genannter
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| genannter Kohlendioxidausgleich |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
CO2-udligning
|
| so genannter |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
såkaldte
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| so genannter |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
so-called
|
| Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
|---|---|---|
| so genannter |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
niinimetatud
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| genannter |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
kutsuttujen
Was das Inverkehrbringen so genannter gesundheitsbezogener Etiketten anbelangt , so hat der Rat die Anwendung eines schnelleren , vereinfachten Verfahrens akzeptiert , das unseren Unternehmen mehr Sicherheit bringen wird .
Niin kutsuttujen terveysmerkintöjen markkinoille saattamisen osalta neuvosto on jo sopinut yksinkertaistetun ja entistä nopeamman menettelyn käyttöönotosta , jotta parannetaan yritystemme oikeusvarmuutta .
|
| so genannter |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
niin sanottujen
|
| so genannter |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
niin kutsuttujen
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| so genannter |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
cosiddetti
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| so genannter |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
så kallade
|
Häufigkeit
Das Wort genannter hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17440. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.48 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- genanntes
- genannte
- sogenannter
- genannten
- sogenanntes
- bezeichneter
- verfahren
- weiterer
- einfacher
- typischer
- quasi
- sog
- sogenannte
- gesonderter
- separates
- sogenannten
- ähnlicher
- einzelner
- spezielles
- größerer
- solches
- solcher
- bestehender
- derselbe
- festgehalten
- kompletter
- potentieller
- entsprechendes
- eingesetzter
- anordnen
- derartiger
- benutzter
- derartiges
- allgemeiner
- kleinerer
- bezeichnetes
- einmaliger
- unbekannter
- bestimmtes
- alter
- dienender
- gemeint
- aussehen
- entsprechender
- geordneter
- riesiger
- erachtet
- gängiger
- ähnliches
- zusammenfassend
- soviel
- loser
- vergleichbarer
- passender
- veralteter
- sicheres
- vorheriger
- anzuordnen
- Wahrscheinlichkeit
- hilfsweise
- landläufig
- ersichtlich
- indirekter
- möglicher
- freies
- ständiges
- komplizierter
- d.h.
- geläufig
- Wurde
- anzusehen
- umgangssprachlich
- offener
- angesprochene
- folglich
- Einzelperson
- bewegliches
- entfällt
- gewöhnliches
- Abschiebung
- Genau
- Überbegriff
- zweifelsfrei
- greifbar
- aufgefüllt
- umgangen
- spezifisch
- administrativer
- Zeugen
- Geschützturm
- Berichts
- prinzipielle
- Grenzübertritt
- jüdischem
- interaktives
- eingefordert
- Fragebogen
- Mitunter
- überhöhte
- erniedrigt
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- so genannter
- oben genannter
- nicht genannter
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- sogenannter
- letztgenannter
- Letztgenannter
- Sogenannter
- vorgenannter
- erstgenannter
- Erstgenannter
- obengenannter
- obgenannter
- zweitgenannter
- vielgenannter
- Zweitgenannter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Mathematik |
|
|
| Mathematik |
|
|
| Mathematik |
|
|
| Mathematik |
|
|
| Mathematik |
|
|
| Fluss |
|
|
| Fluss |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Kartenspiel |
|
|
| HRR |
|
|
| Haydn |
|
|
| Band |
|
|
| SS-Mitglied |
|
|
| Adelsgeschlecht |
|
|
| Medizin |
|
|
| Mittelfranken |
|
|
| Dresden |
|
|
| Familienname |
|
|
| Software |
|
|
| Film |
|
|
| Provinz |
|
|
| Kaliningrad |
|
|