Häufigste Wörter

modifiziert

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
modifiziert
 
(in ca. 19% aller Fälle)
modificarle
de In Ziffer 9 wird sehr deutlich dargelegt , in welche Richtung sie modifiziert werden sollen und in welchen Bereichen mehr gemacht werden sollte als im Rahmen des letzten Programms .
it Al paragrafo 9 si afferma molto chiaramente in quale direzione occorre modificarle e in quali settori è necessario un impegno maggiore rispetto all ' ultimo programma .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
modifiziert
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Zmienić
de Nicht nur die Erhöhung , auch die Struktur kann modifiziert werden .
pl Zmienić można nie tylko skalę wzrostu , ale także strukturę .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
modifiziert
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Upraviť
de Nicht nur die Erhöhung , auch die Struktur kann modifiziert werden .
sk Upraviť sa nemusí len zvýšenie , ale aj štruktúra .

Häufigkeit

Das Wort modifiziert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13781. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.57 mal vor.

⋮
13776. Supreme
13777. Gutshof
13778. gängigen
13779. orange
13780. Erläuterungen
13781. modifiziert
13782. zurückgehen
13783. Schul
13784. Verlagshaus
13785. 08
13786. Nonne
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • modifiziert und
  • modifiziert werden
  • leicht modifiziert
  • modifiziert . Die
  • modifiziert wurde
  • und modifiziert
  • modifiziert , dass
  • so modifiziert
  • stark modifiziert
  • modifiziert worden
  • modifiziert , um
  • modifiziert wurden
  • so modifiziert , dass
  • modifiziert . So
  • modifiziert , so
  • modifiziert und mit
  • mehrfach modifiziert
  • wurde modifiziert
  • geringfügig modifiziert
  • leicht modifiziert und
  • modifiziert werden können
  • modifiziert werden kann
  • oder modifiziert werden
  • modifiziert , dass sie
  • dahingehend modifiziert , dass

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

modifizier t

Abgeleitete Wörter

  • modifizierte
  • modifizierten
  • modifizierter
  • modifiziertes
  • unmodifizierten
  • unmodifiziert
  • kunststoffmodifizierten
  • unmodifiziertes
  • unmodifizierter
  • polymermodifiziertes
  • polymermodifiziertem
  • Unmodifiziertes
  • unmodifiziertem
  • Polymermodifiziertes
  • polymermodifizierten
  • nichtmodifizierten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • wesentlichen Elementen angeboren , kann aber durch Erfahrung modifiziert werden . Es ist vermutlich dasjenige Verhalten ,
  • erhöht , er Wissen erwirbt , seine Einstellungen modifiziert oder sein Verhalten verändert . Sie soll dem
  • das Übel . Das Problem wird nicht wesentlich modifiziert , wenn der Bereich der relevanten Übel spezifisch
  • vorgegebene Rollen erlernt , verinnerlicht , ausgefüllt und modifiziert werden . Unabhängig von der sozialen Rolle bewirkt
Mathematik
  • der Spielvorgaben der Gegner berechnet wird , gegebenenfalls modifiziert um einen zusätzlichen Faktor . Je nach der
  • übernommen Parameter werden bei Energiemaisanbau in einigen Punkten modifiziert , um den Methanertrag pro Flächeneinheit zu erhöhen
  • mit integralem und differenziellem Anteil zu einem PID-Verhalten modifiziert werden . Sie haben gegenüber dem klassischen PID-Regler
  • die berechnete Summe mit der geografischen Breite geringfügig modifiziert . Jede Rebsorte benötigt demnach eine bestimmte Wärmesumme
Automarke
  • weitere technische Neuerungen . So wurde die Radaufhängung modifiziert und die Geräuschdämmung des Innenraums verbessert ; weitere
  • spendiert bekam . Auch das Fahrwerk wurde stark modifiziert und die im SLK eingebaute 5-Gang-Automatik wurde extra
  • gefertigt , und auch Fahrwerk und Motoreinbau waren modifiziert worden . Der Motor wurde durch einen Schwerkrafttank
  • geänderte Fahrwerk . Bereits hergestellte Lim-6 wurden entsprechend modifiziert und die Änderungen mit einem der Prototypen der
Deutsches Kaiserreich
  • Herr Röpke entsprechend den heutigen Bestimmungen der Wurstherstellung modifiziert . Seit 1999 verkauft der Heimatverein Ottersleben e.V.
  • Vincent-de-Paul in Paris , die von seinem Schwiegersohn modifiziert und fertiggestellt wurde . Er hat außerdem die
  • durch Änderung des Fernsehvertrages zuletzt im September 2006 modifiziert : „ Beratung und Beobachtung durch den Programmbeirat
  • Collmann-Steuerung bekannt wurde , und 1891 von ihm modifiziert wurde . Die Collmann-Steuerung wurde von der Görlitzer
Biologie
  • verteilt “ . Im Golgi-Apparat werden die Proteine modifiziert , sortiert und an den Bestimmungsort transportiert .
  • die Bakterienstämme , nicht aber deren Nährsubstrat gentechnisch modifiziert wurden und keine modifizierte DNA mehr im Produkt
  • nach der Bindung des Liganden durch weitere Bindungspartner modifiziert werden . Beim Menschen sind gerade 48 Kernrezeptoren
  • werden , in denen der Arzneistoff selbst chemisch modifiziert wurde , um eine langsamere Wirkung zu erzielen
Software
  • auf shared gesetzt . Ist die Cache-Line nirgends modifiziert , so nimmt der Cache die Daten aus
  • , dass jeder URI innerhalb einer Webseite so modifiziert wird , dass er die Session-ID enthält .
  • . Im einfachsten Fall wird der Programmcode direkt modifiziert , um Zugriff auf die Hooks zu erlangen
  • einen oder mehrere weitere Receiver , die ebenfalls modifiziert sein müssen . Die Netzwerkverbindung kann über das
Spiel
  • sich am Volleyball . Es ist jedoch so modifiziert worden , dass es von behinderten Menschen gespielt
  • er fast nie zu sehen war . Inzwischen modifiziert er aber sein Aussehen , indem er häufig
  • zu sehen ist , wurde der Sitz so modifiziert , dass der großgewachsene Schauspieler trotzdem eine natürlich
  • in den Bereichen der Hochreligionen längst verlassen oder modifiziert worden waren . Man weiß darüber eigentlich nur
Flugzeug
  • des Typs Boeing 737-700 IGW , welche umfassend modifiziert werden müssen . Das Herzstück des Systems ist
  • Economy-Class bestückt werden . Die Planung wurde jedoch modifiziert und so sollte neben dem Airbus A330 auch
  • A3 , um 1980 wurde der Abschusskomplex aber modifiziert um die modernere UGM-93A Trident I C4 abzufeuern
  • im Moment fünf für den neuen Airbus A380 modifiziert . Auf dem Dach des Terminals befindet sich
Mondkrater
  • der Gemeinschaft erworben wurde und der , mehrmals modifiziert , heute immer noch als Rathaussitz dient .
  • deutschen Schulmetaphysik wurde die Leibnizsche Monadenlehre meist nur modifiziert übernommen . Wolff selbst spricht von „ ersten
  • aus Amerika übernommen und lediglich übersetzt , leicht modifiziert und zunächst nicht gedruckt , sondern als Radiosendung
  • einzelne Idee wurde später von Heinrich Goldemund stark modifiziert und als „ ( Schutzgebiet ) Wald -
Philosophie
  • Abel seine Auffassung im Laufe der Zeit etwas modifiziert : Er war immer der Auffassung , dass
  • hat seine Ästhetik im Verlauf seines Lebens mehrfach modifiziert , aber nie grundsätzlich revidiert . Für Croce
  • die freilich in Teilen von der modernen Forschung modifiziert oder korrigiert wurden ; Mommsen jedenfalls nahm als
  • − ist Lehrbuchwissen geworden . Seine Deutung musste modifiziert - insbesondere die Deutung der Wirkung des Cocains
Band
  • Pierre Schaeffer und Pierre Henry , das so modifiziert worden war , dass es ein Tonband in
  • 1962 in Paris Bo Winberg seine Gitarre so modifiziert hatte , dass er kabellos mitten unter dem
  • und John R. Searle aufgegriffen worden . Hamburger modifiziert den Gedanken , indem sie darauf besteht ,
  • einen authentischen Solonischen Kern aufweisen , aber später modifiziert wurden , schließt sich auch P.J. Rhodes an
Rennfahrer
  • und so zum Bentley 4 1/2 Litre Supercharged modifiziert . Birkin baute in seiner Werkstatt insgesamt fünf
  • dem Vorgänger bekannten Fahrzeuge wurden übernommen , aber modifiziert . Cicada Goliath Hellbender Leviathan Manta Paladin Raptor
  • Formel-1-Weltmeisterschaft zählte . Der Mk .3 wurde dazu modifiziert und erhielt Ford Classic-Motor . Die Basis dieses
  • Nissan R380-II ( auch R380 Mk II ) modifiziert . 1964 hatte Prince die neuen Skyline 2000
Quedlinburg
  • . Die Brücke wurde von ihrem ursprünglichen Erscheinungsbild modifiziert . Als die Schleuse und der Staudamm an
  • die Antarktis zurück , hatte seine Pläne aber modifiziert . Um einen Rundkurs zu vermeiden , wollte
  • . Zuerst wurde unterhalb des Rotbachsees der Bachlauf modifiziert und eine Pumpstation gebaut . Um den in
  • in der Nähe von Koblenz-Bubenheim die Trassierung leicht modifiziert , so dass die dort bereits fertiggestellten Brücken
Gattung
  • übrigen Gruppen der Paussini sind die Fühler stark modifiziert und haben einen sehr kleinen Pedicellus , der
  • eher kurz . Die Vorderbeine sind zum Graben modifiziert . Die Arten unterscheiden sich von den übrigen
  • ist diese Grundkonfiguration bei vielen Fischen teilweise deutlich modifiziert , so können Flossen geteilt , miteinander verwachsen
  • . Die Vorderbeine , die ansatzweise zu Grabbeinen modifiziert sind , haben an den Schienen ( Tibiae
Schiff
  • der Rückkehr in die Ostsee wurde die Bewaffnung modifiziert und die Torpedoschutznetze von Bord genommen . Am
  • Werftliegezeit 1918/19 erhöht und in Form eines Klipperbugs modifiziert , was dem Boot eine verbesserte Seetüchtigkeit einbrachte
  • Die Boote der Benjamin-Franklin-Klasse sind ebenfalls nur leicht modifiziert worden , werden von der Navy aber als
  • Im Verlauf der Dienstzeit wurde die Bewaffnung mehrfach modifiziert . Die 7,5-cm-Kanonen kamen bereits 1935 von Bord
Unternehmen
  • aus Restbeständen von Trix und wurde auf Buco modifiziert . Im Katalog 1955 kamen zwei Lokomotiven dazu
  • sind die ersten 80 Serienmaschinen , die nachträglich modifiziert werden mussten . Die Gesamtkosten der entsprechenden Maßnahmen
  • dem Jahr 1953 , wie er auch früher modifiziert als Zugmaschine der Inselbahn zum Einsatz kam (
  • wurde die Bestellung der Fahrzeuge von der DB modifiziert und drei LINT 41-Einheiten mit finanzieller Unterstützung der
Rakete
  • ) , die Abwasserrohre ausgetauscht sowie die Abwassertankbelüftung modifiziert . Das hohe Gewicht der Züge verursachte einen
  • . Die größere X-45B wurde später zur X-45C modifiziert und für eine erhöhte Reichweite ( bis zu
  • diese durch Einziehen von Laufbuchsen auf 6 Liter modifiziert . 6-Liter-Motoren waren damals eine gute Größe für
  • Kunststoffstrecken , die häufig für eine bessere Leistung modifiziert werden , und auch große Strecken für den
Deutschland
  • sie können auch durch ein verfassungsänderndes Gesetz nicht modifiziert oder abgeschafft werden . Staatsziel
  • , welche Bundesgesetze im Beitrittsgebiet nicht oder nur modifiziert gelten sollten , durch die Regierungen ausgehandelt worden
  • Verordnung Bundesländer , Städte oder Gemeinden die Bestimmungen modifiziert werden dürfen . Demnach können zum Beispiel festgelegte
  • fortgeltendes Landesrecht , das auch vom jeweiligen Landesgesetzgeber modifiziert werden könne . Materiell-rechtliche Gültigkeit verlor allerdings bereits
Gewehr
  • Schiffsgeschütze als auch für die Küstenartillerie wurden später modifiziert , um Richt - und Feuergeschwindigkeit sowie den
  • Afghanistan - und Tschetschenienkrieg auch während des Einsatzes modifiziert . Bewaffnung im Bug 1 × bewegliches 12,7-mm-MG
  • Für die Fahrschulausbildung wurden weitere Wiesel 1 TOW modifiziert . Hierfür wurden sämtliche Fahrzeugaufbauten wie Lafette und
  • aufgebraucht war . Außerdem wurde die Waffe so modifiziert , dass sowjetische 7,62 × 25-mm-Tokarew-Patronen verschossen werden
Bergbau
  • Geschäftsführer Markus Schuster wird die Großserientechnik nicht grundlegend modifiziert , um eine bei Mercedes-Benz-Händlern weltweit mögliche Wartung
  • Überarbeitung , bei der unter anderem die Prüfungszeiten modifiziert wurden . Die Ausbildungszeit zum Elektroniker für Gebäude
  • ITU eingeführt und nach den gewonnenen Erfahrungen 1932 modifiziert . Sie wurde in der Luftfahrt bis zum
  • der Moma-Klasse wurden exportiert oder für andere Aufgaben modifiziert . Ein Umbau zum Aufklärungsschiff ist das Projekt
Orgel
  • Nord wurde die Abstiegsregelung der GFL 2 Nord modifiziert . Aus den drei Regionalligen Regionalliga Nord ,
  • abverlangen konnte . Daher wurde das System etwas modifiziert : Die unterlegenen Teams des Viertelfinals sollten gegeneinander
  • Der Austragungsmodus musste aufgrund der veränderten Teilnehmerzahl leicht modifiziert werden : Die Vorrunde wurde nun in drei
  • Spielzeit 1994/95 wurde der bestehende Spielmodus nur geringfügig modifiziert . Die Aufsteigerzahl wurde von fünf auf drei
Sprache
  • oder frei sein . Er bestimmt bzw . modifiziert ein lexikalisches Morphem ( Lexem ) hinsichtlich seiner
  • kennt . Bei anderen Verben wird das Hilfsverb modifiziert , liegt keines vor , wird „ dun
  • Eigenname ) . Die Großschreibung von Substantiven wurde modifiziert , um die Schwierigkeiten bei der Abgrenzung von
  • zudem ist auffällig , dass hier ein Verb modifiziert wird : Um diesen Agens aus Verben zu
Musik
  • . Zunehmend finden sich aber auch diese Effekt-Prozessoren modifiziert als Boden-Effekte wieder . Musikalische Effektgeräte werden häufig
  • afrobrasilianische Musik hat portugiesische Instrumente integriert und teilweise modifiziert . So sind die wichtigsten Perkussionsinstrumente im Samba
  • gesanglichen Repertoire seiner Lehrer und wurde von ihm modifiziert und an die Sarangi angepasst . Er hat
  • Lowrey-Orgel gespielt und durch einen Synthesizer im Klang modifiziert wurde . Nach der Einleitung sind neben dem
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK