Hierarchien

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Hierarchie
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Hi-e-r-ar-chi-en

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Hierarchien	(in ca. 84% aller Fälle)	hierarkier Ich glaube , daß strenge Vorschriften Hierarchien und Zentralismus schaffen und daß der Rhythmus der Erneuerung entsprechend ausfällt . Jeg tror , at stive regelsamlinger skaber hierarkier og centralisme , og at fornyelsestakten bliver derefter .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Hierarchien	(in ca. 100% aller Fälle)	hierarchies Wer das will , der muss auch dafür sorgen , dass die einschlägigen Ratsformationen und Abteilungen der Kommission hier gleichrangig beteiligt werden und nicht etwa neue Hierarchien geschaffen werden oder alte Hierarchien bestätigt werden . And if that is what we want , we must also make sure that the relevant Councils and Commission departments are involved on an equal footing and that no new hierarchies are created or old hierarchies reaffirmed .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Hierarchien	(in ca. 32% aller Fälle)	arvojärjestyksiä Wer das will , der muss auch dafür sorgen , dass die einschlägigen Ratsformationen und Abteilungen der Kommission hier gleichrangig beteiligt werden und nicht etwa neue Hierarchien geschaffen werden oder alte Hierarchien bestätigt werden . Jos haluamme näin tapahtuvan , meidän on myös varmistettava , että asiasta vastaavat neuvoston kokoonpanot ja komission osastot osallistuvat toimiin tasavertaisina ja ettei uusia arvojärjestyksiä luoda eikä entisiä vahvisteta .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Hierarchien	(in ca. 95% aller Fälle)	hiérarchies Hier gehört auch hin , daß wir zwischen den Ländern keine neuen Hierarchien schaffen . Il ne s ' agit pas de créer de nouvelles hiérarchies entre les pays .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Hierarchien	(in ca. 78% aller Fälle)	gerarchie die Dimension einer Neuverteilung der Arbeit angesichts wachsender Produktivitäts - und Effizienzzuwächse , d.h. sowohl zwischen bezahlter Erwerbsarbeit und anderen Formen gesellschaftlich notwendiger Arbeit , und damit zwischen Männern und Frauen , als auch zwischen Beschäftigten und Erwerbslosen ; - die Dimension der Möglichkeiten zum Abbau von Hierarchien und Erweiterung individueller bzw . kollektiver Verantwortungsspielräume innerhalb der Erwerbsarbeit als wesentliches Element einer menschlichen Umgestaltung des Arbeitslebens , das neue Technologien und Managementstrategien heute möglich machen ; - die Dimension einer flexibleren und produktweisen Ausgestaltung der unmittelbaren Arbeitsprozesse in allen Bereichen von Produktion und Dienstleistung.Der Bericht von Herrn Andersson befaßt sich überwiegend mit der dritten Dimension , in der er allerdings weitgehend auch auf die Interessen der abhängig Beschäftigten eingeht . una nuova divisione del lavoro , in considerazione degli aumenti crescenti di produttività ed efficienza , ossia la divisione fra attività professionale retribuita e altre forme di lavoro socialmente necessario , quella fra i sessi e anche quella fra occupati e disoccupati ; - la possibilità di eliminare le gerarchie e di estendere dei margini di responsabilità individuali e collettivi nell ' ambito dell ' attività professionale , quale elemento fondamentale per una umanizzazione della vita lavorativa , resa oggi possibile dalle nuove tecnologie e strategie manageriali ; - l'organizzazione flessibile e dei processi di lavoro in tutti i settori produttivi e del terziario.La relazione dell ' onorevole Andersson si occupa principalmente del terzo aspetto , fra quelli summenzionati , esaminando approfonditamente la situazione dal punto di vista degli interessi dei lavoratori dipendenti .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Hierarchien	(in ca. 83% aller Fälle)	hierarquias Wer das will , der muss auch dafür sorgen , dass die einschlägigen Ratsformationen und Abteilungen der Kommission hier gleichrangig beteiligt werden und nicht etwa neue Hierarchien geschaffen werden oder alte Hierarchien bestätigt werden . E se é isto que nós queremos , também temos de garantir que os Conselhos e os departamentos competentes da Comissão participem em pé de igualdade e que não sejam criadas nenhumas novas hierarquias nem reafirmadas hierarquias antigas .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Hierarchien	(in ca. 88% aller Fälle)	hierarkier Ich glaube , daß strenge Vorschriften Hierarchien und Zentralismus schaffen und daß der Rhythmus der Erneuerung entsprechend ausfällt . Jag tror att rigida regelverk skapar hierarkier och centralism , och att förnyelsetakten blir därefter .

Häufigkeit

Das Wort Hierarchien hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 63926. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.68 mal vor.

⋮
63921.	taiwanische
63922.	Langs
63923.	Garmisch
63924.	Wohnblocks
63925.	17,2
63926.	Hierarchien
63927.	ambulant
63928.	Behn
63929.	Blok
63930.	Hege
63931.	Wittich
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Machtbeziehungen
hierarchischer
hierarchische
situativen
Machtstrukturen
Lebensstilen
Wertvorstellungen
Verhaltensformen
Organisationsformen
Verhaltensweisen
Gesamtgesellschaft
Gesellschaftsmitglieder
Gesellschaftssysteme
gesamtgesellschaftliche
partikulare
Verhaltensnormen
interpersonalen
Rollenerwartungen
Alltagspraxis
Gesellschaftsgruppen
Handlungsweisen
Interdependenz
Sachzwänge
Hierarchisierung
gesellschaftliche
wechselseitiger
lebensweltlichen
Heterogenität
gesellschaftlicher
Arbeitsteilung
Denkschulen
individueller
Sichtweisen
Herrschaftsverhältnissen
Werthaltungen
Differenzierungen
Lebensstile
kollektiver
Unterscheidungen
untrennbare
Zielvorstellungen
Kategorisierungen
Veränderbarkeit
institutionalisierte
selbstbestimmte
Dualismen
Lebensbereiche
Geführten
Erwartungshaltungen
institutionalisierter
sozio-kulturellen
Verschiedenheiten
intersubjektive
Wertmaßstäbe
Orientierungen
kulturspezifischen
Geltungsansprüche
determinieren
Haltungen
Soziologisch
Motivationen
Erziehenden
Persönlichkeitsmerkmale
zwischenmenschlicher
Abhängigkeiten
Verhaltensmuster
kollektivem
Eigengruppe
Zwänge
Handlungsmuster
wechselseitigen
Gesellschaftsformen
Zielsetzungen
marktwirtschaftlicher
formalisierten
sozialer
Eigenverantwortlichkeit
Umwelten
Beherrschten
gesellschaftlichen
Bezogenheit
Bürokratie
situativ
wechselseitige
Verhaltensmustern
Interessenlagen
motivationale
Weltbildern
Einzelinteressen
kollektive
Herangehensweisen
altruistische
Notwendigkeiten
Bedingtheit
Kollektiven
normativ
Akteure
institutionalisierten
Bezugsgruppe
Sachverhalte
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Hierarchien und
und Hierarchien
Hierarchien in
flachen Hierarchien
Hierarchien der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Hierarchie

Betonung

hɪ̯eʀaʁˈçiːən

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Hi-e-r-ar-chi-en

In diesem Wort enthaltene Wörter

Hierarchie n

Abgeleitete Wörter

Teil-Ganzes-Hierarchien
Hierarchienlehre

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	flachen Abbau Wirtschaftsordnung einhergehend Netzwerken	Fähigkeiten der Mitarbeiter zum Ziel . Durch flache Hierarchien , Partizipation an Entscheidungen , Öffnung von Gestaltungsräumen Führungsmodell , das zugleich den Megatrends der flachen Hierarchien mit hoher Eigenverantwortlichkeit und der Globalisierung gerecht wird die zu einer Umverteilung von Verantwortung auf niedrigere Hierarchien führen ( gelegentlich einhergehend mit einer als Demokratisierung einhergehend mit einer als Demokratisierung dargestellten Verflachung der Hierarchien ) , ohne dass damit notwendigerweise eine entsprechende
Deutschland	klar autonom werden solche es	muss aber darauf geachtet werden , ob solche Hierarchien tatsächlich gleichförmig sind , oder ob die inneren und Grenzen beachtet werden . Wenn Grenzen und Hierarchien unklar gehandhabt werden , gilt es diese in Die Frage , ob es innerhalb von Dohlengruppen Hierarchien gibt , ist nicht restlos geklärt . Zumindest Differänzen hat kein erkennbares Zentrum oder klar auszumachende Hierarchien . Bedeutung ist daher immer relational , niemals
Mathematik	weltlichen Presbyteriums Menschen Autoritäten Gehorsam	“ sei und nach Macht strebe . In Hierarchien wie beispielsweise Staatssystemen sei diese Natur gezähmt , durch Gehorsam ) in Erscheinung . In gesellschaftlichen Hierarchien fügt sich , so argumentiert Fromm , der verteidigt . Dies geschehe durch : Bestätigung von Hierarchien : wenn Menschen mit Behinderungen selbstbewusst und fordernd ein ehrendes , respektvolles Verhalten , das die Hierarchien achtete . pietas konnte also sowohl Gehorsam und
Philosophie	Strukturen Ontologie verkörpert sozialer verwendet	als Instrument , wie Regeln , Strukturen ( Hierarchien ) Institutionell : Organisation als Institution , also Mittel zur Umwandlung hergebrachter „ top-down “ - Hierarchien hin zur modernen „ bottom-up “ - Strukturen werden in KL-ONE Konzepte genannt . Diese formen Hierarchien durch den Einsatz von Subsume-Relationen ( „ Konzept sah McGregor in selbstbestimmtem Arbeiten und in flachen Hierarchien . Auch entwickelte er die Theorien Theorie X
Soziologie	sozialen Geschlechterrollen Machtstrukturen Traditionelle Autorität	aus der Vorstellung eines Umgangs der Menschen ohne Hierarchien oder Klassenunterschiede miteinander . Daraus entstand der Wunsch Zeit eingebettet , wobei insbesondere die damaligen gesellschaftlichen Hierarchien , die traditionellen Geschlechterrollen , sowie der von sondern die Gesellschaft - vielleicht mit Ansätzen sozialer Hierarchien - , der die veränderte Welt der Metallzeit häufig durch Autoritäten , ( Geschlechter - ) Hierarchien im Wissenschaftsbetrieb und Wissenschafts-Schulen geprägt wird . Das
Graphentheorie	taxonomischen solcher Knoten Einheiten einer	echten individuenartigen Einheiten ( Elementarteilchen ) bzw . Hierarchien solcher individueller Einheiten ( Elementarteilchen , Atome , Aus einer Verkettung derartiger Implikationen ergeben sich häufig Hierarchien von Implikationen . So gilt nicht nur „ vom gewählten Ansatz ab , meist basieren diese Hierarchien aber auf typologisch empirischen Daten . Ein weiteres Die per Definition gewünschte Orthogonalität der dabei überlagerten Hierarchien wird in der Praxis nicht erreicht , weil
Gattung	flachen flache schlanken häufig meist	bzw . überschneiden sich oft . Durch flachere Hierarchien und mehr Improvisation im Rahmen der Dreharbeiten ergeben - und entscheidungsfähigen Teams , die durch flache Hierarchien miteinander verbunden sind und permanent den Markt nach schlanken Produktion lassen sich häufig beobachten : flache Hierarchien , mehr Verantwortung und Kompetenz an der „ meist spontane , manchmal aber auch geplante ) Hierarchien aufweisen ( insbesondere in Form von Anführern und
Fernsehserie	endgültige Trennung 13 auch bildeten	bzw . Gobernadores hatten unterschiedliche administrative Stellungen und Hierarchien . Sowohl Festungskommandanten als auch Vorsitzende von städtischen und dem König kam . Sie und ihre Hierarchien existierten gleichberechtigt nebeneinander und verfolgten doch meist die . * . Andere Regionen richteten ebenfalls eigene Hierarchien ein . Aber auch Computerfirmen hatten längst die anzunehmen , dass sich ähnlich wie in Mesopotamien Hierarchien und größere politische Einheiten bildeten , aber die
HRR	anarchistischen unterdrückende Bevormundung Machtverhältnisse herrschende	, sondern die Abschaffung des Staates und aller Hierarchien . Angestrebt wird dabei nicht eine kurdische Eigenstaatlichkeit in den Beschlüssen des Kollektivs vertreten sieht . Hierarchien werden strikt abgelehnt , da sie immer Bevormundung - Die Herrschaft von Parteien , Gruppen , Hierarchien und Bürokratisierung sowie die Notwendigkeit einer Teilnehmerdemokratie zur die Sitzordnung nicht länger das Spiegelbild festgefügter gesellschaftlicher Hierarchien wie in der Versammlung der feudalen Generalstände ,
Software	Servern Usenet Wikis Meetings flachen	Initiationsgemeinschaft , hat aber einfachere Sitzungen und interne Hierarchien . Die allgemeine Zielsetzung kann mit den Stichworten Handelswirtschaft . Skorpion II . verfeinerte Ämter und Hierarchien hinsichtlich einer effektiven sowie verlässlichen Zusammenarbeit und Funktionalität ist mit Blick auf Systemgrenzen , Machtstrukturen und Hierarchien ein relatives und kein absolutes . Deshalb sind Entscheidungsfindung geschieht auf niedrigster Ebene , ohne irgendwelche Hierarchien oder Zwangsordnungen . Das heißt , die Kommunen
Spiel	Regeln wollte . sich Gesellschaft	umbenannt , da die Piratenpartei für Arbeit ohne Hierarchien steht . In das neue Koordinatorenteam wurden Axel über die aktuelle Situation Tung-shan Shes . Regionale Hierarchien scheinen zu bestehen . Der Südostasiatische Allgemeine Verband Bildform arbeitet , die alle festgelegten Grenzen und Hierarchien außer Kraft setzt . Grosse lebt und arbeitet größte und ausführlichste Sammlung über innere Abläufe und Hierarchien in der Mafia war . Er konnte diese
Titularbistum	sozialer Autoritäten Akzeptanz einher geht	ins Negative umschlagen : Dass der Zerfall sozialer Hierarchien und das Wegbrechen eindeutiger metaphysischer Erklärungsmuster auch als die Bourgeoisie und die daraus erwachsende Reproduktion sozialer Hierarchien . Andererseits gibt es auch überraschende Parallelen zwischen Maschinerie “ einzumischen , manipulativ teilzuhaben . Vertikale Hierarchien und mangelnde Perspektiven kennzeichnen eine klaustrophobische Lebenssituation , Flexibilisierung geht dabei oft mit der Verflachung von Hierarchien und der Propagierung von Teamarbeit einher . Ziele