ansässig

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
ansässig	(in ca. 50% aller Fälle)	resident Der Ratsvorsitz nimmt das Interesse des Parlaments an der Ausweitung des Geltungsbereichs des europäischen Mahnverfahrens auf Kläger und Beklagte , die in einem Mitgliedsland des Europäischen Wirtschaftsraums ansässig sind , zur Kenntnis . Mr President , the Presidency also takes note of Parliament 's interest in extending the scope of the European order for payment procedure to claimants and defendants resident in a European Economic Area member country .
Eurofound ist in Dublin ansässig	(in ca. 100% aller Fälle)	Eurofound is based in Dublin

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Eurofound ist in Dublin ansässig	(in ca. 100% aller Fälle)	Eurofound asub Dublinis

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Eurofound ist in Dublin ansässig	(in ca. 100% aller Fälle)	Eurofound sijaitsee Dublinissa

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Eurofound ist in Dublin ansässig	(in ca. 97% aller Fälle)	Fondas įsikūręs Dubline

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Eurofound ist in Dublin ansässig	(in ca. 100% aller Fälle)	Eurofund ima sedež v Dublinu

Häufigkeit

Das Wort ansässig hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 5912. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 12.34 mal vor.

⋮
5907.	Sofia
5908.	1799
5909.	Sommerspielen
5910.	Malerin
5911.	eingenommen
5912.	ansässig
5913.	Bemühungen
5914.	streng
5915.	Ann
5916.	Krankheiten
5917.	Schaffung
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

ansässig war
ansässig ist
ansässig und
ansässig waren
ansässig . Die
ansässig sind
ansässig , die
ansässig . In
ansässig war .
hier ansässig
ansässig .
ansässig , wo
ansässig , wo er
ansässig war . Der
ansässig war und
ansässig war . Die
Ort ansässig
ansässig ,
ansässig . In der
ansässig ist . Die
ansässig . In den
ansässig waren . Die
ansässig waren und
ansässig ist und
ansässig ist . Das
ansässig war . Die Firma
ansässig ist .
heute ansässig ist
London ansässig war
ansässig waren . Der
ansässig ist . Der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

ans ässig

Abgeleitete Wörter

ansässigen
ansässige
ortsansässigen
ansässiger
ansässiges
ortsansässiger
Ortsansässigen
ortsansässig
altansässigen
ortsansässiges
Ortsansässiger
Ortsansässig
Gebietsansässigen
ortsansässigem
Gebietsansässiger
Nichtansässigen
stadtansässigen
ortansässiger
uransässig

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Adelsgeschlecht	Kossäten jüdische Familien waren Büdner	waren in Lugenheim vier Gärtner und sieben Häusler ansässig . Im 19 . Jahrhundert bestand im Ort sechs Halbhüfner , vier Gärtner und vier Häusler ansässig . Der Ort wurde im Laufe der Jahrhunderte , 79 Häusler und 28 Hufner im Dorf ansässig . Bei der Gemeinderatswahl am 7 . Juni Gärten angegeben . 1547 waren hier 62 Männer ansässig und der Gröden besaß 42 Hufen Land .
Adelsgeschlecht	Jahrhundert waren Jahrhunderts Familie hier	konnte . Die Erizzo waren ursprünglich in Istrien ansässig und sind erst seit dem 13 . Jahrhundert Fürsten von Xibalbá standen , welche in Tucurub ansässig waren . Sie wurden im 16 . Jahrhundert in Bern seit dem frühen 13 . Jahrhundert ansässig sind . Ihr Name geht auf die Ortschaft in der zweiten Hälfte des 17 . Jahrhunderts ansässig . Im 18 . Jahrhundert erhielten die Juden
Adelsgeschlecht	Familie war Generationen Orgelbauer seit	Füssen auf . 1475 war er in Sterzing ansässig und übersiedelte von dort 1479 nach Meran , Notar , und ab 1598 wieder in Amberg ansässig . Zu seinen bekanntesten Werken zählen der Passauer promovierte . Um 1491 war er in Schwaben ansässig . Er verfasste eine Reihe astrologisch-astronomischer Almanache ( Neustadt . Seit 1745 war Heintz in Znaim ansässig . Er schuf eine Vielzahl von Heiligenfiguren ,
Adelsgeschlecht	Geschlecht Rittergeschlecht Adelsgeschlecht Familie Adelsfamilie	Schade-Grevenstein-Ahausen und Schade-Enger , letztere im Hochstift Paderborn ansässig . Die Linie Salwey besaß ihr Stammgut seit die zunächst auf der Alten Burg in Arnsberg ansässig waren . Diese erwarben später die Burggrafschaft Stromberg die Adelsfamilie von Cramon auf Cramon und Cramonshagen ansässig war , lässt sich urkundlich nicht feststellen . der Familie in Bamenohl mit einem adeligen Haus ansässig . Erste urkundlich nachgewiesene Besitzer des Hauses Bamenohl
Unternehmen	Zentrallagers Regionalniederlassungen Aldi-Nord Discounter-Firma zuzüglich	damals zahlreichen Brauereien , die in der Umgebung ansässig waren . In den 1950er Jahren wurde dieser waren die größten Konkurrenten Hagenbecks . Beide waren ansässig in Niedersachsen und wetteiferten mit Hagenbeck unter anderem . Über Jahrzehnte waren namhafte Möbelfabrikanten im Ort ansässig . Diese Unternehmungen sind Ende der 90er-Jahre allesamt um 1900 die meisten Künstler mit ihren Ateliers ansässig und ebenso ein großer Teil der Glasmalerwerkstätten der
Unternehmen	Unternehmen Mitarbeitern Firma Firmen Arbeitgeber	, ein Allgemeinarzt und ein Zahnarzt in Schierbrok ansässig Südlich der Bahnlinie ist DSL nur von Kabel ist ein Anbieter von Küchengestaltung in diesem Haus ansässig . von Auto - und Motorboothändlern sind ebenfalls hier ansässig . An der Süderstraße liegt die Kaffeerösterei der Firmen eingesetzt , deren Stammhaus in den USA ansässig ist . Das Grafikmodul von iFIX wird im
Unternehmen	GmbH AG Unternehmen KG Firma	Blumenfest veranstaltet . In Schönbach sind verschiedene Firmen ansässig ; die ALSA GmbH produzierte bis 2009 Einlegesohlen und die Unternehmen Hachez und Kraft Foods hier ansässig . Im Ortsteil Neuenland befindet sich der Flughafen Innostar Vertriebs - und Entwicklungs-GmbH ebenfalls in Arnoldstein ansässig . In Deutschland sitz die Chemson GmbH in , Kraftfahrzeug-Zubehör Füessl GmbH - Werkmarkt ( Handelsbetrieb ansässig seit mehr als 260 Jahren ) Lung Lufttechnische
Bonn	Max-Planck-Institut Institut Hochschule Radiosender Fachbereiche	gesamten Niederlanden , mit ihrer Zentrale in Heerlen ansässig . Die frühere theologische Universität ( Universiteit van Akademie für niederländische Sprach - und Literaturwissenschaften ) ansässig , im David ' t Kindt-Herrenhaus in der und Design , ist in Budapest , Ungarn ansässig . Die Universität ist in der Ausbildung traditionellen , in dieser Stadt ist er seit 1975 ansässig . ( englisch ) - Offizielle Webpräsenz im
Bonn	Gesamtschule Kindergärten Zweiganstalt Schulen Realschule	öffentliche Verwaltungen und Bildungseinrichtungen sind in der Innenstadt ansässig . Im Zweiten Weltkrieg wurde die Osnabrücker Altstadt alte Rathaus . In diesem war die Ortsverwaltung ansässig . Zwischenzeitlich werden die Räume für den Arbeitskreis oder das deutschlandweit tätige Holzunternehemen Butterweck sind hier ansässig . Lehe ist über die Bundesstraße 70 und Hofschaft . In der Hofschaft ist eine Spedition ansässig . Die ehemalige Schule Halbach dient jetzt als
Deutschland	Regionalniederlassungen Zentrallagers Aldi-Nord zuzüglich großflächigen	Nürnberger in Waltersdorf gegründet und ist in Spitzkunnersdorf ansässig . Oberlausitzer Heimatblätter seit 2004 Bildbände zu Löbau der Klebetechnik , die bis dahin in Grimma ansässig war , in das Gewerbegebiet Baalsdorf bei Leipzig produziert . Das Unternehmen ist im sächsischen Sebnitz ansässig . 1991 übernahm Hans-Jürgen Tillig das in Sebnitz Inhalt und in Falkenberg/Elster ist das Brandenburgische Eisenbahnmuseum ansässig . Kreismuseen findet man in Bad Liebenwerda ,
Deutschland	waren sind dort hier wenn	Deutschen eintritt , wenn sie in fernen Ländern ansässig sind und sich an die Weihnachtsfeste ihrer Kindheit da hier zwar bereits einige Hersteller von Photopapieren ansässig waren , allerdings kaum ernsthafte Konkurrenten produzierten . diese gehindert , einzudringen oder gar auf Dauer ansässig zu werden . Vom Revier zu unterscheiden sind Zusätzlich zu den Städten , in denen diese ansässig waren , werden , soweit möglich , zusätzliche
Kongressabgeordneter	Yearly Gebaut Kalifornien Automobilhersteller Lodge	York ( 78th Street , Jackson Heights ) ansässig , fotografierte er fortan fast ausschließlich Wochenschaubeiträge sowie ist in Boulder City , Nevada , USA ansässig . Die Kugelschreibermine besteht bis auf die Tinte . Als 1961 mit den Minnesota Twins ( ansässig in der Zwillingsstadt Minneapolis/St . Paul ) ein einem Frachtboot in New Harmony im Wabash River ansässig war und ein Team von Wissenschaftlern stellte .
Maler	wo Verfasserin war Ab Berlin	Kriegsgefangenschaft zurück , seitdem ist er in Bamberg ansässig . Wünsche war Diözesansekretär der Christlichen Arbeiterjugend , Mailand . Ab 1940 war er in Winterthur ansässig . Eidgenössische Kunststipendien ermöglichten ihm Studienaufenthalte : 1942 . Ab 1919 war er ständig in Wien ansässig , übernahm 1920 die künstlerische Leitung der Kleinkunstbühne , die unter seiner Ägide 1949 in München ansässig wurden , wo er gleichzeitig eine Honorarprofessur übernahm
Haute-Saône	Betriebe Handwerksbetriebe Handwerks Mittelgewerbes Gewerbebetriebe	Flächen , auf denen früher Industrie und Gewerbe ansässig waren , sich in Wohn - und Arbeitsquartiere Gewerbebetriebe ( vor allem Handwerk und Dienstleistungen ) ansässig . Dennoch pendelt ein Großteil der Bevölkerung an sind darüber hinaus kleine Handwerks - und Dienstleistungsbetriebe ansässig . Seit über 100 Jahren wird in Xeuilley . Weitere Unternehmen , die auf der Mission ansässig sind : Nudelfabrik Imkerei Töpferei Schreinerei Autowerkstatt Supermarktfiliale
Volk	waren Kelten Minderheit wanderten Chr	Mogadischu , Merka und Baraawe an der Benadirküste ansässig ist . Sie sind Nachkommen von Einwanderern , auch Oromo , die ansonsten mehrheitlich in Äthiopien ansässig sind . Jahrhundertelang waren diese Völker dem Sklavenhandel Stammesverband der Dui Hassan wurden in der Westsahara ansässig und überprägten die bis dahin berberische Bevölkerung . Arabische Händler in China , speziell in Quanzhou ansässig , um mit den Chinesen Handel zu treiben
Automarke	Leichtfahrzeug Cyclecar Automobilhersteller Coventry Surrey	, der 1931-1932 in Preston ( Lancashire ) ansässig war . Es gab drei Modelle : 20 , der 1909-1914 in Southall ( Middlesex ) ansässig war . Die Sirron waren sportliche Fahrzeuge mit , der 1913-1932 in Sheffield ( Yorkshire ) ansässig war . Vor dem Ersten Weltkrieg wurden Automobile 1906 und 1912 in Coventry ( Warwickshire ) ansässig war . In nur sieben Fertigungsjahren entstanden acht
Automarke	Automobilhersteller Stellmacherbetrieb Automobilen 1924 1925	, der zwischen 1922 und 1923 in Stourport-on-Severn ansässig war . Dort wurde ein Leichtautomobil hergestellt . , der zwischen 1925 und 1989 in Turin ansässig war . Bis in die 1950er-Jahre hinein konstruierte , der zwischen 1898 und 1919 in Nürnberg ansässig war . Der Betrieb stellte ursprünglich Feuerlöschgeräte her , der zwischen 1923 und 1925 in Bamberg ansässig war . Es wurde ein kleiner 6/30-PS-Wagen hergestellt
Quedlinburg	seit Bezirksgericht war Gebäude dort	Schmorrde ist seit dem Jahre 1865 in Löbau ansässig . Anfangs als Buch - und Zeitungsdruckerei , legendierte Schule der HVA war anfangs in Belzig ansässig . Sie wurde ab 1965 schrittweise in die beheimatet ; erst 1949 wurde er in Döhren ansässig , wo er ein Freibadgelände an den Kiesteichen Brandenburg an der Havel waren bis 2003 hier ansässig . Seit 1965 hieß das RAW Werk für
Italien	Stellmacherbetrieb rue war Rennwagenhersteller Automobilhersteller	Familie Casati . Im Ort sind mehrere Lebensmittelhersteller ansässig . So unter anderem Galbusera und Vismara . international bekannte Firmen , die in der Region ansässig sind , ist neben dem Harfenfabrikanten Salvi in Fleischindustrie , insbesondere Produzenten von Parmaschinken und Salami ansässig . Filippo Savi , Fußballer Ferner ist in Triest der Versicherungsriese Assicurazioni Generali ansässig und auch der Kaffeefabrikant Illy ( Espresso )
Dresden	Gelände Forellenbarsch hier Unternehmen heute	Hotel und eine Vesperstube sind auf der Bulau ansässig . Jedes Jahr findet auf dem Festplatz auch das Cafe in der Festung und der Heimatverein ansässig . Regelmäßig findet hier ein Kunsthandwerkermarkt statt . Gelände des Mainparksees eine der größten Saunalandschaften Deutschlands ansässig . Er wurde als Naherholungsgebiet der Öffentlichkeit zugänglich neben den Hausbewohnern auch eine Likörfabrikation und Spirituosengroßhandlung ansässig war . Dieser ehemalige Komplex aus Reithalle ,
Fußballspieler	Sportvereine Sportverein e. Vereine e.V.	Flugplatz Herrenteich sind drei Flugschulen bzw . Vereine ansässig : Sportfliegerclub Schwetzingen e. V. Fallschirm Sportclub Mannheim in Wolfshausen der Tennisverein ( TV ) Weimar ansässig . Außerdem gibt es im Ort einen Gymnastikverein Mayen e. V. , gegründet . Dieser ist ansässig auf den Anlagen des Tennis - und Squash “ mit acht Außen - und drei Hallenplätzen ansässig , sowie der 1972 gegründete „ Tennisclub TC
Texas	Freikirchen Evangelisch-Freikirchliche Neuapostolische Familien Einwohner	und 614 Familien , die in Hudson Bend ansässig waren . Der Median des Einkommen je Haushalt Leute , 552 Haushalte , und 399 Familien ansässig in der CDP . Die Populationsdichte war 178.8 231 ( 0,95 % ) Roma in Aranđelovac ansässig . 50 ( 0,20 % ) Einwohner bezeichneten Sachsen-Anhalt ( 350 Ärzte pro 100.000 Einwohner ) ansässig , Bundesdurchschnitt ( 370 ) . Die Anzahl