Häufigste Wörter

Jahrhundertwende

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Jahrhundertwenden
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Jahr-hun-dert-wen-de
Nominativ die Jahrhundertwende
 die Jahrhundertwenden
Dativ der Jahrhundertwende
 der Jahrhundertwenden
Genitiv der Jahrhundertwende
 den Jahrhundertwenden
Akkusativ die Jahrhundertwende
 die Jahrhundertwenden
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Jahrhundertwende
 
(in ca. 78% aller Fälle)
  • Århundredskiftet
  • århundredskiftet
de Die Jahrhundertwende wird in Europa entscheidend sein .
da Århundredskiftet bliver afgørende for Europa .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Jahrhundertwende
 
(in ca. 92% aller Fälle)
eeuwwisseling
de Wie hier alle im Hause wissen , hat der Präsident der Kommission am 16 . Juli dieses Jahres die Agenda 2000 vorgelegt , in der die Kommission einen breiten Überblick über die Entwicklung der Europäischen Union und ihre Politik nach der Jahrhundertwende bis in die Mitte der nächsten Dekade gibt und die Auswirkungen der Erweiterung sowie den Haushaltsrahmen nach dem Jahr 2000 erörtert .
nl In dit Huis weten we allen dat de voorzitter van de Commissie op 16 juli van dit jaar Agenda 2000 heeft gepresenteerd , waarin de Commissie een breed overzicht geeft van de ontwikkeling van de Europese Unie alsmede van haar beleid vanaf de eeuwwisseling tot het midden van het volgende decennium , en waarin zij de consequenties uiteenzet van de uitbreiding alsmede het begrotingskader na het jaar 2000 .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Jahrhundertwende
 
(in ca. 48% aller Fälle)
sekelskiftet
de Ich habe dieses Dokument begrüßt , weil die EU zur Jahrhundertwende ihre Strategie für die außenpolitische Dimension der Sozialpolitik von einem unnachgiebigen zu einem flexiblen Ansatz geändert hat , d. h. sie verlagerte den Schwerpunkt von der Verknüpfung sozialrechtlicher Standards mit Handelsabkommen auf internationale Zusammenarbeit und Dialog .
sv Jag välkomnade detta dokument eftersom EU vid sekelskiftet ändrade sin strategi för socialpolitikens yttre dimension från en hård till en mjuk strategi , från att fokusera på att koppla samman sociala normer med handelsavtal till att i stället fokusera på internationellt samarbete och dialog .

Häufigkeit

Das Wort Jahrhundertwende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9511. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.12 mal vor.

⋮
9506. kleinsten
9507. Zurzeit
9508. Manuskript
9509. Analysis
9510. Generals
9511. Jahrhundertwende
9512. Stifter
9513. Eurovision
9514. his
9515. Dachreiter
9516. massive
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Jahrhundertwende
  • der Jahrhundertwende
  • zur Jahrhundertwende
  • Jahrhundertwende wurde
  • Jahrhundertwende in
  • Jahrhundertwende zum
  • Jahrhundertwende vom
  • Zur Jahrhundertwende
  • Jahrhundertwende zum 20 . Jahrhundert
  • die Jahrhundertwende zum
  • die Jahrhundertwende in
  • die Jahrhundertwende vom
  • Jahrhundertwende vom 19 . zum 20 . Jahrhundert
  • die Jahrhundertwende wurde
  • die Jahrhundertwende zum 20 . Jahrhundert
  • der Jahrhundertwende wurde
  • der Jahrhundertwende in
  • die Jahrhundertwende vom 19
  • die Jahrhundertwende vom 19 . zum 20 . Jahrhundert
  • Jahrhundertwende . In
  • der Jahrhundertwende zum
  • der Jahrhundertwende vom
  • Jahrhundertwende . Die
  • Jahrhundertwende wurde die
  • der Jahrhundertwende zum 20 . Jahrhundert
  • Jahrhundertwende wurde der
  • Jahrhundertwende , die
  • der Jahrhundertwende vom 19 . zum 20 . Jahrhundert

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

jaːɐ̯ˈhʊndɐtˌvɛndə

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Jahr-hun-dert-wen-de

In diesem Wort enthaltene Wörter

Jahrhundert wende

Abgeleitete Wörter

  • 1900-Jahrhundertwende
  • Jahrhundertwendebauten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Dresden
  • gibt einen Eindruck von der Friedhofsgestaltung um die Jahrhundertwende . Dort findet man unter anderem das Mausoleum
  • , sondern auch die zahlreichen , um die Jahrhundertwende noch vorhandenen alten Strauchrosen in den Garten mit
  • heute bestehen einige Hotels aus der Zeit der Jahrhundertwende . Allerdings blieb das insbesondere im Winter schlecht
  • Betracht . Allem Anschein nach existierten um die Jahrhundertwende zum 20 . Jahrhundert sechs voneinander getrennte Gebiete
Dresden
  • Geschäfte an der Allee hatte sich seit der Jahrhundertwende kaum erhöht , die Allee behielt weiterhin Promenadencharakter
  • In der Nähe des Bahnhofes wurden um die Jahrhundertwende zahlreiche repräsentative Gebäude gebaut , so zum Beispiel
  • Dorfes ist das Schloss , erbaut um die Jahrhundertwende . Gleich gegenüber steht die kleine Barock-Kirche aus
  • Jahrhundert immer größere Räumlichkeiten benötigte , begann zur Jahrhundertwende die Anlage des heutigen Campusgeländes in der Südvorstadt
Dresden
  • ist heute mit Gebäuden im gründerzeitlichen Stil der Jahrhundertwende zum 20 . Jahrhundert bebaut . Erhalten geblieben
  • heutige Gestalt . Eine Zutat aus der vorletzten Jahrhundertwende stellen die Arkaden im Erdgeschoss des Turms zur
  • durch Gesimse getrennt , in die Anlage der Jahrhundertwende eingegliedert wurden . Über dem kleinen gotischen Portal
  • einige Rundbogenfenster sowie die Eingangstür , beides zur Jahrhundertwende zum 21 . Jahrhundert erneuert . Die Mühlentechnik
Adelsgeschlecht
  • der größten Kleinbahnen in Nordwestdeutschland . Ab der Jahrhundertwende begann der Fremdenverkehr , an Bedeutung zu gewinnen
  • . Nach seiner Amtseinführung siedelten sich bis zur Jahrhundertwende eine Reihe von kleinen Betrieben in Elsterwerda an
  • . In seiner Amtszeit siedelten sich bis zur Jahrhundertwende eine Reihe von kleinen Betrieben in Elsterwerda an
  • der Wiederbeschäftigung der Gewerkschafter endete . Bis zur Jahrhundertwende wurden in Leer eine Reihe von Industriebetrieben oder
Adelsgeschlecht
  • Kronprinzessin Luise von Toskana , die um die Jahrhundertwende in Dresden lebte . Der Luisenhof wurde nach
  • Sie ist benannt nach ihrem Besitzer um die Jahrhundertwende zum 20 . Jahrhundert , dem Fabrikanten Emil
  • in Wien 16 gegründet und noch vor der Jahrhundertwende vom Urgroßvater des heutigen Firmenchefs , Anton Dlouhy
  • den Slomans und Lutteroths wohnten dort nach der Jahrhundertwende unter anderem Mitglieder der Familien Amsinck , Behrens
Fußballspieler
  • . Man konnte sich allerdings noch nicht zur Jahrhundertwende dazu entschließen sondern die erste Beschaffung erfolgte erst
  • nahezu bis 1990 . Der AGK-Sternkatalog aus der Jahrhundertwende wurde zwar zu seiner quasi fünften Ausgabe verbessert
  • Wochenstunden auf . Das Italienische wurde um die Jahrhundertwende so weit zurückgedrängt und der deutsche Einfluss so
  • steht nun für Erfolg und Leistungswillen . Zur Jahrhundertwende kam das Korsett langsam außer Gebrauch . Mit
Germanist
  • Indio in der bolivianischen Gesellschaft und Literatur der Jahrhundertwende , Frankfurt a. M. ; Bern ; New
  • Stefan George . Signifikanz einer Episode aus der Jahrhundertwende . Francke , Tübingen und Basel 1997 ,
  • d. Donau ) des mittleren Donaugebietes um die Jahrhundertwende , phil . Diss . München 1975 Anton
  • Der Schülerselbstmord in der deutschen Literatur um die Jahrhundertwende . Heidelberg : Winter 1998 . ( =
Unternehmen
  • Der deutschsprachige Begriff der Großstadtlyrik entstand während der Jahrhundertwende um 1900 . Im Jahr 1903 gab Heinz
  • senectute ( 1851 ) , der bis zur Jahrhundertwende zwölf Auflagen erlebte . Zum 29 . August
  • der Reproduktionstechnik - wie die Druckformherstellung seit der Jahrhundertwende um 1900 genannt wurde . Seit 1899 bestand
  • , ein Teil entstand vor und um die Jahrhundertwende in den Jahren 1880 bis 1920 , ein
Maler
  • eine wichtige Persönlichkeit in der Gesellschaft Denvers zur Jahrhundertwende . Ihre Lebensgeschichte diente später als Vorlage für
  • Films befand : „ Sein Milieuporträt aus der Jahrhundertwende , „ Goldhelm “ , die klar gegliederte
  • Leben und ihr Einfluss auf die Stilkunst der Jahrhundertwende “ , Fricke/Frankfurt 1980 - „ Ornament und
  • imperialistischer Sicht forderte Ernst Hasse schon um die Jahrhundertwende eine kräftige Ausdehnung deutscher Herrschaft und Grenzen nach
Freistadt
  • Spuren nicht mehr nachweisbar sind . Um die Jahrhundertwende vom 19 . zum 20 . Jahrhundert wurde
  • besteht bis heute fort . Die um die Jahrhundertwende des 19 . / 20 . Jahrhunderts eingereichten
  • Dreiseitgehöfte blieb nur wenig erhalten . Um die Jahrhundertwende des 19 . zum 20 . Jahrhunderts entstanden
  • beklagen . Ein Beispiel aus der Zeit der Jahrhundertwende vom 19 . zum 20 . Jahrhundert zeigt
Familienname
  • , obwohl für eine Frau der Fotografenberuf zur Jahrhundertwende in New York als eine der wenigen Möglichkeiten
  • Alexander Mackenzie auf die Bratsche . Um die Jahrhundertwende erhielt er eine Professur an der Royal Academy
  • , Chichester und Norwich ) . Nach der Jahrhundertwende wandelte sich das Bild unter dem Einfluss der
  • den Boxsport zu vermarkten . Kurz nach der Jahrhundertwende , im Jahr 1902 , verließ Bat Masterson
Philosophie
  • älteren Gewaltformen , den technischen Neuentwicklungen seit der Jahrhundertwende und der Entgrenzung der Gewalt im Zweiten Weltkrieg
  • - und Schenkungsteuerrecht mehreren tiefgreifenden Wandlungen . Zur Jahrhundertwende galt das Erbschafts - und Schenkungsteuergesetz vom 31
  • rückständige Jargon-Sprache ansahen , lernten um die vorletzte Jahrhundertwende einige jüdische Intellektuelle und Schriftsteller diese Kultur schätzen
  • In dieser liberalen Atmosphäre in der Zeit der Jahrhundertwende wählten viele Juden ungarische oder deutsche Ehepartner ,
Texas
  • ( Юзовка ) genannt wurde . Um die Jahrhundertwende hatte sie bereits etwa 50.000 Einwohner . 1917
  • 241 Einwohner , so waren es um die Jahrhundertwende schon etwa 500 . Da die großen Tonbetriebe
  • operierten . Zu dieser Zeit , um die Jahrhundertwende , zählte Uruguay nur rund 60.000 Einwohner ,
  • Münchner Kanalnetz wurde stetig systematisch erweitert . Zur Jahrhundertwende war es auf 225 Kilometer angewachsen . Rund
Zug
  • Da die meisten umliegenden Betriebe ihr Netz zur Jahrhundertwende elektrifiziert hatten , konnte die Gemeinde ihre Wagen
  • Verkehrsströme bereits etabliert hatten . Kurz nach der Jahrhundertwende wurden zwei elektrische Strassenbahnen eröffnet , am 19
  • Strecke wurde zunächst mit Dampf betrieben . Zur Jahrhundertwende erlebte die Frankfurter Straßenbahn zwei wichtige und bis
  • Weimar-Geraer Bahn besaß in Göschwitz weit vor der Jahrhundertwende eine dampfbetriebene Wasserstation . Nach 1900 folgten einige
Haute-Saône
  • neue Wohnhäuser und metallverarbeitende Betriebe . Um die Jahrhundertwende entwickelte sich Oberpfannenstiel zu einem beliebten Ziel für
  • Industriebetriebe zur Ansiedlung , und so waren zur Jahrhundertwende Schiffbaubetriebe , Ziegeleien und Holzverarbeitung ansässig . Innerhalb
  • Handelsplatz für landwirtschaftliche Erzeugnisse auf . Um die Jahrhundertwende herum entwickelte sich die Infrastruktur der Stadt auch
  • Fabriken für Holzverarbeitung und Pappenherstellung . Nach der Jahrhundertwende ging der Aufschwung weiter . Für den Transport
Komponist
  • nach Vorlagen Henrik Ibsens : Schon vor der Jahrhundertwende reüssierte Nhil als John Gabriel Borkman im gleichnamigen
  • und Goldmund ) . . Unmittelbar nach der Jahrhundertwende soll Max Bayrhammer bereits nahezu 200 Rollen gespielt
  • Die Titelrolle spielt Helmut Käutner . Deutschland zur Jahrhundertwende . Der Schriftsteller Karl May plant eine Weltreise
  • einem Kinofilm über den gleichnamigen bayerischen Räuber der Jahrhundertwende . Neben Volksschauspielern wie Gustl Bayrhammer und Ruth
General
  • anderen Flüssigkeiten ) auf . Zur Zeit der Jahrhundertwende um 1900 , kurz vor dem Ersten Weltkrieg
  • Waren - und Kaufhausarchitektur des Rheinlandes von der Jahrhundertwende bis zum Ersten Weltkrieg abzulesen ist “ .
  • in mehreren Etappen , so geschehen vor der Jahrhundertwende , vor dem Ersten Weltkrieg , vor dem
  • Zweiten Weltkrieg im Einsatz war . Um die Jahrhundertwende begutachtete das französische Militär einige MG-Entwicklungen des privaten
Politiker
  • auch in den Deutschen Reichstag . Um die Jahrhundertwende bekamen bei den Reichstags - und Landtagswahlen unter
  • Blumenarbeiterin . Als Berufsverbandsfunktionärin war sie um die Jahrhundertwende Mitbegründerin und langjähriges Vorstandsmitglied des Blumenarbeiterverbandes . 1911
  • In der Revisionismusdebatte innerhalb der SPD um die Jahrhundertwende ergriff er Partei gegen Eduard Bernstein . Zudem
  • der Sozialdemokratie beigetreten . Er arbeitete seit der Jahrhundertwende als Rechtsanwalt und ab 1926 als Notar in
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK