Häufigste Wörter

Titelseite

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Titelseiten
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Ti-tel-sei-te
Nominativ die Titelseite
die Titelseiten
Dativ der Titelseite
der Titelseiten
Genitiv der Titelseite
den Titelseiten
Akkusativ die Titelseite
die Titelseiten
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Titelseite
 
(in ca. 64% aller Fälle)
forsiden
de Kurze , mittlere und langfristige Auswirkungen sind unleugbar , obwohl die Ergebnisse der JESC es auf die Titelseite einer bestimmten nationalen Zeitung geschafft haben und dies zweifellos die Position der Skeptiker stärken wird .
da Dets virkninger på kort , mellemlang og lang sigt er uomtvistelige , selv om resultaterne fra JESC er havnet på forsiden af en national avis og uden tvivl vil styrke skeptikernes position .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Titelseite
 
(in ca. 52% aller Fälle)
front page
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Titelseite
 
(in ca. 58% aller Fälle)
etusivulla
de Auf der Titelseite der Financial Times war es wiederholt zu lesen , und auch der Leiter der New Yorker Börse hat mehrfach darauf hingewiesen , dass die Sarbanes-Oxley-Regeln für die Unternehmensführung sowie die Rechtsprechung der US-Gerichte bei dieser Börsenfusion zur Anwendung kommen könnten .
fi Olemme nähneet useita kertoja - lehden etusivulla ja kuulleet New Yorkin pörssin johtajalta , että Yhdysvaltain Sarbanes-Oxley-laissa säädettyjä omistajaohjausta koskevia säännöksiä voitaisiin soveltaa yhdistyneeseen pörssiin , jolloin toimivalta olisi Yhdysvaltain tuomioistuimilla .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Titelseite
 
(in ca. 89% aller Fälle)
πρωτοσέλιδο
de Das wäre eigentlich die Titelseite von vielen Zeitungen wert , aber man sieht , der Kampf um die Arbeitsplätze ist eigentlich schon selbstverständlich geworden .
el Αυτό θα άξιζε στην πραγματικότητα να γίνει πρωτοσέλιδο σε πολλές εφημερίδες , βλέπουμε όμως ότι ο αγώνας για τις θέσεις εργασίας έχει ήδη θεωρηθεί αυτονόητος .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Titelseite
 
(in ca. 49% aller Fälle)
voorpagina
de Kürzlich erklärten einige , sie würden gern auf der Titelseite der " Financial Times " stehen , jedoch nicht wegen ihrer Geldbußen .
nl Een aantal van hen stelde onlangs dat ze heel graag op de voorpagina van de Financial Times zouden staan , maar dan niet vanwege onze boetes .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Titelseite
 
(in ca. 39% aller Fälle)
Desnecessário
de Es versteht sich von selbst , warum Spanien unter diesen Umständen die moralische Verpflichtung hat , den Kampf gegen den Terrorismus auf die Titelseite seiner Präsidentschaft zu setzen .
pt Desnecessário será sublinhar o motivo por que , nas circunstâncias actuais , a Espanha tem a obrigação moral de colocar a luta contra o terrorismo no primeiro plano da sua Presidência .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Titelseite
 
(in ca. 65% aller Fälle)
förstasidan
de In der schwedischen Abendzeitung Aftonbladet vom 9 . Januar wurde auf der Titelseite ein Artikel veröffentlicht , in dem drei faktische Unrichtigkeiten stehen , von denen zwei vom Parlament richtigzustellen sind .
sv I Aftonbladet , en svensk kvällstidning , publicerades den 9 januari på förstasidan en artikel som innehåller tre felaktigheter . Två av de felaktigheterna kan verifieras av parlamentet .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Titelseite
 
(in ca. 44% aller Fälle)
portada
de Aus diesem Grunde war ich so entsetzt darüber , dass „ Respublika “ , die führende Tageszeitung in Litauen , primitive antisemitische und homophone Artikel veröffentlicht . Der erste dieser Artikel vom 20 . Februar enthielt eine Karikatur auf der Titelseite , die direkt der Nazi-Propaganda der 1930er-Jahre entstammte .
es Por eso me horrorizó tanto ver que en el diario de mayor tirada de Lituania , , se publicaron artículos antisemitas y homófobos , el primero de los cuales , el 20 de febrero , incluía un dibujo animado en la portada sacado directamente de la propaganda nazi de la década de 1930 .

Häufigkeit

Das Wort Titelseite hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36287. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.41 mal vor.

36282. Bildungssystem
36283. Landweg
36284. saure
36285. Rückgriff
36286. Fußgängerbrücke
36287. Titelseite
36288. Abdel
36289. background
36290. Q.
36291. 349
36292. entsorgt

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Titelseite
  • Titelseite der
  • die Titelseite
  • Titelseite des
  • der Titelseite der
  • der Titelseite des
  • die Titelseite der
  • die Titelseite des
  • Titelseite von
  • Die Titelseite
  • ihrer Titelseite
  • Titelseite und
  • Titelseite einer
  • Titelseite der Zeitschrift

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈtiːtl̩ˌzaɪ̯tə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ti-tel-sei-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Titel seite

Abgeleitete Wörter

  • Bild-Titelseite

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Zeitschrift
  • farbig gedruckt . Die ursprünglich rote Schmuckfarbe der Titelseite hat sich mittlerweile in ein „ Ippen-Blau “
  • Regenbogens gestalteten Aufmachung und der Kopfleiste auf der Titelseite . Eine weitere Bezeichnung ist bunte Blätter .
  • Blättle '' in schwarz-weiß , jedoch mit farbiger Titelseite . In Sersheim gibt es mit der „
  • eine aus 19 Rauten bestehende Vignette auf der Titelseite abdrucken , welche die 19 Verlage symbolisierte .
Zeitschrift
  • bei der der redaktionelle Part bereits auf der Titelseite begann , fanden sich auf dem Titelblatt Fotos
  • berichtete darüber und widmete dem erfolgreichen Experiment eine Titelseite . Während für dieses Experiment nur drei Teilchen
  • Hintergrund dürfte der Abdruck einer Mohammed-Karikatur auf der Titelseite des Blattes sein . 10 . November -
  • Blattes aufgearbeitet wurde . So wurde auf der Titelseite ein aufklappbares Cover produziert , hinter dem sich
Zeitschrift
  • ) erschien bereits im Juli 1893 auf der Titelseite des Manuskripts ; den Quellenforschungen der Tschaikowsky-Gesamtausgabe (
  • der Verfasser eines Aufsehen erregenden Artikels auf der Titelseite der Ausgabe vom 11 . August 1906 .
  • am 1 . November 1949 . Auf der Titelseite dieser Ausgabe hieß es unter der zweckmäßigen Überschrift
  • Kladderadatsch am 25 . August 1878 auf der Titelseite der Nummer 39 ein Gedicht mit dem Titel
Zeitschrift
  • . Im September 1992 wurde sie auf der Titelseite der Zeitschrift Playboy abgebildet . Sie hat eine
  • mit den Gesichtern der geständigen Frauen auf der Titelseite des Magazins Stern . Im Jahr 1995 erhielt
  • Haaren und im sechsten Monat schwanger auf der Titelseite der US-Ausgabe posierte . Eine deutsche Ausgabe von
  • sie zur Miss Israel gewählt und auf der Titelseite des israelischen Frauenmagazins LaIsha '' abgebildet . Außerdem
Zeitschrift
  • “ liegen . Dieses Zeichen ist auf der Titelseite jeder deutschsprachigen Ausgabe zu finden , auch die
  • 3/1974 trugen die Hefte eine Datumsangabe auf der Titelseite . Zur eindeutigen Identifizierung der bis dahin erschienenen
  • Gründen wurde der Name der Zeitschrift auf der Titelseite ohne Bindestrich gesetzt . Der Verkaufspreis für ein
  • Titelseite wird die Deckseite einer Publikation bezeichnet : bei
Album
  • . Durch die Veröffentlichung des Coverfotos auf der Titelseite der September-Ausgabe der Rolling Stone ist das Bild
  • deutlich bekannter , nachdem sie 1999 auf der Titelseite des britischen Musikmagazins New Musical Express abgebildet wurde
  • . Nachdem er Anfang August 2007 auf der Titelseite des Rolling Stone zu sehen gewesen war und
  • an . Sullivans Antikriegshaltung brachte ihn auf der Titelseite des Rolling Stone in den 1970er Jahren .
Freistadt
  • vom Jahr 1994 zeigt kämpfende Wisente auf seiner Titelseite . Um dieses Markenzeichen dauerhaft sichtbar zu machen
  • Töchtern gewidmet , die mit Hund auf der Titelseite abgebildet sind . Der Titel bedient sich einer
  • meist fotografiertes Model und am häufigsten auf der Titelseite zu sehen , sondern wurde zusehends in Gesellschaftszeitschriften
  • werden , insbesondere fehlt sein Name auf der Titelseite . Der für seine öffentlichkeitsscheue Zurückgezogenheit bekannte Münchhausen
Band
  • eine Illustrierte an . Die Schlagzeile auf der Titelseite lautet Celebrity Couple ’s Twisted Antics ( deutsch
  • ; mit einem Foto von ihr auf der Titelseite . Es folgten Without Orders und Endure no
  • in vier Hauptkapitel gegliedert , die auf der Titelseite verzeichnet sind : I. " Of the Origin
  • Artikel „ Deeded to Itself “ auf der Titelseite der Ausgabe des Athens Weekly Banner vom 12
Kartenspiel
  • verdächtiger Jugendlicher mit Foto abgebildet und auf der Titelseite als „ Feuerteufel “ bezeichnet . Angesichts der
  • andere schweigen “ . Die Artikel auf der Titelseite sind „ Cowboy angeklagt : Hat einen schlechten
  • scherzhaft Mohammed auserkoren und als Karikatur auf der Titelseite abgebildet worden mit den Worten : „ Wenn
  • Dame sagt „ Nein “ ) auf die Titelseite des Manuskripts und lehnte es ab . Johnson
Deutsches Kaiserreich
  • titelte am 25 . November 2008 auf der Titelseite : Wir haben Drogenversteck ausgehoben , erklärt CIRA
  • Times berichtete über diese Verhaftung sogar auf ihrer Titelseite . 31 . Mai 2010 Der bisher größte
  • berichtete am 24 . Oktober 1941 auf ihrer Titelseite unter der Schlagzeile Ghastly Pogroms in Ukraine (
  • er am 15 . November 1919 aus der Titelseite eine Glosse von Schairer aus der Druckplatte herauskratzen
Schauspieler
  • 1882 in The New York Times auf der Titelseite berichtet wurde . Das Haus ist auf einem
  • sie als erste und bislang einzige Poolbillardspielerin die Titelseite des New York Times Magazine . In dieser
  • , darunter die New York Times auf ihrer Titelseite . Osthoff engagierte sich auch in Mossul für
  • in die Heimat , wo sie auf der Titelseite der New York Times und anderer Zeitungen abgedruckt
Haydn
  • die zumindest in den frühen Jahren auch die Titelseite einer Zeitung des Erstellungstags enthielt . Als letzte
  • widmete diesem Thema einen wichtigen Platz auf der Titelseite . Unter der Überschrift Straßenbahn auf der Hauptstraße
  • wurde , schaffte er es nicht auf die Titelseite einer Zeitung , auf der stattdessen von einem
  • Interesse geweckt wurde und er sogar auf der Titelseite der Nachrichten-Webseite Digg.com vorgestellt wurde . Später im
Wehrmacht
  • Seeleute am 3 . Oktober 1930 auf der Titelseite der HVZ werbewirksam in Szene gesetzt wurde .
  • Partner teilte . Bekannt wurde Tiedje durch eine Titelseite aus dem Jahr 1991 , die den damaligen
  • der Name Walther Thiede jeweils auch auf der Titelseite . Seit den 1950er Jahren war er redaktioneller
  • für eine Lichtskulptur , dessen Bild für die Titelseite der The-New-York-Times-Ausgabe für den 23 . September gedacht
Zeitung
  • mit der Neuen Zürcher Zeitung . Auf der Titelseite der Zeitung ordnete Ernst Bieri Frisch unter die
  • selben Monat fand sich Lotte Specht auf der Titelseite der Wochenzeitschrift Das Illustrierte Blatt wieder . Die
  • Deutschen Zeitung für Rumänien verantwortet Liebhardt gegenwärtig die Titelseite und den Lokalteil . Liebhardt lebt in Bukarest
  • , die von 1944 bis 1966 auf der Titelseite der Zeitung Die Weltwoche erschienen . Ausserdem schrieb
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK