verwandte

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ver-wand-te

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
verwandte	(in ca. 34% aller Fälle)	beslægtede Informationsgesellschaft - Urheberrecht und verwandte Schutzrechte Informationssamfundet - Ophavsret og beslægtede rettigheder
Urheberrecht und verwandte Schutzrechte	(in ca. 98% aller Fälle)	Ophavsret og ophavsretbeslægtede rettigheder

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Urheberrecht und verwandte Schutzrechte	(in ca. 89% aller Fälle)	Copyright and related rights

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Urheberrecht und verwandte Schutzrechte	(in ca. 100% aller Fälle)	Tekijänoikeus ja lähioikeudet

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Urheberrecht und verwandte Schutzrechte	(in ca. 93% aller Fälle)	Droit d'auteur et droits voisins

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Urheberrecht und verwandte Schutzrechte	(in ca. 94% aller Fälle)	Πνευματική ιδιοκτησία και συγγενικά δικαιώματα

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Urheberrecht und verwandte Schutzrechte	(in ca. 89% aller Fälle)	Diritti d'autore e diritti connessi

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Urheberrecht und verwandte Schutzrechte	(in ca. 91% aller Fälle)	Auteursrecht en naburige rechten

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
verwandte Schutzrechte	(in ca. 100% aller Fälle)	prawem autorskim

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
verwandte Schutzrechte	(in ca. 74% aller Fälle)	conexos

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Urheberrecht und verwandte Schutzrechte	(in ca. 93% aller Fälle)	Upphovsrätt och närstående rättigheter

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
verwandte Schutzrechte	(in ca. 83% aller Fälle)	afines

Häufigkeit

Das Wort verwandte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 10848. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.09 mal vor.

⋮
10843.	Mathematical
10844.	Palace
10845.	1530
10846.	Ureinwohnern
10847.	optisch
10848.	verwandte
10849.	Lenz
10850.	wählten
10851.	1999/2000
10852.	Ankara
10853.	Tafeln
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

und verwandte
nahe verwandte
verwandte Arten
eng verwandte
nah verwandte
miteinander verwandte
und verwandte Arten
nahe verwandte Arten
verwandte , aber

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

fɛɐ̯ˈvantə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ver-wand-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

ver wandte

Abgeleitete Wörter

Meerkatzenverwandte
Blutsverwandte
nächstverwandte
Kugelfischverwandte
artverwandte
Seelenverwandte
Barschverwandte
Champignonverwandte
Eidechsenfischverwandte
verwandtem
sinnverwandte
Bienenverwandte
Anverwandte
Seitenverwandte
Artverwandte
Dickröhrlingsverwandte
Schleierlingsverwandte
blutsverwandte
Schutzverwandte
themenverwandte
anverwandte
Stammesverwandte
namensverwandte
geistesverwandte
Säugerverwandte
Meerschweinchenverwandte
Gründlingsverwandte
nichtverwandte
Pfifferlingsverwandte
strukturverwandte
Wulstlingsverwandte
Ratsverwandte
Ährenfischverwandte
unverwandte
Mäuseverwandte
nahverwandte
seelenverwandte
wiederverwandte
Wahlverwandte
Mistpilzverwandte
Regenbogenfischverwandte
wesensverwandte
Wesensverwandte
Stachelschweinverwandte
geotextilverwandte
sprachverwandte
Hochschulverwandte
Genverwandte
Blättlingsverwandte
Hartbovistverwandte
Rötlingsverwandte
stammesverwandte
Krokodilverwandte
Dornschwanzhörnchenverwandte
Strukturverwandte
Geistesverwandte
stammverwandte
terzverwandte
Pyroxen-verwandte
fachverwandte
Schwindlingsverwandte
Schmierröhrlingsverwandte
motivverwandte
Hörnchenverwandte
stilverwandte
Borstenscheiblingsverwandte
Parallelverwandte
Braunsporrindenpilzverwandte
Schmierlingsverwandte
Ohrlappenpilzverwandte
kaufmännisch-verwandte
Wurzeltrüffelverwandte
Batman-verwandte
Keulenpilzverwandte
RAR-verwandte
Nahverwandte
Ratverwandte
Biberverwandte
Afterleistlingsverwandte
Spaltporlingsverwandte
Nichtverwandte
Sklerotienbecherlingsverwandte
Stromabecherverwandte
Ritterlingsverwandte
Träuschlingsverwandte
Themenverwandte
Stielporlingsverwandte
Kremplingsverwandte
Stoppelpilzverwandte
Groppenverwandte
Laternenfischverwandte
Erbsenstreulingsverwandte
Königsverwandte
Helmlingsverwandte
Lackporlingsverwandte
Wettersternverwandte
Stammverwandte
Hausschwammverwandte
Erdzungenverwandte
bedeutungsverwandte
Kartoffelbovistverwandte
Nächstverwandte
Borstenkorallenverwandte
wappenverwandte
Risspilzverwandte
Mürblingsverwandte
Aalmutterverwandte
Pferdeverwandte
Raslingsverwandte
Dachpilzverwandte
Leberreischlingsverwandte
sequenzverwandte
Wappenverwandte
zweckverwandte
Heidetrüffelverwandte
Wachshautverwandte
Milchverwandte
Schlammspringerverwandte
Gitterlingsverwandte
Gluckenverwandte
Seitlingsverwandte
kartenverwandte
Gewebehautverwandte
Faserlingsverwandte
Möhrentrüffelverwandte
Fadenkeulchenverwandte
Bundesverwandte
Blutverwandte
Fingerhutverwandte
Erdsternverwandte
Fältlingsverwandte
jazzverwandte
kreuzverwandte
Täublingsverwandte
parallelverwandte
Schnecklingsverwandte
Prachtrindenpilzverwandte
branchenverwandte
Resupinatstachelingsverwandte
urverwandte
Keulchenverwandte
Baumschwammverwandte
Wabentrüffelverwandte
Spaltblättlingsverwandte
Grüblingsverwandte
Mitverwandte
Sinnverwandte
Riesenporlingsverwandte
oktavverwandte
Stachelmakrelenverwandte
Wachsbasidienverwandte
Tintlingsverwandte
Ohrlöffelstachelingsverwandte
Salamanderverwandte
Zitterlingsverwandte
Zeige 105 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Biologie	nah Arten Süßspeise eng ähnliche	Haupt-Giftstoff Catalpin ( = Catalposid ) sowie einige verwandte Stoffe . Ein Schädling an Catalpa-Arten ist die Beeren und weist eine geringere Qualität als ihre verwandte Sorte , die Petit Manseng aus . Wenn kommt in der Natur wie der mit ihm verwandte Farbstoff Orcein in verschiedenen Flechtenarten vor . Für , Sojabohnen und Reisstroh . Mit dem Nattō-Bazillus verwandte Bakterien existierten schon vor 3 Mio . Jahren
Biologie	Feldspatvertreter Al-Si-Gitter System-Nr chemisch Gerüstsilikate	für wechselwarme Tiere giftig . Wie das chemisch verwandte Bergapten besitzt Xanthotoxin als lineares Furanocumarin photosensibilisierende Eigenschaften und Galactose , finden sich . Mit Zuckern verwandte Verbindungen , wie Uronsäure ( bestimmte Zuckersäuren ) bekannte Weg , auf dem Organismen Lignin und verwandte Verbindungen zersetzen und für ihren Stoffwechsel verwenden können Insekten synthetisieren auf einem ähnlichen Weg das strukturell verwandte , aber Eisen statt Cobalt enthaltende Hämoglobin ;
Mathematik	eng man Technik Eine ähnliche	Leben möglich . Aus der Überlebensfunktion lassen sich verwandte Größen ableiten . Die Ereigniszeit-Verteilungsfunktion , bezeichnet mit es immer noch Gerüchte ) . Dadurch haben verwandte Systeme nie aufeinanderfolgende Nummern . Insgesamt gab es , um Züge zu steuern . Dazu sind verwandte Zugbeeinflussungssysteme im Einsatz , die teilweise auch einen von Besuchern , wenn viele unterschiedliche , nicht verwandte Operationen auf einer Objektstruktur realisiert werden sollen ,
Mathematik	eng semantisch Gammafunction Transcendente Integralrechnung	logischen Abhängigkeiten zueinander stehen . Eine dem Folgeplan verwandte Darstellungsform ist der Programmablaufplan für Computerprogramme . Es andere , in manchen älteren , einführenden Lehrbüchern verwandte äquivalente Notation : Man kann die gemischte Signatur Für generelle kontextfreie Grammatiken sind der Earley-Parser und verwandte Algorithmen dagegen anderen überlegen . Der Algorithmus benötigt ist . Dennoch ist diese der dualen Paarung verwandte Notation nützlich , da sie ein intuitives Rechnen
Film	leiblich adoptieren Adoptivkinder Sorgfalt verwandte	seinen Mitmenschen zu verbinden . Für seine Lehre verwandte er aus dem Zen hergeleitete - jedoch umgedeutete Wendung erhielt dieser Begriff durch den Existentialismus und verwandte philosophische Richtungen . Hier wird Dasein als grundlegenderer . Inwiefern sein Iliasbild durch die von ihm verwandte Komik - zum Beispiel in den Acharner - er indes keine bestimmte Verwendung . Manches davon verwandte er als Dialoge für seine Filme , anderes
Gattung	nah Arten Gattung nahe Subtribus	der Gemeine Regenwurm ( Lumbricus terrestris ) und verwandte Arten , so dass sich dort die Art der Katipo ernährt . Anders als die nah verwandte Weiße Witwe ( Latrodectus pallidus ) in Nordafrika . Macroglossum trochilus ist wie auch das nahe verwandte Taubenschwänzchen ( Macroglossum stellatarum ) tagaktiv und kann im Jahr einen Kokon bauen , wie die verwandte Art Nephila maculata . Männchen sind im Netz
Sprache	Sprachen Sprache eng nah gesprochen	sich aber seit Jahrhunderten auseinander entwickelt . Nächste verwandte Sprache ist das Englische . Früher wurden Friesisch . Das ebenfalls eng mit den friesischen Sprachen verwandte Niederdeutsch hat aber bereits seit altsächsischer Zeit eine . Das genetisch eng mit den friesischen Sprachen verwandte Niederdeutsch hat aber bereits seit altsächsischer Zeit eine regional verbreitete , mit dem Französischen nicht direkt verwandte Sprachen , sowie ihm näherstehende Dialekte bzw .
Art	nah Arten nahe Gattungen Gattung	damit war er etwa ebensogroß wie der nahe verwandte Diplodocus . Er wies einen für Diplodociden typischen . Wahrscheinlich folgte der Schädel jedoch dem für verwandte Gattungen typischen Bauplan mit einer pferdeartig verlängerten und beiden Fossilien nur unvollständig erhalten geblieben . Der verwandte Sinosauropteryx hatte mit über 60 Schwanzwirbeln den proportional fortgeschritteneren Dromaeosauriden , zu denen die Velociraptorinen und verwandte Formen zählen . Der einzige Fund , ein
Adelsgeschlecht	Familie Familien Linie Unruh Geschlecht	besonderen Interesse an der Mathematik , im Artillerie-Korps verwandte . Im Korps des Grafen Friedrich Wilhelm zu letzteren . Die von vakanten Lehen herrührenden Erträge verwandte Aymon für den Ausbau der Kathedrale und der Bistum Worms gelangt sein . Aufgrund seiner Fähigkeiten verwandte ihn der Fürstbischof schon 1701 , mit 28 Pfalz , der ihn wiederholt zu diplomatischen Missionen verwandte . 1401 ist Vener als Kanoniker in Straßburg
Band	thematisch Tonarten Kompositionen eng Metal	Musik zu machen . Der für sein Ein-Mann-Projekt verwandte Name Burzum entstammte , wie auch Uruk-Hai ( die traditionellen metrischen Formen ablösten . Vaughan Williams verwandte in seiner Sea Symphony folgende Gedichte : 1 Songs von V beinhaltet . Die Band Jocasta verwandte Zitate aus dem Comic für ihren daran angelehnten , ein Achtungserfolg in der Musikpresse . 2005 verwandte die Band auf das Touren , u. a.
Technik	Schweißen DVS Lehrberufe Verfahren Verband	dem Maschinen - , Geräte - und Anlagenbau verwandte , technische Disziplin , die sich mit der mit Schwerpunkt im Leichtbau für hochbeanspruchbare Federkomponenten und verwandte Produkte . Zum Produktspektrum zählen u.a. Fahrwerkskomponenten , Ausrüstung zum Messen und Spüren haben sich eine verwandte Fahrzeuggattung entwickelt . Diese nennt sich Gerätewagen Messtechnik Krankenhauses , einer Polizeischule oder eines Gymnasiums zahlreiche verwandte Ansprüche an die koordinativen Fähigkeiten . Koordination Koordinative
Sport	Sportarten Sportart eng Paarformeln Reitsportart	in annähernd der heutigen Form nachweisbar . Eine verwandte Variante ist das schottische Shinty . Bandy war Kichererbsen-Halva oder Ingwer-Halva . Eine mit dem Halva verwandte Süßwarenspezialität ist der spanische Turrón . Halva bzw Diese Form einer Blankwaffe oder der mit ihm verwandte Claymore gehört auch heute noch zur Paradeausrüstung von des Batak-Gebiets , gibt es die ebenfalls nicht verwandte Röhrenzither kacapi oder canang kacapi . Der Name
Philosophie	Hydroxyhalogenide Oxihalogenide Doppel-Halogenide Gebiete Abteilung	im Mai Xamarin , wo Mono und damit verwandte Projekte nun weitergeführt werden . 2012 kritisierte Icaza Ärzte - und Psychotherapeuten-Gesellschaft für Autogenes Training und verwandte Verfahren , PsychologInnensektion/Soci été Suisse des Médecins et können . Im klinischen Alltag hat sich das verwandte BNP durchgesetzt . Adolfo J. de Bold und verfeinerte . Den grossformatigen Serien ( oft vier verwandte Sujets in limitierter Auflage zu 135 Stück )
Deutsches Kaiserreich	Papyrusforschung Heraldik Genealogie HEROLD Herold	Kleeblatt “ . Zs . für Heraldik u. verwandte Wissenschaften , Mitt . 3 ( 2002 ) In : KLEEBLATT , Zeitschrift für Heraldik und verwandte Wissenschaften 1/2012 , S. 42 ff . Totenschilde , in Kleeblatt - Zeitschrift für Heraldik und verwandte Wissenschaften , 1/2011 , S. 59 ff . In : Kleeblatt , Zeitschrift für Heraldik und verwandte Wissenschaften . 2/2001 , S. 28 .
Deutschland	Schutzrechte Urheberrecht Urheberrechtsgesetz UrhG Bundesgesetz	Interessen . Einfachgesetzlich : Gesetz über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte vom 9 . September 1965 Urheberrechtswahrnehmungsgesetz vom Werken der Literatur und der Kunst und über verwandte Schutzrechte , in der Schweiz im Bundesgesetz über gegen DADSVI , das Gesetz über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte in der Informationsgesellschaft . Inspiriert wurde die Werken der Literatur und der Kunst und über verwandte Schutzrechte Siehe auch : Schweizer Bundesgesetz über das
Texas	nah miteinander nahe eng Arten	als euryale-Artkomplex bezeichnet und als selbständige , nahe verwandte Arten behandelt . Man kann die beiden Extrempositionen Speise-Täubling möglich . Eine ebenfalls ähnliche und nah verwandte Art des Kirschroten Spei-Täublings ist der Hochgebirgs-Spei-Täubling ( Fet zeichnen sich die Euscorpiidae und die nahe verwandte Familie der Chactidae durch folgende gemeinsame Merkmale aus wurde , repräsentiert entweder diese Art oder eine verwandte Art . Die Harenna-Spitzmaus ist nahe verwandt mit
Historiker	Consulardiptychen Plesken Beleuchtungsarten Denkmäler Gasbeleuchtung	bekannt . Eberhard Grunsky , Doppelgeschossige Johanniterkirchen und verwandte Bauten , Tübingen 1970 Richard Wolfram : Die Volkstänze in Österreich und verwandte Tänze in Europa . Otto Müller Verlag , 660-662 . Ingeborg Glier : Kleine Reimpaargedichte und verwandte Großformen . In : dies . ( Hrsg Schwann Verlag , 1937 Das Berchtesgadener Weihnachtsschießen und verwandte Bräuche . Hölzl , Wien 1941 mit Sebald
Volk	Briemle Staudenfluren Kulturgrasland Rassen Schweißhunde	als eigener Rassestandard anerkannt wird . Weitere eng verwandte Rassekatzen in der Gruppe der orientalischen Katzen sind sehr verantwortungsbewusst gezüchtet werden . Eine ähnliche und verwandte Hunderasse , die nicht von der FCI anerkannt Innerhalb der FCI dürfen zweifarbige mit dem Pudel verwandte Hunde nicht als Pudel bezeichnet werden . Pudel Zuchtverband im VDH/FCI mit Informationen zum Collie und verwandte Rassen , über Ausstellungen und Züchter
Philosoph	Wissensgebiete Resilienz Disziplinen Kristallographie Geophysik	. Monatsschrift für Gesellschaftswissenschaft , für volkswirtschaftliche und verwandte Fragen ; später unter dem Namen : Österr 1996 , ISBN 3-476-01506-8 Kunst und Wissenschaft als verwandte Begriffe : Versuch einer vergleichenden Anatomie ihrer Erscheinungsweisen . Sozialreform , für Gesellschaftswissenschaft , volkswirtschaftliche und verwandte Fragen . Hrsg . und Autor zahlreicher Beiträge und Interessenschwerpunkte sind vor allem die Kulturphilosophie und verwandte Bereiche ( Theorie der Geisteswissenschaften , Geschichtsphilosophie ;
Automarke	technisch Modelle eng Chrysler Renault	2CV ( „ Ente “ ) und dessen verwandte Modelle hatten einen luftgekühlten Zweizylinder-Boxer . Dies gilt SUVs auch ohne Allradantrieb erhältlich . Eine weitere verwandte Fahrzeuggattung sind die schwimmfähigen Amphibienfahrzeuge . Für die bis 1957 auch beim Typ 503 - serienmäßig verwandte . Die Spur von zwei der Versuchswagen verliert . Der 8700 war größer als der technisch verwandte Linienbus Volvo 7700 . Der 8700 kam daher