weitgehende

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	weit-ge-hen-de

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
weitgehende	(in ca. 41% aller Fälle)	vidtgående Das wird uns auch in der Auseinandersetzung mit den USA helfen , denn die USA sind hier durchaus nicht immer für sehr liberale und weitgehende Selbstverpflichtungen , sondern wie das Beispiel der inscription zeigt , sind sie manchmal wesentlich härter und rigider , als wir das in der Union sind . Det vil også hjælpe os i diskussionen med USA , for USA går her absolut ikke altid ind for meget liberale og vidtgående former for selvforpligtelse , men som eksemplet inscription viser , er de undertiden væsentlig hårdere og strengere , end vi er i Unionen .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
weitgehende	(in ca. 27% aller Fälle)	verregaande Macau wird Sonderverwaltungsgebiet , das bis auf die Außenpolitik und Verteidigung über weitgehende Autonomie verfügt . Macao wordt een speciale administratieve regio met een verregaande autonomie , met uitzondering van het buitenlands beleid en defensie .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
weitgehende	(in ca. 28% aller Fälle)	långtgående Die von mir gemeinsam mit der Kollegin Gebhardt eingebrachten Änderungsanträge 71 bis 75 wollen Patente im Bereich der Biotechnologie nicht verhindern , wir wollen damit nur zu weitgehende Patente ausschließen , gerade auch deshalb , weil uns die Patienten und die Heilung schwerer Krankheiten und die Arbeitsplätze in Europa genauso ein Anliegen sind . Med ändringsförslag 71 till 75 , som min kollega Gebhardt och jag har lämnat in , vill vi inte förhindra patent inom bioteknologin , med dessa vill vi bara utesluta alltför långtgående patent , och detta också just därför att patienterna och botandet av svåra sjukdomar , såväl som arbetsplatserna i Europa , är ärenden som likaså ligger oss varmt om hjärtat .

Häufigkeit

Das Wort weitgehende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17600. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.44 mal vor.

⋮
17595.	abgetreten
17596.	06
17597.	Binder
17598.	have
17599.	auszugehen
17600.	weitgehende
17601.	Ch
17602.	wahrnehmen
17603.	Mayr
17604.	Schwefel
17605.	derzeitige
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

eine weitgehende
die weitgehende
weitgehende Autonomie
eine weitgehende Autonomie
Die weitgehende
weitgehende Unabhängigkeit
das weitgehende
weitgehende Rechte
weitgehende Fehlen
weitgehende Zerstörung
weitgehende Übereinstimmung
das weitgehende Fehlen
eine weitgehende Unabhängigkeit
weitgehende Fehlen von
eine weitgehende Übereinstimmung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈvaɪ̯tɡeːəndə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

weit-ge-hen-de

In diesem Wort enthaltene Wörter

weit gehen de

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
HRR	Gleichstellung Scheitern Ablehnung Isolierung Pressefreiheit	Militarismus des Kaiserreichs fand nach Wolfram Wette eine weitgehende Identifikation von Zivilgesellschaft und Militär statt . Der der eine vollständige ( Libertarismus ) oder doch weitgehende ( Egalitärer Liberalismus ) Neutralität des Staates in und der „ Pacificador “ Gómez dem Volk weitgehende Freiheiten gewähren würde . „ Die Antwort von Frauen Agnes Neuhaus ( Zentrum ) lehnte derart weitgehende Forderungen für ihre Partei ab . Sicherlich müsse
HRR	Autonomie Unabhängigkeit Gleichstellung Sultan gewannen	einzuverleiben , aufgegeben hatten und Goryeo als Vasallenstaat weitgehende Autonomie gewährten . Die koreanischen Könige heirateten fortan erkoren . Dank vorausschauender Politik konnte er die weitgehende Unabhängigkeit des Khanats gegenüber dem Osmanischen Reich nach , die Kublai Khan einleitete und Tibet eine weitgehende Autonomie zugestand und ein Vizekönigtum einrichtete . Das Die Paschas von Bagdad erlangten in der Folgezeit weitgehende Autonomie , mussten aber weiterhin die Oberhoheit der
HRR	Autonomie Zugeständnisse eine vorsah Selbstverwaltung	neben dem seit 1932 erschienenen nationalsozialistischen Celler Beobachter weitgehende Entwicklungsmöglichkeiten zugestanden : 1933 wurde der Grundstein für der Unruhen zu ermitteln . Er schlug eine weitgehende Selbstverwaltung vor , dazu die Vereinigung von Ober , wobei ein Mangel an finanziellen Mitteln die weitgehende Einführung dieser Empfehlungen verhinderte . Danach fungierte er Trägerstiftung übergewechselt . In den geschäftsführenden Funktionen besteht weitgehende Personalunion zwischen Universität und Trägerstiftung . So ist
HRR	Autonomie Autonomierechte Gleichberechtigung Selbstverwaltung Unabhängigkeit	am 23 . Februar vorgelegte Friedensabkommen sah eine weitgehende Selbstverwaltung des Kosovo bei Verbleib im serbisch-jugoslawischen Staatsverband das erste Autonomiestatut in Kraft trat , wurden weitgehende Autonomierechte nicht an Südtirol , sondern an die das Erste Autonomiestatut in Kraft trat , wurden weitgehende Autonomierechte nicht an Südtirol , sondern an die . Finnland hatte sich unter zaristischer Herrschaft eine weitgehende politische Selbstbestimmung bewahrt . Ein eigenes Parlament verwaltete
HRR	Autonomie Selbstverwaltung Selbständigkeit Selbstständigkeit eingeräumt	. Die französischstämmige , katholische Bevölkerung genoss dennoch weitgehende Autonomie und Religionsfreiheit ; britische Garnisonen lagen lediglich wieder vereinigt wurden . Die Untertanen behielten jedoch weitgehende Autonomierechte . Die wehr - und stimmfähigen Männer . Erst 1861 erhielten die Protestanten im Protestantenpatent weitgehende Freiheit ihrer Religionsausübung , der Staat zog sich das Landesviertel . In den Landesvierteln , die weitgehende Selbstständigkeit genossen , setzten sich die alten Schulzensprengel
HRR	Freiheiten Rechte Autonomie Privilegien Unabhängigkeit	, erhält durch einen kaiserliches Freibrief Friedrich Barbarossas weitgehende handels - und stadtrechtliche Privilegien . Dieses Diplom Grundlage der Stammesherzogtümer des Ostfrankenreichs erhielten die Pfalzgrafen weitgehende königliche Sonderrechte , um den Zusammenhalt des Königtums eine direkte Rechtsvergabe der ungarischen Könige bereits 1224 weitgehende Sonderrechte und Privilegien erhalten . Im Goldenen Freibrief Boten . 1704/05 erlangten die oberschwäbischen Stände eine weitgehende kaiserliche Zusicherung bezüglich des Arlbergstraßen-Bauplans : Kaiser Leopold
Deutschland	Gewerbefreiheit Beibehaltung Hochschulen zugelassen Verlust	, nur weiter in die Zukunft . Der weitgehende Verlust der Menschlichkeit mit dem diese Steuermänner für lange Jahre durch seinen letztendlichen Misserfolg und seine weitgehende Passivität während des Preußenschlags in den Schatten gestellt Elemente rückwärts der fechtenden Truppe “ und die weitgehende „ Vernichtung der polnischen Intelligenz “ . Nach worden war . In der Weltöffentlichkeit herrschte damals weitgehende Unkenntnis zum tatsächlichen Geschehen um das Verschwinden der
Deutschland	Volksrechte mitgetragen Ziele eine demokratische	wie Werner Pieper , die für eine sehr weitgehende Abschaffung von einschränkenden Maßnahmen eintreten , stellt sich des Erbrechts , sondern auch eine frühzeitige , weitgehende Kollektivierung der Kleinkindererziehung erfordern würde . Eine solche % für Kleinstkinder begründet . Die USA haben weitgehende Maßnahmen zur Chancengleichheit der Geschlechter getroffen , allerdings führen könne . “ Positionen , die eine weitgehende oder gar absolute Abschaffung von Indizierungen und Verboten
Deutschland	Vollmachten Verfassung Befugnisse gewährt Englisches	seit den Verfassungsänderungen von 1967 und 1974 eine weitgehende Albanisierung der Institutionen und des öffentlichen Lebens stattgefunden . FDP : Im FDP-Wahlprogramm 2009 wird eine weitgehende Privatisierung des Gesundheits - und Pflegesystems gefordert . Genehmigung durch die Briten bilden und es gab weitgehende Pressefreiheit . Englisches Recht war gültig , und Genehmigung durch die Briten bilden und es gab weitgehende Pressefreiheit . Englisches Recht war gültig und Rechtsanwälte
Deutschland	Mitbestimmungsrechte gesetzlichen Krankenversicherung Vertragsfreiheit Versicherungspflicht	Der Verein genießt darüber hinaus gem . BGB weitgehende Freiheit , was die Ausgestaltung seiner inneren Organisationsstruktur bietet zusammen mit dem Betriebsverfassungsgesetz den Betriebsräten sehr weitgehende Mitbestimmungs - und Gestaltungsmöglichkeiten . So können in . 7 BetrVG ) . Daraus ergeben sich weitgehende Gestaltungsmöglichkeiten für die Mitarbeitervertretungen , die Angelegenheiten des im Jahr 1991 ergangenen grundlegenden Urteilen diese sehr weitgehende Beurteilungsermächtigung erheblich eingeschränkt und den Prüfern nur bei
Dresden	Umgestaltung Rekonstruktion Neugestaltung Erneuerung Zerstörung	Kirchengemeinderat für einen prämierten Entwurf , der eine weitgehende Rekonstruktion vorsieht . Der 1942 zerstörte Prospekts wurde und der Stadtbahnbau durch Otto Wagner sahen eine weitgehende Einwölbung des Flussbettes und eine darüber gelegte Prachtstraße um die Erhaltung des Schlosses und konnte eine weitgehende Sanierung des Daches durchführen . Allerdings fehlten noch abzureißen , machten sich die Architekten für eine weitgehende Erhaltung stark und rissen 1902 nur den Westflügel
Software	Automatisierung Neukonstruktion Neuentwicklung Kompatibilität Standardisierung	ausgenutzt werden . Etliche dieser Erweiterungen benötigen sehr weitgehende Rechte auf dem Server , welche zudem meist war ein Gamepad daher recht ungeeignet . Eine weitgehende Erweiterung der Funktionalität kam im April 1996 mit keine Speichermedien außer 5,25-Zoll-Disketten , war ohne sehr weitgehende Veränderungen ungeeignet für Datenträger mit mehr als 400 viele offene Proxy-Server bewusst aufgesetzt , um eine weitgehende Anonymität zu ermöglichen ; solche Proxys sind häufig
Medizin	Regeneration Entfernung möglichst Carbonathärte hauteigenen	Farbunterschied von neuen Harzen später . Um eine weitgehende getrennte Regeneration der beiden Austauschharze zu erreichen sind Oxidationsstufe-2 reagieren . In einer Versuchsanlage konnte eine weitgehende Entfernung der Metallgehalte nachgewiesen werden . Hierbei wird . Harzmisch - und Vorratsbehälter . Durch die weitgehende räumliche Trennung der beiden Austauschertypen vor der Regeneration haben , sogenannte „ Smoothies “ . Die weitgehende Entfernung der Ballaststoffe hat zur Folge , dass
Philosophie	Fehlen Übereinstimmung Einigkeit platonischen hinsichtlich	im Einzelnen umstritten ist , so herrscht doch weitgehende Einigkeit über die Elemente des zirkumpolaren Schamanismus : sehr schwierig . Die Frage , inwieweit das weitgehende Fehlen einer Systematik von Nietzsche beabsichtigt war oder deutsches Spezifikum darstellt oder nicht , besteht jedenfalls weitgehende Einigkeit darin , dass das deutsche Rechtsstaatskonzept durch war , bot diese Namensentsprechung fruchtbaren Boden für weitgehende Spekulationen hinsichtlich der realen Existenz von Platons Atlantis
Haydn	Verzicht Streicher Fehlen Durchbrechung ausgewogenen	noch wenige gespielt . Ein Grund für das weitgehende Ignorieren der Klavierwerke Liszts mögen technische Schwierigkeiten sein dem Interpreten in der Ausgestaltung der musikalischen Details weitgehende Freiheit ; in den Partituren wird stattdessen festgelegt überbrückt . Fast charakteristisch für Stravinsky ist der weitgehende Verzicht auf kantable Melodien , die einzig dem Roman authentisch und glaubwürdig . Gleichzeitig ruft die weitgehende Aussparung von Kommentaren bisweilen den Eindruck einer nihilistischen
Psychologie	Verzicht möglichst Feldexperimente Störvariablen Laborexperimente	Labor - und Feldexperimente : Laborexperimente ermöglichen eine weitgehende Kontrolle eventueller Störvariablen . Besondere Bedeutung in der wurden Laborstudien , da nur dort eine sehr weitgehende Kontrolle aller Einflussfaktoren auf das Verhalten der Testtiere Personen auch gewisse Probleme mit sich . Da weitgehende Arbeitsplatzsicherheit gewährleistet wird und nur begrenzte Mechanismen zur . Zugleich müssen sie behandeln und eine möglichst weitgehende psychische Stabilisierung und Rehabilitation ermöglichen . Dieser Zielkonflikt
Mathematik	Einigkeit Fehlen eine darüber besteht	der Widerstand . Damit lässt sich auch die weitgehende Einigkeit der Klimaforscher und der weit weniger ausgeprägte von Produktionsmitteln so weit ausgeräumt , um eine weitgehende Rekonstruktion des Film zu ermöglichen . Auch Peter Dabei ist zu bemerken , dass ohne diese weitgehende Kooperationsbereitschaft auch keine Möglichkeiten für das Wirken eines ) assistieren ihnen dabei und lassen ihnen ansonsten weitgehende Freiheit . Da das Sudbury-Modell keine genauen Vorgaben
Physik	Fehlen Übereinstimmungen Naturbelassenheit geographische Abholzung	geringe Lebensdauer . So lässt sich beispielsweise die weitgehende Abwesenheit von Sandstränden an der kroatischen Küste erklären als eine Sonderform der Garrigue verstehen . Die weitgehende Unzugänglichkeit dieser von Sträuchern dominierten Standorte macht sie in den Karpaten vor . Das Zurücktreten oder weitgehende Fehlen dieser Art in den Zentralalpen wird auf . Aufgrund dieser Entstehungsweise ist für Förden das weitgehende Fehlen von Seitentälern , insbesondere von Hängetälern ,
Wehrmacht	Zerstörung Tataren Einfall verbündeten Vernichtung	Werks Verle bereits am 26 . Mai die weitgehende Räumung seines Werkes , das Nachbarwerk Lusern hisste sowie Überwasserschiffe beherbergt im Verlauf des Jahres 2010 weitgehende Einsatzbereitschaft . In der Gesamtzahl von 215.000 Angehörigen die Deportation der noch lebenden Bevölkerung und die weitgehende Zerstörung der Stadt durch die deutsche Wehrmacht . auf die unverteidigte polnische Stadt Wielun . Deren weitgehende Zerstörung durch 87 deutsche Sturzkampfbomber ( mehrere Luftangriffe
Unternehmen	Kontrolle Liberalisierung hatte eine über	Bank und war deren Präsident . Er verfolgte weitgehende Geschäftsinteressen am Land , Schienen , Bergbau und hatte ihren Sitz in Luxemburg und besaß sehr weitgehende eigene Entscheidungsrechte für den Bereich der Montanindustrie . einer Betriebskrankenkasse . Mitarbeiter in seinem Unternehmen hatten weitgehende Rechte . Durch den hohen Qualitätsanspruch , aber Zwangsarbeitern versorgt . Die Gesellschaft , die zuletzt weitgehende Monopole in der Kolonie hatte , die Sociedade
Vereinigtes Königreich	Selbstverwaltung Autonomie eingeräumt Unabhängigkeit Act	, dass Transvaal im Vertrag von Pretoria 1881 weitgehende Selbstverwaltung zugestanden wurde ( Erster Burenkrieg ) . Am 2 . Oktober 1972 wurde dem Homeland weitgehende Selbstverwaltung eingeräumt . Matlala wurde Chief Minister ( . Gazankulu wurde am 1 . Februar 1973 weitgehende Selbstverwaltung eingeräumt . Seither war Ntsanwisi Chief Minister mit Sitz in Zwelitsha und 1972 erhielt Ciskei weitgehende Selbstverwaltung . Im Jahr 1973 ( 19.-23 .
Zeitschrift	Übereinstimmung eine personelle Einigkeit Kontinuität	ein hohes Maß an Urbanisierung und eine sehr weitgehende Spezialisierung und Arbeitsteilung . Der Begriff Zivilisation ist sein . In den Zielen des Mobilitätsmanagements besteht weitgehende Einigkeit : „ Das Hauptanliegen ist eine deutliche Rückzug auch in Siedlung und Lebensalltag , eine weitgehende wirtschaftliche Abgrenzung , eine Doppelung der Institutionen des Europa zu machen . Die Folgen waren eine weitgehende Militarisierung des alltäglichen Lebens und die vollständige Ausrichtung