Häufigste Wörter

Tiefen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Tiefe
Genus Keine Daten
Worttrennung Tie-fen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Tiefen
 
(in ca. 88% aller Fälle)
depths
de Es stellt sich nicht die Frage , ob die Reform in die Tiefen des Orients vordringt .
en It is not a question of the reform reaching the depths of the Orient .
Höhen und Tiefen
 
(in ca. 85% aller Fälle)
ups and downs
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Tiefen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
głębokościach
de In Europa finden die Bohrungen größtenteils in Tiefen von nicht mehr als 200 Metern statt , wodurch man mehr Spielraum hat bzw . es erleichtert wird , Maßnahmen zu ergreifen .
pl W Europie większość wierceń prowadzi się na głębokościach nieprzekraczających 200 m , co daje o wiele większe możliwości działania , albo przynajmniej ułatwia podjęcie działań .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Tiefen
 
(in ca. 74% aller Fälle)
adâncimi
de In Europa finden die Bohrungen größtenteils in Tiefen von nicht mehr als 200 Metern statt , wodurch man mehr Spielraum hat bzw . es erleichtert wird , Maßnahmen zu ergreifen .
ro Majoritatea forajelor în Europa au loc la adâncimi de nu mai mult de 200 de metri , lucru care permite o mai mare sferă de acţiune sau , în orice caz , uşurează luarea deciziilor .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Tiefen
 
(in ca. 56% aller Fälle)
hĺbkach
de Momentan geht es in den Gesprächen um Tiefen und Fanggeräte .
sk V súčasnosti sa hovorí o hĺbkach a rybárskom vybavení .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Tiefen
 
(in ca. 77% aller Fälle)
globinah
de Wir wissen , dass es in diesen großen Tiefen Millionen unterschiedlicher Tierarten gibt , von denen nur sehr wenige essbar sind .
sl Vemo , da v teh velikih globinah živi na milijone različnih vrst , od katerih jih je užitnih le zelo malo .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Tiefen
 
(in ca. 39% aller Fälle)
altibajos
de Seit knapp 20 Jahren gibt es eine gemeinsame Fischereipolitik mit Höhen und Tiefen .
es Desde hace apenas 20 años existe en Europa una política de pesca con grandes altibajos .
Höhen und Tiefen
 
(in ca. 60% aller Fälle)
los altibajos

Häufigkeit

Das Wort Tiefen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13331. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.74 mal vor.

13326. Nickel
13327. Kreistag
13328. erbracht
13329. erzeugten
13330. Till
13331. Tiefen
13332. Haiti
13333. schickt
13334. Yorkshire
13335. investiert
13336. vielfältig

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • in Tiefen
  • Tiefen von
  • in Tiefen von
  • und Tiefen
  • den Tiefen
  • Tiefen des
  • Tiefen bis
  • Tiefen der
  • die Tiefen
  • in Tiefen bis
  • größeren Tiefen
  • den Tiefen des
  • Tiefen zwischen
  • Tiefen von bis zu
  • in Tiefen zwischen
  • den Tiefen der
  • größere Tiefen
  • Tiefen bis zu
  • in Tiefen von einem bis
  • die Tiefen des
  • in Tiefen von bis zu
  • Tiefen von etwa
  • in Tiefen bis zu
  • in Tiefen von etwa
  • die Tiefen der
  • Tiefen von 100
  • Tiefen des Meeres
  • und Tiefen des
  • und Tiefen der
  • Tiefen . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈtiːfən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Tie-fen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Tiefenbach
  • Tiefensee
  • Tiefenpsychologie
  • Tiefenwasser
  • Tiefenort
  • Tiefenthal
  • Tiefencastel
  • Tiefenbacher
  • Tiefenwirkung
  • Tiefensuche
  • Tiefenbronn
  • Tiefenruder
  • Tiefenlage
  • Tiefenerosion
  • Tiefenstein
  • Tiefenau
  • Tiefenrausch
  • Tiefenstruktur
  • Tiefenthaler
  • Tiefentladung
  • Tiefensensibilität
  • Dreis-Tiefenbach
  • Tiefenbrunnen
  • Tiefenbereich
  • Tiefengruben
  • Tiefenschärfe
  • Tiefenbrunn
  • Tiefenbrunner
  • Tiefenstaffelung
  • Tiefenökologie
  • Tiefental
  • Tiefenbach/Bayern
  • Tiefenmesser
  • Tiefenpsychologe
  • Tiefenpsychologisch
  • Tiefensteuerung
  • Tiefenwassers
  • Tiefengesteine
  • Tiefenpölz
  • Tiefenentspannung
  • Tiefengestein
  • Tiefenstrukturen
  • Tiefeninformation
  • Tiefenbohrungen
  • Tiefenbachs
  • Tiefenlinie
  • Tiefenstufe
  • Tiefenellern
  • Tiefenbohrung
  • Tiefengesteinen
  • Tiefenerder
  • Tiefendimension
  • Tiefenpsychologische
  • Tiefenkasus
  • Tiefenzone
  • Tiefenstockheim
  • Tiefenlinien
  • Tiefenwahrnehmung
  • Tiefenhöchstadt
  • Tiefenmessung
  • Tiefenberg
  • Tiefenangaben
  • Tiefenbachferner
  • Tiefeneindruck
  • Tiefenrother
  • Tiefenschrift
  • Tiefenhöhle
  • Tiefenphänomenologie
  • Tiefenrekord
  • Tiefenbronner
  • Tiefeninformationen
  • Tiefenkarte
  • Tiefenpsychologen
  • Tiefeninterviews
  • Tiefenschicht
  • Tiefenmessungen
  • Tiefenrudern
  • Tiefenprofil
  • Tiefenstörung
  • Tiefenwinkel
  • Tiefenströmung
  • Tiefenschichten
  • Tiefenwässer
  • Tiefenströmungen
  • Tiefendorf
  • Tiefensteiner
  • Tiefenrüstung
  • Tiefenbachtal
  • Tiefenauflösung
  • Tiefenbaches
  • Tiefenlockerung
  • Tiefenkarten
  • Tiefenwasserbelüftung
  • Tiefenhermeneutische
  • Tiefenausdehnung
  • Tiefeninterview
  • Tiefenbroich
  • Tiefenraum
  • Tiefenhöfe
  • Tiefengrün
  • Tiefenweg
  • Tiefenhirnstimulation
  • Tiefenlauter
  • Tiefengeothermie
  • Tiefenfiltration
  • Tiefengraben
  • Tiefensall
  • Tiefenwasserableitung
  • Tiefenzonen
  • Tiefengliederung
  • Tiefenried
  • Tiefenhäusern
  • Tiefenunschärfe
  • Tiefeneffekt
  • Tiefenlotungen
  • Tiefenbegrenzer
  • Tiefenzirkulation
  • Tiefenkontrolle
  • Tiefenrotbarsch
  • Tiefenbestimmung
  • Tiefenänderung
  • Tiefenbeek
  • Tiefenfurt
  • Tiefenorter
  • Tiefenfilter
  • Tiefenverhältnisse
  • Tiefenebenen
  • Tiefentaler
  • Tiefenbachstraße
  • Tiefenverbreitung
  • Tiefenforschung
  • Tiefenaubrücke
  • Tiefenwerte
  • Tiefenbereiche
  • Tiefenbruck
  • Tiefenverdichtung
  • Tiefenfucha
  • Tiefenzeit
  • Tiefenmaß
  • Tiefenhülen
  • Tiefenangabe
  • Tiefenpsychologin
  • Tiefendimensionen
  • Ratingen-Tiefenbroich
  • Tiefenwiedergabe
  • Braunfels-Tiefenbach
  • Tiefengletscher
  • Tiefenwasserbelüftungsanlagen
  • Tiefengraber
  • Tiefenumbruch
  • Tiefengrammatik
  • Tiefenhoflinde
  • Tiefenwachstum
  • Tiefenhermeneutik
  • Tiefengrund
  • Tiefentherapie
  • Tiefensperre
  • Tiefenführung
  • Tiefenburg
  • Tiefenlotung
  • Tiefenhyperthermie
  • Tiefenlagen
  • Tiefenlicht
  • Tiefendosiskurve
  • Tiefenhöfen
  • Tiefenwasser-Reservoirs
  • Tiefenrausches
  • Tiefentalgraben
  • Tiefenunterschiede
  • Tiefenwassergebiet
  • Tiefenbereichen
  • Tiefenachse
  • Tiefenprüfung
  • Tiefenfiltern
  • Tiefensteuer
  • Tiefenreinigung
  • Tiefenentwässerung
  • Tiefenmagazin
  • Tiefenstufen
  • Tiefengrabungen
  • Tiefenwärme
  • Tiefenstollen
  • Tiefenbachgraben
  • Tiefenanalyse
  • Tiefenperson
  • Tiefenbelz
  • Tiefendobl
  • Tiefenschichtung
  • Tiefenböck
  • Tiefengrub
  • Tiefenlot
  • Tiefenruders
  • Tiefenstürmig
  • Tiefenzeichnung
  • Tiefenwirkungen
  • Tiefentalstraße
  • Tiefenriede
  • Tiefenregler
  • Tiefenthäler
  • Tiefengrubener
  • Tiefenumkehr
  • Tiefenseesattel
  • Tiefenintervall
  • Tiefenschwindel
  • Tiefenbeschränkung
  • Tiefenanschlag
  • Tiefenwasserbereich
  • Tiefeneinstellung
  • Tiefenabhängigkeit
  • Tiefenräumlichkeit
  • Tiefendruck
  • Tiefenhomologie
  • Tiefenschärfemanipulation
  • Tiefenfauna
  • Tiefendosisprofil
  • Tiefenentladung
  • Tiefensondierung
  • Tiefengradient
  • Tiefenauspital
  • Tiefensickerschicht
  • Tiefenbruch
  • Tiefenmigration
  • Tiefenkamera
  • Tiefenkanten
  • Tiefengrenze
  • Tiefenänderungen
  • Tiefengrabenbrücke
  • Tiefenverlauf
  • Tiefensägmühle
  • Tiefensemantik
  • Tiefenpuffer
  • Tiefenerdern
  • Tiefenkultur
  • Tiefenprofile
  • Tiefenausbau
  • Tiefenhandeln
  • Tiefenkoagulation
  • Tiefenfurth
  • TiefenRausch
  • Tiefenökologe
  • Tiefenerkundung
  • TiefenGeothermie
  • Tiefenmuskulatur
  • Tiefenseer
  • Tiefenmaräne
  • Tiefenzahl
  • Tiefenauer
  • Tiefenverteidigung
  • Tiefenhain
  • Tiefensondierungen
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Johann von Tiefen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • SRHT:
    • Spezielle Rettung aus Höhen und Tiefen

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Amsterdam Baroque Orchestra & Choir_ Ton Koopman Aus der Tiefen rufe ich_ Herr_ zu dir_ BWV 131: Israel_ hoffe_ auf den Herrn" (Chorus)"
Amsterdam Baroque Orchestra & Choir_ Ton Koopman Aus der Tiefen rufe ich_ Herr_ zu dir_ BWV 131: Ich harre des Herrn" (Chorus)"
Amsterdam Baroque Orchestra & Choir_ Ton Koopman Aus der Tiefen rufe ich_ Herr_ zu dir_ BWV 131: So du willst_ Herr_ Sünde zurechnen" (Bass)"

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Australien
  • ist wenig bekannt . Sie leben bodennah in Tiefen von 50 bis 2000 Metern im tropischen und
  • Pelamide lebt küstennah in Schulen im Epipelagial in Tiefen von 80 bis 200 Metern . Er verträgt
  • verbreitet ist . Er lebt küstennah bis in Tiefen von 100 Metern . Er wird maximal 40
  • Meer in den Golf und sammelt sich in Tiefen unter 50 m. Das warme Wasser dieses tropischen
Australien
  • Witterungsbedingungen und vor der Erfindung des Echolots , Tiefen von oft mehr als 5000 m mit den
  • 2500 m wirtschaftlich eingesetzt werden . Für größere Tiefen sind aufgrund des großen Gewichts der zu hebenden
  • bis zu 30 m geeignet , bei größeren Tiefen ist der Pfeifton zunehmend schwerer wahrzunehmen . Die
  • den Einsatz von hochwertiger Technik lassen sich extreme Tiefen jenseits von 150 m erreichen . Doch immer
Australien
  • Meter Tiefe zu finden . Andere können in Tiefen von bis zu 1380 Meter vordringen , sind
  • Objekte bis ein Meter Breite erfasst und aus Tiefen bis zu 100 Meter geborgen werden . Damit
  • eine 100 bis 300 Meter breite Flachwasserzone mit Tiefen unter einem Meter , welche dann sehr schnell
  • 1380 Meter vordringen , sind aber meist in Tiefen zwischen 200 und 400 Meter Tiefe zu finden
Australien
  • flachem , oft stark bewegtem Wasser bis in Tiefen von fünf Metern . Die größere Form erreicht
  • bei gemäßigt fließendem Wasser und leichten Stromschnellen , Tiefen von 0,75 bis zwei Metern und einem Grund
  • sowohl in flachem Wasser als auch in großen Tiefen , bisweilen bis 6000 Meter Wassertiefe . In
  • zusammen bleiben , in sehr flachem Wasser in Tiefen von zwei bis zwanzig Metern . Bevorzugt werden
Art
  • Er bevorzugt Lagunen und geschützte Außenriffe , in Tiefen von einem bis 35 Metern . Jungfische verstecken
  • . Er bevorzugt Lagunen und Außenriffe , in Tiefen von einem bis 30 Metern . Jungfische verstecken
  • leben im Flachwasser von der Gezeitenzone bis in Tiefen von 50 Metern . Da sie sehr tolerant
  • , in Lagunen und anderen Flachwasserbereichen bis in Tiefen von 10 bis 15 Metern . Sie ernähren
Art
  • Arten leben an der Oberfläche oder in mittleren Tiefen der offenen Weltmeere . Wie bei den meisten
  • Wasser auch wie Schwimmenten gründeln . In größeren Tiefen dienen die Tastsinneszellen auf dem Schnabel zum Aufspüren
  • werden . Bei der Nahrungssuche werden teils große Tiefen aufgesucht , obwohl ein Großteil der Futterorganismen im
  • , heterotrophe Arten können auch in vollkommen dunkle Tiefen vordringen . Etwa die Hälfte der Dinoflagellaten ist
Geologie
  • meistens einen begrenzten Tiefenbereich , weil bei großen Tiefen die Wassertiefe für die Navigation unerheblich ist ,
  • auch schon bei einem unkontrollierten Notaufstieg aus geringen Tiefen der Fall sein kann . Je nach Tauchtiefe
  • ) Die Unterwassergehäuse werden bei Überschreitung der maximalen Tiefen nicht unbedingt undicht . Aufgrund des zunehmenden Wasserdrucks
  • . Die Geschwindigkeit ist langsamer , die erreichbaren Tiefen geringer . Allerdings kann man sich nach dem
Mythologie
  • Aussage immer wieder auf eines hinaus : Die Tiefen Wesen haben sich in der menschlichen Welt eingenistet
  • unorthodoxe Urvisionen hatte und unbeirrten Auges in die Tiefen jener göttlichen Seele blicken durfte , welche alle
  • der Zeit dem Abbild ihrer Vorfahren , der Tiefen Wesen , annähert . Lovecraft nennt dieses fischähnliche
  • des Dämonischen , des Primitiven , der unbewussten Tiefen , wo sich die Wurzeln der Erotik und
Schauspieler
  • zwei Teile ( auch Drehbuch ) 1924 : Tiefen der Großstadt ( auch Drehbuch ) 1928 :
  • , Sp . 629 Irving Stone - Die Tiefen des Ruhms . Der Roman des Impressionismus .
  • und hat einen Sohn . Die Sterne der Tiefen . Pegasus Press , 2006 , ISBN 3-937826-48-3
  • T. Brockmann : The Host . In den Tiefen des Han-Flusses taz , 29 . März 2007
Gattung
  • in tropischen Regionen . Er bevorzugt Felsriffe in Tiefen von zwanzig bis 350 Metern und verbirgt sich
  • und gemäßigten Meeren vor . Sie lebt in Tiefen bis 670 Metern . Der Spitzschwanz-Mondfisch erreicht eine
  • 275 Metern , im östlichen Ionischen Meer in Tiefen bis zu 67 Metern . Er ernährt sich
  • Metern Tiefe im östlichen Ionischen Meer bis in Tiefen von 1032 Metern . Er ernährt sich von
Gattung
  • der Erde vor . Sie lebt dort in Tiefen bis 670 Metern . Mola ramsayi erreicht eine
  • . Die Polarquappengroppe lebt auf dem Meeresgrund in Tiefen von 165 bis 215 Metern , gelegentlich auch
  • und 250 Metern , wobei er bis in Tiefen von 1290 Metern nachgewiesen ist . Der Hai
  • Quellen kommt der Hai vor Neuseeland bis in Tiefen von 1050 Metern vor und ist üblicherweise zwischen
Fluss
  • Gelände erschlossen und mit Bohrbrunnen Grundwasser bis in Tiefen von 400 m. Die Brunnentiefe ist abhängig von
  • inzwischen mit Wasser gefüllte ehemalige Steinbrüche , mit Tiefen von bis zu 60 m. Es herrscht mitteldeutsches
  • ) zutage . Grundwasser ist erst in größeren Tiefen von 50 bis 80 m anzutreffen . Das
  • . Das Werk wird aus 14 Brunnen mit Tiefen zwischen 31 und 205 Metern gespeist . Tiefere
Fluss
  • untere Gezeitenzone und das flache Sublitoral bis zu Tiefen von 2 bis 19 m unterhalb der Niedrigwasserlinie
  • und Schotter unterhalb der Gezeitenzone bis hinab in Tiefen von mindestens 225 m. Sie lebt aber auch
  • leben in Y-förmigen Röhren im schlammigen Meeresboden in Tiefen zwischen 30 und 370 Metern , meist zwischen
  • Untergrund in der Gezeitenzone und unterhalb bis in Tiefen von etwa 30 m , wo Röhren bewohnende
Bergbau
  • abgebaut und zum Durchschlag mit dem darunter liegenden Tiefen Stollen gebracht . Bei dem letzteren muss es
  • verwendet . 1853 wurden in der Firste des Tiefen Fischer Erbstolln im Sicherheitspfeiler unter den Brückenpfeilern unbekannte
  • abgebaut . Ein Abbau von Erzen in größeren Tiefen scheiterte an der Wasserhaltung . Die wenigen ,
  • in den Oberschulenberger Gruben sporadisch Erzreste oberhalb der Tiefen Schulenberger-Stollen-Sohle abgebaut , um freigewordene Bergleute anderer Oberharzer
Roman
  • 1968 erreichte . Hier werden die Höhen und Tiefen der Liebe humorvoll mit einem Seepferdchen verglichen .
  • ihre Liebesgeschichte , die ebenso von Höhen und Tiefen erfüllt ist , wie ihre berufliche Karriere .
  • Nachfolgend werden die Liebesbeziehungen mit ihren Höhen und Tiefen der Figuren aus der Serie beschrieben . Jack
  • komplette Alltag der Figuren mit ihren Höhen und Tiefen begleitet . Das Alter der Hauptpersonen ist zwischen
Insel
  • den Bahamas und an den Küsten Floridas in Tiefen bis 50 Metern . Durch ihre extreme Farbpigmentierung
  • Bahamas , Bermudas und Floridas auf Sandböden in Tiefen von 5 bis 20 Metern . Sie werden
  • Ostküste Australiens bis zu den subtropischen Pitcairn-Inselgruppe in Tiefen von einem bis 20 Metern vor . Am
  • Gewässern an der Südküste Westaustraliens und Südaustraliens in Tiefen von 3 bis 30 Metern . Sporadisch kommt
Kriegsmarine
  • Tiefenrettungsanlage ausgestattet , womit die Bergung aus großen Tiefen für spezielle Rettungsteams trainiert werden kann . Dagegen
  • Tiefenrettungsanlage ausgestattet , womit die Bergung aus großen Tiefen für spezielle Rettungsteams trainiert werden kann . die
  • Rettungsgurt , Gurt zum Retten aus Höhen und Tiefen Sicherheitsgurt , in Verkehrsmitteln verwendetes Sicherheitssystem Sitzgurt ,
  • zur Verfügung . Am Rumpf können in verschiedenen Tiefen Unterwassermikrofone und Sonaranlagen installiert werden , die herabklappbaren
Fußballspieler
  • 1963 unterlag er . Nach vielen Höhen und Tiefen kam APRA bei den Wahlen von 1985 unter
  • Generationswechsel einleiten musste , war von Höhen und Tiefen geprägt . Bei der Basketball-Europameisterschaft 1995 belegten die
  • ” auf . Nach vielen Höhen und wenigen Tiefen gelang 1999 der Sprung in die Northern Premier
  • den nachfolgenden Jahren hatten die Packers Höhen und Tiefen zu verzeichnen . 1998 erreichten sie mit einer
Wien
  • , zur Gotischen Bibliothek sowie zum Ufer des Tiefen Sees . Die dort als Arkadien errichteten ufernahen
  • verbunden , sein Zustand dokumentiert die Höhen und Tiefen . Südlich des Ortes ist eine Bockwindmühle von
  • im Osten durch den auch die Stadtgrenze markierenden Tiefen Grund begrenzt wird . Auf dem Dorfplatz steht
  • . Außerhalb des Parks , nördlich des „ Tiefen Weges “ ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) , befindet sich
Bühler
  • Island verläuft , um danach wieder in den Tiefen des Europäischen Nordmeeres zu versinken . Nicht ganz
  • tauchte mit gleicher Absicht in Ebergestalt in die Tiefen des Meeres hinab ; beide erreichten jedoch ihr
  • der Geheimwelt hinter den Höhlenwänden endgültig in die Tiefen der Erde , die aber auch Quelle der
  • , und hier wieder das Geschwisterverhältnis mit seinen Tiefen und Untiefen einen wichtigen Rang einnimmt . “
Adelsgeschlecht
  • Stadtpalais in Augsburg Halt . Nach Höhen und Tiefen ( 1778 und 1803 machte er beinahe Bankrott
  • der EKHN seit 1945 „ Durch Höhen und Tiefen “ vollendet hatte . An ihn erinnert das
  • in Eggenfelden beigesetzt . Sein von Höhen und Tiefen begleitetes Leben bis zur Auswanderung nach Brasilien hat
  • seit 1826 eine Lebensgemeinschaft mit allen Höhen und Tiefen . Nach dem Tod von Laurina Spinola und
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK