Häufigste Wörter

Jungfische

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Jungfische
 
(in ca. 63% aller Fälle)
ungfisk
de Besser fischen für eine dauerhafte Bewirtschaftung der Meere : Überwachung per Satellit , selektive Arbeitsinstrumente , Schutz der Jungfische , Regelung der Fischereizeit auf See , um eine europäische Fischereiflotte erhalten zu können , Ausrichtung unserer politischen Bemühungen auf die Beschäftigung - so sollten unsere Schwerpunkte aussehen .
da At fiske bedre for en bæredygtig forvaltning af havets ressourcer : at kræve satellitovervågning , selektive arbejdsredskaber , beskyttelse af ungfisk , og at der holdes styr på fisketiden på havet , for at vi kan bevare en europæisk fiskerflåde samt at bevare beskæftigelsen i centrum for vore politiske bestræbelser , det er de prioriterede principper , der bør styre os .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Jungfische
 
(in ca. 44% aller Fälle)
nuorten kalojen
Deutsch Häufigkeit Französisch
Jungfische
 
(in ca. 95% aller Fälle)
juvéniles
de Wenn ein Fang über 15 % Jungfische umfaßt , sollten die Schiffe gesetzlich gezwungen sein , das Fanggebiet zu verlassen .
fr Si la quantité de juvéniles contenue dans une prise dépasse les 15 % , les bateaux de pêche devraient être légalement obligés de quitter la zone concernée .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Jungfische
 
(in ca. 58% aller Fälle)
jonge vis
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Jungfische
 
(in ca. 85% aller Fälle)
juvenis
de Und der Vorschlag , den die Kommission hier vorlegt , betont den Schutz der Jungfische , der Fischbestände insgesamt und die Verbindung mit den Fischern .
pt E esta proposta que a Comissão aqui traz acentua a sua protecção dos juvenis , dos recursos haliêuticos , da ligação com os pescadores .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Jungfische
 
(in ca. 76% aller Fälle)
ungfisk
de Da es keine Mindestgröße gibt , gäbe es für die Fischer keinerlei Anreiz , Gebiete , in denen sich Jungfische oder kleinere Organismen konzentrieren , zu meiden oder die Selektivität in Bezug auf Fanggeräte oder Fangpraktiken zu verbessern .
sv I avsaknad av en minimistorlek skulle det inte finnas något incitament för fiskare att undvika områden där ungfisk eller undermåliga organismer samlas eller att göra fiskeredskapen och förfarandena mer selektiva .

Häufigkeit

Das Wort Jungfische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 39259. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.27 mal vor.

⋮
39254. Repression
39255. nordkoreanischen
39256. hügelige
39257. fernzuhalten
39258. Typografie
39259. Jungfische
39260. 414
39261. 9,7
39262. Schostakowitsch
39263. Merchant
39264. Magma
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Jungfische
  • Die Jungfische
  • Jungfische sind
  • der Jungfische
  • Jungfische schlüpfen
  • Jungfische leben
  • Die Jungfische schlüpfen
  • und Jungfische
  • Jungfische schlüpfen nach
  • Jungfische haben
  • Jungfische und
  • Jungfische werden
  • Jungfische von
  • Die Jungfische sind
  • Jungfische halten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Jung fische

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Art
  • , ihrer Größe und dem jeweiligen Lebensraum . Jungfische nehmen meist vorbeitreibende Nahrung , wie Makrozoobenthos auf
  • bereits ausgeprägt . In dieser Periode sind die Jungfische bevorzugte Beute von Raubfischen , Amazonas-Fischottern und fischfressenden
  • Becken befinden , ernährt werden können . Für Jungfische kommen darüber hinaus noch Essigälchen ( Turbatrix aceti
  • Fische sehr groß werden , werden nur die Jungfische gefressen . Ähnlich wie die Groß - ,
Art
  • von Flüssen mit sandigem oder schlammigem Grund . Jungfische treten in großen Schwärmen auf , die man
  • Steilhängen , die einen dichten Steinkorallenbewuchs aufweisen , Jungfische in Lagunen in der Nähe von Schwämmen .
  • bewachsenen Flussregionen vor und bildet kleine Schwärme . Jungfische finden sich häufig in überschwemmten Gebieten . Wie
  • wenig bekannt . Ausgewachsene Tiere leben ozeanisch . Jungfische kommen vor allem in flachen sandigen Uferbereichen vor
Art
  • wenigen , großen Eier bis zum Schlupf der Jungfische im Maul mit sich herum . Die Kreuzwelse
  • und tragen sie mit sich herum bis die Jungfische schlüpfen . Jedes Männchen trägt die Eier eines
  • dem Maul in das Schaumnest befördert . Die Jungfische schlüpfen , unter ständiger Betreuung durch das Männchen
  • Legens der Eier durch das Weibchen sprengen die Jungfische ihre Eihülle und sind sofort schwimmfähig . Zu
Art
  • und ernährt sich vorwiegend von wirbellosen Tieren . Jungfische verstecken sich gerne unter Felsen und Grundablagerungen .
  • zum Laichen aber immer ins Meer zurück . Jungfische ernähren sich von Zooplankton , ältere Fische von
  • auch genug Zeit fürs Wachstum der Larven und Jungfische ( die sich von Kleinkrebsen und Insektenlarven nähren
  • dem Irak . Der Rohu ist herbivor . Jungfische ernähren sich überwiegend von Zooplankton , stellen sich
Art
  • ( davon 63 bis 69 Schwanzwirbel ) . Jungfische sind olivgrau bis rötlich gefärbt und zeigen dunkle
  • Querbinden . Auf dem Rücken tragen vor allem Jungfische dunklere , häufig blaue Flecken . Die Schwanzflosse
  • Sie sind hochrückig und seitlich stark abgeflacht . Jungfische sind silbrig mit zahlreichen dunklen Flecken von unterschiedlicher
  • spindelförmige Gestalt , eine hellbräunliche Grundfärbung und als Jungfische 4 bis 5 dunkelbraune bis schwarze Längsstreifen an
Kriegsmarine
  • hat . Abhängig von der Wassertemperatur schlüpfen die Jungfische nach drei bis vier Tagen und werden anschließend
  • einem Tag . Je nach Wassertemperatur schlüpfen die Jungfische nach 5 bis 10 Tagen . Hans A.
  • schlüpfen . In Abhängigkeit zur Temperatur schwimmen die Jungfische nach weiteren 7 bis 10 Tagen frei und
  • ablegen . Sie bilden eine Elternfamilie . Die Jungfische schlüpfen nach 42 bis 50 Stunden und schwimmen
Kriegsmarine
  • Wochen verlassen die nun etwa 25 Millimeter langen Jungfische die Bruttasche . Der Grasnadel ist eine von
  • halben Jahr mit 1,5 cm Länge werden die Jungfische geschlechtsreif . Die Edgbaston Springs wurden früher als
  • mehr , lebende Junge zur Welt . Die Jungfische sind bei der Geburt zirka sechs Millimeter lang
  • die von ihren Eltern behütet werden bis die Jungfische ungefähr 2,5 cm bis 3cm , lang sind
Film
  • sich die Wasserstände der Flüsse stabilisiert haben . Jungfische findet man von Februar bis März . Der
  • Der Geisslibach soll zukünftig wieder als Kinderstube für Jungfische dienen . Ausserdem sollen sich in heissen Sommer
  • ) in Berlin gehalten . Mit Sendern versehene Jungfische werden in der Elbe und ihren Nebenflüssen ausgesetzt
  • natürlichen Strömungen . Der pesse novelo , die Jungfische , gelangen zunächst ins seragio del pesse novelo
Australien
  • in Tiefen von 0 bis 1200 Metern . Jungfische leben eher in flachem Wasser und wandern mit
  • bis zu 680 bzw . 2700 Metern . Jungfische leben eher nah der Meeresoberfläche . Sie ernähren
  • in Tiefen von einem bis 50 Metern . Jungfische halten sich oft in verkrauteten Flussmündungen auf .
  • bis in Tiefen von 120 Metern . Die Jungfische halten sich mehr in geschützten Riffbereichen in Küstennähe
Huhn
  • . Dieses Verhalten ist notwendig , da die Jungfische sich aufgrund der Gefährdung durch Fressfeinde noch nicht
  • von starken intraspezifischem Kannibalismus ist das Überleben der Jungfische eng mit dem Vorhandensein großer Pikeminnows korreliert .
  • mütterlichen Gewebe . Durch die Lebendgeburt haben die Jungfische bereits ein verhältnismäßig weit fortgeschrittenes Entwicklungsstadium erreicht .
  • . Die Brutpflege endet mit der Schwimmfähigkeit der Jungfische . Der Ursprung der vielfältigen und weitverbreiteten Vorurteile
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK