Häufigste Wörter

vollziehen

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung voll-zie-hen

Häufigkeit

Das Wort vollziehen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32899. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.60 mal vor.

32894. Affinität
32895. Brando
32896. Foerster
32897. Neu-Delhi
32898. gesonderte
32899. vollziehen
32900. auszumachen
32901. streiten
32902. Machenschaften
32903. Nobody
32904. Stargate

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zu vollziehen
  • vollziehen sich
  • vollziehen und
  • vollziehen die
  • vollziehen . Die
  • und vollziehen
  • zu vollziehen . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fɔlˈʦiːən

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

voll-zie-hen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • nachvollziehen
  • nachzuvollziehen
  • vollziehende
  • vollziehenden
  • Nachvollziehen
  • mitvollziehen
  • nachzuvollziehenden
  • nachzuvollziehende
  • vollziehender
  • mitzuvollziehen
  • nachvollziehende
  • vollziehendes
  • Mitvollziehen
  • nachvollziehendes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • tragisch . Bevor Philipp die Ehe mit Johanna vollziehen kann , muss jeder der beiden Partner gewisse
  • seine weit jüngere Frau für ihn die Trauerriten vollziehen würde , war sie nun vor ihm gestorben
  • sei und weigerte sich , die Ehe zu vollziehen . Während ihr Ehemann Verständnis zeigte , ihr
  • Konkubine , weil sie die Heirat zunächst nicht vollziehen konnte . Aus dieser ersten Verbindung des Helden
Film
  • kein Verlangen , mit ihr den Inzest zu vollziehen , denn sie gebärt jungfräulich . “ Nach
  • muss mit der überaus hässlichen Frau den Beischlaf vollziehen , damit die Polizei aus dem Spiel gelassen
  • weigert sich aber dennoch , den Bruch zu vollziehen . Der Roman erzählt auch von Behans Konflikt
  • und ihr verspricht , die Rache selbst zu vollziehen . Da hält es sie nicht mehr in
Computerspiel
  • Klangzentren “ und rhythmische Formen Gestaltbildung , und vollziehen damit - in Vorbereitung der Reihentechnik - das
  • Richtung und Intensität lässt sich auch eine Bildsprache vollziehen , die die Rezeption der Szene und die
  • Sozialer Aufstieg kann sich im Verlauf von Generationen vollziehen oder auch bei der Karriere einer Einzelperson .
  • sich gleichzeitig auch eine Verkürzung auf der Passivseite vollziehen . Um einen Verfall des Goldpreises entgegenzuwirken haben
Computerspiel
  • Bewegungen durch den Sternhaufen nehmen können . Sie vollziehen Loopings oder fallen direkt in den Kern ,
  • einer Nutzungsperiode weitgehend bedienungsfrei laufen . Die Segel vollziehen selbsttätig in einem vollen Drehkreis zwei Segelmanöver ,
  • Stelle treten oder Wippen mit dem Knie zu vollziehen . Frühdyskinesien : Unwillkürliche Bewegungen bis hin zu
  • durch dieses Hochdruckgebiet noch weiter abgelenkt werden , vollziehen sie einen Bogen und bewegen sich schließlich ,
Fußballspieler
  • Bremen , den Umbau in zwei Schritten zu vollziehen und dabei auf die Errichtung eines dritten Ranges
  • an das Deutsche Reich sofort und vollständig zu vollziehen . Auf Grund seiner emotionalen Verbindung zu Linz
  • , den Übergang zum „ Zellensystem “ zu vollziehen . Als Reaktion auf ihre geplante Verlegung in
  • entschied diese , den Ankauf des Gebäudes zu vollziehen und leitete die Fertigstellung im Jahre 2008 ein
Art
  • der Weibchen auf , um die Begattung zu vollziehen . Ein Weibchenbau umfasst ein bis vier ausgewachsene
  • die Jungen das Nest . Nach der Brutzeit vollziehen die erwachsenen Vögel eine Mauser , währenddessen sie
  • um dort die Brutpflege und die Häutung zu vollziehen . Ausgewachsene Weibchen verbringen meistens ihr restliches Leben
  • um dort die Brutpflege und die Häutung zu vollziehen und zieht sich in kälteren Perioden in diese
Philosophie
  • ( des Menschen ) in der richtigen Weise vollziehen soll . " Bollnow postuliert somit neben den
  • und letztlich aus dem Elternhaus nun auch physisch vollziehen kann . Der französische Psychoanalytiker Jacques Lacan bezeichnet
  • physiologisch-biochemischen Vorgänge , welche sich im menschlichen Organismus vollziehen . “ Schüßler blieb bis zu seinem Tod
  • Benner ) ermuntert werden und ihre charakterliche Entwicklung vollziehen können . Der Lehrer tritt hier in ein
Politiker
  • damit den vollständigen Rückzug aus der Politik zu vollziehen . Da für ihn im Ministerium keine entsprechende
  • , der polnische Präsident muss diese noch formell vollziehen . Er zog damit die Konsequenzen aus dem
  • der Reichsleitung die größte Revidierung der Mitgliederaufnahmesperre zu vollziehen . Infolgedessen wurde es vor allem wieder denjenigen
  • des Kaiserreichs China den als Unterwerfungsgeste üblichen Kotau vollziehen . Da er diesen verweigerte , musste vor
Christentum
  • Handlungen beschrieben , die Priester und Gläubige dabei vollziehen müssen . Ein in der Muttersprache kommentiertes Rituale
  • Geistlichkeit auf jene Handlungen , die auch Laien vollziehen können , v.a. fürbittende Gebete ( namentlich die
  • Priestertumsträger , die während des Gottesdienstes heilige Handlungen vollziehen , so dass die Würde des Anlasses unterstrichen
  • die Aufgabe , „ Heilige Handlungen “ zu vollziehen . Zu diesen Heiligen Handlungen gehören : Taufe
Psychologie
  • bestimmte Aufgaben im Spiel in unterschiedlicher Reihenfolge zu vollziehen und dennoch ans Ziel zu kommen , ist
  • die von jedem Einzelnen immer wieder neu zu vollziehen ist , Zeit bedarf . Da z. B.
  • . Implementierungen , die nur einen einzelnen Querungs-Schritt vollziehen , sind in der Praxis fast noch wichtiger
  • den Analyseclient importiert , um eine lokale Analyse vollziehen zu können . Als Nachteil kann hier allerdings
Deutschland
  • Vollzugskräfte sind Amtsträger , die Rechtsnormen des Eingriffsrechtes vollziehen . Dies können eine Gruppe von Beamten (
  • nicht der Sitzungspolizei des Gerichtsvorsitzenden unterliegen . Justizwachtmeister vollziehen die Anordnung des vorsitzenden Richters bzw . des
  • , ( soweit diese nicht von Justizbehörden zu vollziehen sind ) gehören ebenso zum Aufgabenbereich wie die
  • zu als im Bereich der Gesetzgebung . Oftmals vollziehen daher die Länder auch Bundesgesetze als eigene Angelegenheiten
Volk
  • Gottheiten der Unterwelt anvertraut , welche den Fluch vollziehen sollten , oder galt bereits allein durch die
  • von Christen nutzen , um ihre Riten zu vollziehen , gibt jedoch insofern nach , als er
  • operierende Templerorden die Beschwörung des Dämons Baphomet erfolgreich vollziehen kann . Das Abenteuer findet zum größten Teil
  • über einer tiefen Einklüftung , ein Ritual zu vollziehen , um sich als heiratsfähig zu erweisen .
Deutsches Kaiserreich
  • am 16 . Juni 1550 den ersten Spatenstich vollziehen . Am 11 . Oktober 1561 waren die
  • zwei Jahre später 20 Heimkehrer den ersten Spatenstich vollziehen . Am 12 . Dezember 1959 weihte Bischof
  • Brüder am 11 . Mai 1790 die Wahl vollziehen . Diese fiel auf den 43 Jahre alten
  • nicht in der Lage war , sie zu vollziehen , aufgelöst und am 24 . März 1668
HRR
  • die Krönung 1025 ( noch einmal ? ) vollziehen ließ . Unbestreitbar bedeutete der Besuch Ottos eine
  • selben Jahr ließ Philipp die Krönung Heinrichs I. vollziehen und rief damit den Protest Kaiser Friedrichs II
  • Hugo von Franzien hatte dabei einen Unterwerfungsakt zu vollziehen , und Ludwig IV . musste auf jegliche
  • legitimen Patriarchen , der die Erhebung zum Basileus vollziehen konnte . Im zweiten Jahrzehnt des 13 .
Haydn
  • , sondern wird sich über die nächsten Jahre vollziehen . . NET Compact Framework Waba , eine
  • mit Windows NT ähnliches auch im Netzwerkgeschäft zu vollziehen . Vor allem in den damals als neuer
  • den Übergang von analoger zu digitaler Übertragungstechnik zu vollziehen . Rheinland-Pfalz besitzt ein flächendeckendes Netz von Offener
  • anderem vom Intel Pentium D verwendet wurden , vollziehen die Core-2-Prozessoren . Diese besitzen die Intel-Core-Mikroarchitektur ,
Physik
  • , dass die Muskeln die vorgestellte Bewegung ansatzweise vollziehen . Wenn also die Beteiligten den Zeiger des
  • ein Leuchten zu simulieren , oder andere Farbwechsel vollziehen . Oft erscheint der 3D-Effekt erst , wenn
  • - physikalisch inkorrekt aber genretypisch - schnelle Richtungswechsel vollziehen . Zusätzliche Spielfiguren , die meist anderen Independent-Spielen
  • sich um eine circadiane Rhythmik . Die Seitenfiedern vollziehen Drehbewegungen , deren Frequenz von der Temperatur abhängig
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK