Südbahnhof ( ehemals Königsberg Hauptbahnhof ) erreicht , wird das andere
Berlin	Kaiser-Friedrich-Museum Collezione Westfalenstadion Kinde Iduna	berühmten Gartenkünstlern Legeler und Lenné ausgebildet wurde , ehemals Direktor der kaiserlichen Gärten in Mexiko und später gerechnet . Sie hing früher im Chamoiszimmer des ehemals Königlichen und jetzt Kronprinzlichen Palais in Potsdam . und zu pflegen . Der Frankfurter Messeturm , ehemals Frankfurts und Europas höchster Wolkenkratzer , liegt an dem 1 . Juni 1936 entstand aus den ehemals drei Linien eine durchgehende Verbindung , die Bergen
Berlin	Kriegsverlust Hauptschule ehemals selbständigen Wilten	Lepsius-Gymnasiums in der Müntzerstraße sowie der Marienschule ( ehemals Johannes R. Becher Oberschule ) in der Poststraße Karl-Marx-Oberschule ) Grundschule „ Clemens Thieme “ ( ehemals Grundschule Borna-Nord , vormals POS Georg Schwarz ) die Gablenzer Mittelschule und die Grundschule Gablenz ( ehemals Ernst-Enge-Schule ) sind zu nennen . An der Schulen : Adam-Josef-Cüppers-Berufskolleg Carl Friedrich von Weizsäcker-Gymnasium ( ehemals Theodor-Heuss-Schule/Geschwister-Scholl-Schule ) Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium Elsa-Brandström-Schule ( Hauptschule ) Friedrich-Ebert-Realschule
Volk	Ostgebieten Gebiete Gebieten regierender Ostgebiete	überlebenden CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE auf 268 . Von den 1835 ehemals auf den Inseln lebenden 1561 CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE sollen es den Mexikanern gehalten . Als später die USA ehemals mexikanische Gebiete übernahmen , lieferten die Apachen der So dauerte es nicht lange und eine weitere ehemals verbündete Nation der Wendat ( Huronen ) , ein Teil Rückkehrer sind , also aus Portugal ehemals ausgewanderte Portugiesen , die mit fremder Staatsbürgerschaft zurückgekehrt
Gemeinde	selbstständigen selbständigen Gemeinden selbständige selbstständige	1 . Oktober 1971 durch den Zusammenschluss der ehemals selbständigen Gemeinden Bleidenstadt , Hahn , Neuhof , am 1 . März 1974 zusammen mit den ehemals selbständigen Gemeinden Kästorf , Gamsen , Wilsche und am 1 . März 1974 zusammen mit den ehemals selbstständigen Gemeinden Kästorf , Wilsche , Neubokel und 1961 auf 12.538 . Der Zusammenschluss mit den ehemals selbstständigen Gemeinden Schrezheim , Pfahlheim , Rindelbach und
Fluss	moorige vergletscherten sumpfige ausgedehnten Gebieten	dakischen Festungen wiedererrichtet und die Jazygen aus den ehemals dakischen Gebieten an der oberen und mittleren Theiss das Marköbeler Kastell und den Limes aus dem ehemals römisch kontrollierten Gebiet heraus führte . Bemerkenswert ist instand setzen lassen und die Jazygen aus den ehemals dakischen Gebieten an der oberen und mittleren Theiss angesiedelte römische Kastell und den Limes aus dem ehemals römisch kontrollierten Gebiet herausführte . Über die Anhöhen
Fluss	Wald-Wiehengebirge TERRA.vita Nördlicher m Teutoburger	. Um den Meiereipfuhl im Bannwald gab es ehemals fünf Teiche . Der Duellpfuhl an der Ginsterheide die über den Teltowkanal führt , an die ehemals große Bedeutung des südwestlichen Berliner Wasserlaufs . Rund im Stadtgebiet von Saarbrücken fast ausschließlich in der ehemals unbebauten Flussaue verläuft , wird sie bei einem einbezogen wurden . Dieser innerstädtische Grünzug in der ehemals sumpfigen Niederung ( Fenn ) reicht vom benachbarten
Insel	Neupommern Neumecklenburg Neubritannien Neuirland Zaire	Überblick aller Präsidenten von Botswana , seit die ehemals britische Kolonie Betschuanaland am 30 . September 1966 Leone und Gambia entschädigt werden . Sogar die ehemals deutsche Kolonie Togo war Deutschland bereit , Frankreich , Südafrika , Australien sowie Neuseeland Mandate über ehemals deutsche und osmanische Gebiete und Besitzungen . Diese Südafrika Angola-Deutsche - Nachfahren deutschstämmiger Siedler in der ehemals portugiesischen Kolonie Angola . Deutschamerikaner , Deutsche Überseewanderung
Kaliningrad	selbstständigen selbständigen selbstständige selbständige Gemeinden	Teile von Gnigl wurden 1939 eingemeindet . Die ehemals zu Gnigl gehörenden Gebiete , die 1860 stadteinwärts Stelle des ehemaligen Linienwalls entstand , und war ehemals die selbständige Vorstadt Margareten . Der Bezirk wurde Verbindung von der Innenstadt von Innsbruck mit der ehemals selbständigen Gemeinde Hötting . Das Gebiet von Mariahilf Karmøy liegt in der Landschaft Haugaland . Die ehemals selbständigen Kommunen Vedavågen , Sandve , Ferkingstad und
Kaliningrad	Louisenhof Kaliningrad Ostpreußen Kreis ehemals	Westpommern in Russland Krasnosnamensk ( Kaliningrad ) ( ehemals Haselberg im Landkreis Schloßberg , Ostpreußen ) , Kaliningrad , Swetly ) ( Веселовка ) ( ehemals Bärwalde im Landkreis Fischhausen/Samland , Ostpreußen ) , Ostpreußen ) Ragnit ( Neman in Russland , ehemals Provinz Ostpreußen ) Georgenburg ( Otradnoje in Russland Ostpreußen ) Labiau ( Polessk in Russland , ehemals Provinz Ostpreußen ) Memel ( Klaipėda in Litauen
Bundeswehr	Frunse Sawod Kanonenboot Admiral angesiedelte	Unternehmen müssen ein Maß-Atelier mit mindestens 15 ( ehemals 25 ) Vollzeit-Angestellten betreiben , den Hauptsitz des ehemals für Neubau ) oder 1.278 € ( ehemals für Altbau ) auf 1.250 € im Jahr Bereich des Speedskating entwickelte sich der Rollendurchmesser von ehemals 76 mm über 80 mm und 84 mm vier Wochen zu 7,50 Euro gebucht werden ( ehemals sogenanntes Urlaubsfach ) . In der Schweiz bietet
Unternehmen	AG WAZ-Mediengruppe GmbH Mediengruppe Funke	Porsche AG ) Henning Kagermann ( Aufsichtsrat , ehemals SAP-Vorstand ) - ausgeschieden Ende 2012 Max Dietrich ehemals Franckhsche Verlagshandlung , W. Keller & Co. ) 1890 gründeten seine Söhne das Unternehmen Vereinigte Ultramarinwerke ehemals Leverkus , Zeltner und Consorten . Größter Partner sich ein Werk der Martin Bauer Holding ( ehemals Paul Müggenburg GmbH + Co ) , in
Band	Schlagzeuger Bassistin transportabel DIN Gitarristen	John Romero zusammen mit Tom Hall ( ebenfalls ehemals bei Softdisk ) die Firma Ion Storm , rekrutiert wurde , der Keyboarderin Marina Schiptjenko ( ehemals bei Vacuum ) und dem Musikproduzenten Alexander Bard des Bandmanagers wurde er durch Pete Gill ( ehemals Saxon ) ersetzt , den Kilmister seit einer Unterstützt von seinem Vater Dorrington Vaughan - ein ehemals professioneller Rugbyspieler für die Preston Grasshoppers - zeigte
Käbschütztal	selbständigen gültig ehemals selbstständigen kreisfreie	der etwa 30 km entfernt ist . Die ehemals selbständigen Städte Rheda und Wiedenbrück sind durch die . Der größte Teil des Kreises Minden gehörte ehemals zum Fürstentum Minden . Kleinere Teile im Süden . Der größte Teil des Kreises Minden-Lübbecke gehörte ehemals zum Fürstentum Minden . Kleinere Teile im Süden und wurde Nordrhein-Westfalen angeschlossen . Die Verwaltungen des ehemals preußischen Regierungsbezirks Minden und des ehemaligen Landes Lippe
Gattung	Borate Mineralklasse Arten Gattung Genotyp	dass es sich bei den Kammfingern um eine ehemals weit verbreitete und artenreiche Nagetiergruppe handelt ; vom geführt wurde . Das vermutlich letzte Exemplar der ehemals weit verbreiteten Wildform des Rindes starb im Jahre sehr kosmopolitisch . Hinzu kommt die für die ehemals österreich-ungarischen Städte typische " Kaffeehausatmosphäre " und die ehemals OICQ ) ist ein in Asien weit verbreitetes
Software	AS/400 Microsystems ehemals Linux Windows	den Gameboy Advance . Laut Publisher Atari ( ehemals Infogrames ) soll die Entwicklung 30 Millionen Dollar Qt wurde von dem norwegischen Unternehmen Trolltech ( ehemals Quasar Technologies ) entwickelt . Anfang 2008 wurde wird vorrangig von den Entwicklern von Oracle ( ehemals Sun Microsystems ) übernommen . Weitere Unternehmen , ist ein vom gleichnamigen kanadischen Unternehmen BlackBerry ( ehemals Research In Motion ) entwickeltes und vertriebenes Mobiltelefon
Familienname	REP funktionierendem ehemals S.Y.P.H. Mittagspause	“ . Herausgeber war die Bauer Verlagsgruppe , ehemals Verleger des Magazins Playboy , die damit erstmals gar nicht erhältlich . Chefredakteur Michael Kröll , ehemals Chefredakteur von Täglich Alles , wollte das Hauptaugenmerk stellte Reitze als neuen Fernseh-Chefredakteur Alois Theisen ( ehemals ZDF-Studioleiter in Stuttgart ) ein . Neben umfassenden zählen Carl Gustaf Ströhm und Günter Zehm , ehemals leitende Redakteure der Tageszeitung Die Welt . Beide
Dresden	Stadttoren Stadtmauer Reste erhalten Säulen	32 Metern und ist das einzig erhaltene von ehemals sechs Stadttoren der mittelalterlichen Befestigungsanlage . Die Löcher Stadtmauer selbst zwar abgebrochen , aber sechs der ehemals 23 Türme der äußeren Stadtmauer sind noch vorhanden eingestürzt , aber die einstigen drei Turmgeschosse − ehemals 16 Meter hoch − sind noch gut zu . Zahlreiche Fragmente von Statuen zeugen von einer ehemals prächtigen Ausstattung . Im Südwesten der Pyramide entdeckte
Wirtschaftswissenschaftler	WHU Beisheim Rentenversicherung Hochschule BfA	Zeugnis der Lehre/Berufsschule ( LAP ) Qualifikationsverfahren , ehemals Lehrabschlussprüfung , in der Schweiz Reifeprüfung in Südtirol in „ Zeitschrift für Hochschulentwicklung “ , und ehemals hochschuldidaktische Einrichtungen sprechen heute z. B. von „ Zielgruppenerreichung , Weiterbildungsbarrieren und Lernen aus der Sicht ehemals lernungewohnter Frauen . Empirische Untersuchung und Entwicklung neuer für Führungskräfte der Bundeswehr ( ACFüKrBw ) , ehemals die Offizierbewerberprüfzentrale ( OPZ ) , ist ein
Schweiz	4/4 GN2 2/2 SLM BDe	6 Weisshorn ( 1902 ) SLM 1410 - ehemals Visp-Zermatt-Bahn ( VZ ) , Schenkung HG 2/3 Tmh 2/2 4 bzw . 237 916 , ehemals Maschinenfabrik Rüti . Von der AB 2006 übernommen 7 Breithorn ( 1906 ) SLM 1725 - ehemals Visp-Zermatt-Bahn ( VZ ) , Leihgabe HG 3/4 100-141 ( 1994-1996 ) « NPZ » von ehemals 13 der 42 Fahrzeuge der Nachbau-Serie 100-141 ,
Fernsehsender	Comcast ProSiebenSat SBS Channel Broadcasting	Der U.S. News & World Report ist ein ehemals wöchentlich erscheinendes amerikanisches Nachrichtenmagazin , das seit Januar dem Musical - und Theaterkonzern Stage Entertainment ( ehemals Stage Holding ) ein deutscher Ableger namens ID&T Sky stammt vom Großaktionär 21st Century Fox ( ehemals News Corporation ) , der mit dieser Marke Flüchtlingen in Südkorea Radio Echo of Hope ( ehemals The Voice of Reunification ) - Sendungen für
Fußballspieler	Fußballbundesligisten SV Trainer FC Spieler	weiteren Zusammenschluss , diesmal mit Dynamo Praha ( ehemals SKEP Praha ) , Slavia trat unter der durch Spieler des aufgelösten Sokol OD Olomouc , ehemals SK Olomouc ASO . 1954 gelang unter der Region bilden . Der Fußballklub FK Masyr ( ehemals Slawija Masyr ) spielte in der Saison 2008 Bronze : 1000m 2005 Bronze : Team-Sprint ( ehemals Olympischer Sprint ) 2006 Bronze : Sprint 2007
Quedlinburg	St. Pfarrkirche erbaut Kirche evangelische	der Priorenwohnung wurde das Pfarramt untergebracht . Die ehemals barocke Ausstattung der Kirche wurde Anfang des 20 der protestantischen Markuskirche im Jahre 1898 wurde das ehemals reformierte Kirchengebäude 1900 verkauft und 1934 ebenfalls abgerissen zwei Kirchen : die Alte Kirche Fluntern ( ehemals Bethaus ) , welche in den Jahren 1762-1763 mit der alten Ev . Kirche ( vermutlich ehemals Marienkapelle ) am südöstlichen Dorfeingang ein baugeschichtlich bemerkenswertes