Häufigste Wörter

schwerste

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung schwers-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
schwerste
 
(in ca. 52% aller Fälle)
най-сериозната
de Der japanische Ministerpräsident , Naoto Kan , hat erklärt , dass das Land die schwerste Krise in 65 Jahren seit dem Zweiten Weltkrieg durchlebt .
bg Министър-председателят на Япония Наото Кан заяви , че страната е изправена пред най-сериозната за нея криза през 65-те години след Втората световна война .
Deutsch Häufigkeit Englisch
schwerste
 
(in ca. 42% aller Fälle)
gravest
de Wir brauchen gute Beziehungen zu Russland , aber wir wissen , dass gegenwärtig schwerste Menschenrechtsverletzungen in Tschetschenien stattfinden .
en Whilst needing good relations with Russia , we are aware that there are at present the gravest abuses of human rights taking place in Chechnya .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
schwerste
 
(in ca. 18% aller Fälle)
vaikein
de Wie von den Wirtschaftswissenschaftlern vorausgesagt , war 2009 das schwerste Jahr für die Mitgliedstaaten , die von der Krise betroffen waren .
fi Vuosi 2009 oli kriisin koettelemille jäsenvaltioille kaikkein vaikein , kuten ekonomistit olivat ennustaneet .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
schwerste
 
(in ca. 37% aller Fälle)
zwaarste
de Mai 1946 ) nicht nach . Mit diesem Gesetz werden schwerste Straftaten und Nachkriegsverbrechen pauschal legitimiert .
nl 115 van 8 mei 1946 ) . Met deze wet worden de zwaarste misdrijven en naoorlogse misdaden in één klap gelegitimeerd .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
schwerste
 
(in ca. 32% aller Fälle)
najzávažnejšej
de Der Konflikt stellt die schwerste grenzüberschreitende humanitäre Krise in der Welt dar .
sk Hovoríme o najzávažnejšej cezhraničnej humanitárnej kríze na svete .

Häufigkeit

Das Wort schwerste hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21489. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.69 mal vor.

⋮
21484. Wortlaut
21485. Jobs
21486. Jill
21487. Dogs
21488. schönste
21489. schwerste
21490. Competition
21491. Girolamo
21492. Herodes
21493. Kanälen
21494. Tankstelle
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die schwerste
  • das schwerste
  • der schwerste
  • und schwerste
  • Der schwerste
  • bisher schwerste
  • Die schwerste
  • dahin schwerste
  • schwerste Schiffsunglück
  • schwerste Unglück
  • schwerste Unfall
  • Das schwerste
  • schwerste Niederlage
  • schwerste Verletzungen
  • schwerste Eisenbahnunfall
  • das schwerste Unglück
  • das schwerste Schiffsunglück
  • schwerste Unglück in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

schwers-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

schw erste

Abgeleitete Wörter

  • folgenschwerste
  • zweitschwerste
  • schwerstem
  • schwerstens
  • drittschwerste
  • viertschwerste
  • allerschwerste
  • Allerschwerste
  • fünftschwerste

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Kriegsmarine
  • am 28 . Januar 2006 war die bisher schwerste Katastrophe dieser Art in Polen . Insgesamt wurden
  • . Es handelt sich um das bis heute schwerste Schifffahrtsunglück in britischen Inlandgewässern . 31 . Oktober
  • mehr als 60 Menschen . Es war der schwerste Anschlag seit 2002 . Während die Regierung die
  • . Es handelt sich um das bis heute schwerste Schifffahrtsunglück in britischen Inlandgewässern . 1882 : Beim
Kriegsmarine
  • . Das Debakel vor May Island war der schwerste Zwischenfall in einer langen Kette von Unfällen der
  • , teilweise schweren Unfällen . Der bekannteste und schwerste , die sogenannte Forrestal-Katastrophe , ereignete sich im
  • die Folge . Der Unfall gilt als der schwerste , der sich in Australien je ereignete .
  • Verletzte waren die Folge . Dies war der schwerste Unfall , der sich auf der Great Western
Wehrmacht
  • sich mit schweren Verlusten zurückzuziehen , wohl die schwerste Kampfhandlung des bisherigen Schlachtverlaufs . Colonel William P.
  • Mai 1969 mit einem Multikompanien-Angriff , wobei sie schwerste Verluste hinnehmen musste , während die 1 .
  • . Nicht weit entfernt erlitten die Briten die schwerste Niederlage dieser Auseinandersetzung , als ein Wagenzug mit
  • Schlacht von Montgisard und fügte ihm damit die schwerste Niederlage zu , die dieser je erlitt ,
Wehrmacht
  • US-Luftflotte am 7 . Juli 1944 entstanden dagegen schwerste Beschädigungen vor allem an der Westhalle und der
  • Luftangriffe auf Nürnberg waren im Einzelnen : Der schwerste Luftangriff auf Nürnberg fand am 2 . Januar
  • es zu schweren Luftangriffen auf Ulm . Der schwerste Luftangriff erfolgte am 17 . Dezember 1944 ,
  • den anglo-amerikanischen Luftangriffen auf Stuttgart zerstört . Der schwerste Angriff erfolgte am 12 . September 1944 durch
Meteorit
  • Länge von 15 bis 45 cm . Der schwerste bisher erfasste Gelbe Katzenwels wog 1,920 kg .
  • Länge ist mit 100 cm angegeben . Die schwerste gefangene Brachsenmakrele hatte ein Gewicht von 6 Kilogramm
  • × 7 m × 2 m und der schwerste ein Gewicht von 280 t. In der „
  • ein Gewicht von 3,3 kg hatte und das schwerste 7,3 kg . Sie sind bei der Geburt
Schiff
  • 1999 außer Betrieb . Es war das bislang schwerste Luftfahrtunglück in Italien . ( siehe : Flugunfall
  • eines Segelflugzeugs starb . Es war der bisher schwerste Flugunfall dieser Art in Laucha . Jährlich finden
  • gilt bis heute ( 2013 ) als das schwerste Flugzeugunglück in der Geschichte der zivilen Luftfahrt .
  • vollständig aus . Es ist das bis heute schwerste Flugzeugunglück in der Geschichte der zivilen Luftfahrt .
Schiff
  • nur zwei Frauen . Ihr Untergang war das schwerste Schiffsunglück von Rhode Island im 20 . Jahrhundert
  • Untergang der Princess Alice ist der bis heute schwerste Schiffsunfall auf britischen Binnengewässern . 120 Todesopfer wurden
  • Es handelt sich zudem um das bis heute schwerste Schiffsunglück in der Irischen See . Die RMS
  • dar . Sie ist außerdem das bis heute schwerste Schiffsunglück in der Irischen See . Die City
Roman
  • des Volkes ) , in ihren Empfindungen aufs schwerste getroffen werden . “ Später kam eine veränderte
  • in einer Filmaufnahme öffentlich erklärt , dass er schwerste Zweifel an der Heiligkeit einer Ehe zwischen dem
  • denn , wie er sagte , bestand der schwerste Teil seines Lebens nicht darin , zum Mond
  • zuvor ein Dämon namens Hayagriva für lange Zeit schwerste Entsagungen auf sich genommen und dafür eine Gunst
Panzer
  • TOG war neben dem schweren Sturmpanzer/Jagdpanzer Tortoise das schwerste britische Panzerfahrzeug , das je gebaut wurde .
  • Tonnen ist der Merkava IV der zur Zeit schwerste in Serie produzierte Panzer der Welt . Das
  • der Sowjetunion wurde die 122-mm-Kanone eingeführt , das schwerste westliche Kaliber führte der US-amerikanische Pershing-Panzer mit 90
  • eingesetzt wurde . Der Jagdtiger ist der weltweit schwerste jemals in Serie gebaute Panzer . Der Jagdtiger
Film
  • Er zog sich einen Venenriss am Becken und schwerste Kopfverletzungen zu , wurde nach Treviso geflogen ,
  • bei dem seine Lebensgefährtin starb und er selbst schwerste Kopfverletzungen davontrug . Er befand sich auf dem
  • Konstantinov übergeben ließ , welcher ein Jahr zuvor schwerste Verletzungen bei einem Verkehrsunfall erlitten hatte und zu
  • wurde von seinem Motorrad geschleudert und zog sich schwerste Kopfverletzungen zu . Er verstarb wenig später im
Medizin
  • . Es gibt aber auch akute Phasen und schwerste Verläufe . Problematisch im Alltag sind oft Stuhlinkontinenz
  • und der Brücke einher geht . Klinisch stehen schwerste Entwicklungsstörungen , häufig mit ausgeprägter Schluckstörung und damit
  • in die Vene wurden allerdings in Einzelfällen teils schwerste Überempfindlichkeits-Reaktionen bis hin zu Atemnot und Schockzuständen beschrieben
  • Schluckstörungen und Störungen der Atmung kommen . Die schwerste Form des Hirnstamminfarkts , das Locked-in-Syndrom , geht
Deutsches Kaiserreich
  • Eruption des Tambora im Jahre 1815 - die schwerste in neuzeitlicher Zeit - tötete mindestens 71.000 Menschen
  • , ereigneten sich hier immer wieder schwere und schwerste Erdbeben . In den Küstenregionen Chiles sind starke
  • , gefolgt von mehreren Zyklonen , verursachten die schwerste Flutkatastrophe des 20 . Jahrhunderts mit geschätzt 3,7
  • auf der Insel zerstörte . Er war der schwerste Hurrikan , den die Insel in den letzten
Radsportler
  • Kletterroute
  • erstbegangen
  • Erstbegehung
  • Schlüsselstelle
  • Klettergebiet
  • Güllich erstbegangen , galt lange Zeit als die schwerste Freikletterroute der Welt . Allerdings befindet sich diese
  • Wolfgang Güllich , galt lange Zeit als die schwerste Freikletterroute der Welt . Derzeit dürften die Routen
  • und als solcher quasi Berufssportler . Seine nominell schwerste Erstbegehung war der Linksweg am Großen Halben in
  • 2008 noch aus ) die ihrer Meinung nach schwerste Normalhaken-Route in der Geierwand erstbegangen .
Deutschland
  • zunehmend für Handlungen in Frage gestellt , die schwerste Menschenrechtsverletzungen betreffen . Das oberste griechische Gericht ,
  • Strafe nach dem Gesetz bestimmt , das die schwerste Strafe androht . Die Abgrenzung zur Tatmehrheit ist
  • Todesurteil gleichzusetzen war . Die Todesstrafe ist die schwerste Form der Disziplinarstrafe . Diese ist in Europa
  • ) galt , bezeichnete die Todesstrafe als „ schwerste Maßnahme des sozialen Schutzes - Erschießung “ .
Psychologie
  • verschiedenen Wegen eintreten . Der Hitzetod ist die schwerste Folge eines Hitzeschadens . Außentemperaturen über 30 Grad
  • laparoskopischen Verfahren keine ausreichende Übersicht erreicht wird und schwerste Verletzungen des Gallenwegsystems drohen .
  • gefährlich und können infolge der nicht eingehaltenen Vorschriften schwerste Verletzungen verursachen . Daher steht auch der Import
  • Fuß bei einem Sturz zu schützen . Insbesondere schwerste Verletzungen können entstehen , wenn - z. B.
Band
  • ) bezeichnet und galt für manche Beobachter als schwerste Krise seit der Beendigung des Bosnienkrieges . Nach
  • zur Verbesserung der Wohnbedingungen für Arbeiter . Seddons schwerste Niederlage betraf das Frauenwahlrecht in Neuseeland . John
  • In der Folge erlebte das LR seine bisher schwerste Krise , deren Beginn sich seit der autoritären
  • Debatten . Die gegenwärtige Wirtschaftskrise wird gemeinhin als schwerste Krise seit der ersten Weltwirtschaftskrise betrachtet . Es
Rakete
  • 14,5 t Achslast die Kategorie CORPUSxMATH . Die schwerste Lokomotive war die sechsfach gekuppelte Erzberg-Zahnradlok 269 mit
  • , in denen Cassini-Huygens mit 5,6 t die schwerste US-Raumsonde ist . Von dieser enormen Masse waren
  • Scalare 250 , mit 200 kg wohl das schwerste jemals gebaute Faltboot ! Schiffe und Baureihen der
  • Dienstmasse von 139,4 t , die bis dahin schwerste in Deutschland gebaute Tenderlokomotive war . Sie erhielt
Ringer
  • 180 Kilogramm war der US-Amerikaner Chris Taylor der schwerste Athlet , der jemals bei Olympischen Spielen an
  • noch enormere Leistung : Stroller gewann das wohl schwerste Springen der Welt , das Deutsche Spring-Derby mit
  • von über 210 Kilogramm gilt er als der schwerste Sportler , der jemals an Olympischen Spielen teilgenommen
  • war er etwa neun Kilogramm schwerer als der schwerste seiner olympischen Kontrahenten . Sowohl auf der Normalschanze
Mannheim
  • Levern und fügten dem Stiftsort und der Doppelkirche schwerste Schäden zu , sodass sich der Wiederaufbau über
  • wurden . Die Münsterkirche brannte aus und erlitt schwerste Schäden , lediglich die ältesten Teile des Baus
  • genannten Zweiten Markgrafenkrieg , erlitt das Kloster weitere schwerste Schäden an seinem Vermögen und an den Gebäuden
  • an den Bauherrn . Dieses auffällige Bauwerk erlitt schwerste Kriegsschäden , seine Ruine wurde 1946 abgetragen .
Album
  • Suhrkamp 1980 Das nächste Spiel ist immer das schwerste ( Sammelband aller Fußballtexte ) Athenäum 1982 ,
  • Asaab Foraq ( 2008 ) - ‚ Die schwerste Überlassung ‘ Allah Karim ( 2009 ) -
  • Fischer 1996 Das nächste Spiel ist immer das schwerste , Neuausgabe , Frankfurter Verlagsanstalt 1994 , Nachdruck
  • Hass ( Story ) in : " Das schwerste Gewicht " ( Jahresanthologie des EDFC , 2005
Astronomie
  • von 249 Cf mit 48 Ca das bisher schwerste Element Ununoctium ( Element 118 ) erzeugt wurde
  • entsprechend der Ordnungszahl 118 ) ist das bisher schwerste bekannte und nachgewiesene chemische Element . Der Name
  • Transurane ) künstlich zu erzeugen . Das derzeit schwerste nachgewiesene Element ist Ununoctium mit der Ordnungszahl 118
  • “ ) , Tauon oder τ-Teilchen ist das schwerste der drei geladenen Leptonen des Standardmodells der Elementarteilchen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK