Häufigste Wörter

geläufig

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ge-läu-fig

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
geläufig
 
(in ca. 67% aller Fälle)
vældige
de Wir stehen vor gewaltigen Problemen , die uns alle geläufig sind .
da Vi står over for vældige problemer , som vi alle er bekendt med .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Den Landwirten ist er geläufig
 
(in ca. 100% aller Fälle)
To plaši izmanto lauksaimnieki
Deutsch Häufigkeit Litauisch
geläufig
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pažįstamas
de Den Landwirten ist er geläufig .
lt Šis terminas ūkininkams pažįstamas .
Den Landwirten ist er geläufig
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Šis terminas ūkininkams pažįstamas
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Den Landwirten ist er geläufig
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kmetje izraz poznajo

Häufigkeit

Das Wort geläufig hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29841. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.80 mal vor.

⋮
29836. Formel-3-Meisterschaft
29837. 1,25
29838. nuklearen
29839. Mesa
29840. ablehnten
29841. geläufig
29842. motivierte
29843. Ayutthaya
29844. Stoll
29845. Archangelsk
29846. Sonnenaufgang
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • geläufig ist
  • geläufig war
  • geläufig . Die
  • geläufig . Der
  • geläufig und
  • nicht geläufig
  • geläufig sind
  • geläufig .
  • sehr geläufig
  • noch geläufig
  • geläufig . Der Name
  • geläufig , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

ge-läu-fig

In diesem Wort enthaltene Wörter

geläuf ig

Abgeleitete Wörter

  • geläufige
  • geläufigen
  • geläufiger
  • geläufigsten
  • geläufigste
  • geläufiges
  • geläufigere
  • geläufigeren
  • geläufigerweise
  • geläufigerer

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Philosophie
  • . und 20 . Jahrhundert negativ belegt und geläufig , insbesondere durch die pseudowissenschaftliche „ Rassentheorie “
  • den Prozess des bewussten Gestaltens zunächst der Fachwelt geläufig . Im Verlauf der jüngeren Designgeschichte wurde er
  • die Schriften der marxistischen Klassiker schon sehr früh geläufig . Abgestoßen sowohl von der Sozialdemokratie als auch
  • John Lockes Essay Versuch über den menschlichen Verstand geläufig . Eine terminologische Einführung erfolgte um 1910 von
Philosophie
  • auch männliche Person , der aber weitaus weniger geläufig ist . Das Wort „ Schlampe “ basiert
  • ( „ Nie zweimal dieselbe Farbe “ ) geläufig ist , womit spöttisch auf die Problematik hingewiesen
  • einen Ausdruck zu borgen , der den Malern geläufig ist ? Bei allem Werthe , der dem
  • dem der Name „ Jaxartes “ scheinbar irgendwie geläufig war , doch vermischte er ihn mit dem
Philosophie
  • zu seiner Zeit davon ausgehen , dass jedem geläufig war , welche Funktionen ein Landpfleger hatte .
  • sein Augenmerk auf Stellen , die zwar allgemein geläufig sind , aber dennoch nicht im Mittelpunkt des
  • “ in der Sowjetunion der 80er nicht sehr geläufig ; zweitens kann angenommen werden , dass es
  • modernen Stuckhandwerk ist diese Technik aber kaum noch geläufig . Auf den ersten Blick vergleichbar scheint auch
Mathematik
  • Schnackenburg den Rundfunkhörern durch die Wasserstandsmeldungen der Elbe geläufig , da sich dort der erste Pegel auf
  • damals war der Name „ Bergisches Stadion “ geläufig . Dies lag insbesondere an der imposanten Radrennbahn
  • zu den benachbarten Stadtteilen auch Einheimischen nicht immer geläufig . Am Rande des Düsseldorfer Stadtwaldes gelegen ,
  • Strecke bis 1878 auch als „ Rennweg “ geläufig war . Der in Stadtnähe gelegene Straßenteil trug
Mathematik
  • verwendet wird , ist auch die Bezeichnung Cybergoth geläufig , obgleich ein kultureller Bezug zur Gothic-Szene zumeist
  • Literatur ist die Unterscheidung im hier beschriebenen Sinn geläufig , wenn auch weniger gebräuchlich als in Deutschland
  • bezeichnet . Der Begriff ist eher im Hobby-Bereich geläufig und wird im professionellen Bereich kaum verwendet .
  • der englischen Literatur , der im Deutschen weniger geläufig ist ( " atrial fibrillation " - Vorhofflimmern
Mathematik
  • Prüfplakette zur Abgasuntersuchung ( früher auch als ASU-Plakette geläufig ) , vorgeschrieben in StVZO . Am vorderen
  • mit Verbrennungsmotor sind für solche Fahrzeuge auch Begriffe geläufig , die sich an dem Kraftstoffverbrauch pro 100
  • diesem Grund ist auch der Begriff mechanischer Schlagschaum geläufig . Üblicherweise werden die Schäume mit einem Luftgehalt
  • minimalen Stoffmengen auskommt . Aus der Luftschifffahrt ist geläufig , dass viele wasserstoffgefüllte Auftriebskörper ihre Gasfüllung allmählich
Vorname
  • , in der Bevölkerung ist der Name wenig geläufig .
  • der Sprache Ivatan „ Norden “ bedeutet , geläufig , während es bei der ehemaligen spanischen Kolonialadministration
  • Namen gewählt , da der Begriff allen Timoresen geläufig ist und Republik bedeutet , dass alle Einwohner
  • bewohnten Grenzgebiete war wiederum der zusammenfassende Begriff Sudetenland geläufig , abgeleitet vom Gebirgszug der Sudeten . Nach
Vorname
  • Initiator der Haager Friedenskonferenz ; diese Namensform international geläufig ; im deutschen Sprachraum oft fälschlich : Iwan
  • , Firma ) und außerhalb der Gruppe nicht geläufig , während es Spitznamen von Personen des öffentlichen
  • ( „ Tags “ ) ausgeübte Attacke wird geläufig als „ Atagging “ bezeichnet . Anfang September
  • anerkannt . In den Niederlanden ist es durchaus geläufig , das „ IJ “ als 27 .
Sprache
  • Ausdruck Biosphäre war über Jahrzehnte nur in Fachkreisen geläufig . Das änderte sich erst nach dem September
  • der mindestens bis Ende der 1960er Jahre noch geläufig blieb . Nach heutiger Erkenntnis bilden die sogenannten
  • , bis heute anhält . Einer breiteren Öffentlichkeit geläufig wurde der Begriff erstmals im Zuge der bis
  • in Deutschland bis in die 1980er Jahre nicht geläufig war . ) Besonders thematisiert wird dieser Gegensatz
Sprache
  • Bairischen und des Moselfränkischen sind diese Unterscheidungen noch geläufig , wobei sächlich für gemischtgeschlechtliche Paare stehen kann
  • feminin ) , wobei ursprünglich die Form Montréalistes geläufig war . In den irokesischen Sprachen heißt die
  • Vokale gedehnt , im arabischen sind mehrere Aussprachen geläufig : ah-mee-nah , Ahmeenah , Amena , Amina
  • Wortstellung Subjekt-Objekt-Verb . Die Stellung Subjekt-Verb-Objekt ist ebenso geläufig und scheint in den voralthochdeutschen ( „ südgermanischen
Musik
  • Außen - und Innenaspekt , wobei verschiedene Bezeichnungen geläufig sind : In dem Außenaspekt wird eine Bewegung
  • Herren ! “ ist die umgekehrte Reihenfolge bisher geläufig . Zu einer geschlechtergerechten Sprache gehört entsprechend ,
  • . Umgangssprachlich ist er aber nach wie vor geläufig . Die Pioniereisenbahnen der DDR heißen aufgrund ihrer
  • sind für die unterschiedlichen Elastizitätsbereiche auch andere Bezeichnungen geläufig ; hierfür wird auf den Artikel Inferiores Gut
Adelsgeschlecht
  • ) . Die heutige Schreibweise ist seit 1479 geläufig . Der Name bezieht sich auf die östlich
  • wurde . Die heutige Ortsname ist seit 1355 geläufig . Er ist eine Zusammensetzung des Rufnamens Fresbraht
  • erwähnt . Die heutige Schreibweise ist seit 1719 geläufig . Der Name des Ortes geht auf die
  • erwähnt . Die heutige Schreibweise ist seit 1250/1251 geläufig . Wahrscheinlich hieß der Ort ursprünglich Hunithi ,
Mittelfranken
  • ) verwendet , sodass der Begriff Arganddiagramm ebenfalls geläufig ist . Eine noch ältere Beschreibung stammt von
  • . Der Name Vorarlberg war jedoch davor schon geläufig , umfasste aber zeitweise auch einige Gebiete im
  • Allerdings war für letzteren ebenfalls die Bezeichnung Hochblauen geläufig und in Landkarten vermerkt , während der Berg
  • hier ist auch die Form Begrüßaugust oder Begrüßgustav geläufig . Die Bezeichnung unterstellt , dass dem von
Soziologie
  • ist das rechnergestützte Betriebsleitsystem als Begriff heute noch geläufig und wird weit verbreitet verwendet . Betriebsleittechnik Dynamische
  • . Auch der Begriff Host based RAID ist geläufig , da nicht das Speicher-Subsystem , sondern der
  • HTPC ist auch die Bezeichnung Media Center PC geläufig . Sie wurde vor allem durch Microsofts Windows
  • und Biochemie in technischen Verfahren bezeichnet . Relativ geläufig und klar abgegrenzt sind die Bezeichnungen Rote Biotechnologie
Prätor
  • Babylon scheint die Bezeichnung nur noch in Assyrien geläufig zu sein . Dietz-Otto Edzard ( Hrsg .
  • - 3 . Jhds . v. Chr . geläufig , wobei im Unterschied zur athenischen Situation bzw
  • Thutmosis III . ( 18 . Dynastie ) geläufig . Hinzu kommt die Gestaltung der Schleiereulen-Hieroglyphe (
  • war von Naqada II bis zum Alten Reich geläufig und ist eine der Macharten der Meidum-Ware .
Album
  • von der Pangu Party geführt wurden . Ebenfalls geläufig ist die Bezeichnung People ’s Progressive Party .
  • „ Hammer & Steel “ oder , weniger geläufig , „ New England Party of Labor “
  • in den 1970er Jahren besonders durch Burt Reynolds geläufig . In dem gleichnamigen Film Smokey and the
  • the Scarecrow and the Tin Woodman ; meist geläufig unter dem Kurztitel The Land of Oz (
Bodensee
  • . Den Primzahlforschern waren diese Zahlen schon lange geläufig . Im 18 . Jahrhundert hatte der Schweizer
  • in Spanien schon seit dem 12 . Jahrhundert geläufig . Hier haben wir den späten Höhepunkt der
  • Raum in den Jahren nach den ersten Aufführungen geläufig , wurde jedoch bereits im 20 . Jh
  • frühe 20 . Jahrhundert hinein allen gebildeten Franzosen geläufig , nicht zuletzt auch als Namenspatron der von
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK