Nägel

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Nagel
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Nä-gel

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Nägel	(in ca. 24% aller Fälle)	päättäväisyyttämme Mitglied der Kommission . - ( EN ) Ich kann Ihnen im Moment nur Eines sagen , dass wir nämlich fest entschlossen sind , Nägel mit Köpfen zu machen . komission jäsen . - ( EN ) Tällä hetkellä voin sanoa vain , että haluan korostaa täydellistä päättäväisyyttämme edistyä asiassa .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Nägel	(in ca. 51% aller Fälle)	spijkers Dies müssen wir positiv regeln , damit die Menschen auch wissen , wie in Europa eine Tür auf - oder zugeht . Machen wir Nägel mit Köpfen ! We moeten dat positief aanpakken , zodat de mensen weten hoe een deur in Europa open of dicht gaat . Laten we spijkers met koppen slaan !

Häufigkeit

Das Wort Nägel hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36546. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.40 mal vor.

⋮
36541.	Franks
36542.	rückblickend
36543.	Italienern
36544.	Piece
36545.	Bullet
36546.	Nägel
36547.	Quoten
36548.	980
36549.	niemanden
36550.	topologischen
36551.	Dorian
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Nägeln
Nieten
Meißel
umwickelt
Rüstungsteile
Schnüre
Haarnadeln
zusammengenäht
Halsbänder
Pferdehaar
Beschläge
Gabeln
geflochten
Lederriemen
metallene
Körperteile
Metallteile
festgebunden
Messern
Gürteln
Tücher
zusammengebunden
Ohrringe
metallenen
geflochtene
Sicheln
Armreifen
Kinnriemen
Kettenhemden
Schnüren
Stangen
Flicken
Glasscherben
Handschuhe
Äxte
Klingen
geflochtenen
beschlagen
Kordeln
Haken
Aufhängen
Messerklingen
Schüsseln
Deckeln
Fingerringe
Fäustel
Spieße
Birkenrinde
Trinkbecher
Deckel
Schalen
Umwicklung
Armbänder
Silberblech
Bandagen
genäht
wollenen
Fingern
umwickelten
Broschen
Perlen
Schuhsohle
Feilen
Haarschmuck
durchbohrten
Eisenstangen
umwickelte
Kleidungsstücken
Ohrringen
Schildbuckel
Griffe
Stoffstreifen
Kabelbinder
Armreife
Manschetten
Leder
Tierhaut
Tellern
eingeritzt
Reißverschlüsse
Holzleisten
Dolchen
Punzen
Schuhsohlen
Holzstück
Schraubendreher
Geschirr
Henkeln
Klebestreifen
Griffschalen
Halsketten
Gürtelschnallen
Stoffbahnen
Töpfe
Goldfäden
ledernen
Segeltuch
geschäftet
Sägen
Seilen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

die Nägel
Nägel und
der Nägel
und Nägel
Nägel mit
Nägel ,
Nägel in
Die Nägel
Nägel oder
oder Nägel
Nägel sind
wie Nägel
Nägel , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈnɛːɡəl

Ähnlich klingende Wörter

Nähe
nähe
Säge
Nähte
nähte
Igel
sägen
Sägen
Vögel

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Nä-gel

In diesem Wort enthaltene Wörter

Näg el

Abgeleitete Wörter

Nägeln
Nägele
Nägeli
Nägelsbach
Nägelstedt
Nägelein
Nägelesbach
Nägeligasse
Nägelis
Nägelinskreuz
Nägelke
Nägeles
Hans-Georg-Nägeli-Medaille
Nägelchen
Nägelen
Nägelin
Nägelesbachs
Nägelkauen
Nägelried
Nägelstädt
Nägelesee
Nägelsdorf
Nägelsee
Nägelbeißen
Nägelsbachstraße
Nägelestraße
Nägelestal
Nägeler
Nägelmale
Nägelitor
Nägelessee
Nägelbergs
Steinmann-Nägel
Nägeliskopf
Nägelmalen
Nägelesbirne

Eigennamen

Personen

Adolph Nägel

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Eisregen	19 Nägel für Sophie	2008

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	hergestellt wurden Nagel Prinzen geliefert	ein Nagelbaum aufgestellt . Die Preise für die Nägel lagen zwischen einer Mark ( eiserner Nagel ) Jedes Jahr am 28 . Juli werden neue Nägel eingeschlagen . Sie tragen den Namen der Mäzene der Neuwieder Nagelagentur , die wöchentlich zwei Fuhrwerke Nägel abnahm , bis nach England vertrieben . Als live geschmiedeter Nagel ein beliebtes Souvenir . Die Nägel können je nach Ausstattung der Werkstatt eine Größe
Film	Haare geschnitten schneiden Bart tumat	die Hände sind zum Greifen geeignet . Die Nägel an den Händen und Füßen der meisten Arten , sich weder die Haare , noch die Nägel , noch den Bart zu schneiden und mit ein Münzenschatzgefäß mit alten Münzen , Bronzeteile , Nägel , Stoffreste , Haare , Zierschnallen , einen Sie war immer sauber und hatte nie lange Nägel oder schmutzige Haare . Sie hatte keinen Kontakt
Film	Köpfen machen nagelt meinen Kopf	im Auge . Er entschließt sich deshalb , Nägel mit Köpfen zu machen und die Schande endlich der Lage sei , woraufhin Jessica die zwei Nägel stattdessen in die Füße des Fremden hämmert . Katze , flickt ihre Krankenschwester-Uniform oder malt ihre Nägel an . Wir erleben die Geschichte einer mysteriösen Visionen wiederkommen , treibt er sich sieben weitere Nägel in den Kopf . Seine Freundin , ebenfalls
Gattung	Nägel eingeschlagen Kelch Dezimeter seitlich	kN in den Untergrund eingeleitet . Meist sind Nägel im Querschnitt als Rohr ( also innen hohl mm nach oben herausragen . Die Länge der Nägel muss auf die Dicke des Teppichs angepasst sein Waterphone Nagelgeige : In einen hohlen Resonanzkörper eingeschlagene Nägel unterschiedlicher Länge bzw . Dicke werden seitlich mit aus Schmiedeeisen gefertigte und in schwacher S-Form gebogene Nägel . Hufnägel haben eine Länge von etwa 41
Gattung	Großzehe Krallen Zehen Ausnahme Putzkralle	Vorderbeine sind . Alle Finger und Zehen tragen Nägel mit Ausnahme der bei allen Feuchtnasenaffen vorhandenen Putzkralle die Vorderbeine , alle Finger und Zehen tragen Nägel mit Ausnahme der bei allen Feuchtnasenaffen vorhandenen Putzkralle ( mit Ausnahme der Großzehe ) Krallen statt Nägel . Im Bau der Zähne zeigen Springtamarine einige bei allen Feuchtnasenaffen tragen alle Finger und Zehen Nägel mit Ausnahme der Putzkralle auf der zweiten Zehe
Heiliger	Kreuz Dornenkrone Nägel Heiligen Lanze	Kreuzerhöhung dem Volk gezeigt wurde . ) Heilige Nägel ( mit ihnen soll Jesus ans Kreuz geschlagen der auferstandene Jesus auch noch die Wunden der Nägel trägt . Die gleichen Motive gehen in der Tauber ausgestellten „ eisernen Jungfrau “ die enthaltenen Nägel wieder . Als erste eiserne Jungfrau wird Apega Daneben besitzt der Trierer Dom einen der Heiligen Nägel vom Kreuz Christi Im Dom befinden sich zahlreiche
Kartenspiel	Tacker einzelnen Nägeln eingeschlagen werden	. Das können ein einfaches Sehnenbrett oder zwei Nägel im entsprechenden Abstand sein . Wird nur ein und der nicht lückenlos nachweisbare Weg der einzelnen Nägel . Als weitere Gegenargumente können angeführt werden , noch das Brett , sondern ausschließlich die anderen Nägel berühren . Dies muss ohne Zuhilfenahme von anderen nicht stört . für den Häuserbau dürfen keine Nägel verwendet werden und ein Haus darf höchstens drei
Technik	Schrauben Bolzen Drähte Dübel verwendet	und ist daher zum Durchtrennen starker Drähte , Nägel oder Schrauben geeignet . Der Schlossermeister Wilhelm Hückinghaus . Für die Befestigung der Drähte werden verschiedene Nägel bzw . Haken ( verzinkt oder aus nicht vor allem weil keine zusätzlichen metallischen Verbindungselemente ( Nägel , Schrauben , ... ) benötigt werden . Einsatz . Als Verbindungselemente werden normalerweise Schrauben , Nägel oder Dübel verwendet . Diese können aus Eisen
Medizin	Haare Haut Dermatophyten brüchige Schweißdrüsen	Hornsubstanz , also beispielsweise Haut , Haare und Nägel . Verursacht wird Fußpilz durch Fadenpilze ( Dermatophyten vermehrter Pigmentierung ( Hyperpigmentierung ) . Auch die Nägel können verfärbt sein . Eine Verminderung von Talg . Auch Erkrankungen der Hautanhangsgebilde ( Haare , Nägel , Talg - und Schweißdrüsen ) werden zu als typisch : Haut und Schleimhaut : Blässe Nägel : Brüchigkeit , Rillenbildung , Koilonychie Plummer-Vinson-Syndrom Mundwinkelrhagaden
Automarke	Explosion parkende umherfliegenden Autos Einschlagen	, nach der nur bei Platzregen oder Gewitter Nägel eingeschlagen werden können , und den Bericht , kleinen dazugehörigen Werkstätten kann man zusehen , wie Nägel und die einstige Spezialität des Ortes - Korkenzieher , in die man kleine Münzen wirft . Nägel waren im Mittelalter immerhin teures Gut , das interpretierte ; bei Tagesanbruch wieder das Einschlagen der Nägel in ihre alten Löcher . Am siebten Tag
Schauspieler	Köppen Köpfen 2012 2013 Schwarzwaldklinik	Kurzgeschichten , 1997 ) . Deutsche Ausgabe : Nägel . Eichborn Verlag , 2003 . Born Free die Lebenden , Zürich 2005 Laura Hird : Nägel , Frankfurt am Main 2003 Howard Jacobson : Piper , München 1965 . Die Versammlung der Nägel . Hg . v. Margareta Morgenstern . Piper 2/3 , Regie : Mona Winkler 2006 : Nägel mit Köpfen , Regie : Hakan Soyka 2006
Werkzeug	Holz Metall Nieten gefertigt Kupfer	Gips , Baumwolleinfuhr , Saatkartoffeln , Sperrholz , Nägel , Frühgemüse und Lohnsteuerzuschläge ankomme , sondern auf , sind Stahl , Kupfer und Messing . Nägel werden entweder mit dem Hammer eingeschlagen oder mit bei dem Bau der Kirche in Detif keine Nägel aus Metall , sondern Nieten aus Holz verwendet bei dem Bau der Kirche in Aldachildo keine Nägel aus Metall , sondern Nieten aus Holz verwendet
Schiff	Dachschindeln Kirchenteile Hufeisen eiserne Befestigung	eine Erneuerung der Turmdeckung notwendig , weil die Nägel durch die Schieferplatten durchgescheuert oder durchgerostet waren . Drahtnetz unfachmännisch entfernt . Auch die durch die Nägel verursachten Löcher und Risse in der Schnitzerei wurde die Nagelhaut , und nur dort zeigten die Nägel eine ausgefranste verwitterte Oberfläche . Vergleiche mit den Reihe von Zellen , zerfallene Waschstellen , rostige Nägel in den Wänden , die an die Geschichte
Anatomie	brennen Nägel Nagel Gestaltung eine	sondern konzentriert sich schwerpunktmäßig auf die Gestaltung der Nägel mit Nagellack und Nagelmodellage . Die Gestaltung der Materialwahl reicht dabei von alten Zeitungen über rostige Nägel und bezieht sich hierbei auf die heutige Konsumgesellschaft die Teile von Messerscheidenbeschlagteilen und eine Vielzahl an Nägel und Krampen . Ein besonderes Objekt ist die auch reale Materialien wie Tragegurt , Stoff und Nägel in die Gestaltung eingebunden . Jede Station weist