Häufigste Wörter

Abrechnung

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Abrechnungen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Ab-rech-nung
Nominativ die Abrechnung
 die Abrechnungen
Dativ der Abrechnung
 der Abrechnungen
Genitiv der Abrechnung
 den Abrechnungen
Akkusativ die Abrechnung
 die Abrechnungen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Abrechnung
 
(in ca. 16% aller Fälle)
afregningen
de Das Ergebnis ist entscheidend , nicht unbedingt immer die Abrechnung .
da Resultatet er afgørende , ikke ubetinget altid afregningen .
Abrechnung
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Regnskabets
de Es kommt der Tag der Abrechnung .
da Regnskabets time er kommet .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Abrechnung
 
(in ca. 28% aller Fälle)
reckoning
de Welche Form auch immer diese Abrechnung annehmen mag , die Liberalen und Demokraten treten dafür ein , dass diese nicht zwischen Europa und seine dringende Verantwortung diesem schwer geprüften Land gegenüber treten kann .
en Whatever form that reckoning might take , Liberals and Democrats insist that we must not allow it to come between Europe and its urgent responsibility to that battered country .
Clearing und Abrechnung
 
(in ca. 67% aller Fälle)
clearing and settlement
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Abrechnung
 
(in ca. 58% aller Fälle)
afrekening
de D.h. , wenn die Mitgliedstaaten den entsprechenden notwendigen Kontrollen nicht in ausreichendem Maße nachkommen , haben wir die Möglichkeit , im Zuge der Abrechnung dann auch Anlastungen gegenüber den Mitgliedstaaten , die diese Auflagen nicht entsprechend erfüllen , zu veranlassen .
nl Als de lidstaten onvoldoende controles uitvoeren , kunnen wij de lidstaten die hun verplichtingen niet nakomen , bij de afrekening daarvoor beboeten .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Abrechnung
 
(in ca. 33% aller Fälle)
liquidación
de Dazu muss ich betonen , dass die Kommission in keiner Weise an die CESR-Normen des ESZB gebunden ist und dass jegliche Entscheidungen zu Maßnahmen , die in einer zukünftigen Richtlinie für Clearing und Abrechnung enthalten sein könnten , gegenüber den CESR-Normen des ESZB Vorrang haben werden .
es Debo señalar que la Comisión no está vinculada en modo alguno por las normas CESV del SEBC y que cualquier decisión política que pueda incluirse en una futura directiva sobre la compensación y liquidación primará sobre las normas CESV del SEBC .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Abrechnung
 
(in ca. 91% aller Fälle)
elszámolásért
de Doch nicht allein die Kommission trägt Verantwortung für die Abrechnung der Gelder .
hu De nemcsak a Bizottságnak van felelőssége az elszámolásért .

Häufigkeit

Das Wort Abrechnung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18541. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.23 mal vor.

⋮
18536. Zutaten
18537. festgelegte
18538. RB
18539. Aula
18540. Schauspielausbildung
18541. Abrechnung
18542. Landtagswahlen
18543. intern
18544. Königen
18545. Technologies
18546. gegenwärtige
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Abrechnung mit
  • der Abrechnung
  • Die Abrechnung
  • die Abrechnung
  • Abrechnung der
  • Abrechnung von
  • eine Abrechnung
  • Abrechnung mit dem
  • Abrechnung in
  • und Abrechnung
  • zur Abrechnung
  • Abrechnung des
  • Abrechnung und
  • Abrechnung mit der
  • eine Abrechnung mit
  • Abrechnung mit den
  • Eine Abrechnung
  • die Abrechnung der
  • die Abrechnung von
  • Abrechnung des Rentmeisters
  • der Abrechnung von
  • die Abrechnung mit
  • Abrechnung ( Terminator
  • Eine Abrechnung mit
  • und Abrechnung der
  • der Abrechnung der
  • Abrechnung in Shanghai
  • Die Abrechnung der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈapˌʀɛçnʊŋ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ab-rech-nung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ab rechnung

Abgeleitete Wörter

  • Abrechnungsverfahren
  • Abrechnungsverband
  • Abrechnungsgrundlage
  • Online-Abrechnung
  • Abrechnungsperioden
  • Abrechnungseinheit
  • EDV-Abrechnung
  • Abrechnungskonto
  • Abrechnungsurkunden
  • DRG-Abrechnung
  • Abrechnungsteil
  • Abrechnungscode
  • Abrechnungslauf
  • Abrechnungsverhalten
  • Abrechnungsfrist
  • Abrechnungskontos

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • AVA:
    • Ausschreibung , Vergabe und Abrechnung

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
CREMATORY Die Abrechnung

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • Der Begriff Zeittarif bezeichnet in der Telekommunikation eine Abrechnung , die sich nach der Dauer der Verbindungen
  • DB Netz einem ihrer Regionalbereiche zur Betreuung und Abrechnung zugeordnet . In der Regel ist dies der
  • an den Verteilnetzbetreiber . Die Netznutzungsabrechnung stellt die Abrechnung der Netznutzungsgebühren für Standardlastprofilkunden ( sog . SLP-Kunden
  • eine bestimmte Stadtregion ) entwickelt worden . Die Abrechnung nach der in Anspruch genommenen Netzelementen steht im
Deutschland
  • ) und erstellt anhand dieser Daten die verbrauchsgerechte Abrechnung . Da die meisten Wärmemessdienste auch das Erfassen
  • Gerätes die jeweiligen systembezogenen Dienste des Backends zur Abrechnung und Tarifierung in die Kosten-Nutzen-Rechnung mit einbezogen werden
  • Menüs schnellund präzise zusätzlich erfasst und für die Abrechnung berücksichtigt . Durch die erkannte räumlich-zeitliche Nähe können
  • angesetzt . Er stellte fest , dass zur Abrechnung der Zeiten der einzelnen User zwei Systeme genutzt
Deutschland
  • über die Rechnungsprüfung bis hin zur Übernahme der Abrechnung ( Factoring ) erstrecken . Nachdem die Dienstleistung
  • oder Dienstleistungen spezialisiertes Datenerfassungsgerät . Sie dient zur Abrechnung von Bargeldumsätzen und zur Erstellung von Belegen .
  • . Pro-Bau/S verfügt über eine Kalkulation , eine Abrechnung sowie ein Controlling , des Weiteren über eine
  • . Sie beinhaltet die Verwaltung von Kundenstammdaten , Abrechnung von Energiedienstleistungen bzw . Netznutzungsentgelten , Gerätemanagement (
Deutschland
  • kann im Zweifel dazu führen , dass die Abrechnung des Verwalters der Betriebskostenabrechnung der vermieteten Eigentumswohnung nicht
  • Der Mieter hat das Recht , die der Abrechnung zugrundeliegenden Belege beim Vermieter einzusehen , um sich
  • nach einer Prüfung die Kosten erstattet . Die Abrechnung über eine Verrechnungsstelle ist aufgrund des Gebots der
  • der Jahresabrechnung . Selbst für Forderungen aus der Abrechnung früherer Jahre haftet der Erwerber , wenn er
Deutschland
  • bei einer reinen Implantation des KAMRA-Inlays und nach Abrechnung analog der Gebührenordnung für Ärzte ( GOÄ )
  • Krankenversicherung ist . Der Überweisungsschein wird für die Abrechnung der Behandlung mit der Kassenärztlichen Vereinigung benötigt .
  • . Im neuen einheitlichen Bewertungsmaßstab EBM 2000plus der Abrechnung von medizinischen Leistungen wird die rein ärztliche Leistung
  • der Gesamtvergütung mit ein . ( ) Die Abrechnung einzelner ärztlicher Leistungen erfolgt mit der KV über
Film
  • in diesem Stil geschrieben und gilt als scharfe Abrechnung mit dem Peronismus . 1915 Premio Tucumán 1941
  • 1963 Sentimentale Chronik über Spanien mehr als eine Abrechnung mit der Franco-Diktatur , 1971 Barcelonas ( ~
  • . Buenos Dias Messias ist eine Art der Abrechnung der Vier mit der Presse und den Medien
  • Teil der Serie Der weiße Hai - Die Abrechnung übernehmen , verstarb aber vor Beginn der Dreharbeiten
Film
  • Dick aus dem Jahr 1953 Paycheck - Die Abrechnung , US-amerikanischer Spielfilm von John Woo aus dem
  • als Storm Shadow G.I. Joe 2 : Die Abrechnung zurückkehren . Lee wird als Nächstes in dem
  • Ingo Hasselbach Siehe auch : Paycheck - Die Abrechnung , US-amerikanischer Science-Fiction-Film von John Woo Der weiße
  • Gordon-Levitt in dem Actionfilm G.I. Joe - Die Abrechnung , der im März 2013 in die Kinos
Film
  • mit Risiko - Gigli und Paycheck - Die Abrechnung als schlechtester Schauspieler 2004 : Goldene Himbeere für
  • Joe Don Butler in der Folge „ Späte Abrechnung “ Young Artist Awards 1996 Beste Leistung einer
  • Award-Nominierung für Der weiße Hai IV - Die Abrechnung 1990 : Emmy für Hallmark Hall of Fame
  • Award Best Actress in Musical 1969 : Die Abrechnung 1972 : Hitler - Die letzten zehn Tage
Film
  • Sam 1991 : Terminator 2 - Tag der Abrechnung 1991 : Backdraft - Männer , die durchs
  • nominiert ; für Terminator 2 - Tag der Abrechnung und Backdraft - Männer , die durchs Feuer
  • Spielfilm International : Terminator 2 - Tag der Abrechnung Kinderfilm : „ Schneewittchen und die sieben Zwerge
  • Diebe - 4.924.898 Terminator 2 - Tag der Abrechnung - 4.654.009 Die nackte Kanone 2 1/2 -
Schauspieler
  • sabor
  • esecutori
  • Franzisko
  • venganza
  • Veracruz
  • dei conti , was in etwa „ Die Abrechnung “ bedeutet . Neben Der Gehetzte der Sierra
  • Abrechnung in San Franzisko ist ein italienischer Action-Film aus
  • sich allein ( Section spéciale ) 1976 : Abrechnung in San Franzisko ( Gli esecutori ) 1977
  • Pferde ( Valdez il mezzosangue ) 1975 : Abrechnung in San Franzisko ( Gli esecutori ) 1979
Schauspieler
  • ( Fernsehserie ) 2003 : Paycheck - Die Abrechnung 2004 : Bereft ( Fernsehfilm ) seit 2006
  • Music ) 2013 : G.I. Joe - Die Abrechnung ( G.I. Joe - Retaliation , Composer Additional
  • Hysteria ) 2013 : G.I. Joe - Die Abrechnung ( G.I. Joe : Retaliation ) Computerspiel 2008
  • Head ) 2013 : G.I. Joe - Die Abrechnung ( G.I. Joe : Retaliation ) 2013 :
Schauspieler
  • was ? - Serienrolle 1994 : Tag der Abrechnung ( RTL ) 1995 : Doppelter Einsatz :
  • : Todesengel ( TV ) 2006 : Die Abrechnung ( TV ) 2006 : Die Sitte (
  • 2008 : Küstenwache ( Folge 144 : Die Abrechnung ) als Leo Graf 2008 : Entführt -
  • 5 . Staffel 1997 : Tatort - Die Abrechnung ( Folge 332 ) 1999 : Gefangen im
Roman
  • Massing-Seminare “ bezeichneten Motivationsseminare zur richtigen und vollständigen Abrechnung der hausärztlichen Leistungen . Er war streitbarer Kommentator
  • über Thierstaaten verknüpften die Zoologie mit einer bitteren Abrechnung mit den deutschen Verhältnissen . Politisch war das
  • zum Anlass für Kritik am Stil dieser öffentlichkeitswirksamen Abrechnung mit der 68er-Generation . Dabei wurde Röhl als
  • Rückgriff auf progressive Literaturtraditionen einerseits auf eine konsequente Abrechnung mit dem Faschismus , andererseits mit dem Kalten
Schriftsteller
  • die Aufschrift : „ Entartete Musik - eine Abrechnung von Staatsrat Dr. Hans Severus Ziegler , Generalintendant
  • M. Rieger ' sche Universitäts-buchhandlung 1882-1903 ( ) Abrechnung zwischen dem Obersten Friedrich Kratz von Scharfenstein und
  • mit der Aufschrift : Entartete Musik - Eine Abrechnung von Staatsrat Dr. H. S. Ziegler . Fünfzig
  • Hans Severus Ziegler : Entartete Musik - Eine Abrechnung von Staatsrat Dr. H.S.Ziegler , Düsseldorf : Völkischer
Kartenspiel
  • der Abrechnung . Es gibt verschiedene Varianten der Abrechnung . Die hier beschriebene Variante kann mit Punkten
  • was aus buchhalterischer Sicht korrekt ist . Zur Abrechnung wird die Tabelle durch die Spalten Tage und
  • Regel , vor allem in den Details der Abrechnung unterschiedlichen Variationen gespielt ; die hier wiedergegebene Regel
  • beim Zahlenreizen . Beim Grand-Ouvert ist in der Abrechnung zu beachten , dass der angegebene Wert 24
Band
  • Rattennest ( Kiss Me Deadly ) 1955 : Abrechnung in Fort Valeau ( Desert Sands ) 1956
  • Deep Cover ) 1992 : Toys 1994 : Abrechnung in Bangkok ( Day of Reckoning ) 1994
  • Laughter in the Dark ) 1969 : Die Abrechnung ( The Reckoning ) 1969 : Hamlet 1975
  • Against Tomorrow ) 1966 : Der Tag der Abrechnung ( Ride Beyond Vengeance ) 1979 : Der
Software
  • Nichterreichbarkeit des Teilnehmers , durch Inkassopannen sowie die Abrechnung von Drittanbietern ( bei denen umstritten ist ,
  • Volumentarife werden heute in Deutschland hauptsächlich für die Abrechnung von mittels Funknetzen realisierten Internetverbindungen wie WIMAX oder
  • Konventionelle Standleitungen haben nicht die Möglichkeit der zeitbasierten Abrechnung und werden üblicherweise mit Volumentarifen vertrieben . In
  • die Wahl eines konfigurierten Anbieters ermöglicht . Die Abrechnung ist je nach Anbieter im Prepaid - oder
Lied
  • des Fleischers auf einem Relief , die die Abrechnung für das Geschäft macht , oder die kleine
  • oder einen vermeintlichen KZ-Überlebenden ( in Tag der Abrechnung ) geht . Heute lebt er mit seiner
  • hinter ihm beginnt die fünfte Szene : Die Abrechnung ( suanzhang ) , die den negativen Höhepunkt
  • Messenger heißt ) . Einer davon ist die Abrechnung mit dem eigenen Vater , etwa in den
Programmiersprache
  • zur Fernübertragung der Verbrauchswerte . Werden Wärmezähler zur Abrechnung von Heizkosten eingesetzt , müssen sie in Deutschland
  • sofern keine ausreichende Blindleistungskompensation vorhanden ist . Die Abrechnung des Stromverbrauchs nach einem typischen Haushaltstarif ( Grundversorgung
  • Aufwands für Frischwasser , Abwasser , Bereitung , Abrechnung ) . Auf der anderen Seite wird argumentiert
  • aber gibt es häufig Kundenbeschwerden , dass zwecks Abrechnung anfallender hoher Gebühren die Wartezeiten eher verlängert wurden
Album
  • Tavarès , deutscher Titel Pay Off - Die Abrechnung ) . Für die Filmmusik parodierten die beiden
  • . No Love Der Track kann als eine Abrechnung von Eminem und Lil Wayne mit Kritikern ,
  • " Some Girls " ist wohl eine " Abrechnung " Jaggers sowohl mit seiner ( Noch -
  • . Jesus He Knows Me ist eine bissige Abrechnung mit christlichen TV-Evangelisten , denen Verlogenheit und Geldgier
Deutsches Kaiserreich
  • Dokument erscheinen die Basler Läckerli erstmals in einer Abrechnung der Gartnernzunft vom 10 . Oktober 1711 ,
  • im Alter von 25 Jahren erreicht . Die Abrechnung über die Vormundschaft erfolgte erst im Jahr 1608
  • , heute Hauptplatz 17 ) unterrichtet . Einer Abrechnung eines Schulmeisters aus der Zeit um 1830 zeigt
  • Thur ertränkt . Götz erscheint bereits bei einer Abrechnung der Ratsmitglieder am 7 . März nicht mehr
Kriegsmarine
  • ( La Règle du jeu ) 1941 : Abrechnung in Shanghai ( The Shanghai Gesture ) 1942
  • Hundert Tage - Drehbuch , Tonfilm 1941 - Abrechnung in Shanghai ( The Shanghai Gesture ) -
  • der Regie von Josef von Sternberg der Film Abrechnung in Shanghai ( The Shanghai Gesture ) nach
  • 1939 : S.O.S. Feuer an Bord 1941 : Abrechnung in Shanghai ( The Shanghai Gesture ) 1943
Titularbistum
  • . Eine Erfassung aller Pflegehandlungen zur Begründung späterer Abrechnung war damit weder bei Kaplan noch in der
  • diesem Zusammenhang werden u. a. auf Sicherheit , Abrechnung und Mitgliedschaft Rücksicht genommen ( vgl . )
  • Bedeutung , sondern er wurde aus Gründen der Abrechnung von Krankenhausbehandlungen definiert . Mit der Einführung der
  • „ in Kommission “ ( d. h. zur Abrechnung zu einem späteren Zeitpunkt ) , „ auf
Wuppertal
  • Bergisch-herzogliche
  • Kameralverwaltung
  • Amtsrechnung
  • Rentmeisters
  • Beyenburger
  • Erwähnung Bruchs stammt aus der Beyenburger Amtsrechnung ( Abrechnung des Rentmeisters an die Bergisch-herzogliche Kameralverwaltung ) des
  • als Kotten stammt aus der Beyenburger Amtsrechnung ( Abrechnung des Rentmeisters an die Bergisch-herzogliche Kameralverwaltung ) des
  • der Bredde stammt aus der Beyenburger Amtsrechnung ( Abrechnung des Rentmeisters an die Bergisch-herzogliche Kameralverwaltung ) des
  • der Awen stammt aus der Beyenburger Amtsrechnung ( Abrechnung des Rentmeisters an die Bergisch-herzogliche Kameralverwaltung ) des
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK