pleite

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	plei-te

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Die Banken sind pleite .	(in ca. 93% aller Fälle)	Bankerne er gået fallit .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Die Banken sind pleite .	(in ca. 98% aller Fälle)	The banks are bankrupt .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Die Banken sind pleite .	(in ca. 97% aller Fälle)	Pankit ovat menneet konkurssiin .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
pleite	(in ca. 62% aller Fälle)	πτωχεύσει Die Banken sind pleite . Οι τράπεζες έχουν πτωχεύσει .
Die Banken sind pleite	(in ca. 100% aller Fälle)	Οι τράπεζες έχουν πτωχεύσει
Die Banken sind pleite .	(in ca. 98% aller Fälle)	Οι τράπεζες έχουν πτωχεύσει .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
pleite	(in ca. 30% aller Fälle)	bancarotta Die Banken sind pleite . Le banche sono sull ' orlo della bancarotta .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
pleite	(in ca. 53% aller Fälle)	bankrutują Infolge der Wirtschaftskrise geht das Auftragsvolumen zurück , Frachtführer sehen sich höheren Kosten ausgesetzt , Unternehmen gehen pleite und Stellen werden gestrichen . W wyniku kryzysu gospodarczego spada liczba zamówień , przewoźnicy stoją w obliczu zwiększonych kosztów , przedsiębiorstwa bankrutują i likwiduje się miejsca pracy .
pleite	(in ca. 38% aller Fälle)	zbankrutowały Andererseits darf man sie natürlich auch nicht ( alle ) pleite gehen lassen . Z drugiej strony , nie można też pozwolić , aby ( wszystkie ) zbankrutowały .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
pleite	(in ca. 68% aller Fälle)	falidos Die Banken sind pleite . Os bancos estão falidos .
Die Banken sind pleite .	(in ca. 96% aller Fälle)	Os bancos estão falidos .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Die Banken sind pleite .	(in ca. 100% aller Fälle)	Bankerna har gått bankrutt .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
pleite	(in ca. 65% aller Fälle)	zbankrotovať Andererseits darf man sie natürlich auch nicht ( alle ) pleite gehen lassen . Na druhej strane , nesmieme ich ani ( všetky ) nechať zbankrotovať .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Die Banken sind pleite	(in ca. 100% aller Fälle)	Los bancos están en quiebra

Häufigkeit

Das Wort pleite hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 87640. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.45 mal vor.

⋮
87635.	Eishockeyturnier
87636.	Neurophysiologie
87637.	Pestsäule
87638.	Flussaue
87639.	Brookline
87640.	pleite
87641.	UNITA
87642.	Zehner
87643.	Kalkfelsen
87644.	übergroße
87645.	Hefner
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

bankrott
verspekuliert
Pleite
pleiteging
überschuldet
Geschäft
Geld
froh
kauft
loszuwerden
enttäuscht
bankrotte
Ersparnissen
Bankrott
zurückzahlen
bankrottging
verschuldet
Ersparnisse
schockiert
weiterzuverkaufen
zurückkaufen
geliehenem
Schulden
aufzutreiben
betrunken
Firmenimperium
zurückzuzahlen
Pferdewetten
eingestehen
leihen
lukratives
hochverschuldete
sichtlich
versichert
verkaufen
zurückzukaufen
Geschäftspartner
Geldgeber
auszahlen
gekündigt
lukrativeren
hochverschuldet
gekauftes
Sparbuch
Privatinsolvenz
willigt
einkaufen
gepfändet
kündigen
begleichen
Finanzprobleme
lukrativere
schuldet
geliehene
einzusteigen
Teilhaberschaft
begleicht
aufkaufen
entschließt
abzukaufen
Schuldenberg
schreckt
erstaunt
ausstehende
verzweifelte
kaufen
insgeheim
auszahlt
verfällt
bezahlen
gesund
geschäftliches
Derweil
geschäftlich
geschäftlicher
Geldquelle
stolz
Immobiliengeschäfte
ersteigern
anschaffen
auszuzahlen
Eskapaden
schuldete
lukrative
bezahlte
hofft
finanzkräftigen
auszahlte
Immobiliengeschäften
Hauptgläubiger
Währenddessen
zurückzuerstatten
horrende
beglich
verschulden
horrenden
Konzertkarten
eingestiegen
eingebrochen
retten
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

pleite und
pleite ist

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈplaɪ̯tə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

plei-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

p leite

Abgeleitete Wörter

pleiteging
Bankenpleite
pleitegegangen
Staatspleite
Heimpleite
pleitegehen
Milliardenpleite
Firmenpleite
pleitegeht
pleitegingen
Auswärtspleite
Südmilchpleite
pleitegegangenen
Konsumpleite
Immobilienpleite
Rückspielpleite
pleitezugehen
Pokalpleite
Haarespleite
Unternehmenspleite

Eigennamen

Personen

Willy Meyer Pleite

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Jürgen von der Lippe	Deutsche Pleite

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Geld schuldet dass bezahlen längst	zwar mittlerweile schon längst durch einen betrügerischen Konkurs pleite , aber das Schwarzgeld soll sich immer noch der Bestattungskosten zu bezahlen , weil er angeblich pleite ist . Die Trauergemeinde rechnet zudem fest damit weder alte noch neue Kunden , ist nun pleite und bedauert , dass er nun keine Zigarren begehen , und der dritte Schuldner ist so pleite , dass das Baby der Familie nur einen
Film	Geld verliert ist Job sein	dritte ist mal reicher Unternehmer , mal gerade pleite . Eines Tages treffen sich die drei noch ganzen Geld . Also ist Charrière mal wieder pleite und es geht zurück nach Caracas . Mit Immer mehr Künstlernachbarn verlieren ihren Job und sind pleite , sodass sie ihre Flucht entweder im Selbstmord junge Frau immer noch meint , ihre längst pleite gegangene Familie sei steinreich , soll Happy helfen
Fußballspieler	ging war zurück aber Fertigstellung	hatte , ging er nach deren Konkursen selbst pleite . Die Mühle wechselte bis 1928 mehrfach den . Sein Betrieb ging noch im selben Jahr pleite und das 20 ha große Gelände wurde von Sie ging im Zuge des Gründerkrachs 1878 spektakulär pleite . Nach einigen Zwischenstationen machte sich Windhoff dann Exemplare zurück und Anfang 1907 war die Zeitung pleite . Nach einer Unterbrechung von einigen Monaten belebte