Automatisierung

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Automatisierungen
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Au-to-ma-ti-sie-rung

Nominativ	die Automatisierung	die Automatisierungen
Dativ	der Automatisierung	der Automatisierungen
Genitiv	der Automatisierung	den Automatisierungen
Akkusativ	die Automatisierung	die Automatisierungen
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Automatisierung	(in ca. 34% aller Fälle)	автоматизирането Die Automatisierung des Prozesses wird uns politische Entscheidungen in der Zukunft dementsprechend vereinfachen . Съответно автоматизирането на процеса ще опрости политическите решения , които ще направим в бъдеще .
Automatisierung	(in ca. 32% aller Fälle)	автоматичност Nun , mehr Automatisierung ist genau , was wir vorschlagen . Е , ние предлагаме именно по-голяма автоматичност .
Automatisierung	(in ca. 24% aller Fälle)	по-автоматично Einige Menschen geben sich enttäuscht darüber , dass es nicht mehr Automatisierung im Entscheidungsprozess gibt . Някои хора твърдят , че са разочаровани , че вземането на решения не е по-автоматично .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Automatisierung	(in ca. 71% aller Fälle)	automatisering Automatisering Wir brauchen optimale Automatisierung , bessere Werkzeuge , um die Verfügbarkeit von Forschungsergebnissen zu verbessern . Vi har brug for optimal automatisering og bedre værktøj for at gøre forskningsresultaterne mere tilgængelige .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Automatisierung	(in ca. 57% aller Fälle)	automation Die Automatisierung des Prozesses wird uns politische Entscheidungen in der Zukunft dementsprechend vereinfachen . Accordingly , automation of the process will simplify our political decision making in future .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Automatisierung	(in ca. 28% aller Fälle)	automaattisuuden Nun , mehr Automatisierung ist genau , was wir vorschlagen . Me ehdotamme nimenomaan automaattisuuden lisäämistä .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Automatisierung	(in ca. 52% aller Fälle)	automaticità Nun , mehr Automatisierung ist genau , was wir vorschlagen . Ebbene , noi proponiamo esattamente un rafforzamento dell ' automaticità .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Automatisierung	(in ca. 52% aller Fälle)	automatiškumą Nun , mehr Automatisierung ist genau , was wir vorschlagen . Ką gi , siūlome būtent tokį didesnį automatiškumą .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Automatisierung	(in ca. 65% aller Fälle)	automatisering Automatisering Schließlich schlagen wir im Zuge der dringend notwendigen Automatisierung der Zolldienste ein Zugriffsrecht auf bestimmte Daten in Datenbanken der Mitgliedstaaten und die Schaffung einer einheitlichen Datenbank vor . Ten slotte stellen wij in het kader van de dringend noodzakelijke automatisering van de douanediensten voor de douane-ambtenaren toegang te verlenen tot bepaalde gegevens in gegevensbanken van de lid-staten en een gezamenlijke gegevensbank op te richten .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Automatisierung	(in ca. 54% aller Fälle)	automatyzmu Nun , mehr Automatisierung ist genau , was wir vorschlagen . My właśnie proponujemy więcej automatyzmu .
Automatisierung	(in ca. 46% aller Fälle)	Automatyzacja Die Automatisierung des Prozesses wird uns politische Entscheidungen in der Zukunft dementsprechend vereinfachen . Automatyzacja procesu ułatwi nam zatem podejmowanie decyzji politycznych w przyszłości .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Automatisierung	(in ca. 76% aller Fälle)	automatização Die fortschreitende Automatisierung der Fabriken und der Verlust von Arbeitsplätzen führen zu drastischen Veränderungen auf einem Sektor , der unter Absatzkrisen leidet , jedoch bislang immerhin fast zwei Millionen Arbeitsplätze bereitgestellt hat . A crescente automatização das fábricas e a perda de postos de trabalho implicam mudanças drásticas num sector que sofre de crise de consumo e que , no entanto , criou directamente , até agora , quase dois milhões de postos de trabalho , além do trabalho indirectamente criado .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Automatisierung	(in ca. 57% aller Fälle)	automatism Einige Menschen geben sich enttäuscht darüber , dass es nicht mehr Automatisierung im Entscheidungsprozess gibt . Unele persoane susțin că sunt dezamăgite de faptul că nu există mai mult automatism în procesul de luare a deciziilor .
Automatisierung	(in ca. 40% aller Fälle)	automatizarea Die Automatisierung des Prozesses wird uns politische Entscheidungen in der Zukunft dementsprechend vereinfachen . În consecință , automatizarea procesului va simplifica luarea deciziilor politice pe viitor .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Automatisierung	(in ca. 61% aller Fälle)	automatisering Die Rechtsvorschriften sind überprüft und geändert worden . Die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten mit Hilfe von Zoll 2000 und der Automatisierung wurde ausgedehnt . Man har gjort justeringar och ändringar i lagstiftningen . Man har ökat samarbetet mellan medlemsstaterna med hjälp av Tull 2000-verksamhet och automatisering .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Automatisierung	(in ca. 43% aller Fälle)	Automatizácia Die Automatisierung des Prozesses wird uns politische Entscheidungen in der Zukunft dementsprechend vereinfachen . Automatizácia procesu nám tak uľahčí politické rozhodovanie v budúcnosti .
Automatisierung	(in ca. 40% aller Fälle)	automatickosť Nun , mehr Automatisierung ist genau , was wir vorschlagen . Navrhujeme práve väčšiu automatickosť .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Automatisierung	(in ca. 79% aller Fälle)	samodejnosti Nun , mehr Automatisierung ist genau , was wir vorschlagen . Torej , več samodejnosti je ravno tisto , kar predlagamo .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Automatisierung	(in ca. 78% aller Fälle)	automatización Die Rechtsvorschriften sind überprüft und geändert worden . Die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten mit Hilfe von Zoll 2000 und der Automatisierung wurde ausgedehnt . Se ha revisado y modificado la legislación . Han aumentado las actividades de cooperación entre los Estados miembros gracias a las actividades y la automatización de Aduana 2000 .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Automatisierung	(in ca. 45% aller Fälle)	automatičnost Nun , mehr Automatisierung ist genau , was wir vorschlagen . Větší automatičnost je přesně to , co navrhujeme .

Häufigkeit

Das Wort Automatisierung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32673. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.61 mal vor.

⋮
32668.	Fährverbindung
32669.	Bundesamtes
32670.	temporäre
32671.	Klimadiagramm
32672.	Dar
32673.	Automatisierung
32674.	Aufdeckung
32675.	Mitteldeutscher
32676.	-148
32677.	1251
32678.	Militärische
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Optimierung
Produktentwicklung
Automatisierungstechnik
Produktionstechnik
EDV
Standardisierung
Ergonomie
Mikroelektronik
Automation
Steuerungstechnik
Rationalisierung
Sicherheitstechnik
Materialfluss
Systemlösungen
Sensorik
Prozessleittechnik
Produktionsprozesse
Steuerungs
Prozessautomatisierung
automatisierten
Sensorsysteme
Medizintechnik
Messtechnik
Prozessindustrie
Geschäftsprozessen
Prozesssteuerung
Gebäudeautomation
Datentechnik
Produktionsprozessen
technologischer
industrieller
Prüftechnik
Regelungs
Arbeitsvorbereitung
Qualitätskontrolle
Kontrollsysteme
Fertigungsprozesse
computergestützte
Labortechnik
Gebäudetechnik
technologischen
Gerätetechnik
Produktionsverfahren
Sensortechnik
Werkzeugmaschinen
Anlagentechnik
Anwendungsbereiche
Fertigungs
Regeltechnik
Produktionsabläufe
energieeffiziente
Nanotechnologie
speicherung
Fördertechnik
Informationsmanagement
Prüf
elektrotechnischen
Betriebsmitteln
Innovationen
bearbeitung
Prozesskontrolle
Betriebsfestigkeit
Konsumgüterindustrie
Oberflächentechnik
Lagerhaltung
Informationssicherheit
Arbeitsabläufe
Verkehrstechnik
Testen
Arbeitsmittel
Anwendungsbereichen
Anlagenbau
Blechbearbeitung
Fließfertigung
Visualisierung
Nukleartechnik
Schweißtechnik
Anlagenbaus
elektrotechnischer
Kostenreduzierung
Transportsysteme
maschinellen
Automatische
Mikromechanik
Betriebsmittel
Aktoren
Druckindustrie
Rohrleitungsbau
Solartechnik
maschinelles
optimiert
Fertigungstiefe
Telekommunikation
Anwendungsmöglichkeiten
Herstellungsprozesse
Umformtechnik
elektrotechnische
Geräte
Kunststofftechnik
Energieanlagen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Automatisierung
und Automatisierung
Automatisierung der
die Automatisierung
Automatisierung und
Automatisierung von
zur Automatisierung
Automatisierung des
die Automatisierung der
Automatisierung in
für Automatisierung
durch Automatisierung
Die Automatisierung
die Automatisierung von
zur Automatisierung von
Automatisierung ( IPA
für Automatisierung und
der Automatisierung der
zunehmende Automatisierung
der Automatisierung von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

aʊ̯tomatiˈziːʀʊŋ

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Au-to-ma-ti-sie-rung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Auto mati sie rung

Abgeleitete Wörter

Automatisierungstechnik
Automatisierungsgrad
Automatisierungs
Automatisierungslösungen
Automatisierungssysteme
Automatisierungsanlagen
Automatisierungssystem
Automatisierungsstörungen
Automatisierungssystemen
Automatisierungslösung
Automatisierungen
Automatisierungstechnische
Automatisierungsaufgaben
Automatisierungspyramide
Automatisierungsfunktionen
Automatisierungstechniker
Automatisierungsgeräte
Automatisierungsgerät
Automatisierungsprozesse
Automatisierungsbranche
Automatisierungsgrades
Automatisierungskomponenten
Automatisierungsunternehmen
Automatisierungsindustrie
Automatisierungstechniken
Automatisierungseinrichtungen
Automatisierungssoftware
Prozess-Automatisierung
Gebäude-Automatisierung
Automatisierungsgeräten
Automatisierungsklassen
Automatisierungstechnologie
Industrie-Automatisierung
OLE-Automatisierung
Automatisierungsgrade
Automatisierungsebene
Automatisierungspotentiale
Automatisierungsprodukte
Automatisierungsbereich
Automatisierungsprozess
Automatisierungskonzept
Automatisierungsprojekte
Automatisierungsysteme
Standard-Automatisierung
Automatisierungsschritt
Automatisierungshersteller
Automatisierungsanwendungen
Automatisierungsstörung
Automatisierungsprobleme
Automatisierungsschritte
Automatisierungsteil
Automatisierungssystems
Automatisierungsmaschinen
Automatisierungsprogramme
Zeige 4 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

IPA:
- Institut für Produktionstechnik und Automatisierung
WGMA:
- Wissenschaftlichen Gesellschaft für Messtechnik und Automatisierung

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Software	Abläufen Benutzers wiederkehrenden Verhaltensebene Halbautomatik	an monotonen Arbeiten für den Menschen . Die Automatisierung ist nicht auf industrielle Anwendungen beschränkt . Beispiele zusätzlich unter . Diese Anwendungen sind in der Automatisierung von systemnahen Abläufen wichtig . Daher gehört die Datenerfassung und Steuerung . Wie schon bei der Automatisierung stellt sich auch hier das Problem der Verbindung Vorteil gegenüber alternativen Methoden ist die Möglichkeit zur Automatisierung und zur Konstruktion von Hochdurchsatz-Geräten . Immunassays werden
Software	Geschäftsprozessen make Scripting Programmierschnittstellen Software	eingeschränkte Verwaltung ( vCenter , Scripting ) und Automatisierung . Die folgenden , wichtigsten Funktionalitäten ermöglichen einen . NET-Programme Skriptsprachen können auch in Anwendungsprogrammen zur Automatisierung von Aufgaben oder durch Erweiterung der Fähigkeiten des und später OS/400 . CL wurde für die Automatisierung von Systemabläufen , dem Steuern der Konfiguration oder XMI-Format Offene Microsoft COM - und Java-APIs zur Automatisierung und für eigene Erweiterungen des Werkzeugs Kommandozeilenversion zur
Unternehmen	industriellen zunehmende zunehmenden Maschinen Informationstechnologie	Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts ein durchgängiges Konzept zur Automatisierung der Nachweise der Liegenschaftskarte , der Vermessungs - . Dennoch ändert sich mit der rasant zunehmenden Automatisierung in allen Bereichen der Flugsicherung auch die Arbeitsweise Berufszweig des Funkers ist mit der Digitalisierung und Automatisierung des Funkverkehrs in den letzten Jahrzehnten weitgehend überflüssig wurde zur Erforschung von Techniken zur Signalreduktion und Automatisierung gebaut und genutzt . So flossen auf der
Unternehmen	IFAC GmbH ADG Regelungstechnik Bereich	allem von Produkten und Lösungen im Bereich der Automatisierung , hat seinen Hauptsitz in Esslingen . Gustav die Gründung der „ Start - Studiengesellschaft zur Automatisierung für Reise und Touristik GmbH “ ( kurz wird . Hauptsponsor ist das Erlanger Systemhaus für Automatisierung und Informationstechnologie HEITEC . Hervorzuheben sind die beiden Bereich , im IT-Bereich und im Bereich der Automatisierung statt . Die Stadt - und Regionalbibliothek mit
Unternehmen	Anlagen Maschinen Gebäuden elektrische Antriebe	ausgerüstet . Converteam ist Lieferant von Antriebstechnik , Automatisierung und dynamischen Positionierungen für Offshore-Plattformen zur Erdöl - Fertigung durch Automatisierung . Eine fortgeschrittene Form von Automatisierung ist die Einführung von Industrierobotern ( ab 1970 Turbinen - und Verdichterschaufeln . Aufgrund der zunehmenden Automatisierung werden technische Anlagen heute mit einer komplexen Mess das die komfortable Ablaufprogrammierung , insbesondere für die Automatisierung von Chargenprozessen in verfahrenstechnischen Versuchs - und Produktionsanlagen
Physiker	Produktionstechnik IPA Fraunhofer-Institut Fraunhofer-Instituts Fraunhofer	Knut Drachsler vom Fraunhofer Institut für Produktionstechnik und Automatisierung ( IPA ) in Stuttgart empfiehlt eine Vorgehensweise und Organisation “ des Fraunhofer-Instituts für Produktionstechnik und Automatisierung ( IPA ) wurden Mitte der 1970er Jahre und promovierte anschließend am Fraunhofer-Institut für Produktionstechnik und Automatisierung ( IPA ) im Bereich Reinraumtechnik . Seine des Regelwerkes spielte das Fraunhofer-Institut für Produktionstechnik und Automatisierung , Stuttgart . Im Jahr 2007 ist die
Physiker	Informatik Institut WGMA für Technikwissenschaften	ein Praktikum am Jenaer Institut für Wärmetechnik und Automatisierung . 1958 siedelte er von der DDR in ( Moskauer Institut für Radiotechnik , Elektronik und Automatisierung ) den Titel eines Professors ehrenhalber . Monographien 1986 wurde er als Professor für Systemtechnik und Automatisierung nach Linz an die Johannes Kepler Universität berufen Chinas 1966 : Abschluss des Studiums im Fachgebiet Automatisierung in Industriebetrieben des Polytechnischen Instituts von Harbin als
Informatik	weitgehende Auswertung durch Risiko Lösung	das Gedächtnis auf das Ziel zu konzentrieren . Automatisierung aller wichtigen Reaktionen und Sequenzen ( vgl . . Der Fokus dieser Lösung liegt auf der Automatisierung des Bestellvorgangs . Bündelungen von Nachfragen werden erleichtert von kleinen Sprüngen , dient der Perfektionierung und Automatisierung des Bewegungsablaufs . Besonders verbreitet ist auch das die Handlung fortgesetzt werden soll . Personalisieren und Automatisierung : Basierend auf einem individuellen Profil des Zuschauers
Informatik	Grad möglich manuell werden heutzutage	der Betrugsprävention . Aber erst durch die volle Automatisierung der Unterschriftenprüfung können tatsächlich bei Bedarf alle Überweisungsbelege . Und schließlich waren die nun selbst bei Automatisierung nur mit beträchtlichem Aufwand gefundenen Ergebnisse wegen des , die häufig wiederholt werden , ist deren Automatisierung angeraten . Dies ist vor allem bei Regressionstests ein großer Teil gleich bleibt . Bei dieser Automatisierung der Handbucherstellung werden dann absichtlich Leerseiten eingefügt um
Soziologie	Rationalisierung Mechanisierung zunehmende Arbeitsplätze Arbeit	gesichert , doch wurde die immer komplexer werdende Automatisierung und Rationalisierung als störanfällig angesehen . Die psychologische für Arbeitslosigkeit geben , zum Beispiel infolge zunehmender Automatisierung und Produktivitätssteigerungen . Die Entwicklung oder Instandhaltung komplexer dass auch der technische Fortschritt , insbesondere zunehmende Automatisierung und die so genannten „ Neuen Informationstechniken “ Arbeit hergestellt werden . Durch zunehmende Rationalisierung und Automatisierung in den modernen Industrienationen gewinnt heute die qualifizierte
Métro Paris	Leuchtturms Leuchtturmwärter Leuchtfeuers erfolgte Schleusen	Leuchtturmlicht wurde im Jahre 1935 elektrifiziert . Eine Automatisierung im Jahre 1971 machte den Leuchtturmwärter überflüssig . Turm mittels Windgenerator elektrifiziert und nach der kompletten Automatisierung verließen die letzten Leuchtturmwärter im Juli 1983 den existierende Gebäude aus weißen Granitblöcken ersetzt ; die Automatisierung erfolgte 1982 . Seit 1997 wird die Anlage Küstenwache verließen die Station . Im Zuge dieser Automatisierung wurden weite Teile der Anlage abgerissen , so
Wehrmacht	Mechanisierung 1960ern vorangetrieben Erschließung durch	Beginn der 80er-Jahre des vorigen Jahrhunderts wurde dessen Automatisierung als Resolution zur wichtigsten Basistechnologie der „ künstlichen Drebber-Cornau gegründet . In den 1960ern konnte die Automatisierung vorangetrieben werden . In den 1980ern wurde von Ortung in der Luftfahrt und ihren Beginn der Automatisierung . In den späten 1970er Jahren hatte die modernisieren , in den frühen 1960ern hielt die Automatisierung immer mehr Einzug in den Werken . Nach
Panzer	Besatzung Grad fortschreitende Bedienung hohe	und erhöhte die Zahl . Der Grad an Automatisierung , der ursprünglich vorgesehen war , konnte nicht 60 auf 30 halbiert und durch eine vollständige Automatisierung der Ladeprozesse zum kombinierten Zuführen der Granaten und Ми-26Т2 ) Modernisierungspaket für ältere Mi-26-Versionen mit starker Automatisierung zur Reduzierung der Besatzung auf nur noch die Löschangriff beginnen zu können . Aufgrund der hochgradigen Automatisierung ( Joysticksteuerung der Werfer aus der Kabine )
Ingenieur	Elektrotechnik Elektronik Mechatronik Fluidtechnik Informatik	300 lieferbare Titel . Themenschwerpunkte sind Elektrotechnik , Automatisierung , Elektronik , Verfahrenstechnik , Maschinenbau , Labor Abteilung für Elektrotechnik ( Energiesysteme und Leistungselektronik , Automatisierung und Antriebe ) 2 Klassen pro Jahrgang , der Supélec sind : Energie Elektronik Telekommunikation Informatik Automatisierung Signalverarbeitung Außerdem hören die Studenten Vorlesungen in Mathematik Maschinen - und Fertigungstechnik Mechatroniker für Elektromaschinenbau und Automatisierung Mechatroniker für Medizingerätetechnik Mechatroniker für Elektronik , Büro
Historiker	Lexikographie Theorie Pentzlin H. Energiewirtschaft	Hrsg . ) mit Große , Mittag Praxislexikon Automatisierung und Meßtechnik , Loseblattsammlung Mittag-Verlag Maria Rain , ( mit H. G. Dohmen ) . Fertigungstechnik Automatisierung . 1969 ( mit Kurt Pentzlin ) . , Seite 648 Eckehard Schnieder : Verkehrsleittechnik : Automatisierung des Straßen-und Schienenverkehrs . Springer , Berlin 2007 Kling Klang 1978 Reinhard Langmann : Taschenbuch der Automatisierung , Hanser Fachbuchverlag , 2003 Jeremy Rifkin :