Kleinasien
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular (ohne Plural) |
Genus | neutrum |
Worttrennung | Klein-asi-en |
Nominativ |
(das) Kleinasien |
- - |
---|---|---|
Dativ |
(des) Kleinasiens |
- - |
Genitiv |
(dem) Kleinasien |
- - |
Akkusativ |
(das) Kleinasien |
- - |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Bulgarisch (3)
- Dänisch (1)
- Englisch (3)
- Estnisch (2)
- Finnisch (1)
- Griechisch (1)
- Lettisch (2)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (2)
- Schwedisch (2)
- Slowakisch (1)
- Spanisch (2)
- Ungarisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Мала
Vor 150 Jahren waren bulgarische Landwirte in der Lage , die am dichtesten besiedelten Regionen des Osmanischen Reiches in Kleinasien mit der Technologie des 19 . Jahrhunderts mit Nahrungsmitteln zu versorgen .
Преди 150 г . българският земеделец с технология от 19 век е бил способен да изхранва най-гъсто населените райони на Османската империя в Мала Азия .
|
Kleinasien |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Мала Азия
|
in Kleinasien . |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
в Мала Азия
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Lilleasien
Vor 150 Jahren waren bulgarische Landwirte in der Lage , die am dichtesten besiedelten Regionen des Osmanischen Reiches in Kleinasien mit der Technologie des 19 . Jahrhunderts mit Nahrungsmitteln zu versorgen .
For 150 år siden var de bulgarske bønder i stand til at brødføde de tættest befolkede regioner i det osmanniske rige i Lilleasien ved hjælp af det 19 . århundredes teknologi .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Minor
Dieser Damm , der am 15 . November , d. h. in weniger als 50 Tagen von heute an gerechnet , fertig sein soll , wird zur Überflutung und damit zum unwiderruflichen Verlust einer der bedeutendsten Ausgrabungsstätten im heutigen Kleinasien führen .
This dam , which is scheduled for completion on 15 November , in other words in fewer than 50 days from today , will result in the flooding and definitive loss of one of the most important archaeological sites in Asia Minor today .
|
Kleinasien |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Asia Minor
|
Kleinasien . |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Asia Minor .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
Väike-Aasiast
Erstens : Die Türkei ist kein europäisches Land , sondern liegt in Kleinasien .
Esiteks ei ole Türgi Euroopa riik , vaid osa Väike-Aasiast .
|
Kleinasien |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Väike-Aasia
Die Türkei ist ein Land in Kleinasien .
Türgi on Väike-Aasia riik .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Vähä-Aasiaan
Die Türkei ist ein Land in Kleinasien .
Turkki on Vähä-Aasiaan kuuluva valtio .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Μικράς
Vor 150 Jahren waren bulgarische Landwirte in der Lage , die am dichtesten besiedelten Regionen des Osmanischen Reiches in Kleinasien mit der Technologie des 19 . Jahrhunderts mit Nahrungsmitteln zu versorgen .
Πριν από εκατόν πενήντα χρόνια , οι βούλγαροι αγρότες μπορούσαν να τρέφουν τις πιο πυκνοκατοικημένες περιοχές της Οθωμανικής αυτοκρατορίας στην περιοχή της Μικράς Ασίας χρησιμοποιώντας τεχνολογία του 19ου αιώνα .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Mazāzijas
Die Türkei ist ein Land in Kleinasien .
Turcija ir valsts , kas atrodas Mazāzijas pussalā .
|
Kleinasien |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Mazāzijas pussalā
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Klein-Azië
Erstens : Die Türkei ist kein europäisches Land , sondern liegt in Kleinasien .
Ten eerste is Turkije geen Europees Land , maar ligt het in Klein-Azië .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Mniejszej
Vor 150 Jahren waren bulgarische Landwirte in der Lage , die am dichtesten besiedelten Regionen des Osmanischen Reiches in Kleinasien mit der Technologie des 19 . Jahrhunderts mit Nahrungsmitteln zu versorgen .
Sto pięćdziesiąt lat temu bułgarscy rolnicy , wykorzystując dziewiętnastowieczną technologię , mogli wykarmić mieszkańców gęsto zaludnionych terenów imperium otomańskiego w Azji Mniejszej .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Menor
Unter diesen Bedingungen , ganz zu schweigen von dem tragischen Schicksal der christlichen Minderheiten , ist es unanständig , am 3 . Oktober Beitrittsverhandlungen mit einem großen Land in Kleinasien zu eröffnen .
Nestas condições , e mesmo sem evocar o destino trágico das minorias cristãs , é indecente abrir negociações de adesão , em 3 de Outubro próximo , com um grande país da Ásia Menor .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Mică
Vor 150 Jahren waren bulgarische Landwirte in der Lage , die am dichtesten besiedelten Regionen des Osmanischen Reiches in Kleinasien mit der Technologie des 19 . Jahrhunderts mit Nahrungsmitteln zu versorgen .
În urmă cu o sută cincizeci de ani , agricultorii bulgari puteau hrăni regiunile cele mai populate ale Imperiului Otoman din Asia Mică cu ajutorul tehnologiei secolului XIX .
|
in Kleinasien . |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Asia Mică .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
Mindre Asien
|
Kleinasien |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Mindre
Aber ich kann Ihnen mit einem Wort Ihres Parteifreundes Voggenhuber antworten , der in einem Satz gesagt hat : Die Türkei ist nicht Großeuropa , sondern Kleinasien .
Låt mig svara er genom att citera er partikollega Johannes Voggenhuber , som sade att Turkiet inte är en del av Europa utan av Mindre Asien .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Malej
Die Türkei ist ein Land in Kleinasien .
Turecko je krajina v Malej Ázii .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
Menor
Die Türkei ist ein Land in Kleinasien .
Turquía es un país de Asia Menor .
|
Kleinasien |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Asia Menor
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Kleinasien |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Kis-Ázsia
Erstens : Die Türkei ist kein europäisches Land , sondern liegt in Kleinasien .
Először is Törökország nem európai ország , hanem Kis-Ázsia része .
|
Kleinasien |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
kis-ázsiai
Vor 150 Jahren waren bulgarische Landwirte in der Lage , die am dichtesten besiedelten Regionen des Osmanischen Reiches in Kleinasien mit der Technologie des 19 . Jahrhunderts mit Nahrungsmitteln zu versorgen .
Százötven évvel ezelőtt a bolgár parasztok 19 . századi technológiával is képesek voltak az Oszmán Birodalom legsűrűbben lakott , kis-ázsiai régióit élelemmel ellátni .
|
Häufigkeit
Das Wort Kleinasien hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11903. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.44 mal vor.
⋮ | |
11898. | Claire |
11899. | Liberty |
11900. | Mitteleuropas |
11901. | denkmalgeschützte |
11902. | Milan |
11903. | Kleinasien |
11904. | aufgefunden |
11905. | Nicolaus |
11906. | Forces |
11907. | Preußens |
11908. | Adliger |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Anatolien
- Nordafrika
- Kleinasiens
- Vorderasien
- Balkanhalbinsel
- Mesopotamien
- Thrakien
- kleinasiatischen
- Ionien
- Phrygien
- Schwarzmeergebiet
- Pisidien
- Westanatolien
- Peloponnes
- Karien
- Paphlagonien
- Mittelmeerraum
- Phönizien
- Lydien
- Anatoliens
- Galatien
- Lykaonien
- Mysien
- Lykien
- Bithynien
- Thessalien
- Thrakiens
- ägäischen
- kleinasiatische
- Schwarzmeerraum
- Makedonien
- Herakleia
- Kappadokien
- Chalkidike
- Nordsyrien
- Epirus
- Pamphylien
- pontischen
- Kilikien
- Isaurien
- Ephesos
- Milet
- Zentralgriechenland
- Ätolien
- Baktrien
- Klazomenai
- Griechen
- Skythien
- Mittelmeergebiet
- pontische
- Troas
- Chersones
- Makedoniens
- Rhodos
- Apameia
- Zentralanatolien
- Phaselis
- Westiran
- Akarnanien
- Achämenidenreich
- Böotien
- Pontike
- Skythen
- Griechenland
- ägäische
- Sardes
- kilikischen
- thrakischen
- Seleukia
- Kyrenaika
- Thessalonike
- Schwarzmeerküste
- Teos
- Kilikiens
- Neapolis
- Ionier
- Korinth
- Parthien
- Hellespont
- Lokris
- Kyme
- Messenien
- Pieria
- Euböa
- Samos
- Aspendos
- Unteritalien
- Chalkis
- Lakonien
- byzantinische
- Byzanz
- Eretria
- thrakische
- Kretas
- Nordmesopotamien
- Hieron
- Olynth
- Thraker
- Nildelta
- Samothrake
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- in Kleinasien
- Kleinasien und
- und Kleinasien
- nach Kleinasien
- aus Kleinasien
- in Kleinasien und
- Kleinasien ,
- von Kleinasien
- Kleinasien vor
- Kleinasien bis
- über Kleinasien
- in Kleinasien vor
- Kleinasien . Die
- Kleinasien , Syrien
- nach Kleinasien und
- Kleinasien , Bd
- Kleinasien und dem
- Kleinasien und den
- Kleinasien und im
- Kleinasien . In
- Kleinasien und Nordafrika
- aus Kleinasien und
- über Kleinasien und
- und Kleinasien vor
- über Kleinasien bis
- Kleinasien und Syrien
- und Kleinasien bis
- von Kleinasien bis
- Kleinasien . BLV
- ist Kleinasien
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
klaɪ̯nˈʔaːzi̯ən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Großbritannien
- Westaustralien
- Hostien
- Thessalien
- Lykien
- Moldawien
- Asien
- Unteritalien
- Etrurien
- Skandinavien
- Britannien
- Bosnien
- Aquarien
- Mumien
- Studien
- Stadien
- Äthiopien
- Argentinien
- Australien
- Arterien
- Albanien
- Indizien
- Adverbien
- Zentralasien
- Tunesien
- Buslinien
- Italien
- Prämien
- Textilien
- Abchasien
- Brasilien
- Jordanien
- Reagenzien
- Tschetschenien
- Kappadokien
- Makedonien
- Printmedien
- Pflanzenfamilien
- Germanien
- Slowenien
- Dalmatien
- Apulien
- Rumänien
- Szenarien
- Razzien
- Privilegien
- Symposien
- Laboratorien
- Niederschlesien
- Saudi-Arabien
- Genitalien
- Mazedonien
- Evangelien
- Rupien
- Illyrien
- Armenien
- Utensilien
- Bulgarien
- Repressalien
- Wallonien
- Archivalien
- Katalonien
- Andalusien
- Naturalien
- Bundesministerien
- Kroatien
- Ministerien
- Algerien
- Persien
- Jakutien
- Bessarabien
- Indonesien
- Iberien
- Anatolien
- Arabien
- Ozeanien
- Aquitanien
- Serbien
- Medien
- Südasien
- Sibirien
- Amphibien
- Ligurien
- Reptilien
- Mysterien
- Abessinien
- Sardinien
- Eisenbahnlinien
- Spanien
- Kriterien
- Immobilien
- Austrasien
- Schulferien
- Sommerferien
- Radien
- Territorien
- Nordwest-Territorien
- Folien
- Kolumbien
- Fäkalien
Unterwörter
Worttrennung
Klein-asi-en
In diesem Wort enthaltene Wörter
Klein
asien
Abgeleitete Wörter
- Südwest-Kleinasien
- West-Kleinasien
- Nordwest-Kleinasien
- Kleinasien-Expedition
- Zentral-Kleinasien
- Ost-Kleinasien
- Nordost-Kleinasien
- Kleinasienkarte
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Titularbistum |
|
|
Titularbistum |
|
|
Titularbistum |
|
|
Präfektur |
|
|
Präfektur |
|
|
Präfektur |
|
|
Feldherr |
|
|
Feldherr |
|
|
Makedonien |
|
|
Maler |
|
|
HRR |
|
|
Byzanz |
|
|
Heiliger |
|
|
Historiker |
|
|
Band |
|