Munde

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Mun-de

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Munde	(in ca. 24% aller Fälle)	lips Was die Mittelmeer-Union betrifft - die jetzt in aller Munde ist , gerade auch bei den Außenministern - , da wollen wir eine klare Position der Kommission . With regard to the Mediterranean Union - now on everybody 's lips , even on those of the Foreign Ministers - we want a clear position on this from the Commission .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Munde	(in ca. 59% aller Fälle)	huulil In diesem Gremium , in dem das Wort " Demokratie " beständig im Munde geführt wird , würde ich gerne an das Gewissen jedes Einzelnen von Ihnen appellieren . Nende seinte vahel , kus sõna " demokraatia ” on pidevalt meie huulil , sooviksin püüda proovida pöörduda teie kõigi südametunnistuse poole .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Munde	(in ca. 37% aller Fälle)	furore Es stimmt , dass diese Richtlinie in Frankreich derzeit in aller Munde ist , um bei dem Ausdruck unserer Kollegin zu bleiben . Deze richtlijn maakt in Frankrijk op dit moment inderdaad furore , zoals onze collega het zojuist uitdrukte .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Munde	(in ca. 25% aller Fälle)	boca Wie einige meiner Kolleginnen und Kollegen kann ich das Thema nicht unerwähnt lassen , das heute in aller Munde ist : die Stadt Strassburg . Al igual que algunos de mis colegas , no puedo terminar sin mencionar el asunto que está en boca de todos : el Ayuntamiento de Estrasburgo .

Häufigkeit

Das Wort Munde hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 67243. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.64 mal vor.

⋮
67238.	Einspritzung
67239.	Thiere
67240.	Roding
67241.	Moskwa
67242.	Eisenbahnwesen
67243.	Munde
67244.	Zysten
67245.	zurückführte
67246.	Klinikums
67247.	Strafstoß
67248.	durchtrennt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

unsern
Vaterlande
unsre
fröhlich
Daß
Freude
geschwind
eure
jubelt
Und
trunken
andrer
danken
gnädige
munter
Wohlgefallen
Eurer
gewiß
Weibe
froher
uns
errettet
immerfort
opfere
schweige
seyn
Herrn
Worte
waltet
Bosheit
Ehrfurcht
vorübergehen
Wörtchen
trefflichen
Menschenkinder
wunderlich
Sünder
herrlich
Zuversicht
andern
giebt
verheißen
herrliches
Schwätzer
Seufzen
Freuden
elend
Genuß
Wehklagen
getrost
loben
wahrhaftig
verheißt
befreie
stilles
stolzes
sende
rufe
Schlummer
spüre
jedesmal
Frevler
Entzücken
beben
Dahin
übergebe
widme
liebenden
furchtsam
dummer
wunderbaren
erfahre
spotten
köstlichen
begegne
breche
gestehe
hebe
ohnegleichen
meinen
aufsagen
vertraue
nütze
unseren
brav
wunderlichen
preist
werth
Unterlass
wacker
Inbrunst
klagend
Gutem
ihme
Loblied
gütig
Hochmut
andres
artig
Ebenbild
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

aller Munde
dem Munde
im Munde
Munde des
Munde der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈmʊndə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Mun-de

In diesem Wort enthaltene Wörter

Mun de

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Inderjit Nikku	Munde Chumm-Chum Sudte Rumaal

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	aller buchstäblich war in .	so war diese Bezeichnung nach Trafalgar in aller Munde und sollte bis in alle Zeiten die höchste Gebäude seinen Werbezweck : Es war in aller Munde und - als die Dresdner sich schließlich mit ihrer Zeit in weiten Teilen Europas in aller Munde . Nach 1813 wurden die Schwarzen und ihr Eröffnung 1936 , war das Hotel in aller Munde , besonders wegen der anspruchsvollen und komfortablen Einrichtung
Film	aller berufenem “ „ hört	verwendete , sei es plötzlich wieder in aller Munde gewesen - und auch vom Duden wieder aufgenommen und den Brunnen auch dann „ in aller Munde “ zu halten , wenn er aus dem wieder in das Gedächtnis . Als zuletzt noch Munde im Gerichtssaal erscheint , dessen Stimme schon zuvor , sodass sie bald wirklich „ in aller Munde “ sind . Dementsprechend gilt im Gegensatz zur
Film	seinem aus aller Wort bloß	Leben “ , führe zwar die Lehre im Munde , sei aber selbst nicht zu einem in schreiben , was er „ aus seinem eigenen Munde gehört und von glaubwürdigen und zuverlässigen Zeugen erfahren zu heilen , ist seine Lehre in aller Munde . Das Volk achtet und schätzt ihn , Projekte für verteiltes Rechnen , gerade in aller Munde . Irgendjemand würde seinen Enkelkindern später erzählen können
Film	Scheiterhaufens hört starrt Zung erfährt	Lon vernachlässigt wird , hört sie aus Noahs Munde Ermutigung : Allie soll wieder malen . Auf Detektive brillierenden Polizisten doch noch etwas aus dem Munde eines Soldaten . Schuld an der schlechten Laune Claude erfährt vom Akt des Ungeheuers aus Utes Munde und zerbricht daran . Er hasst Ute und dass der seltsame Gast ihr nicht nach dem Munde redet . Selbst der Hohn , mit dem
Mendelssohn	deinem meinem Dein Lob mir	Mauern sein Ruhm und Lob von Mund zu Munde geh ’n , die späte Nachwelt wird von Römer : „ Denn wenn du mit deinem Munde bekennst , dass Jesus der Herr ist , Nächsten stehlen , welches sie selber aus dem Munde Gottes keinmal gehört haben . Ich meine , singet tausendstimmig Dank dem Herrn mit Herz und Munde . Er hat uns diesen Tag gemacht ,
Familienname	Volkes Niedersächsische gesammelt Märchen Sagen	. In : Görlitzer Dichterheim . Verlag Eugen Munde , Görlitz 1903 Floristische Skizze der Oberlausitz . und Hamburg 1760 , 1766 Das Herz im Munde bey einem Evangelischen Lehrer . Einfiihrungsrede u. s. , der Bergstraße und des Odenwalds aus dem Munde des Volks und der Dichter . Mannheim 1843 Kronenberg 1876 . Celle und seine Umgebung im Munde der Vorzeit . Selbstverlag , Celle 1892 .
Drama	aller Munde Mitterer Felix Hohen	anderen Worten , dieses Werk war in aller Munde . Später wurde es verfilmt ( als Stummfilm Kulisse für Felix Mitterers Stück mit dem Titel Munde abgeben . Das Stück wurde 1990 ebenfalls auf für das Grips-Theater - es war in aller Munde . Das Grips-Theater wurde sehr bekannt . Das Fan ! “ , waren bald in aller Munde . Kojaks Beliebtheit ist nicht zuletzt Edgar Ott
Christentum	Jesu Gottes Christi Gott Evangelium	vielsprachigen Papa . Diese Form begegne nur im Munde Jesu , sonst nirgends in palästinischen Quellen jener auch im NT selbst eine sprachliche Wendung im Munde von Nichtchristen und drücke in Verbindung mit dem auch einige Worte vom gegenwärtig handelnden Menschensohn im Munde Jesu echt sein , seien dann aber einfach Willens Gottes - eins der häufigsten Verben im Munde Jesu - sei zuletzt entscheidend . Jesus selbst
Adelsgeschlecht	aller 1805-1887 Laienhydropathen umbenannte Freundeskreis	Karl Höger , Willi Hutter - in aller Munde . Der MFC machte 1921 lediglich durch die er als Rechtsanwalt bei der Sozietät Brinkmann & Munde in Soest tätig . Nach dem Zweiten Weltkrieg verschwand , aber Photo Porst war in aller Munde . Eine ähnliche Idee lieferte Hanns Porst 1925 Namen wie Blücher und Lützow waren in aller Munde und der Sänger und Schriftsteller Körner mit seinen
Sprache	aller ? mir aus wir	aus Das Friedensangebot Pikante Postkarten Rosalia in aller Munde Viel Lärm um nichts Rufmord Rosalias Rückkehr Leiser seine Schriften Die Wahrheit über Hitler aus englischen Munde , Warum führt England Krieg ? ( beide als ein Toter , als ein Phantom im Munde aller ... als ein Lebendiger gestoßen von der gebracht : „ Man lügt wohl mit dem Munde ; aber mit dem Maule , das man
Berg	Hohen Hohe Telfs Wannig 2.662	Seefeld und dem Buchener Sattel bei der Hohen Munde ist im Alpenvereinsführer nicht beschrieben . Orographisch gehört Grat über den hohen Karkopf zum Übergang Niedere Munde ( ) , an den sich die Hohe . Vom Karkopf bzw . von der Niederen Munde aus kann die Hochwand über den Südostgrat ( - in Straßberg abzweigend zum Sattel der Niederen Munde - über den Westgrat ( Stellen I (
Heraldik	Schwert geöffnetem Löffel Lilie offenem	sie sei zwar mit einem silbernen Löffel im Munde geboren , doch es sei nicht des Onkels und reicht ihn mit ebenso gestecktem Arm dem Munde Judas . Das ist das Zeichen , das wenig bei Seite , nimmt es aus dem Munde und wickelt solches in sein Halstuch ein . in seiner rechten Hand , und aus seinem Munde ging ein scharfes , zweischneidiges Schwert , und